{"id":347266,"date":"2026-04-05T02:19:46","date_gmt":"2026-04-05T02:19:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/347266\/"},"modified":"2026-04-05T02:19:46","modified_gmt":"2026-04-05T02:19:46","slug":"swieta-nad-morzem-trojmiasto-juz-teraz-peka-w-szwach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/347266\/","title":{"rendered":"\u015awi\u0119ta nad morzem? Tr\u00f3jmiasto ju\u017c teraz p\u0119ka w szwach"},"content":{"rendered":"<p>            <a href=\"https:\/\/s-trojmiasto.pl\/zdj\/c\/n\/9\/4287\/1920x0\/4287736-Jesli-obecne-trendy-sie-utrzymaja-krajowa-turystyka-moze-w-tym-roku-odnotowac-wyraznie-lepsze-wyniki-niz-w-poprzednim-sezonie.webp\" target=\"_blank\" data-slide-name=\"828154\" data-lightbox-target=\"photo full\" data-sub-html=\"&lt;h4&gt;Je\u015bli obecne trendy si\u0119 utrzymaj\u0105, krajowa turystyka mo\u017ce w tym roku odnotowa\u0107 wyra\u017anie lepsze wyniki ni\u017c w poprzednim sezonie. &lt;\/h4&gt;&lt;p&gt;fot. Mateusz S\u0142odkowski\/Trojmiasto.pl&lt;\/p&gt;&#010;\" class=\"photoMarker__link\" data-filter-brightness=\"brightness--100\" rel=\"nofollow noopener\"><\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" style=\"height:500px; aspect-ratio: 1.5\/1; filter:brightness(1);\" alt=\"Je\u015bli obecne trendy si\u0119 utrzymaj\u0105, krajowa turystyka mo\u017ce w tym roku odnotowa\u0107 wyra\u017anie lepsze wyniki ni\u017c w poprzednim sezonie. \" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4287736-Jesli-obecne-trendy-sie-utrzymaja-krajowa-turystyka-moze-w-tym-roku-odnotowac.webp.webp\" class=\"photoMarker__img \" data-slider=\"img\" fetchpriority=\"high\"\/><\/p>\n<p>            <\/a><\/p>\n<p class=\"lead\">Tr\u00f3jmiasto prze\u017cywa \u015bwi\u0105teczne obl\u0119\u017cenie. Nad Ba\u0142tykiem wyra\u017anie ro\u015bnie ruch turystyczny. Bran\u017ca nie ma w\u0105tpliwo\u015bci: to nadrabianie s\u0142abszego sezonu zimowego. Nie bez znaczenia jest te\u017c napi\u0119ta sytuacja geopolityczna, kt\u00f3ra sprawia, \u017ce rezygnujemy z\u00a0wyjazd\u00f3w zagranicznych. Dzi\u0119ki temu bran\u017ca turystyczna w\u00a0Tr\u00f3jmie\u015bcie spodziewa si\u0119 te\u017c lepszego ca\u0142ego sezonu letniego.<\/p>\n<p>Turystyczny boom w\u00a0Tr\u00f3jmie\u015bcie na Wielkanoc <\/p>\n<p>                                poczucie bezpiecze\u0144stwa<br \/>\n                                20%<\/p>\n<p>                                \u0142atwy i dogodny dojazd r\u00f3\u017cnymi \u015brodkami transportu<br \/>\n                                13%<\/p>\n<p>                                bogata infrastruktura turystyczna i gastronomiczna<br \/>\n                                31%<\/p>\n<p>                                mo\u017cliwo\u015b\u0107 spontanicznego wyjazdu bez konieczno\u015bci planowania<br \/>\n                                24%<\/p>\n<p>                                ni\u017csze koszty podr\u00f3\u017cy w por\u00f3wnaniu do wyjazd\u00f3w zagranicznych<br \/>\n                                12%<\/p>\n<p>Jeszcze kilka miesi\u0119cy temu ruch turystyczny by\u0142 wyra\u017anie mniejszy. Zima nie sprzyja\u0142a wyjazdom &#8211; ani pod wzgl\u0119dem pogody, ani nastroj\u00f3w. Wiele os\u00f3b zrezygnowa\u0142o z\u00a0podr\u00f3\u017cy, odk\u0142adaj\u0105c plany na p\u00f3\u017aniej. <\/p>\n<p>Ju\u017c teraz mo\u017cna zauwa\u017cy\u0107, \u017ce podczas nadchodz\u0105cych \u015bwi\u0105t b\u0119dzie zupe\u0142nie inaczej. W\u00a0popularnych cz\u0119\u015bciach Tr\u00f3jmiasta wida\u0107 wzmo\u017cony ruch. <\/p>\n<p>Na ulicach pojawi\u0142o si\u0119 wi\u0119cej turyst\u00f3w, a\u00a0w restauracjach i\u00a0kawiarniach trudno o\u00a0wolne miejsca. <\/p>\n<p>Ob\u0142o\u017cenie w\u00a0obiektach noclegowych jest wysokie, a\u00a0cz\u0119\u015b\u0107 go\u015bci decyduje si\u0119 na przyjazd nawet bez wcze\u015bniejszej rezerwacji.<\/p>\n<p>\u015awi\u0119ta w\u00a0Tr\u00f3jmie\u015bcie &#8211; bezpiecznie i\u00a0komfortowo <\/p>\n<p>Przedstawiciele bran\u017cy turystycznej zwracaj\u0105 uwag\u0119, \u017ce wielu Polak\u00f3w zrezygnowa\u0142o w\u00a0tym roku z\u00a0zagranicznych wyjazd\u00f3w. Powodem s\u0105 nie tylko wspomniane wcze\u015bniej kwestie bezpiecze\u0144stwa, ale te\u017c rosn\u0105ce koszty podr\u00f3\u017cy. W\u00a0efekcie cz\u0119\u015b\u0107 turyst\u00f3w wybiera kr\u00f3tsze i\u00a0\u0142atwiej dost\u0119pne kierunki w\u00a0kraju.<\/p>\n<p>Tury\u015bci przyje\u017cd\u017caj\u0105, bo maj\u0105 tu wszystko pod r\u0119k\u0105 &#8211; noclegi, restauracje i\u00a0wiele r\u00f3\u017cnorodnych opcji na sp\u0119dzenie czasu, niezale\u017cnie od pogody. Tr\u00f3jmiasto wyra\u017anie korzysta na tej zmianie, czego przyk\u0142adem jest oferta tutejszych hoteli czy pensjonat\u00f3w, dostosowana stricte pod preferencje klienta, kt\u00f3rego celem jest nie tylko <a href=\"https:\/\/katalog.trojmiasto.pl\/wypoczynek\" class=\"parse-link\" title=\"Wypoczynek to klucz do zdrowia i dobrego samopoczucia. Odpoczywaj\u0105c, regenerujemy si\u0142y, redukujemy stres i poprawiamy koncentracj\u0119. Warto zadba\u0107 o regularne chwile relaksu, aby cieszy\u0107 si\u0119 pe\u0142ni\u0105 \u017cycia. Wybierz aktywno\u015bci, kt\u00f3re sprawiaj\u0105 rado\u015b\u0107 i pozwalaj\u0105 na pe\u0142ne odpr\u0119\u017cenie\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">wypoczynek<\/a> nad morzem, ale sp\u0119dzenie \u015bwi\u0105t w\u00a0spos\u00f3b niebanalny i\u00a0niezapomniany. <\/p>\n<p>    Spontaniczne wyjazdy i\u00a0szeroka oferta noclegowa<\/p>\n<p>Du\u017cym <a href=\"https:\/\/www.trojmiasto.pl\/dom\/Atut-i1460.html\" class=\"parse-link\" title=\"Atut\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">atutem<\/a> jest te\u017c dogodny dojazd. Do Tr\u00f3jmiasta mo\u017cna dotrze\u0107 zar\u00f3wno poci\u0105giem, samochodem, jak i\u00a0samolotem, a\u00a0szeroka siatka po\u0142\u0105cze\u0144 krajowych i\u00a0mi\u0119dzynarodowych sprawia, \u017ce wyb\u00f3r \u015brodka transportu jest bardzo elastyczny. Podr\u00f3\u017c jest prostsza do zaplanowania, nie wymaga przesiadek ani d\u0142ugiego oczekiwania, a\u00a0w razie potrzeby \u0142atwo j\u0105 skr\u00f3ci\u0107 lub zmieni\u0107. To daje turystom poczucie wi\u0119kszej kontroli i\u00a0bezpiecze\u0144stwa, kt\u00f3rego dzi\u015b wielu z\u00a0nich szuka.<\/p>\n<p>To jednocze\u015bnie zach\u0119ca do bardziej spontanicznych wyjazd\u00f3w. Coraz wi\u0119cej os\u00f3b decyduje si\u0119 na przyjazd bez d\u0142ugiego planowania, a\u00a0o tym, jak d\u0142ugo zostan\u0105, postanawia ju\u017c na miejscu. Sprzyja temu szeroka oferta noclegowa &#8211; od hoteli po <a href=\"https:\/\/katalog.trojmiasto.pl\/turystyka_i_noclegi\/hotele\/\" class=\"parse-link\" title=\"Apartamenty w Gda\u0144sku, Gdyni, Sopocie\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">apartamenty<\/a> i\u00a0prywatne kwatery &#8211; dzi\u0119ki czemu sytuacje, w\u00a0kt\u00f3rych nie ma \u017cadnych wolnych miejsc, zdarzaj\u0105 si\u0119 rzadko.<\/p>\n<p>Je\u015bli <a href=\"https:\/\/www.trojmiasto.pl\/dom\/Trend-i904.html\" class=\"parse-link\" title=\"Trend\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">trend<\/a> si\u0119 utrzyma, czeka nas rekordowe lato<\/p>\n<p>Je\u015bli obecne trendy si\u0119 utrzymaj\u0105, krajowa turystyka mo\u017ce w\u00a0tym roku odnotowa\u0107 wyra\u017anie lepsze wyniki ni\u017c w\u00a0poprzednim sezonie.\n                <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Tr\u00f3jmiasto prze\u017cywa \u015bwi\u0105teczne obl\u0119\u017cenie. Nad Ba\u0142tykiem wyra\u017anie ro\u015bnie ruch turystyczny. Bran\u017ca nie ma w\u0105tpliwo\u015bci: to nadrabianie s\u0142abszego sezonu&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":347267,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51610],"tags":[53232,3139,425,8762,2788,11535,47342,1048,1064,8672,8275,59635,3757,16072,10785,11534,49,59636,48109,1715,7217,1615,35426,59079,1072,13245,47129,42,26304,1811,33788,11313,78,16073,38,40,39,41,10566,4036,8973,1248,1030,2413,6244,1063,21958,5806,5073,3758,2246,26737,4000,18104,4278,50699,20676,11550,56551,7441],"class_list":["post-347266","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-gdansk","tag-apartament","tag-baltyk","tag-bezpieczenstwo","tag-boom","tag-branza","tag-cel","tag-dojazd","tag-gdansk","tag-gdynia","tag-geopolityka","tag-hotel","tag-hotela","tag-kierunek","tag-klient","tag-kontrola","tag-koszt","tag-kraj","tag-kwatera","tag-kwestia","tag-lato","tag-miejsce","tag-morze","tag-nocleg","tag-oblezenie","tag-oferta","tag-opcja","tag-pensjonat","tag-pl","tag-planowanie","tag-pociag","tag-poczucie","tag-podroz","tag-pogoda","tag-polak","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-polaczenie","tag-rok","tag-ruch","tag-samochod","tag-samolot","tag-sezon","tag-siatka","tag-sopot","tag-srodek","tag-swieta","tag-swieto","tag-sytuacja","tag-transport","tag-trend","tag-trojmiasto","tag-turysta","tag-turystyka","tag-wielkanoc","tag-wyjazd","tag-wynik","tag-wypoczynek","tag-zima"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/347266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=347266"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/347266\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/347267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=347266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=347266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=347266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}