{"id":350775,"date":"2026-04-07T08:16:12","date_gmt":"2026-04-07T08:16:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/350775\/"},"modified":"2026-04-07T08:16:12","modified_gmt":"2026-04-07T08:16:12","slug":"balagan-wokol-domu-zdrojowego-w-brzeznie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/350775\/","title":{"rendered":"Ba\u0142agan wok\u00f3\u0142 Domu Zdrojowego w Brze\u017anie"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\"Okolice<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Nieco ponad rok temu na Trojmiasto.pl<\/a> pisali\u015bmy o\u00a0tym, \u017ce pi\u0119knie odnowiony Dom Zdrojowy w\u00a0Brze\u017anie, b\u0119d\u0105cy fili\u0105 Hevelianum<\/a>, tonie w\u00a0\u015bmieciach i\u00a0pozosta\u0142o\u015bciach po wakacyjnym miasteczku. – Czy tak powinna wygl\u0105da\u0107 wizyt\u00f3wka dzielnicy? – pyta\u0142a w\u00f3wczas pani El\u017cbieta, czytelniczka Trojmiasto.pl. Postanowili\u015bmy sprawdzi\u0107, jak obecnie wygl\u0105da teren wok\u00f3\u0142 obiektu. Czy sytuacja uleg\u0142a poprawie? Tego niestety nie mo\u017cna powiedzie\u0107.<\/p>\n

Chaos i\u00a0nieporz\u0105dek<\/p>\n

rozumiem trudn\u0105 sytuacj\u0119 prawn\u0105, miasto niewiele mo\u017ce zrobi\u0107
\n 4%<\/p>\n

inwestor powinien zosta\u0107 zmuszony do posprz\u0105tania ba\u0142aganu
\n 87%<\/p>\n

pozostaje nam cierpliwie czeka\u0107 na wyrok s\u0105du w tej sprawie
\n 4%<\/p>\n

wygl\u0105d tego terenu mi nie przeszkadza
\n 5%<\/p>\n

Nieestetyczne budki, podniszczone stragany, pozostawione automaty rozrywkowe – generalnie chaos i\u00a0nieporz\u0105dek – tak obecnie wygl\u0105da teren przy pla\u017cy w\u00a0Brze\u017anie, w\u00a0okolicy Domu Zdrojowego i\u00a0parku. Niewiele si\u0119 wi\u0119c zmieni\u0142o w\u00a0tym temacie od zesz\u0142ego roku.<\/p>\n

– Tu\u017c pod oknami Domu Zdrojowego znajduje si\u0119 sk\u0142adowisko wakacyjnych bud wszelkiego sortu, stoj\u0105cych w\u00a0nie\u0142adzie, otoczonych \u015bmieciami, niezabezpieczonych. Nie podejmuj\u0105c tematu konieczno\u015bci estetyzacji tego rodzaju konstrukcji w\u00a0turystycznych miejscowo\u015bciach, za niezb\u0119dne uwa\u017cam rozebranie lub wywiezienie wszystkich tymczasowych bud po zako\u0144czonym sezonie – pisa\u0142a rok temu na Trojmiasto.pl <\/a>pani El\u017cbieta.

\n \"Dlaczego
\n Dlaczego okolica Domu Zdrojowego straszy, zamiast zachwyca\u0107?
\n<\/a><\/p>\n

Ra\u017c\u0105cy kontrast<\/p>\n

Zaniedbany teren przy pla\u017cy w\u00a0Brze\u017anie sprawia wra\u017cenie opuszczonego – szczeg\u00f3lnie poza sezonem. Widok ten tak bardzo razi m.in. ze wzgl\u0119du na kontrast spowodowany s\u0105siedztwem wspaniale odrestaurowanego Domu Zdrojowego, kt\u00f3rym – wraz z\u00a0terenem bezpo\u015brednio go otaczaj\u0105cym – zarz\u0105dza Hevelianum<\/a>.<\/p>\n

– Jako opiekunowie tego miejsca przyk\u0142adamy du\u017c\u0105 wag\u0119 do jego estetyki – prowadzimy regularne prace porz\u0105dkowe, dbamy o\u00a0ziele\u0144 oraz konserwacj\u0119 element\u00f3w ma\u0142ej architektury. Staramy si\u0119, aby przestrze\u0144 ta by\u0142a wizyt\u00f3wk\u0105 Gda\u0144ska i\u00a0komfortowym miejscem wypoczynku przez ca\u0142y rok – m\u00f3wi Joanna Strzelec z\u00a0Hevelianum.
Niestety to, jak nieatrakcyjnie wygl\u0105da obecnie okolica Domu Zdrojowego, ma wp\u0142yw na jego og\u00f3lny odbi\u00f3r.
\n
– \u017byczyliby\u015bmy sobie, aby otoczenie Domu Zdrojowego by\u0142o r\u00f3wnie zadbane i\u00a0estetyczne jak teren znajduj\u0105cy si\u0119 pod nasz\u0105 opiek\u0105. Nie mamy jednak bezpo\u015bredniego wp\u0142ywu na charakter dzia\u0142alno\u015bci prowadzonej na gruntach niepodlegaj\u0105cych naszemu zarz\u0105dowi – przyznaje Joanna Strzelec.
\n
\n \"Hala
\n Hala Pla\u017cowa: wi\u0119cej sp\u00f3\u0142ek ni\u017c ziarenek piasku na pla\u017cy
\n<\/a><\/p>\n

Patowa sytuacja<\/p>\n

Sk\u0105d wi\u0119c ten ba\u0142agan? Dzia\u0142ka i\u00a0problemy z\u00a0ni\u0105 zwi\u0105zane maj\u0105 d\u0142ug\u0105 histori\u0119, si\u0119gaj\u0105c\u0105 jeszcze lat 90., o\u00a0czym wielokrotnie pisali\u015bmy w\u00a0portalu Trojmiasto.pl<\/a>. Sytuacja wci\u0105\u017c jest nierozwi\u0105zana. Dzia\u0142ka jest bowiem w\u00a0r\u0119kach prywatnego inwestora w\u00a0ramach u\u017cytkowania wieczystego, z\u00a0kt\u00f3rym miasto od wielu lat pozostaje w\u00a0sporze s\u0105dowym ze wzgl\u0119du na niewywi\u0105zanie si\u0119 przez niego z\u00a0umowy dotycz\u0105cej odbudowy historycznej Hali Pla\u017cowej. W\u00a02017 roku odby\u0142a si\u0119 pierwsza rozprawa w\u00a0S\u0105dzie Okr\u0119gowym, lecz do tej pory postepowanie si\u0119 nie zako\u0144czy\u0142o. Szczeg\u00f3\u0142owo opisali\u015bmy t\u0119 sytuacj\u0119 w\u00a0artykule Miasto idzie do s\u0105du po „dziur\u0119 wstydu” w Brze\u017anie<\/a>.<\/p>\n

– Niestety obecnie mamy do czynienia z\u00a0patow\u0105 sytuacj\u0105 – m\u00f3wi Jaros\u0142aw Gudzowski, przewodnicz\u0105cy Zarz\u0105du Dzielnicy Brze\u017ano<\/a>. – Miasto jest w\u00a0sporze z\u00a0inwestorem, firm\u0105 Strandhalle, kt\u00f3ra jest u\u017cytkownikiem wieczystym dzia\u0142ki przy pla\u017cy w\u00a0Brze\u017anie. W s\u0105dzie od wielu ju\u017c lat toczy si\u0119 post\u0119powanie w\u00a0tej sprawie, a\u00a0strona pozwana skutecznie je przed\u0142u\u017ca. Patrz\u0105c na dotychczasowy przebieg tego post\u0119powania, mamy du\u017ce obawy, \u017ce na wyrok s\u0105du b\u0119dziemy musieli jeszcze d\u0142ugo poczeka\u0107. Nie wiemy te\u017c, czy b\u0119dzie on pozytywny dla miasta i\u00a0mieszka\u0144c\u00f3w. Strony post\u0119powania b\u0119d\u0105 mog\u0142y si\u0119 odwo\u0142a\u0107 do wy\u017cszych instancji, co dodatkowo wyd\u0142u\u017cy ca\u0142y proces. P\u00f3ki co ani jednostki miejskie, ani konserwator zabytk\u00f3w, ani stra\u017c miejska czy inne instytucje nie s\u0105 w\u00a0stanie skutecznie wyegzekwowa\u0107 przestrzegania porz\u0105dku w\u00a0tym historycznym miejscu. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nieco ponad rok temu na Trojmiasto.pl pisali\u015bmy o\u00a0tym, \u017ce pi\u0119knie odnowiony Dom Zdrojowy w\u00a0Brze\u017anie, b\u0119d\u0105cy fili\u0105 Hevelianum, tonie…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":350776,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51610],"tags":[60626,20382,36795,60625,11575,36378,1048,1064,53944,60628,5833,42,38,40,39,41,44856,60627,4036,43529,1063,3758,11588,4000,17038,60629],"class_list":["post-350775","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-gdansk","tag-balaga","tag-balagan","tag-brzezno","tag-dom-zdrojowy","tag-dzielnica","tag-elzbieta","tag-gdansk","tag-gdynia","tag-hevelianum","tag-miasteczko","tag-obiekt","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-poprawa","tag-pozostalosc","tag-rok","tag-smiec","tag-sopot","tag-sytuacja","tag-teren","tag-trojmiasto","tag-trojmiasto-pl","tag-wizytowka"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116362437273337717","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/350775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=350775"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/350775\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/350776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=350775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=350775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=350775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}