{"id":350863,"date":"2026-04-07T09:06:11","date_gmt":"2026-04-07T09:06:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/350863\/"},"modified":"2026-04-07T09:06:11","modified_gmt":"2026-04-07T09:06:11","slug":"gdanszczanka-wygrala-wielkanocny-odcinek-szansy-na-sukces","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/350863\/","title":{"rendered":"Gda\u0144szczanka wygra\u0142a wielkanocny odcinek „Szansy na Sukces”"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\"Emilia<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Wielkanocny odcinek „Szansy na Sukces” nale\u017ca\u0142 do niej. Emilia Cyran, absolwentka gda\u0144skiej Akademii Muzycznej i\u00a0wieloletnia animatorka kultury w\u00a0Tr\u00f3jmie\u015bcie, wygra\u0142a wielkanocny odcinek programu „Szansa na Sukces”. Artystka, kt\u00f3ra na co dzie\u0144 wsp\u00f3\u0142tworzy pomorskie wydarzenia, tym razem stan\u0119\u0142a po drugiej stronie barykady i\u00a0brawurowo wykona\u0142a utw\u00f3r „Nie mam woli do zam\u0119\u015bcia” z\u00a0repertuaru Danuty Rinn. Rozmawiamy o\u00a0kulisach zwyci\u0119skiego starcia z\u00a0legendarnym repertuarem, drodze po marzenia oraz o\u00a0tym, jak Gda\u0144sk z\u00a0tymczasowego przystanku na studia sta\u0142 si\u0119 dla niej portem na ca\u0142e \u017cycie.<\/p>\n

Gda\u0144sk mia\u0142 by\u0107 tylko przystankiem na studia<\/p>\n

tak, znam i uwielbiam
\n 21%<\/p>\n

kojarz\u0119 tylko najwi\u0119ksze hity
\n 29%<\/p>\n

dopiero je odkrywam dzi\u0119ki programowi
\n 0%<\/p>\n

Mateusz Groen: W\u00a0programie wspomina\u0142a\u015b o\u00a0dw\u00f3ch bliskich ci miastach – co ci\u0119 w\u0142a\u015bciwie przygna\u0142o z\u00a0Wo\u0142omina do Gda\u0144ska i\u00a0jak to si\u0119 sta\u0142o, \u017ce \u015bpiew wype\u0142ni\u0142 ca\u0142e twoje \u017cycie?<\/p>\n

Emilia Cyran: Pochodz\u0119 z\u00a0Wo\u0142omina i\u00a0do Gda\u0144ska przyby\u0142am z\u00a0powodu studi\u00f3w. \u015apiewam, odk\u0105d pami\u0119tam, ju\u017c w\u00a0podstaw\u00f3wce bra\u0142am udzia\u0142 w\u00a0konkursach, apelach i\u00a0wydarzeniach miejskich. Moje serce by\u0142o rozdarte mi\u0119dzy \u015bpiewem klasycznym a\u00a0musicalowym. Akademia Muzyczna w Gda\u0144sku<\/a> mia\u0142a obydwa kierunki na wysokim poziomie i\u00a0postanowi\u0142am tam spr\u00f3bowa\u0107 swoich si\u0142 – finalnie studiowa\u0142am przez rok \u015bpiew solowy<\/a>, a\u00a0po roku ponownie stan\u0119\u0142am do egzamin\u00f3w i\u00a0dosta\u0142am si\u0119 na musical, kt\u00f3ry uko\u0144czy\u0142am. My\u015bla\u0142am, \u017ce po studiach wr\u00f3c\u0119 do rodzinnego miasta, kt\u00f3re oczywi\u015bcie na zawsze pozostanie w\u00a0moim sercu i\u00a0do kt\u00f3rego wracam z\u00a0sentymentem, ale Gda\u0144sk uwi\u00f3d\u0142 mnie, dlatego postanowi\u0142am zosta\u0107 i\u00a0tak ju\u017c mieszkam tu ponad 11 lat.<\/p>\n

Masz ju\u017c za sob\u0105 studia musicalowe, a\u00a0co by\u0142o tym ostatecznym impulsem, \u017ceby pokaza\u0107 si\u0119 w\u00a0programie „Szansa na Sukces”?<\/p>\n

Da\u0142am sobie szans\u0119 na sukces (\u015bmiech). Poza tym lubi\u0119 wyzwania. Nie by\u0142 to pierwszy raz, poniewa\u017c by\u0142o to trzecie podej\u015bcie do tego programu. Pierwszy raz posz\u0142am na casting w\u00a02019 r. i\u00a0niestety nie uda\u0142o si\u0119, kilka lat p\u00f3\u017aniej r\u00f3wnie\u017c nie by\u0142 to m\u00f3j czas. A\u00a0tym razem, gdy zobaczy\u0142am na Instagramie og\u0142oszenie o\u00a0castingu, g\u0142os w\u00a0mojej g\u0142owie powiedzia\u0142 stanowcze: Jed\u017a! I\u00a0jad\u0105c na ten casting, powiedzia\u0142am sobie, \u017ce do trzech razy sztuka. No i\u00a0si\u0119 uda\u0142o. My\u015bl\u0119, \u017ce na wszystko przychodzi odpowiedni moment.<\/p>\n

Wygra\u0142a \u015bwi\u0105teczny odcinek<\/p>\n

Wygra\u0142a\u015b ten odcinek. Jak si\u0119 czujesz po wyst\u0119pie?<\/p>\n

Czuj\u0119 si\u0119 niesamowicie i\u00a0przede wszystkim czuj\u0119 ogromn\u0105 wdzi\u0119czno\u015b\u0107. Sobie – za odwag\u0119 i\u00a0determinacj\u0119, cho\u0107 to te\u017c zas\u0142uga mojego partnera. Pami\u0119tam, \u017ce przed castingiem na Woronicza stres by\u0142 tak wielki, \u017ce chcia\u0142am si\u0119 po prostu spakowa\u0107 i\u00a0wraca\u0107 do Gda\u0144ska. Dobrze, \u017ce sprowadzi\u0142 mnie na ziemi\u0119 i\u00a0we mnie uwierzy\u0142. Jestem wdzi\u0119czna bliskim oraz znajomym i\u00a0nieznajomym za ka\u017cde mi\u0142e s\u0142owo, za kibicowanie mi. Nie spodziewa\u0142am si\u0119 takiej fali. No i\u00a0oczywi\u015bcie dzi\u0119kuj\u0119 jury. Ciesz\u0119 si\u0119, \u017ce moja energia do nich dotar\u0142a, bo to dla mnie najlepsze potwierdzenie, \u017ce warto po prostu by\u0107 sob\u0105 na scenie.<\/p>\n

Czy po tylu latach do\u015bwiadczenia co\u015b ci\u0119 jeszcze potrafi w\u00a0takim wyst\u0119pie zestresowa\u0107?<\/p>\n

To by\u0142o ogromne wyzwanie, i\u00a0to na wielu poziomach. Po pierwsze – muzycznym, bo poziom by\u0142 niesamowicie wysoki i\u00a0gratuluj\u0119 wszystkim dziewczynom, bo ka\u017cda z\u00a0nas da\u0142a z\u00a0siebie wszystko. Nie zazdro\u015bci\u0142am jury wyboru! Ale po drugie – to by\u0142 dla mnie test wytrzyma\u0142o\u015bci. Wszystkie znaki na niebie i\u00a0ziemi m\u00f3wi\u0142y, \u017ce to nie b\u0119dzie m\u00f3j dzie\u0144: zamiast 2,5 godziny, jecha\u0142am do Warszawy poci\u0105giem 8, bo na trasie by\u0142 wypadek (na szcz\u0119\u015bcie 2 godz. wcze\u015bniej). Potem w\u00a0taks\u00f3wce zostawi\u0142am sw\u00f3j ulubiony kapelusz, w\u00a0kt\u00f3rym przewa\u017cnie wyst\u0119puj\u0119, a\u00a0na 2 godziny przed nagraniem dowiedzia\u0142am si\u0119, \u017ce moi bliscy maj\u0105 przebit\u0105 opon\u0119 i\u00a0mog\u0105 nie dotrze\u0107 na widowni\u0119. Ale uda\u0142o si\u0119! A\u00a0kapelusz do mnie wr\u00f3ci\u0142.<\/p>\n

<\/p>\n

\"Uczestnicy<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

To by\u0142 odcinek pod znakiem wielkich g\u0142os\u00f3w – Rinn i\u00a0B\u0142a\u017cejczyk. Czu\u0142a\u015b si\u0119 w\u00a0tym numerze jak ryba<\/a> w\u00a0wodzie. Dobrze zna\u0142a\u015b repertuar?<\/p>\n

Zdecydowanie tak. Kiedy zobaczy\u0142am maila z\u00a0informacj\u0105, \u017ce wygra\u0142am casting, a\u00a0bohaterkami odcinka b\u0119d\u0105 Panie Danuta B\u0142a\u017cejczyk oraz Danuta Rinn, dos\u0142ownie zerwa\u0142am si\u0119 z\u00a0biurowego krzes\u0142a, musia\u0142am to „rozchodzi\u0107”. To by\u0142o przeznaczenie. Pami\u0119tam, jak ponad rok temu jecha\u0142am z\u00a0zespo\u0142em na event firmowy i\u00a0– jak to podczas trasy – wymieniali\u015bmy si\u0119 pere\u0142kami muzycznymi i\u00a0basista zapyta\u0142, czy znam utw\u00f3r: Taki cud i\u00a0mi\u00f3d – zakocha\u0142am si\u0119 od pierwszego przes\u0142uchania, serdecznie pozdrawiam Tomka i\u00a0dzi\u0119kuj\u0119, bo w\u00a0repertuarze czu\u0142am si\u0119 jak ryba w\u00a0wodzie.<\/p>\n

Idzie spe\u0142nia\u0107 marzenia o\u00a0Disney’u i\u00a0Opolu<\/p>\n

Jakie plany dalej?<\/p>\n

Oczywi\u015bcie Opole! Trzymajcie kciuki i… g\u0142osujcie, bo w\u00a0finale to publiczno\u015b\u0107 wybiera zwyci\u0119zc\u0119.<\/p>\n

Po takim wyst\u0119pie apetyt na pewno ro\u015bnie – zdradzisz nam, jakie wokalne marzenie trzymasz w\u00a0szufladzie i\u00a0planujesz zrealizowa\u0107 niebawem?<\/p>\n

Mam ca\u0142\u0105 list\u0119 marze\u0144 – od wydania czego\u015b w\u0142asnego, po recital z\u00a0piosenkami, kt\u00f3re po prostu s\u0105 mi bliskie. Ale takie marzenie, kt\u00f3re mam w\u00a0sobie od zawsze? Zostanie ksi\u0119\u017cniczk\u0105 Disneya. I\u00a0tutaj p\u00f3\u0142\u017cartem, p\u00f3\u0142serio, ale dubbing to spe\u0142nienie marze\u0144 – mam ju\u017c za sob\u0105 kilka warsztat\u00f3w i\u00a0czuj\u0119, \u017ce praca g\u0142osem to moja droga. Co wydarzy si\u0119 pierwsze? Zobaczymy. Wierz\u0119, \u017ce to, co ma do mnie przyj\u015b\u0107, po prostu si\u0119 wydarzy, wi\u0119c p\u0142yn\u0119 z\u00a0fal\u0105. Teraz t\u0105 najwa\u017cniejsz\u0105 fal\u0105 jest fina\u0142 programu i\u00a0to na nim si\u0119 skupiam. Id\u0119 krok po kroku, ufaj\u0105c temu, co przynosi los.<\/p>\n

\n <\/p>\n

\"Emilia<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Znamy ju\u017c twoj\u0105 muzyczn\u0105 drog\u0119, ale jak wygl\u0105da twoja tr\u00f3jmiejska codzienno\u015b\u0107? Czym zajmujesz si\u0119 na co dzie\u0144 w\u00a0Gda\u0144sku?<\/p>\n

W szkole zawsze m\u00f3wili, \u017ce wsz\u0119dzie mnie pe\u0142no i\u00a0tak zosta\u0142o w\u00a0doros\u0142ym \u017cyciu. Jeszcze niedawno, bo do lutego, by\u0142am program managerem i\u00a0przez 2,5 roku tworzy\u0142am program naszych gda\u0144skich . Szczeg\u00f3lnie wa\u017cnym elementem dla mnie by\u0142y ceremonie otwarcia, do kt\u00f3rych pisa\u0142am scenariusze, a\u00a0w tamtym roku nawet tekst nowo powsta\u0142ej piosenki opowiadaj\u0105cej o\u00a0historii Jarmarku. <\/p>\n

Oczywi\u015bcie nadal b\u0119d\u0119 dok\u0142ada\u0107 moje 3 grosze do tego wydarzenia, ale w\u00a0mniejszym zakresie. Ju\u017c jako freelancer b\u0119d\u0119 przemierza\u0107 \u015bcie\u017cki artystyczne oraz organizowa\u0107 wydarzenia, bardzo to polubi\u0142am. Kiedy mog\u0119 tworzy\u0107, robi\u0107 nowe rzeczy, rozpiera mnie energia. Ponadto od 3 lat wsp\u00f3\u0142pracuj\u0119 z\u00a0prywatnym teatrem, od 4 lat jestem konferansjerem na eventach i\u00a0weselach, a\u00a0tak\u017ce mo\u017cna mnie us\u0142ysze\u0107 w\u00a0r\u00f3\u017cnych tr\u00f3jmiejskich lokalizacjach, m.in. w\u00a0Peronie 5<\/a> we Wrzeszczu, gdzie z\u00a0zespo\u0142em na \u017cywo \u015bpiewamy w\u0142oskie klasyki.\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Wielkanocny odcinek „Szansy na Sukces” nale\u017ca\u0142 do niej. Emilia Cyran, absolwentka gda\u0144skiej Akademii Muzycznej i\u00a0wieloletnia animatorka kultury w\u00a0Tr\u00f3jmie\u015bcie,…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":350864,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51610],"tags":[60660,5961,60678,60676,60670,60664,60673,60669,51566,45507,60665,60666,43058,5093,8733,18709,4488,11092,27257,60659,3087,23557,23952,3626,60682,1048,33310,3751,2448,17040,291,4728,27944,399,20186,11141,53085,60672,60677,3757,60683,5329,2449,60680,34009,35854,6660,45504,60658,1066,15183,28568,8742,8237,60671,2431,59118,2446,4547,44946,26307,60675,60667,269,18186,42,11548,1811,50740,38,40,39,41,17336,30179,1756,8803,60681,60674,2424,8797,2445,8815,60663,4036,11544,4663,37021,60590,45690,7361,131,11070,60668,127,31508,60661,420,8767,60679,32534,800,11069,643,59288,1813,58534,435,22945,32526,4871,26,2447,10835,34906,60662,31637,22920,2588,24656,3719,5298,42035,43066,10819,9529,33795,39266,174,27282,10666],"class_list":["post-350863","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-gdansk","tag-akademia-muzyczna","tag-apel","tag-apetyt","tag-basista","tag-bliski","tag-blazejczyk","tag-bohaterka","tag-casting","tag-ceremonia","tag-codziennosc","tag-danuta-blazejczyk","tag-danuta-rinn","tag-determinacja","tag-disney","tag-doswiadczenie","tag-droga","tag-dubbing","tag-dzien","tag-egzamin","tag-emilia-cyran","tag-energia","tag-event","tag-fala","tag-final","tag-freelancer","tag-gdansk","tag-glos","tag-godzina","tag-gole","tag-grosz","tag-historia","tag-impuls","tag-informacja","tag-informacje","tag-jarmark","tag-jury","tag-k","tag-kapelusz","tag-kciuk","tag-kierunek","tag-konferansjer","tag-konkurs","tag-koszykowka","tag-ksiezniczka","tag-lokalizacja","tag-los","tag-mail","tag-marzenie","tag-mateusz-groen","tag-miasto","tag-moment","tag-musical","tag-nazwisko","tag-niebo","tag-nieznajomy","tag-odcinek","tag-odwaga","tag-opinie-uzytkownikow","tag-opole","tag-opona","tag-partner","tag-perelka","tag-peron-5","tag-pilka-nozna","tag-piosenka","tag-pl","tag-plan","tag-pociag","tag-podstawa","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-potwierdzenie","tag-poziom","tag-praca","tag-program","tag-program-manager","tag-przeznaczenie","tag-publicznosc","tag-recital","tag-relacje","tag-repertuar","tag-rinn","tag-rok","tag-rzecz","tag-scena","tag-scenariusz","tag-sciezka","tag-sentyment","tag-serce","tag-siatkowka","tag-slowo","tag-spiew","tag-sport","tag-stres","tag-szansa-na-sukces","tag-szkola","tag-sztuka","tag-szuflada","tag-taksowka","tag-teatr","tag-tekst","tag-test","tag-tomek","tag-trasa","tag-utwor","tag-warszawa","tag-warsztat","tag-wdziecznosc","tag-wesele","tag-wiadomosci","tag-wiadomosci-sportowe","tag-widownia","tag-wolomin","tag-woronicza","tag-wrzeszcz","tag-wydarzenie","tag-wypadek","tag-wystep","tag-wytrzymalosc","tag-wyzwanie","tag-zakres","tag-zasluga","tag-zespol","tag-ziemia","tag-znajomy","tag-znak","tag-zuzel","tag-zwyciezca","tag-zycie"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/350863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=350863"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/350863\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/350864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=350863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=350863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=350863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}