{"id":368564,"date":"2026-04-15T20:59:26","date_gmt":"2026-04-15T20:59:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/368564\/"},"modified":"2026-04-15T20:59:26","modified_gmt":"2026-04-15T20:59:26","slug":"krakow-plac-wielkiej-armii-napoleona-bedzie-przebudowany-tak-wygladaja-wizualizacje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/368564\/","title":{"rendered":"Krak\u00f3w. Plac Wielkiej Armii Napoleona b\u0119dzie przebudowany. Tak wygl\u0105daj\u0105 wizualizacje"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" alt=\"Plac Wielkiej Armii Napoleona\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776286762_469_WEBP_LANDSCAPE_480.webp\" class=\"sc-1hpi2ez-6 hIHHkJy\"\/><\/p>\n<p>Przebuduj\u0105 plac Wielkiej Armii Napoleona u\u00a0st\u00f3p Wawelu. Miasto pokaza\u0142o wizualizacje<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: Urz\u0105d Miasta KrakowaPlac Wielkiej Armii Napoleona u podn\u00f3\u017cy Wawelu ma zosta\u0107 przebudowany. W\u0142adze Krakowa pokaza\u0142y wizualizacje projektu, kt\u00f3ry ma zmaterializowa\u0107 si\u0119 najdalej za trzy lata. Przewidziano skwery z drzewami, podziemny zbiornik retencyjny i muzeum po\u015bwi\u0119cone Wi\u015ble.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-gyfiXmy sc-nukQNy dHZVaZy ipTeuIy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Modernizacja placu i zmiana jego charakteru maj\u0105 zwi\u0105zek z zaplanowan\u0105 budow\u0105 podziemnego zbiornika retencyjnego, kt\u00f3ry powstanie pod obecnym parkingiem dla autokar\u00f3w na g\u0142\u0119boko\u015bci oko\u0142o 18 metr\u00f3w. G\u0142\u00f3wnym zadaniem zbiornika b\u0119dzie zatrzymywanie nadmiaru wody deszczowej, zmniejszenie ryzyka cofania \u015bciek\u00f3w do piwnic i wylewania ich na ulice. Szacowany koszt to 60-80 milion\u00f3w z\u0142otych netto.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776286763_395_WEBP_LANDSCAPE_320.webp\"   alt=\"Obecny kszta\u0142t placu Wielkiej Armii Napoleona\" loading=\"lazy\" class=\"sc-eqUAAyy sc-fqkvVRy rseJJy knraaZy Picture Picture--16x9\" part=\"Picture Picture--16x9\"\/><\/p>\n<p>Obecny kszta\u0142t placu Wielkiej Armii Napoleona<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: Bogus\u0142aw \u015awierzowski, Urz\u0105d Miasta Krakowa<\/p>\n<p>Skwery, oczka wodne i przestrze\u0144 dla wydarze\u0144<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-gyfiXmy sc-nukQNy dHZVaZy ipTeuIy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Jak poinformowali we wtorek podczas konferencji prasowej przedstawiciele magistratu, przy okazji tej inwestycji miasto chce, aby betonowy obecnie plac sta\u0142 si\u0119 bardziej przyjazny dla spacerowicz\u00f3w.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-gyfiXmy sc-nukQNy dHZVaZy ipTeuIy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">\u2013 Sytuacje, w kt\u00f3rych potrzebujemy du\u017cych inwestycji infrastrukturalnych, bywaj\u0105 du\u017cymi wyzwaniami technicznymi. Chcieli\u015bmy, \u017ceby to wyzwanie by\u0142o szans\u0105 na otwarcie tych przestrzeni na nowo i zrobienie czego\u015b, co b\u0119dzie zas\u0142ugiwa\u0142o na t\u0119 lokalizacj\u0119 \u2013 powiedzia\u0142 prezydent Krakowa Aleksander Miszalski. W kwestii finalnego planu zagospodarowania placu odb\u0119dzie si\u0119 drugi etap konsultacji spo\u0142ecznych. Potrwa on od 21 kwietnia do 15 maja.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-gyfiXmy sc-nukQNy dHZVaZy ipTeuIy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Wed\u0142ug Miejskiej Ogrodniczki Katarzyny Opa\u0142ki, podczas dotychczasowych konsultacji spo\u0142ecznych w tej sprawie mieszka\u0144cy wskazywali przede wszystkim na potrzeb\u0119 zazielenienia tego miejsca. Zgodnie z projektem zaprezentowanym na briefingu, na placu powstan\u0105 skwery z drzewami, \u0142awkami, oczkami wodnymi i miejscami do rekreacji. B\u0119dzie te\u017c miejsce dla uprawiania sport\u00f3w miejskich i zabawy dla dzieci. Cz\u0119\u015b\u0107 placu bli\u017cej Wawelu pozostanie pusta, tam b\u0119d\u0105 mog\u0142y odbywa\u0107 si\u0119 dotychczasowe wydarzenia, jak np. kino letnie.<\/p>\n<p>Wizualizacja zmian na placu Wielkiej Armii Napoleona w Krakowie<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776286763_685_WEBP_FREE_320.webp\"   alt=\"W dawnej siedzibie Centrum Obs\u0142ugi Ruchu Turystycznego ma powsta\u0107 Muzeum Rzek Krakowskich\" loading=\"lazy\" class=\"sc-eqUAAyy sc-fqkvVRy rseJJy knraaZy Picture Picture--free\" part=\"Picture Picture--free\"\/><\/p>\n<p>W dawnej siedzibie Centrum Obs\u0142ugi Ruchu Turystycznego ma powsta\u0107 Muzeum Rzek Krakowskich<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: Urz\u0105d Miasta Krakowa<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776286764_159_WEBP_FREE_320.webp\"   alt=\"Projekt rewitalizacji placu Wielkiej Armii Napoleona w Krakowie\" loading=\"lazy\" class=\"sc-eqUAAyy sc-fqkvVRy rseJJy knraaZy Picture Picture--free\" part=\"Picture Picture--free\"\/><\/p>\n<p>Projekt rewitalizacji placu Wielkiej Armii Napoleona w Krakowie<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: Urz\u0105d Miasta Krakowa<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776286764_881_WEBP_FREE_320.webp\"   alt=\"&quot;Chcieliby\u015bmy, \u017ceby ta przestrze\u0144 sta\u0142a si\u0119 bardziej zwr\u00f3cona w stron\u0119 rzeki&quot;\" loading=\"lazy\" class=\"sc-eqUAAyy sc-fqkvVRy rseJJy knraaZy Picture Picture--free\" part=\"Picture Picture--free\"\/><\/p>\n<p>&#8222;Chcieliby\u015bmy, \u017ceby ta przestrze\u0144 sta\u0142a si\u0119 bardziej zwr\u00f3cona w stron\u0119 rzeki&#8221;<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: Urz\u0105d Miasta Krakowa<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776286765_511_WEBP_FREE_320.webp\"   alt=\"Prezydent Krakowa zapowiedzia\u0142 szans\u0119 &quot;na otwarcie tych przestrzeni na nowo&quot;\" loading=\"lazy\" class=\"sc-eqUAAyy sc-fqkvVRy rseJJy knraaZy Picture Picture--free\" part=\"Picture Picture--free\"\/><\/p>\n<p>Prezydent Krakowa zapowiedzia\u0142 szans\u0119 &#8222;na otwarcie tych przestrzeni na nowo&#8221;<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: Urz\u0105d Miasta Krakowa<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776286765_804_WEBP_FREE_320.webp\"   alt=\"Plac Wielkiej Armii Napoleona u podn\u00f3\u017ca Wawelu ma przej\u015b\u0107 zmiany\" loading=\"lazy\" class=\"sc-eqUAAyy sc-fqkvVRy rseJJy knraaZy Picture Picture--free\" part=\"Picture Picture--free\"\/><\/p>\n<p>Plac Wielkiej Armii Napoleona u podn\u00f3\u017ca Wawelu ma przej\u015b\u0107 zmiany<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: Urz\u0105d Miasta Krakowa<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776286765_49_WEBP_FREE_320.webp\"   alt=\"U st\u00f3p Wawelu maj\u0105 powsta\u0107 skwery z miejscami do odpoczynku\" loading=\"lazy\" class=\"sc-eqUAAyy sc-fqkvVRy rseJJy knraaZy Picture Picture--free\" part=\"Picture Picture--free\"\/><\/p>\n<p>U st\u00f3p Wawelu maj\u0105 powsta\u0107 skwery z miejscami do odpoczynku<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: Urz\u0105d Miasta Krakowa<\/p>\n<p>Nowe muzeum pod Wawelem<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-gyfiXmy sc-nukQNy dHZVaZy ipTeuIy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">\u2013 Mamy szans\u0119 stworzy\u0107 t\u0119 przestrze\u0144 na nowo. Chcieliby\u015bmy przywr\u00f3ci\u0107 j\u0105 mieszka\u0144com, bo teraz korzysta z niej niewiele os\u00f3b, przede wszystkim wykorzysta\u0107 jej gigantyczny potencja\u0142 \u2013 podkre\u015bli\u0142a Opa\u0142ka, dodaj\u0105c, \u017ce projekt rewitalizacji placu by\u0142 inspirowany krakowskim odcinkiem Wis\u0142y. \u2013 Wiemy, \u017ce bez Wis\u0142y nie by\u0142oby naszego miasta, to ona kszta\u0142towa\u0142a spos\u00f3b, w jaki przez wieki to miasto si\u0119 rozwija\u0142o. Chcieliby\u015bmy, \u017ceby ta przestrze\u0144 sta\u0142a si\u0119 bardziej zwr\u00f3cona w stron\u0119 rzeki \u2013 doda\u0142a.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-gyfiXmy sc-nukQNy dHZVaZy ipTeuIy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">W dawnej siedzibie Centrum Obs\u0142ugi Ruchu Turystycznego powstanie oddzia\u0142 Muzeum Krakowa \u2013 Muzeum Rzek Krakowskich. Planowana instytucja ma ukaza\u0107 znaczenie Wis\u0142y i jej dop\u0142yw\u00f3w dla miasta, a tak\u017ce opowiedzie\u0107 o tradycjach, codziennych do\u015bwiadczeniach i legendach zwi\u0105zanych z krakowskimi rzekami.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776286766_213_WEBP_LANDSCAPE_320.webp\"   alt=\"Plac Wielkiej Armii Napoleona\" loading=\"lazy\" class=\"sc-eqUAAyy sc-fqkvVRy rseJJy knraaZy Picture Picture--16x9\" part=\"Picture Picture--16x9\"\/><\/p>\n<p>Plac Wielkiej Armii Napoleona<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: Bogus\u0142aw \u015awierzowski, Urz\u0105d Miasta Krakowa<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-gyfiXmy sc-nukQNy dHZVaZy ipTeuIy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">&#8211; Chcemy, \u017ceby to nie by\u0142o tylko muzeum, w kt\u00f3rym poka\u017cemy r\u00f3\u017cne eksponaty, ale \u017ceby to by\u0142o miejsce, w kt\u00f3rym spotyka si\u0119 spo\u0142eczno\u015b\u0107 odtwarzaj\u0105ca stare tradycje flisackie na rzece \u2013 zapowiedzia\u0142 dr Micha\u0142 Niezabitowski.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-gyfiXmy sc-nukQNy dHZVaZy ipTeuIy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">W kwestii ostatecznej nazwy nowego oddzia\u0142u Muzeum Krakowa zostanie zorganizowana ankieta dla mieszka\u0144c\u00f3w. Do wyboru zaproponowano kilka wariant\u00f3w, m.in. &#8222;Muzeum Rzek Krakowskich&#8221;, &#8222;Muzeum Rzeki&#8221;, &#8222;Muzeum Rzeki w Mie\u015bcie&#8221;, &#8222;Muzeum Nurt&#8221; oraz &#8222;Przysta\u0144 Muzeum&#8221;.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-gyfiXmy sc-nukQNy dHZVaZy ipTeuIy sc-jzNkvay sc-toTrNy iWGzEDy eBFKsSy ArticleMetaItem Paragraph TextBox\" part=\"ArticleMetaItem Paragraph TextBox\">\u0179r\u00f3d\u0142o: PAP<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-gyfiXmy sc-nukQNy dHZVaZy ipTeuIy sc-jzNkvay sc-toTrNy iWGzEDy eBFKsSy ArticleMetaItem Paragraph TextBox\" part=\"ArticleMetaItem Paragraph TextBox\">\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia g\u0142\u00f3wnego: Bogus\u0142aw \u015awierzowski, Urz\u0105d Miasta Krakowa<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Przebuduj\u0105 plac Wielkiej Armii Napoleona u\u00a0st\u00f3p Wawelu. Miasto pokaza\u0142o wizualizacje \u0179r\u00f3d\u0142o: Urz\u0105d Miasta KrakowaPlac Wielkiej Armii Napoleona u&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":368565,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51606],"tags":[39078,12148,2942,24206,12149,6375,14697,65337,51258,65334,65335,34319,65336,1304,1441,1369,42,38,40,39,41],"class_list":["post-368564","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-krakow","tag-keywordkrakow","tag-keywordmiasto","tag-keywordmiejsce","tag-keywordmuzeum","tag-keywordplac","tag-keywordprojekt","tag-keywordprzestrzen","tag-keywordrzek","tag-keywordrzeka","tag-keywordskwer","tag-keywordwawel","tag-keywordwisla","tag-keywordzbiornik","tag-krakow","tag-mainfalse","tag-maintrue","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116410736130812405","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/368564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=368564"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/368564\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/368565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=368564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=368564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=368564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}