{"id":371173,"date":"2026-04-17T01:31:19","date_gmt":"2026-04-17T01:31:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/371173\/"},"modified":"2026-04-17T01:31:19","modified_gmt":"2026-04-17T01:31:19","slug":"pogoda-na-jutro-piatek-17-04-w-nocy-nad-polska-przewedruje-pas-opadow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/371173\/","title":{"rendered":"Pogoda na jutro – pi\u0105tek 17.04. W nocy nad Polsk\u0105 przew\u0119druje pas opad\u00f3w"},"content":{"rendered":"

\"Deszczowa<\/p>\n

Prognoza pogody na\u00a0noc<\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: tvnmeteo.plPogoda na jutro, czyli na pi\u0105tek, 17.04. Noc w ca\u0142ym kraju zapowiada si\u0119 raczej spokojnie – parasole przydadz\u0105 si\u0119 tylko chwilami. W cz\u0119\u015bci kraju opady towarzyszy\u0107 nam b\u0119d\u0105 tak\u017ce w dzie\u0144. Termometry wska\u017c\u0105 od 11 do 19 stopni Celsjusza.<\/p>\n

Noc\u0105 w kraju spodziewane jest zachmurzone niebo, ale wyst\u0105pi\u0105 wi\u0119ksze przeja\u015bnienia. W pasie od Pomorza Zachodniego przez centrum kraju po Lubelszczyzn\u0119 okresami mo\u017ce pada\u0107 s\u0142aby deszcz do 2 litr\u00f3w na metr kwadratowy. Termometry poka\u017c\u0105 od 0 stopni Celsjusza na Kaszubach, przez 5 st. C w centrum kraju, do 7 st. C na Ziemi Lubuskiej i po\u0142udniu. Powieje p\u00f3\u0142nocny wiatr, s\u0142aby i umiarkowany.<\/p>\n

\"Klatka<\/p>\n

Prognoza pogody na noc<\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: tvnmeteo.pl<\/p>\n

Pogoda na jutro – pi\u0105tek 17.04<\/p>\n

W pi\u0105tek na niebie nad Polsk\u0105 zapanuje g\u0142\u00f3wnie ma\u0142e i umiarkowane zachmurzenie. Tylko na wschodnich kra\u0144cach kraju oraz na po\u0142udniu okresami b\u0119dzie ono du\u017ce, z niewielkim deszczem do 2 l\/mkw. Na termometrach zobaczymy od 11 st. C na Suwalszczy\u017anie, poprzez 16 st. C w centralnych regionach, do 19 st. C na Ziemi Lubuskiej. Wiatr b\u0119dzie p\u00f3\u0142nocny, s\u0142aby i umiarkowany, tylko na wschodzie chwilami silniejszy.<\/p>\n

\"Klatka<\/p>\n

Prognoza pogody na pi\u0105tek<\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: tvnmeteo.pl<\/p>\n

Warunki biometeorologiczne <\/p>\n

W ci\u0105gu dnia wilgotno\u015b\u0107 powietrza wyniesie od oko\u0142o 60 procent w pasie centralnym do ponad 70 procent na p\u00f3\u0142nocy i po\u0142udniu. Odczujemy przewa\u017cnie komfort termiczny, jedynie na p\u00f3\u0142nocnym wschodzie b\u0119dzie nam ch\u0142odno. Biomet oka\u017ce si\u0119 g\u0142\u00f3wnie neutralny, niekorzystny jedynie na po\u0142udniu.<\/p>\n

\"Klatka<\/p>\n

Warunki biometeo w pi\u0105tek<\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: tvnmeteo.pl<\/p>\n

Pogoda na noc – Warszawa <\/p>\n

Noc w Warszawie<\/a> b\u0119dzie pochmurna, ale wyst\u0105pi\u0105 przeja\u015bnienia. Okresami mo\u017ce s\u0142abo popada\u0107 deszcz. Temperatura minimalna wyniesie 5 st. C. P\u00f3\u0142nocny wiatr oka\u017ce si\u0119 s\u0142aby i umiarkowany. Ci\u015bnienie ma si\u0119 nie zmienia\u0107, a o p\u00f3\u0142nocy barometry wska\u017c\u0105 1008 hPa.<\/p>\n

Pogoda na jutro – Warszawa<\/p>\n

W pi\u0105tek w Warszawie prognozowane jest k\u0142\u0119biaste, umiarkowane zachmurzenie, przej\u015bciowo du\u017ce. Na termometrach zobaczymy do 15 st. C. Powieje umiarkowany, okresami do\u015b\u0107 silny wiatr z kierunk\u00f3w p\u00f3\u0142nocnych. Ci\u015bnienie w po\u0142udnie wyniesie 1008 hPa i pozostanie stabilne.<\/p>\n

Pogoda na noc – Gda\u0144sk, Gdynia, Sopot<\/p>\n

Niebo nad Gda\u0144skiem, Gdyni\u0105 i Sopotem<\/a> b\u0119dzie w nocy pochmurne, ale ma si\u0119 przeja\u015bnia\u0107. Termometry wska\u017c\u0105 minimalnie 0 st. C. Z p\u00f3\u0142nocy powieje s\u0142aby i umiarkowany wiatr. Na barometrach o p\u00f3\u0142nocy zobaczymy 1021 hPa, a ci\u015bnienie nie powinno si\u0119 wyra\u017anie zmienia\u0107.<\/p>\n

Pogoda na jutro – Gda\u0144sk, Gdynia, Sopot<\/p>\n

Pi\u0105tek w Gda\u0144sku, Gdyni i Sopocie zapowiada si\u0119 pogodnie. Temperatura wzro\u015bnie do 14 st. C. P\u00f3\u0142nocny wiatr oka\u017ce si\u0119 umiarkowany, okresowo silniejszy. Ci\u015bnienie bez wi\u0119kszych zmian, barometry wska\u017c\u0105 w po\u0142udnie 1022 hPa.<\/p>\n

Pogoda na noc – Pozna\u0144<\/p>\n

W Poznaniu<\/a> noc up\u0142ynie pod znakiem chmur. Pojawi\u0105 si\u0119 przeja\u015bnienia, ale i s\u0142abe opady deszczu. Na termometrach zobaczymy 6 st. C. Wiatr z p\u00f3\u0142nocnych kierunk\u00f3w b\u0119dzie s\u0142aby i umiarkowany. O p\u00f3\u0142nocy ci\u015bnienie wyniesie 1011 hPa i b\u0119dzie stabilne.<\/p>\n

Pogoda na jutro – Pozna\u0144<\/p>\n

Mieszka\u0144c\u00f3w Poznania czeka pi\u0105tek pod znakiem rozpogodze\u0144. Termometry wska\u017c\u0105 maksymalnie 18 st. C. Z p\u00f3\u0142nocy powieje umiarkowany wiatr. W po\u0142udnie na barometrach zobaczymy 1012 hPa, a ci\u015bnienie nie powinno si\u0119 zmienia\u0107.<\/p>\n

Pogoda na noc – Wroc\u0142aw<\/p>\n

W nocy we Wroc\u0142awiu<\/a> spodziewane jest zachmurzenie, ale wyst\u0105pi\u0105 przeja\u015bnienia. Temperatura minimalna wyniesie 6 st. C. Powieje s\u0142aby i umiarkowany wiatr z p\u00f3\u0142nocy. Ci\u015bnienie ma by\u0107 stabilne, barometry o p\u00f3\u0142nocy poka\u017c\u0105 1008 hPa.<\/p>\n

Pogoda na jutro – Wroc\u0142aw<\/p>\n

Pi\u0105tek przyniesie we Wroc\u0142awiu zachmurzenie, ale i rozpogodzenia. Na termometrach zobaczymy do 18 st. C. P\u00f3\u0142nocny wiatr b\u0119dzie s\u0142aby i umiarkowany. Ci\u015bnienie w po\u0142udnie wyniesie 1007 hPa i nie powinno si\u0119 zbytnio zmienia\u0107.<\/p>\n

Pogoda na noc – Krak\u00f3w<\/p>\n

Noc\u0105 w Krakowie<\/a> zapanuje pochmurna aura. Wyst\u0105pi\u0105 tak\u017ce przeja\u015bnienia. Termometry wska\u017c\u0105 7 st. C. Wiatr z p\u00f3\u0142nocy oka\u017ce si\u0119 s\u0142aby i umiarkowany. O p\u00f3\u0142nocy na barometrach zobaczymy 995 hPa, a ci\u015bnienie b\u0119dzie stabilne.<\/p>\n

Pogoda na jutro – Krak\u00f3w<\/p>\n

W Krakowie w pi\u0105tek prognozowane jest k\u0142\u0119biaste, umiarkowane zachmurzenie, przej\u015bciowo du\u017ce z przelotnym deszczem. Temperatura wzro\u015bnie do 17 st. C. Powieje umiarkowany, okresami do\u015b\u0107 silny wiatr z kierunk\u00f3w p\u00f3\u0142nocnych. Ci\u015bnienie nie powinno si\u0119 zmienia\u0107, w po\u0142udnie barometry poka\u017c\u0105 994 hPa. <\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: tvnmeteo.pl<\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia g\u0142\u00f3wnego: Mikhail Goloveshkin\/Shutterstock<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Prognoza pogody na\u00a0noc \u0179r\u00f3d\u0142o: tvnmeteo.plPogoda na jutro, czyli na pi\u0105tek, 17.04. Noc w ca\u0142ym kraju zapowiada si\u0119 raczej…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":371174,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[12],"tags":[66073,66068,14376,66074,14402,39118,66061,66052,66071,66069,66054,66057,66072,66065,66053,66063,27791,6354,39078,49691,12081,1470,66051,14386,9636,12086,14377,66058,66067,66066,66070,14387,14392,66075,66064,30377,66076,66060,14363,66059,66056,66062,27491,16048,33716,66055,1369,42,38,40,39,41],"class_list":["post-371173","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-polska","tag-keywordbarometr","tag-keywordbarometr-cisnienie-pogoda","tag-keywordcisnienie","tag-keywordcisnienie-pogoda-jutro","tag-keyworddeszcz","tag-keywordgdansk","tag-keywordgdansk-gdynia","tag-keywordgdansk-gdynia-sopot","tag-keywordgdynia","tag-keywordgdynia-sopot","tag-keywordhpa","tag-keywordhpa-pogoda","tag-keywordhpa-pogoda-jutro","tag-keywordhpa-pogoda-noc","tag-keywordjutro","tag-keywordjutro-piatek-noc","tag-keywordkierunek","tag-keywordkraj","tag-keywordkrakow","tag-keywordniebo","tag-keywordnoc","tag-keywordokres","tag-keywordokres-wiatr-kierunek","tag-keywordopad","tag-keywordpas","tag-keywordpiatek","tag-keywordpogoda","tag-keywordpogoda-jutro","tag-keywordpogoda-jutro-piatek","tag-keywordpogoda-jutro-piatek-noc","tag-keywordpogoda-noc","tag-keywordpolnoc","tag-keywordpoludnie","tag-keywordpoludnie-hpa-pogoda","tag-keywordpoludnie-hpa-pogoda-noc","tag-keywordpoznan","tag-keywordprzejasnienie","tag-keywordsopot","tag-keywordtemperatura","tag-keywordtermometra","tag-keywordtermometry","tag-keywordtermometry-stopien-celsjusz","tag-keywordwarszawa","tag-keywordwiatr","tag-keywordwroclaw","tag-keywordzachmurzenia","tag-maintrue","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/371173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=371173"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/371173\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/371174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=371173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=371173"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=371173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}