{"id":372375,"date":"2026-04-17T14:51:16","date_gmt":"2026-04-17T14:51:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/372375\/"},"modified":"2026-04-17T14:51:16","modified_gmt":"2026-04-17T14:51:16","slug":"gdansk-stanie-w-niedziele-42-km-emocji-i-ogromne-utrudnienia-w-calym-miescie-gdansk-trojmiasto-portal-miasta-gdanska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/372375\/","title":{"rendered":"Gda\u0144sk stanie w niedziel\u0119. 42 km emocji i ogromne utrudnienia w ca\u0142ym mie\u015bcie &#8211; Gda\u0144sk, Tr\u00f3jmiasto &#8211; Portal miasta Gda\u0144ska"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" data-not-lazy=\"\" alt=\"Gda\u0144sk stanie w niedziel\u0119. 42 km emocji i ogromne utrudnienia w ca\u0142ym mie\u015bcie - Zdj\u0119cie g\u0142\u00f3wne\" style=\"object-fit:cover;object-position:center;position:absolute;left:0;top:0;width:100%;height:100%;\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2b00c3bb-b3f9-41e7-b126-1a38e0e44613.webp\"\/><\/p>\n<p>Autor: Pixabay | Opis: Zdj\u0119cie pogl\u0105dowe<\/p>\n<p>W niedziel\u0119 ulice Gda\u0144sk wype\u0142ni\u0105 si\u0119 tysi\u0105cami biegaczy. To b\u0119dzie dzie\u0144, w kt\u00f3rym sport dos\u0142ownie przejmie miasto.<\/p>\n<p>Rekordowy Energa Gda\u0144sk Maraton 2026. Debiutanci i kobiety zmieniaj\u0105 obraz biegu<\/p>\n<p data-start=\"563\" data-end=\"793\">Na starcie Energa Gda\u0144sk Maraton 2026 zobaczymy uczestnik\u00f3w z a\u017c 49 kraj\u00f3w. Takiej frekwencji jeszcze nie by\u0142o, a szczeg\u00f3lnie mocno wida\u0107 wzrost udzia\u0142u kobiet i os\u00f3b, kt\u00f3re dopiero zaczynaj\u0105 swoj\u0105 przygod\u0119 z maratonem.<\/p>\n<p data-start=\"795\" data-end=\"828\">W liczbach wygl\u0105da to konkretnie:<\/p>\n<p>2462 biegaczy w maratonie<br \/>\n515 kobiet<br \/>\n922 debiutant\u00f3w<\/p>\n<p data-start=\"907\" data-end=\"1004\">To oznacza, \u017ce ponad jedna trzecia uczestnik\u00f3w zmierzy si\u0119 z dystansem 42,195 km po raz pierwszy.<\/p>\n<p data-start=\"1006\" data-end=\"1293\">&#8211; W 2026 roku widzimy niesamowity trend \u2013 zapisa\u0142o si\u0119 ju\u017c o 50% wi\u0119cej kobiet ni\u017c w ubieg\u0142ym roku! Szczeg\u00f3lnie wzrusza i napawa mnie duma liczba prawie 900 debiutant\u00f3w. To ponad 1\/3 wszystkich uczestnik\u00f3w! Ich zaufanie to dla nas najwi\u0119kszy komplement &#8211; m\u00f3wi dyrektor biegu Adam Greczy\u0142o.<\/p>\n<p data-start=\"1295\" data-end=\"1357\">Obok g\u0142\u00f3wnego dystansu pojawi\u0105 si\u0119 te\u017c inne formy rywalizacji:<\/p>\n<p>120 sztafet marato\u0144skich<br \/>\nbieg na 5 km z udzia\u0142em 630 os\u00f3b<br \/>\nbiegi dzieci\u0119ce dla 250 uczestnik\u00f3w<\/p>\n<p data-start=\"1477\" data-end=\"1562\">Najm\u0142odszy zawodnik ma 18 lat, najstarszy 76. To wydarzenie naprawd\u0119 \u0142\u0105czy pokolenia.<\/p>\n<p>Nowa trasa maratonu w Gda\u0144sku. Wi\u0119cej przestrzeni, wi\u0119cej miasta<\/p>\n<p data-start=\"1642\" data-end=\"1789\">Organizatorzy mocno przebudowali tras\u0119. Znikn\u0119\u0142y problematyczne odcinki w rejonie Stoczni i bramy \u015awi\u0119tego Ducha, kt\u00f3re wcze\u015bniej spowalnia\u0142y bieg.<\/p>\n<p data-start=\"1791\" data-end=\"1890\">Zamiast tego uczestnicy zobacz\u0105 inne, bardziej otwarte fragmenty miasta. Trasa prowadzi m.in. obok:<\/p>\n<p>Gda\u0144ski Teatr Szekspirowski<br \/>\nFilharmonia Ba\u0142tycka<br \/>\nprzez k\u0142adk\u0119 na O\u0142owiank\u0119<br \/>\nwok\u00f3\u0142 ERGO Arena<\/p>\n<p data-start=\"2054\" data-end=\"2172\">Wyd\u0142u\u017cony zosta\u0142 tak\u017ce odcinek nadmorski. To oznacza wi\u0119cej biegu przy Ba\u0142tyku i bardziej widowiskowy charakter trasy.<\/p>\n<p data-start=\"2054\" data-end=\"2172\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/patrykslezak-pbem\/attachments\/10171206-a159-4502-8fa5-d296515d6bab\" alt=\"\" width=\"760\" height=\"875\"\/><\/p>\n<p>Ogromna operacja logistyczna. Liczby robi\u0105 wra\u017cenie<\/p>\n<p data-start=\"2239\" data-end=\"2366\">Za kulisami to wydarzenie przypomina dobrze zaplanowan\u0105 operacj\u0119. Skala przygotowa\u0144 pokazuje, jak du\u017ce jest to przedsi\u0119wzi\u0119cie.<\/p>\n<p data-start=\"2368\" data-end=\"2395\">Organizatorzy przygotowali:<\/p>\n<p>14 tysi\u0119cy \u017celi energetycznych<br \/>\n1,5 tony banan\u00f3w<br \/>\n1200 litr\u00f3w napoj\u00f3w izotonicznych<br \/>\n70 tysi\u0119cy kubk\u00f3w<\/p>\n<p data-start=\"2529\" data-end=\"2578\">Do tego dochodzi zaplecze ludzi i infrastruktury:<\/p>\n<p>400 wolontariuszy<br \/>\n380 pracownik\u00f3w ochrony<br \/>\n2400 barierek i 30 kilometr\u00f3w ta\u015bmy<\/p>\n<p data-start=\"2670\" data-end=\"2748\">Ka\u017cdy z tych element\u00f3w ma znaczenie dla bezpiecze\u0144stwa i komfortu uczestnik\u00f3w.<\/p>\n<p>Gda\u0144sk jako europejskie centrum biegania<\/p>\n<p data-start=\"2804\" data-end=\"2966\">Maraton to dzi\u015b nie tylko sport, ale te\u017c realna promocja regionu i impuls dla lokalnej gospodarki. Hotele s\u0105 wype\u0142nione, a miasto przyci\u0105ga go\u015bci z ca\u0142ego \u015bwiata.<\/p>\n<p data-start=\"2968\" data-end=\"3284\">&#8211; Energa Gda\u0144sk Maraton to wydarzenie, kt\u00f3re z roku na rok umacnia swoj\u0105 pozycj\u0119 nie tylko na sportowej mapie Polski, ale i Europy. Rekordowa frekwencja oraz obecno\u015b\u0107 zawodnik\u00f3w z kilkudziesi\u0119ciu kraj\u00f3w pokazuj\u0105, \u017ce Gda\u0144sk jest dzi\u015b wa\u017cnym punktem dla mi\u0119dzynarodowej spo\u0142eczno\u015bci biegowej &#8211; powiedzia\u0142 Piotr Borawski. &#8211; Cieszy nas, \u017ce rozw\u00f3j tej imprezy idzie w parze z dba\u0142o\u015bci\u0105 o komfort uczestnik\u00f3w, nowoczesn\u0105 organizacj\u0119 oraz realne korzy\u015bci dla lokalnej gospodarki i mieszka\u0144c\u00f3w. To \u015bwi\u0119to naszej wsp\u00f3lnoty i dow\u00f3d na to, \u017ce Gda\u0144sk jest miastem ludzi aktywnych i zdeterminowanych. Ciesz\u0119 si\u0119, \u017ce trasa biegu prowadzi przez miejsca symbole, przypominaj\u0105c uczestnikom o naszej drodze do wolno\u015bci. W tym roku stawiamy na jeszcze wi\u0119ksz\u0105 otwarto\u015b\u0107 \u2013 rekordowa liczba kobiet i debiutant\u00f3w pokazuje, \u017ce bieganie w Gda\u0144sku staje si\u0119 sportem dla ka\u017cdego.<\/p>\n<p>Program maratonu Gda\u0144sk 2026. Trzy dni wydarze\u0144<\/p>\n<p data-start=\"3883\" data-end=\"3948\">Weekend z maratonem zaczyna si\u0119 ju\u017c w pi\u0105tek i trwa do niedzieli.<\/p>\n<p>odbi\u00f3r pakiet\u00f3w startowych i strefa EXPO w AmberExpo<\/p>\n<p>biegi dzieci\u0119ce przy Polsat Plus Arena Gda\u0144sk<br \/>\nwieczorem start biegu na 5 km<br \/>\notwarte depozyty i rozgrzewki<\/p>\n<p>od rana otwarcie stref i depozyt\u00f3w<br \/>\n9.00 start maratonu i sztafet<br \/>\ndekoracje zwyci\u0119zc\u00f3w w godzinach popo\u0142udniowych<\/p>\n<p data-start=\"4370\" data-end=\"4460\">To intensywny harmonogram, kt\u00f3ry sprawia, \u017ce ca\u0142e miasto \u017cyje wydarzeniem przez kilka dni.<\/p>\n<p>Utrudnienia w Gda\u0144sku 19 kwietnia. Co si\u0119 zmieni<\/p>\n<p data-start=\"4524\" data-end=\"4670\">Maraton oznacza te\u017c powa\u017cne zmiany w ruchu. Trasa prowadzi przez ponad 10 dzielnic, dlatego cz\u0119\u015b\u0107 ulic zostanie zamkni\u0119ta lub cz\u0119\u015bciowo wy\u0142\u0105czona.<\/p>\n<p data-start=\"4672\" data-end=\"4737\">Najwi\u0119ksze utrudnienia wyst\u0105pi\u0105 mi\u0119dzy 8.00 a 15.00 i obejm\u0105:<\/p>\n<p>okolice startu przy stadionie<br \/>\n\u015ar\u00f3dmie\u015bcie i Stare Miasto<br \/>\ng\u0142\u00f3wne arterie komunikacyjne<br \/>\npas nadmorski<\/p>\n<p data-start=\"4855\" data-end=\"5023\">Zmiany dotkn\u0105 tak\u017ce komunikacji miejskiej. Tramwaje b\u0119d\u0105 kursowa\u0107, ale mo\u017cliwe s\u0105 chwilowe wstrzymania na skrzy\u017cowaniach, a wiele linii autobusowych pojedzie objazdami.<\/p>\n<p>Medale z bursztynem i symbolika miasta<\/p>\n<p data-start=\"5077\" data-end=\"5175\">Na mecie ka\u017cdy finisher otrzyma medal z elementem bursztynu, kt\u00f3ry od lat kojarzy si\u0119 z Gda\u0144skiem. W wersji marato\u0144skiej projekt nawi\u0105zuje do r\u00f3\u017cy wiatr\u00f3w i symboliki drogi. Medal sztafetowy ma form\u0119 czterech element\u00f3w tworz\u0105cych jedn\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107. To wyra\u017ane odniesienie do wsp\u00f3\u0142pracy i wsp\u00f3lnego celu.<\/p>\n<p data-start=\"5077\" data-end=\"5175\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/patrykslezak-pbem\/attachments\/7832ea50-590d-4722-9b7c-53e7f8f5e11e\" alt=\"\" width=\"1300\" height=\"866\"\/><\/p>\n<p class=\"h3 preview-info__title\" tabindex=\"-1\">fot. Dominik Paszli\u0144ski\/ gdansk.pl<\/p>\n<p>Bieganie jako styl \u017cycia. Gda\u0144sk stawia na aktywno\u015b\u0107<\/p>\n<p data-start=\"5444\" data-end=\"5677\">Maraton wpisuje si\u0119 w szersz\u0105 strategi\u0119 miasta, kt\u00f3ra promuje aktywno\u015b\u0107 fizyczn\u0105 i zdrowy styl \u017cycia. Wydarzenia towarzysz\u0105ce, takie jak bieg na 5 km czy zawody dzieci\u0119ce, sprawiaj\u0105, \u017ce w imprezie mo\u017ce wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 praktycznie ka\u017cdy.<\/p>\n<p data-start=\"5679\" data-end=\"5829\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Z roku na rok wida\u0107, \u017ce to dzia\u0142a. Liczba uczestnik\u00f3w ro\u015bnie, a Gda\u0144sk coraz mocniej zaznacza swoj\u0105 obecno\u015b\u0107 na mapie europejskich wydarze\u0144 biegowych.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" data-not-lazy=\"\" alt=\"Maksymilian Zaj\u0105c - zdj\u0119cie autora\" class=\"rounded-circle article__author--image\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776003199_418_098d2f31-a863-4743-b171-063174f73b39.jpeg\"\/><a href=\"https:\/\/pulsgdanska.pl\/autor\/Vyr1348JBvT2VvAYFnEF\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Maksymilian Zaj\u0105c<\/a><\/p>\n<p>Student Wydzia\u0142u Dziennikarstwa i Komunikacji Spo\u0142ecznej na Uniwersytecie SWPS w Warszawie, uko\u0144czy\u0142 r\u00f3wnie\u017c kierunek Bezpiecze\u0144stwo Wewn\u0119trzne na Uniwersytecie WSB Merito. Pierwsze kroki w dziennikarstwie stawia\u0142 w Radiu Gda\u0144sk, gdzie od 2024 roku pracowa\u0142 w dziale Wydarzenia. P\u00f3\u017aniej rozpocz\u0105\u0142 prac\u0119 w dzienniku i portalu Fakt. Od 2025 roku dziennikarz portalu PulsGdanska.pl.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Autor: Pixabay | Opis: Zdj\u0119cie pogl\u0105dowe W niedziel\u0119 ulice Gda\u0144sk wype\u0142ni\u0105 si\u0119 tysi\u0105cami biegaczy. To b\u0119dzie dzie\u0144, w&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":372376,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51610],"tags":[520,1048,42,38,40,39,41,62762,19273],"class_list":{"0":"post-372375","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-gdansk","8":"tag-biegi","9":"tag-gdansk","10":"tag-pl","11":"tag-poland","12":"tag-polish","13":"tag-polska","14":"tag-polski","15":"tag-prezydent-gdanska","16":"tag-utrudnienia-w-ruchu"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116420613706568716","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/372375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=372375"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/372375\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/372376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=372375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=372375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=372375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}