{"id":374763,"date":"2026-04-18T16:27:10","date_gmt":"2026-04-18T16:27:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/374763\/"},"modified":"2026-04-18T16:27:10","modified_gmt":"2026-04-18T16:27:10","slug":"poznaj-poete-mlodego-pokolenia-stanislaw-kalina-jaglarz-w-bydgoszczy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/374763\/","title":{"rendered":"Poznaj poet\u0119 m\u0142odego pokolenia \u2013 Stanis\u0142aw Kalina Jaglarz w Bydgoszczy!"},"content":{"rendered":"<p>        Spotkanie z poet\u0105, kt\u00f3rego tw\u00f3rczo\u015b\u0107 zdobywa uznanie Stanis\u0142aw Kalina Jaglarz, wybitny poeta m\u0142odego pokolenia, odwiedzi Bydgoszcz, aby podzieli\u0107 si\u0119 swoj\u0105 tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 i inspiracjami. Autor ten jest znany z tomik\u00f3w \u201eGo\u015bci\u0107 s\u00f3jki\u201d oraz \u201eZaj\u0119czy \u017car\u201d, kt\u00f3re przynios\u0142y mu liczne presti\u017cowe nominacje i nagrody. Jego poezj\u0119 doceni\u0142a m.in. Kapitu\u0142a Og\u00f3lnopolskiego Konkursu Poetyckiego im. Kazimierza Hoffmana.Tw\u00f3rczo\u015b\u0107 pe\u0142na emocji i g\u0142\u0119bi \u201eNiesie go j\u0119zyk. Bogaty, r\u00f3\u017cnorodny, spi\u0119trzaj\u0105cy por\u00f3wnania i metafory. J\u0119zyk jak \u017cywio\u0142, kt\u00f3ry oddaje barw\u0119 \u015bwiata i porywa ze sob\u0105 ka\u017cde istnienie\u201d \u2013 tak okre\u015bla styl Jaglarza Iwona Smolka, przewodnicz\u0105ca Kapitu\u0142y KOSa. Jego poezja to po\u0142\u0105czenie emocji i g\u0142\u0119bi, kt\u00f3re pozwala czytelnikom przenie\u015b\u0107 si\u0119 do \u015bwiata zwierz\u0105t i ro\u015blin, gleby, powietrza, wody i cz\u0142owieka. Nie tylko poeta, ale r\u00f3wnie\u017c t\u0142umacz Opr\u00f3cz pisania w\u0142asnych wierszy, Jaglarz zas\u0142yn\u0105\u0142 r\u00f3wnie\u017c jako t\u0142umacz. Prze\u0142o\u017cy\u0142 z ukrai\u0144skiego ksi\u0105\u017ck\u0119 O\u0142eksandra Awerbucha \u201ePie\u015bni gniewu i t\u0119sknoty\u201d, ciesz\u0105c\u0105 si\u0119 popularno\u015bci\u0105 w\u015br\u00f3d mi\u0142o\u015bnik\u00f3w poezji. Tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Jaglarza dotar\u0142a r\u00f3wnie\u017c do mi\u0119dzynarodowego grona odbiorc\u00f3w, dzi\u0119ki t\u0142umaczeniom na serbski i obecno\u015bci na mi\u0119dzynarodowej platformie poetyckiej Versopolis.<\/p>\n<p>Spotkanie poprowadzi dr Karolina Sa\u0142decka. Wst\u0119p na wydarzenie jest wolny, co jest doskona\u0142\u0105 okazj\u0105 dla bydgoskich mi\u0142o\u015bnik\u00f3w poezji, aby pozna\u0107 tw\u00f3rczo\u015b\u0107 i osobowo\u015b\u0107 jednego z najciekawszych poet\u00f3w m\u0142odego pokolenia. <\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o i foto: KPCK    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Spotkanie z poet\u0105, kt\u00f3rego tw\u00f3rczo\u015b\u0107 zdobywa uznanie Stanis\u0142aw Kalina Jaglarz, wybitny poeta m\u0142odego pokolenia, odwiedzi Bydgoszcz, aby podzieli\u0107&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":374764,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51613],"tags":[67023,7132,67018,67019,67015,67016,67014,67021,42,53137,38,40,39,41,67013,67012,67020,67022,67017],"class_list":["post-374763","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bydgoszcz","tag-biblioteka-slaska","tag-bydgoszcz","tag-goscic-sojki","tag-kapitula-kosa","tag-kazimierz-hoffman","tag-nagroda-poetycka","tag-ogolnopolski-konkurs-poetycki","tag-oleksandr-awerbuch","tag-pl","tag-poezja","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-spotkanie-autorskie","tag-stanislaw-kalina-jaglarz","tag-tlumaczenia","tag-versopolis","tag-zajeczy-zar"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/374763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=374763"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/374763\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/374764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=374763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=374763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=374763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}