{"id":390436,"date":"2026-04-26T00:50:07","date_gmt":"2026-04-26T00:50:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/390436\/"},"modified":"2026-04-26T00:50:07","modified_gmt":"2026-04-26T00:50:07","slug":"125-lat-wodociagow-miasta-krakowa-uroczysta-gala-w-ice-krakow-i-wyroznienia-dla-pracownikow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/390436\/","title":{"rendered":"125 lat Wodoci\u0105g\u00f3w Miasta Krakowa. Uroczysta gala w ICE Krak\u00f3w i wyr\u00f3\u017cnienia dla pracownik\u00f3w"},"content":{"rendered":"<p>W Centrum Kongresowym ICE Krak\u00f3w odby\u0142a si\u0119 uroczysta gala z okazji 125-lecia dzia\u0142alno\u015bci Wodoci\u0105gi Miasta Krakowa. W wydarzeniu wzi\u0119li udzia\u0142 pracownicy sp\u00f3\u0142ki, przedstawiciele w\u0142adz miasta oraz zaproszeni go\u015bcie, wsp\u00f3lnie celebruj\u0105c jeden z najwa\u017cniejszych jubileuszy w historii krakowskiej infrastruktury komunalnej.<\/p>\n<p data-start=\"362\" data-end=\"948\">Historia miejskich wodoci\u0105g\u00f3w si\u0119ga pocz\u0105tku XX wieku. 14 lutego 1901 roku na Rynek G\u0142\u00f3wny, przed Sukiennice, uruchomiono pierwszy nowoczesny system wodoci\u0105gowy. Strumie\u0144 wody wystrzeliwuj\u0105cy z hydrant\u00f3w na kilkana\u015bcie metr\u00f3w w g\u00f3r\u0119 by\u0142 symbolem zako\u0144czenia jednej z najbardziej kosztownych inwestycji w dziejach miasta \u2013 Wodoci\u0105gu Miejskiego im. Franciszka J\u00f3zefa. Dynamiczny rozw\u00f3j sieci sprawi\u0142, \u017ce ju\u017c w 1908 roku a\u017c 94 procent budynk\u00f3w w Krakowie mia\u0142o dost\u0119p do bie\u017c\u0105cej wody, co stanowi\u0142o prze\u0142om cywilizacyjny dla mieszka\u0144c\u00f3w.<\/p>\n<p data-start=\"950\" data-end=\"1426\">Podczas jubileuszowej gali prezydent Krakowa Aleksander Miszalski uhonorowa\u0142 zas\u0142u\u017conych pracownik\u00f3w sp\u00f3\u0142ki odznaczeniami Honoris Gratia, podkre\u015blaj\u0105c ich wk\u0142ad w rozw\u00f3j i niezawodno\u015b\u0107 miejskiej infrastruktury wodoci\u0105gowej. Wydarzenie mia\u0142o r\u00f3wnie\u017c wymiar spo\u0142eczny \u2013 wsp\u00f3lnie z prezesem sp\u00f3\u0142ki Piotr Zi\u0119tara wr\u0119czono przedstawicielom dziesi\u0119ciu krakowskich organizacji pomocowych symboliczne czeki na \u0142\u0105czn\u0105 kwot\u0119 125 tysi\u0119cy z\u0142otych.<\/p>\n<p data-start=\"1428\" data-end=\"1790\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Jubileusz by\u0142 nie tylko okazj\u0105 do podsumowa\u0144, ale tak\u017ce do podkre\u015blenia roli, jak\u0105 Wodoci\u0105gi Miasta Krakowa odgrywaj\u0105 w codziennym funkcjonowaniu miasta. Gala w ICE Krak\u00f3w zgromadzi\u0142a \u015brodowiska samorz\u0105dowe, spo\u0142eczne i biznesowe, staj\u0105c si\u0119 wydarzeniem, kt\u00f3re po\u0142\u0105czy\u0142o histori\u0119 z tera\u017aniejszo\u015bci\u0105 i odpowiedzialno\u015bci\u0105 za przysz\u0142o\u015b\u0107 miejskich us\u0142ug komunalnych.<\/p>\n<p data-start=\"1428\" data-end=\"1790\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Grzegorz G\u00f3rski\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"W Centrum Kongresowym ICE Krak\u00f3w odby\u0142a si\u0119 uroczysta gala z okazji 125-lecia dzia\u0142alno\u015bci Wodoci\u0105gi Miasta Krakowa. W wydarzeniu&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":390437,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51606],"tags":[70883,47096,70884,70885,70886,68102,70887,1304,70888,42,38,40,39,41,70889,70890,52092,4431,70891,70892],"class_list":["post-390436","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-krakow","tag-125-lecie","tag-aleksander-miszalski","tag-gala-jubileuszowa","tag-historia-krakowa","tag-honoris-gratia","tag-ice-krakow","tag-infrastruktura-miejska","tag-krakow","tag-piotr-zietara","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-rynek-glowny","tag-spolki-komunalne","tag-sukiennice","tag-wodociagi","tag-wodociagi-miasta-krakowa","tag-wydarzenia-krakow"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116468267473287611","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=390436"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390436\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/390437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=390436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=390436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=390436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}