{"id":397044,"date":"2026-04-29T07:53:10","date_gmt":"2026-04-29T07:53:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/397044\/"},"modified":"2026-04-29T07:53:10","modified_gmt":"2026-04-29T07:53:10","slug":"nowa-restauracja-zamiast-peperino-w-brzeznie-czynsz-duzo-wyzszy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/397044\/","title":{"rendered":"Nowa restauracja zamiast Peperino w Brze\u017anie. Czynsz du\u017co wy\u017cszy"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\"W<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Oferty z\u0142o\u017cy\u0142o dw\u00f3ch ch\u0119tnych, ale nie ma w\u015br\u00f3d nich w\u0142a\u015bcicieli restauracji Peperino<\/a>. Gda\u0144ski O\u015brodek Sportu<\/a> zako\u0144czy\u0142 przetarg na dzier\u017caw\u0119 budynku przy pla\u017cy w Brze\u017anie<\/a>, gdzie Peperino dzia\u0142a\u0142o od dekady. Nadal b\u0119dzie tam restauracja – tylko inna, a\u00a0miasto zarobi znacznie wi\u0119cej na czynszu. Ma powsta\u0107 te\u017c nowy plac zabaw.<\/p>\n

<\/p>\n

odpowiednia do lokalizacji cena
\n 38%<\/p>\n

Przetarg na dzier\u017caw\u0119 nieruchomo\u015bci<\/a> po restauracji Peperino, przy Al. gen. J\u00f3zefa Hallera 280\"Mapka\"\/<\/a>, tu\u017c przy pla\u017cy w\u00a0Brze\u017anie, zosta\u0142 zako\u0144czony. W\u0142a\u015bciciele Peperino nie stan\u0119li do przetargu <\/p>\n

To oznacza, \u017ce wybrano ju\u017c nowego najemc\u0119, kt\u00f3ry poprowadzi tam now\u0105 restauracj\u0119. Now\u0105, bo w\u0142a\u015bciciele dotychczas dzia\u0142aj\u0105cego tam Peperino nie stan\u0119li do przetargu. A\u00a0dalsze prowadzenie tam dzia\u0142alno\u015bci gastronomicznej by\u0142o wpisane w\u00a0wymogi przetargu. <\/p>\n

Dotyczy\u0142 on dzier\u017cawy nieruchomo\u015bci gruntowej o\u00a0\u0142\u0105cznej powierzchni 3737 m\u00a0kw. wraz z\u00a0budynkiem o\u00a0pow. 225 m\u00a0kw. na okres kolejnych 10 lat. <\/p>\n

B\u0119dzie nowa restauracja. Najemca ju\u017c wybrany<\/p>\n

– W\u00a0post\u0119powaniu wp\u0142yn\u0119\u0142y \u0142\u0105cznie dwie oferty, a\u00a0w ich gronie nie znalaz\u0142 si\u0119 dotychczasowy dzier\u017cawca nieruchomo\u015bci, czyli restauracja Peperino – informuje w\u00a0rozmowie z\u00a0Trojmiasto.pl Krzysztof Piek\u0142o, rzecznik Gda\u0144skiego O\u015brodka Sportu, kt\u00f3ry z\u00a0ramienia miasta zarz\u0105dza nieruchomo\u015bci\u0105 w\u00a0Brze\u017anie. – Nie mo\u017cemy jeszcze ujawni\u0107, kto wygra\u0142 przetarg. Wynika to z\u00a0faktu, \u017ce od momentu rozstrzygni\u0119cia przetargu firmy maj\u0105 7 dni na wniesienie protestu, i\u00a0dopiero po up\u0142ywie tego terminu b\u0119d\u0105 mog\u0142y zosta\u0107 podane pe\u0142ne informacje na temat nowego dzier\u017cawcy – t\u0142umaczy.<\/p>\n

<\/p>\n

\"Tak<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

B\u0119dzie te\u017c nowy plac zabaw<\/p>\n

W ramach inwestycji wymagany jest m.in. remont elewacji<\/a> budynku restauracji, a\u00a0tak\u017ce zaprojektowanie, wybudowanie oraz utrzymywanie placu zabaw wraz z\u00a0wyposa\u017ceniem towarzysz\u0105cym i\u00a0ogrodzeniem – zgodnie z\u00a0wytycznymi wydzier\u017cawiaj\u0105cego.<\/p>\n

– To oznacza, \u017ce ma powsta\u0107 tam nowy plac zabaw – wskazuje Krzysztof Piek\u0142o.<\/p>\n

\n <\/p>\n

\"Wybrano<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Zamkni\u0119cie Peperino w\u00a0cieniu konfliktu z\u00a0miastem<\/p>\n

Przypomnijmy: Przez ostatnich 10 lat przy pla\u017cy w\u00a0Brze\u017anie dzia\u0142a\u0142a restauracja Peperino. Na pocz\u0105tku tego roku lokal zosta\u0142 zamkni\u0119ty, a\u00a0jego w\u0142a\u015bciciele nie kryli \u017calu do w\u0142adz miasta z\u00a0powodu tego, \u017ce umowa na dzier\u017caw\u0119 nie zosta\u0142a im przed\u0142u\u017cona. <\/p>\n


\n \"Restauracja
\n Restauracja Peperino zamyka si\u0119 po 10 latach dzia\u0142alno\u015bci
\n<\/a><\/p>\n

Kompromisu nie uda\u0142o si\u0119 wypracowa\u0107, a\u00a0sprawa uros\u0142a wr\u0119cz do publicznego konfliktu mi\u0119dzy dwiema stronami, kt\u00f3re wymienia\u0142y si\u0119 oskar\u017ceniami.<\/a> <\/p>\n

Przetarg, by „ustali\u0107 rynkowy czynsz”. B\u0119dzie du\u017co wy\u017cszy<\/p>\n

Gda\u0144ski O\u015brodek Sportu podkre\u015bla\u0142 wtedy, \u017ce zawarcie nowej umowy lub jej przed\u0142u\u017cenie nie mo\u017ce nast\u0105pi\u0107 automatycznie ani w\u00a0trybie bezprzetargowym, poniewa\u017c nieruchomo\u015b\u0107 stanowi mienie publiczne.<\/p>\n

Urz\u0119dnicy wskazywali te\u017c, \u017ce teren, na kt\u00f3rym dzia\u0142a\u0142a restauracja Peperino, przez lata by\u0142 u\u017cytkowany za stawk\u0119 nieadekwatn\u0105 do obecnych reali\u00f3w rynkowych i\u00a0w\u0142a\u015bnie dlatego zostanie zorganizowany otwarty przetarg, kt\u00f3ry „w\u00a0spos\u00f3b transparentny wy\u0142oni nowego dzier\u017cawc\u0119 i\u00a0pozwoli ustali\u0107 rynkowy czynsz”.<\/p>\n

Ten dotychczasowy wynosi\u0142 ok. 5 tys. z\u0142 miesi\u0119cznie. Przypomnijmy, \u017ce chodzi o\u00a0teren w\u00a0bardzo atrakcyjnej lokalizacji, po\u0142o\u017cony niemal nad samym morzem. W\u0142a\u015bciciele Peperino odbijali pi\u0142eczk\u0119, \u017ce poczynili na miejscu inwestycje<\/a> warte kilka milion\u00f3w z\u0142otych.<\/p>\n

Jak ustali\u0142o Trojmiasto.pl, nowy najemca ma p\u0142aci\u0107 ju\u017c ok. 40 tys. z\u0142 czynszu. Zarobione na dzier\u017cawie pieni\u0105dze miasto planuje przeznaczy\u0107 na utrzymanie infrastruktury sportowej GOS, czyli m.in. boisk i\u00a0basen\u00f3w.<\/p>\n

Przedstawiciele GOS od pocz\u0105tku zach\u0119cali w\u0142a\u015bcicieli Peperino, by stan\u0119li do ostatniego, og\u0142oszonego pod koniec marca, przetargu<\/a>, je\u015bli chc\u0105 nadal kontynuowa\u0107 swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 w\u00a0tym miejscu. Ci ostatecznie si\u0119 jednak na to nie zdecydowali.\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Oferty z\u0142o\u017cy\u0142o dw\u00f3ch ch\u0119tnych, ale nie ma w\u015br\u00f3d nich w\u0142a\u015bcicieli restauracji Peperino. Gda\u0144ski O\u015brodek Sportu zako\u0144czy\u0142 przetarg na…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":397045,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51610],"tags":[60953,10180,36795,60955,60936,16565,60937,45454,1048,60944,60934,60932,1064,55467,33312,60947,60959,16072,60946,60943,60960,10035,60925,60931,60948,60935,1066,7217,10568,72370,72369,60941,60922,60923,60961,58986,42,44222,26617,72368,60954,38,40,39,41,60929,60949,60951,1052,60958,60956,60957,6990,72367,60933,60928,60939,4036,10834,1063,23459,11588,35761,95,60952,60927,2436,30310,60945,60942,10313,60940,8728,60938,60924],"class_list":["post-397044","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-gdansk","tag-al-gen-jozefa-hallera","tag-aleksandra-dulkiewicz","tag-brzezno","tag-buldozer","tag-decyzja-miasta-gdansk","tag-dzialalnosc","tag-final-peperino","tag-funkcjonowanie","tag-gdansk","tag-gdansk-gastronomia","tag-gdansk-kulinaria","tag-gdansk-wydarzenia","tag-gdynia","tag-gos","tag-grono","tag-historia-peperino","tag-jozef-hallera","tag-klient","tag-koncerty-w-restauracjach","tag-koniec-peperino","tag-krzysztof-pieklo","tag-kuchnia","tag-kuchnia-wloska-gdansk","tag-lokale-gastronomiczne","tag-lokale-gastronomiczne-w-gdansku","tag-lokale-w-gdansku","tag-miasto","tag-miejsce","tag-mozliwosc","tag-nowa-r","tag-nowa-restauracja","tag-opinie-mieszkancow","tag-peperino","tag-peperino-gdansk","tag-peperino-konflikt","tag-piotr-borawski","tag-pl","tag-plac","tag-plac-zabaw","tag-plaza-brzezno","tag-poddzierzawa","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-pozegnanie-peperino","tag-pozegnanie-z-restauracja","tag-procedury-miejskie","tag-przetarg","tag-przetarg-brzezno","tag-przetarg-na-restauracje","tag-przetarg-peprino","tag-restauracja","tag-restauracja-brzezno","tag-restauracja-peperino","tag-restauracje-w-gdansku","tag-restauracje-wloskie","tag-rok","tag-rozwiazanie","tag-sopot","tag-styczen","tag-teren","tag-traugutta","tag-umowa","tag-umowa-najmu","tag-umowa-poddzierzawy","tag-wladza","tag-wlasciciel","tag-wloska-kuchnia","tag-wsparcie-klientow","tag-wtorek","tag-wydarzenia-muzyczne-gdansk","tag-zabawa","tag-zamkniecie-lokalu","tag-zamkniecie-restauracji"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/397044","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=397044"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/397044\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/397045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=397044"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=397044"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=397044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}