{"id":398757,"date":"2026-04-30T02:12:16","date_gmt":"2026-04-30T02:12:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/398757\/"},"modified":"2026-04-30T02:12:16","modified_gmt":"2026-04-30T02:12:16","slug":"diabel-ubiera-sie-u-prady-2-lepszy-niz-sadzilam-plakalam-w-kinie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/398757\/","title":{"rendered":"„Diabe\u0142 ubiera si\u0119 u Prady 2” lepszy ni\u017c s\u0105dzi\u0142am. P\u0142aka\u0142am w kinie"},"content":{"rendered":"

„Runway” przesta\u0142 by\u0107 uprzywilejowanym centrum \u015bwiata mody, zmieniaj\u0105c si\u0119 w redakcj\u0119 dzia\u0142aj\u0105c\u0105 pod presj\u0105 rynku, pieni\u0119dzy i tempa narzucanego przez cyfrow\u0105 rzeczywisto\u015b\u0107. Mo\u017ce nie dominuje fabu\u0142y wprost, raczej wp\u0142ywa na decyzje postaci i relacje mi\u0119dzy nimi. Presti\u017c nie dzia\u0142a tu automatycznie. Do\u015bwiadczenie trzeba stale uzasadnia\u0107.<\/p>\n

Diabe\u0142 przesta\u0142 by\u0107 straszny<\/p>\n

Najciekawiej wypada relacja Andy i Mirandy. 20 lat temu opiera\u0142a si\u0119 na strachu, podporz\u0105dkowaniu i ostrej hierarchii. Teraz wygl\u0105da zupe\u0142nie inaczej. Andy wraca na korytarze „Runwaya” jako dojrza\u0142a dziennikarka a\u017c za dobrze znaj\u0105ca regu\u0142y gry. Nie musi nikomu imponowa\u0107. No, mo\u017ce poza Mirand\u0105… Interesuje j\u0105 sens pracy i granice, kt\u00f3rych nie chce znowu przekracza\u0107. Wi\u0119cej obserwuje, ni\u017c reaguje impulsywnie.<\/p>\n

Dalszy ci\u0105g artyku\u0142u pod materia\u0142em wideo <\/p>\n

\u0141atwo uwierzy\u0107 w jej przemian\u0119, rozpoznaj\u0105c znajome tony. Spotykamy Andy, kt\u00f3ra pami\u0119ta, \u017ce dawny entuzjazm mia\u0142 swoj\u0105 cen\u0119.<\/p>\n

\"Anne <\/p>\n

Anne Hathaway jako Andy SachsMacall Polay \/ 20th Century Studios<\/p>\n

Miranda Priestly nadal pozostaje centraln\u0105 figur\u0105, jednak niegdysiejszy postrach redakcji dzia\u0142a dzi\u015b inaczej. Meryl Streep nie odgrywa tyranki, lecz stratega. Ta Miranda reaguje na zmienne warunki, zamiast je dyktowa\u0107. Wsp\u00f3lne sceny z Andy nale\u017c\u0105 do najmocniejszych w filmie, bo napi\u0119cie mi\u0119dzy nimi budowane jest niedopowiedzeniem i pami\u0119ci\u0105 dawnych star\u0107.<\/p>\n

Swoje robi warstwa komediowa, szczeg\u00f3lnie w scenach z Priestly. Humor opiera si\u0119 na odwr\u00f3ceniu r\u00f3l i zmianie uk\u0142adu si\u0142. Jednym z najlepiej dzia\u0142aj\u0105cych motyw\u00f3w jest obecno\u015b\u0107 asystentki, kt\u00f3ra po cichu „ogarnia” tytu\u0142owego diab\u0142a. Kto\u015b go pilnuje, koryguje, tonuje. Co\u015b, co w pierwszej cz\u0119\u015bci by\u0142o nie do pomy\u015blenia.<\/p>\n

\"Meryl <\/p>\n

Meryl Streep jako Miranda PriestlyMacall Polay \/ 20th Century Studios<\/p>\n

Streep \u015bwietnie wykorzystuje te momenty. Kultowa posta\u0107 wci\u0105\u017c pozostaje sob\u0105, jednak \u015bwiat przestaje si\u0119 do niej automatycznie dostosowywa\u0107. Tw\u00f3rcy puszczaj\u0105 oko do widza, z wyczuciem przypominaj\u0105c ikoniczne momenty z pierwszej cz\u0119\u015bci. Drodzy milenialsi, zapewniam, b\u0119dziecie uradowani.<\/p>\n

Stanley Tucci doprowadzi\u0142 mnie do \u0142ez<\/p>\n

Ca\u0142y ten komizm dzia\u0142a jak zgry\u017aliwy komentarz do wsp\u00f3\u0142czesnego zarz\u0105dzania, w kt\u00f3rym nawet najwi\u0119ksze osobowo\u015bci trzeba chroni\u0107 przed nimi samymi. \u015amiejemy si\u0119, bo doskonale to znamy. Autorytet nadal istnieje, tylko trzeba nim zarz\u0105dza\u0107. Charyzma przestaje by\u0107 zalet\u0105, zaczyna by\u0107 problemem.<\/p>\n

Wi\u0119cej do zagrania dostaje Emily Blunt, prowadz\u0105c dawn\u0105 asystentk\u0119 Mirandy znacznie pe\u0142niej ni\u017c w oryginale z 2006 r. Nowa Emily znalaz\u0142a si\u0119 po drugiej stronie barykady i ani my\u015bli odpu\u015bci\u0107. Sprawia wra\u017cenie skutecznej, konkretnej, szybkiej. Jak na d\u0142oni wida\u0107 jednak, \u017ce presja, pod jak\u0105 \u017cy\u0142a, nie opu\u015bci\u0142a jej wraz z awansem.<\/p>\n

\"Emily <\/p>\n

Emily Blunt jako Emily CharltonMacall Polay \/ 20th Century Studios<\/p>\n

Najbardziej wzrusza powr\u00f3t Nigela, kt\u00f3rego Stanley Tucci gra bardzo oszcz\u0119dnie. Zapomnijcie o wielkich gestach czy dramatycznych deklaracjach. Nigel jest zm\u0119czony, wycofany, \u015bwiadomy ceny, kt\u00f3r\u0105 zap\u0142aci\u0142 za lojalno\u015b\u0107 wobec systemu. To historia niewidzialnej pracy i odk\u0142adanych obietnic. Kilka scen dotyka czu\u0142ych stron. Przyznaj\u0119, Tucci doprowadzi\u0142 mnie do \u0142ez.<\/p>\n

\"Anne <\/p>\n

Anne Hathaway, Meryl Streep i Stanley TucciMacall Polay \/ 20th Century Studios<\/p>\n

„Diabe\u0142 ubiera si\u0119 u Prady 2” zachowuje lekko\u015b\u0107 orygina\u0142u, dodaj\u0105c do niej do\u015bwiadczenie i dystans. Potrafi by\u0107 zabawny, ironiczny i chwilami gorzki. Krytykuje \u015bwiat medi\u00f3w bez moralizowania. Nie udaje, \u017ce wszystko da si\u0119 naprawi\u0107. Oto katharsis dla milenials\u00f3w: bez patosu ani wielkich deklaracji, za to z obowi\u0105zkow\u0105 paczk\u0105 chusteczek. Przekonacie si\u0119 sami. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"„Runway” przesta\u0142 by\u0107 uprzywilejowanym centrum \u015bwiata mody, zmieniaj\u0105c si\u0119 w redakcj\u0119 dzia\u0142aj\u0105c\u0105 pod presj\u0105 rynku, pieni\u0119dzy i tempa…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":398758,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[12578,61195,12580,122,816,9395,39701,48,46,42,38,40,39,41,123,47,43285],"class_list":{"0":"post-398757","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-rozrywka","8":"tag-anne_hathaway","9":"tag-bottomfeed_styl","10":"tag-emily_blunt","11":"tag-entertainment","12":"tag-film","13":"tag-meryl_streep","14":"tag-najnowsze_wiadomosci","15":"tag-nat_styl","16":"tag-omp","17":"tag-pl","18":"tag-poland","19":"tag-polish","20":"tag-polska","21":"tag-polski","22":"tag-rozrywka","23":"tag-screening_general","24":"tag-stanley_tucci"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116491239147838405","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=398757"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398757\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/398758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=398757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=398757"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=398757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}