![\"Fragment](\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/BQVk9kpTURBXy8xNWRlN2Q4NDI4YmNhMjBhODIwYjJhZWY3NDNjZDlhNC5qcGeSlQLNA6wAwsOVAgDNAkvCw94AA6EwAaExAaEzw.jpeg\")
Zaczytani \/ Partner Grupa Zaczytani – materia\u0142y prasowe<\/p>\nPatryk to nie\u015bmia\u0142y i spragniony mi\u0142o\u015bci facet, kt\u00f3rego los stawia przed obliczem legendarnej Z\u0142otej Kaczki. Ta spe\u0142nia jego marzenie, by sta\u0107 si\u0119 boskim \u0142amaczem m\u0119skich serc, ale\u2026 wymaga czego\u015b w zamian. Aby zachowa\u0107 nowy wygl\u0105d, Patryk musi sprosta\u0107 (teoretycznie) prostej pr\u00f3bie, kt\u00f3ra zawa\u017cy na jego przysz\u0142o\u015bci.<\/p>\n
Artur, wiecznie zestresowany dziennikarz, po\u015bwi\u0119ca pracy ka\u017cd\u0105 chwil\u0119 \u017cycia. Zupe\u0142nym przypadkiem wzbudza zainteresowanie Zofii, wyg\u0142odnia\u0142ej wampirzycy. Jakby tego by\u0142o ma\u0142o, wkr\u00f3tce staje si\u0119 celem kolejnej nadprzyrodzonej istoty\u2026<\/p>\n
Violetta, cho\u0107 stukn\u0119\u0142a jej ju\u017c czterdziestka, dopiero teraz jest w stanie przyzna\u0107, \u017ce podobaj\u0105 jej si\u0119 kobiety. Chce rozliczy\u0107 si\u0119 z przesz\u0142o\u015bci\u0105 i pogodzi\u0107 z tymi, kt\u00f3rych skrzywdzi\u0142a. Nie jest to jednak \u0142atwe, szczeg\u00f3lnie \u017ce na g\u0142owie ma diab\u0142y od niedawna w\u0142adaj\u0105ce Warszaw\u0105.<\/p>\n
Losy ca\u0142ej tr\u00f3jki splataj\u0105 si\u0119 w jedn\u0105, szalon\u0105 (jednak\u017ce pe\u0142n\u0105 spo\u0142ecznej wra\u017cliwo\u015bci!) miejsk\u0105 histori\u0119. W tej opowie\u015bci do codzienno\u015bci przenika magia, za\u015b znana wszystkim stolica go\u015bci niesamowite istoty. <\/p>\n
Przeczytaj fragment ksi\u0105\u017cki „Dziwne miasto” i sprawd\u017a, czy odwa\u017cysz si\u0119 wej\u015b\u0107 do tego \u015bwiata.<\/p>\n
\u2014 Witaj, Czarcie Boruto. \u2014 Upad\u0142y anio\u0142 nie traci\u0142 animuszu, mimo \u017ce w\u0142a\u015bnie siedzia\u0142 przed samym prezesem polskiego piek\u0142a.<\/p>\n
\u2014 Witaj, Czarcie\u2026 \u2014 Boruta zastanowi\u0142 si\u0119 chwil\u0119. \u2014 W zasadzie to jak ci\u0119 zwa\u0107?<\/p>\n
\u2014 W zasadzie to nie mam imienia. Ona ma awersj\u0119 do imion.<\/p>\n
\u2014 Taaak, bogowie powinni z nimi uwa\u017ca\u0107, ale my nie musimy. \u2014 Boruta u\u015bmiechn\u0105\u0142 si\u0119. \u2014 No wi\u0119c?<\/p>\n
Upad\u0142y anio\u0142 zastanowi\u0142 si\u0119 chwil\u0119.<\/p>\n
\u2014 My\u015bla\u0142em o Krzysztofie.<\/p>\n
\u2014 Nie, nie, nie, tak nie mo\u017ce by\u0107. Czarty najcz\u0119\u015bciej przybieraj\u0105 imiona od funkcji, kt\u00f3re pe\u0142ni\u0105, tylko byli ludzie zachowuj\u0105 swoje ziemskie. \u2014 Boruta pokr\u0119ci\u0142 g\u0142ow\u0105. \u2014 Ty to mo\u017cesz by\u0107 teraz co najwy\u017cej Czart Kot\u0142owy Numer\u2026<\/p>\n
\u2014 Po pierwsze diabe\u0142 chyba a\u017c tak nie musi przejmowa\u0107 si\u0119 zasadami, prawda? \u2014 Czart wszed\u0142 w s\u0142owo Borucie, nawet nie chc\u0105c wiedzie\u0107, jaki numer mu przypisano. \u2014 A poza tym to si\u0119 \u015bci\u015ble wi\u0105\u017ce z tym, co chcia\u0142bym robi\u0107.<\/p>\n
Boruta przewr\u00f3ci\u0142 oczami. Milcza\u0142. Rozgl\u0105da\u0142 si\u0119 po swoim w\u0142asnym gabinecie, jakby nie wierz\u0105c w to, co si\u0119 dzieje. Wszystko by\u0142o jak zwykle \u2014 jaskini\u0119 wype\u0142nia\u0142y tanie szafki obstawione segregatorami, ususzone na wi\u00f3r paprotki, barek, biurko ze stoj\u0105cymi przed nim dwoma krzes\u0142ami i jego prezesowski fotel. Nie zgadza\u0142 si\u0119 tylko drobny szczeg\u00f3\u0142 \u2014 jedno z krzese\u0142 by\u0142o zaj\u0119te przez jakiego\u015b upierdliwca, kt\u00f3ry nie umia\u0142 zaakceptowa\u0107 swojego losu i przyszed\u0142 robi\u0107 burdy. Ju\u017c pierwszy dzie\u0144 w pracy i taka roszczeniowa postawa. Nie\u0142adnie.<\/p>\n
Niszczy\u0142o to Borucie ca\u0142y plan dzia\u0142a\u0144, kt\u00f3ry zazwyczaj polega\u0142 na spokojnym siedzeniu w gabinecie i wezwaniu od czasu do czasu jakiego\u015b diab\u0142a na wr\u0119czenie opierdolu. Boruta sam si\u0119 sobie dziwi\u0142, \u017ce po prostu jeszcze nie strzeli\u0142 swojego rozm\u00f3wcy w \u0142eb, nie przyku\u0142 go do kot\u0142a i nie trzyma\u0142 go tam tak d\u0142ugo, a\u017c w ko\u0144cu wzi\u0105\u0142by si\u0119 za wid\u0142y i zacz\u0105\u0142 pracowa\u0107. Pomimo rozdra\u017cnienia co\u015b go w nowym piekielnym nabytku ciekawi\u0142o. Postanowi\u0142 do sprawy podej\u015b\u0107 wychowawczo.<\/p>\n
\u2014 No, podobasz mi si\u0119, bo\u015b bezczelny \u2014 za\u015bmia\u0142 si\u0119. \u2014 Niech wi\u0119c ci b\u0119dzie Czart Krzysztof. Ale teraz mnie wys\u0142uchaj.<\/p>\n
Nowo nazwany diabe\u0142 u\u015bmiechn\u0105\u0142 si\u0119 triumfalnie.<\/p>\n
\u0141askawie ci\u0119 tu zaprosi\u0142em, bo poinformowano mnie, \u017ce nie chcesz zaakceptowa\u0107 naszych zasad. Z tego, co wiem, za to samo wylecia\u0142e\u015b od niej. \u2014 Boruta nie spuszcza\u0142 z niego wzroku. <\/p>\n
\u2014 Wiesz, \u017ce je\u015bli nie chcesz by\u0107 tutaj, to ju\u017c nie bardzo jest co z tob\u0105 zrobi\u0107? A ja nie toleruj\u0119 niepos\u0142usze\u0144stwa\u2026<\/p>\n
\u2014 Tak, s\u0142ysza\u0142em na szkoleniu BBHP, \u017ce dla tych, kt\u00f3rzy nie pracuj\u0105, jest Chaos.<\/p>\n
\u2014 Brawo, Czarcie Krzysztofie. Jeste\u015b nie tylko bezczelny, lecz tak\u017ce poj\u0119tny. Chyba w takim razie nasze spotkanie mo\u017cemy uwa\u017ca\u0107 za zako\u0144czone i mo\u017cesz spokojnie wr\u00f3ci\u0107 do kot\u0142a.<\/p>\n
\u2014 Nie, Czarcie Boruto. \u2014 Krzysztof by\u0142 stanowczy. \u2014 Powiedzia\u0142em ci ju\u017c, \u017ce mam pomys\u0142 na siebie. I ten pomys\u0142 dotyczy nie tylko mnie, ale i ca\u0142ego piek\u0142a. W ko\u0144cu mogliby\u015bcie\u2026 Mogliby\u015bmy zaj\u0105\u0107 nale\u017cne nam miejsce na powierzchni.<\/p>\n
Boruta wci\u0105\u017c uwa\u017cnie na niego patrzy\u0142.<\/p>\n
\u2014 My\u015blisz, \u017ce jeste\u015b taki m\u0105dry, Czarcie Krzysztofie? \u2014 Prezes musia\u0142 jednak pokaza\u0107, kto tu rz\u0105dzi. Nie m\u00f3g\u0142 przecie\u017c ot tak wys\u0142ucha\u0107 tego, co Krzysztof mia\u0142 mu do powiedzenia. <\/p>\n
\u2014 Dopiero co tu trafi\u0142e\u015b i ju\u017c wiesz lepiej ni\u017c my, co mamy robi\u0107?<\/p>\n
\u2014 Nie, Boruto, nie o\u015bmieli\u0142bym si\u0119 nawet tak pomy\u015ble\u0107. Ale moje miejsce na pewno nie jest przy kotle. Sta\u0107 mnie na o wiele wi\u0119cej. A sk\u0105d moja pewno\u015b\u0107 siebie? Pami\u0119taj, \u017ce mam ci\u0105gle \u015bwie\u017ce spojrzenie. Ja jeszcze nie do ko\u0144ca przeistoczy\u0142em si\u0119 w diab\u0142a\u2026<\/p>\n
\u2014 To prawda, pocisz si\u0119 niesamowicie\u2026 \u2014 przerwa\u0142 mu Boruta.<\/p>\n
\u2014 Sam widzisz. \u2014 Krzysztof wytar\u0142 \u0142ap\u0105 mokrute\u0144kie czo\u0142o. Nie m\u00f3g\u0142 nie zauwa\u017cy\u0107, jak bardzo schematycznie my\u015bla\u0142y czarty. Przecie\u017c dopiero co przez to wszystko przechodzi\u0142 z Bebehapowcem. \u2014 Nie tylko moje cia\u0142o zachowuje si\u0119 nieszablonowo. Umys\u0142 tak\u017ce. Poniewa\u017c jestem\u2026 a raczej by\u0142em anio\u0142em\u2026 \u2014 wypowiedzia\u0142 to s\u0142owo z manier\u0105 maj\u0105c\u0105 oddawa\u0107 niech\u0119\u0107. \u2014 Zawsze widzia\u0142em i wiedzia\u0142em troch\u0119 wi\u0119cej ni\u017c ludzie i ni\u017c\u2026 wy. A teraz my.<\/p>\n
Boruta podrapa\u0142 si\u0119 po rogu.<\/p>\n
\u2014 No i co takiego zauwa\u017cy\u0142e\u015b? \u2014 Zauwa\u017cy\u0142em, \u017ce nie tylko ludzie, kt\u00f3rzy trafiaj\u0105 do kot\u0142\u00f3w, s\u0105 nieszcz\u0119\u015bliwi. Wy tak\u017ce. Pr\u00f3bujecie to maskowa\u0107 jakimi\u015b g\u0142upimi konfliktami z innymi nadprzyrodzonymi istotami, \u017carcikami z malowania budynk\u00f3w, kradzie\u017cami relikwii, ale nawet nie wiecie, po co to wszystko robicie.<\/p>\n
Boruta by\u0142 naprawd\u0119 w\u015bciek\u0142y, \u017ce musi tego wys\u0142uchiwa\u0107, ale z drugiej strony Czart Krzysztof mia\u0142 po prostu racj\u0119.<\/p>\n
\u2014 S\u0142ucham uwa\u017cnie \u2014 powiedzia\u0142 wi\u0119c tylko.<\/p>\n
Krzysztof skin\u0105\u0142 na to g\u0142ow\u0105.<\/p>\n
\u2014 Zatrzymali\u015bcie si\u0119 na tym, jakie macie ograniczenia. A nie patrzycie w og\u00f3le na mo\u017cliwo\u015bci. A tych jest wiele! Mo\u017ce brakowa\u0142o po prostu spojrzenia z zewn\u0105trz? W\u0142a\u015bnie, je\u015bli chodzi o zewn\u0105trz\u2026 Czy nie wspaniale by\u0142oby wyj\u015b\u0107 na powierzchni\u0119? Mieszka\u0107 tam jak kiedy\u015b? Podgrza\u0107 nieco atmosfer\u0119, by tak nie marzn\u0105\u0107 nieustannie, i stamt\u0105d kusi\u0107 ludzi?<\/p>\n
Boruta u\u015bmiechn\u0105\u0142 si\u0119.<\/p>\n
\u2014 Brzmi to wspaniale, ale sam widzia\u0142e\u015b, \u017ce pr\u00f3bujemy i\u015b\u0107 w tym kierunku. Mamy odpowiednie departamenty, podszeptujemy odpowiednie rzeczy. Ale nie mamy w\u0142adzy nad lud\u017ami, dop\u00f3ki sami nam jej nie dadz\u0105, wi\u0119c nie mo\u017cemy im nic kaza\u0107. A \u017caden normalny cz\u0142owiek nie da w\u0142adzy diab\u0142u. Poza tym, jakby\u015bmy wyszli na powierzchni\u0119 i si\u0119 ujawnili, zaburzy\u0142oby to porz\u0105dek Wszech\u015bwiata\u2026<\/p>\n
\u2014 Ach, Boruto. \u2014 Krzysztof stara\u0142 si\u0119, by jego g\u0142os nie mia\u0142 w sobie nawet nuty politowania, ale chyba mu to nie wysz\u0142o. \u2014 Z mojego do\u015bwiadczenia wynika, \u017ce jak tak si\u0119 zastanowi\u0107, ca\u0142y ten porz\u0105dek to kwestia wiary, a kiedy chodzi o wiar\u0119, to w zasadzie nic si\u0119 kupy nie trzyma. Nie przejmowa\u0142bym si\u0119 wi\u0119c tym zbytnio. Ale dobrze, aby ci\u0119 uspokoi\u0107\u2026 M\u00f3j plan zak\u0142ada dzia\u0142anie wci\u0105\u017c potajemnie i tylko na terenie Warszawy. Nie chc\u0119 prowadzi\u0107 przesadnej ekspansji. Warszawa by\u0142aby tak\u0105 diabelsk\u0105 baz\u0105 wypadow\u0105 do \u017cycia na co dzie\u0144 i odpoczynku po kuszeniu na innych terenach. Wprawdzie trzeba by wci\u0105\u017c by\u0107 przebranym, aby nie rzuca\u0107 si\u0119 ludziom w oczy, ale przynajmniej nie by\u0142oby ju\u017c konieczno\u015bci ci\u0105g\u0142ego schodzenia pod ziemi\u0119.<\/p>\n
Boruta nie wiedzia\u0142, co powiedzie\u0107. S\u0142owa, kt\u00f3re s\u0142ysza\u0142, zaczyna\u0142y go ciekawi\u0107 i n\u0119ci\u0107, wi\u0119c podda\u0142 im si\u0119, jak nie on.<\/p>\n
\u2014 Widz\u0119, \u017ce powoli ci\u0119 przekonuj\u0119. \u2014 Czart Krzysztof by\u0142 ewidentnie zadowolony. \u2014 A wi\u0119c uwa\u017cnie mnie pos\u0142uchaj. Wiem, jak to wszystko zrealizowa\u0107. Bardzo dobrze wiem. Mo\u017ce jako anio\u0142 nie mia\u0142em za du\u017co zdolno\u015bci, ale jednak jakie\u015b tam moce posiada\u0142em. I one jeszcze nie znikn\u0119\u0142y. Pewnie stanie si\u0119 to z czasem, ale p\u00f3ki s\u0105, warto z nich skorzysta\u0107. Kiedy Czart Bebehapowiec mnie oprowadza\u0142, widzia\u0142em, \u017ce testujecie telepati\u0119. Musz\u0119 ci\u0119 zmartwi\u0107, Boruto, nie uda si\u0119 to wam. Diab\u0142y tego nie potrafi\u0105 i nie b\u0119d\u0105 potrafi\u0142y\u2026 Ale anio\u0142y\u2026 Zazwyczaj nie dzia\u0142a to mi\u0119dzygatunkowo, ale skoro ju\u017c jestem czartem, w kt\u00f3rym jest jeszcze troch\u0119 anio\u0142a, to mo\u017ce\u2026<\/p>\n
Powiedziawszy to, Czart Krzysztof wszczepi\u0142 si\u0119 Borucie do g\u0142owy. Prezes piek\u0142a by\u0142 kompletnie zaskoczony. Raz, \u017ce nie wiedzia\u0142, \u017ce tak mo\u017cna; dwa, Czart Krzysztof zacz\u0105\u0142 mu telepatycznie dok\u0142adnie przedstawia\u0107 sw\u00f3j plan. Z ka\u017cdym kolejnym jego etapem Boruta robi\u0142 coraz wi\u0119ksze oczy.<\/p>\n
\u2014 To\u2026 To\u2026 jest genialne! \u2014 wykrzykn\u0105\u0142, kiedy Krzysztof wy\u015bwietli\u0142 mu ju\u017c ca\u0142\u0105 swoj\u0105 wizj\u0119. \u2014 I naprawd\u0119 wymy\u015bli\u0142e\u015b to, w\u0119druj\u0105c przez piek\u0142o?<\/p>\n
Czart Krzysztof skin\u0105\u0142 g\u0142ow\u0105.<\/p>\n
\u2014 Telepatia, szybkie my\u015blenie i przewidywanie przysz\u0142o\u015bci w jednym. Nie mia\u0142em poj\u0119cia, \u017ce na g\u00f3rze a\u017c tyle potraficie\u2026 To znaczy potrafi\u0105! Masz racj\u0119, baza wypadowa to dobry pomys\u0142! Przechodzimy do realizacji! \u2014 Boruta chwyci\u0142 za s\u0142uchawk\u0119 telefonu stoj\u0105cego na jego biurku, ale zanim nacisn\u0105\u0142 przycisk \u0142\u0105cz\u0105cy go z sekretariatem, zawaha\u0142 si\u0119. \u2014 Jeste\u015b pewien, \u017ce ta wampirka, jak jej tam\u2026<\/p>\n
\u2014 Zofia \u2014 podpowiedzia\u0142 Krzysztof.<\/p>\n
\u2014 Zofia, w\u0142a\u015bnie. No wi\u0119c czy ona na pewno do nas przyjdzie?<\/p>\n
\u2014 Na pewno, i to wkr\u00f3tce. Wprawdzie m\u00f3j dar ju\u017c s\u0142abnie, ale tego jestem pewien. Poza tym widzia\u0142em, jak Bebehapowiec czyta\u0142 gazet\u0119. Na pierwszej stronie pisz\u0105 o brutalnym mordzie, za\u0142o\u017c\u0119 si\u0119, \u017ce to dzie\u0142o w\u0142a\u015bnie Zosi. Wampiry ju\u017c s\u0105 w Warszawie i przyjecha\u0142y tu po z\u0142oto, mo\u017cesz mi zaufa\u0107. A skoro s\u0105 tu po z\u0142oto, to w ko\u0144cu mo\u017cna poprosi\u0107 je o co\u015b przydatnego.<\/p>\n
S\u0142ysz\u0105c to, Boruta nacisn\u0105\u0142 przycisk.<\/p>\n
\u2014 Halo, sekretariat? Prosz\u0119 pilnie wezwa\u0107 do mojego gabinetu Czarta Skarbnika. Niech si\u0119 nie boi, tym razem opie*dolu nie b\u0119dzie.<\/p>\n
Zaczytani \/ Partner Grupa Zaczytani – materia\u0142y prasowe<\/p>\n
Fragment pochodzi z ksi\u0105\u017cki „Dziwne miasto”, napisanej przez Piotra Osi\u0144skiego.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Patryk to nie\u015bmia\u0142y i spragniony mi\u0142o\u015bci facet, kt\u00f3rego los stawia przed obliczem legendarnej Z\u0142otej Kaczki. Ta spe\u0142nia jego…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":399918,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51605],"tags":[1009,73035,53,52,68,51,55,42,38,40,39,41,47,196,50,435],"class_list":["post-399917","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-warszawa","tag-anejus","tag-grupa_zaczytani","tag-new_header","tag-onet3","tag-onet3d","tag-onet3d_2i","tag-phx","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-screening_general","tag-styl_zycia","tag-v2021","tag-warszawa"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116494105680323732","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/399917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=399917"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/399917\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/399918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=399917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=399917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=399917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}