{"id":402738,"date":"2026-05-01T22:02:38","date_gmt":"2026-05-01T22:02:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/402738\/"},"modified":"2026-05-01T22:02:38","modified_gmt":"2026-05-01T22:02:38","slug":"krakow-marcin-brutalnie-pobili-koledzy-nie-przezyl-wyrok","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/402738\/","title":{"rendered":"Krak\u00f3w. Marcin brutalnie pobili koledzy, nie prze\u017cy\u0142. Wyrok"},"content":{"rendered":"

\"Plac<\/p>\n

Wyrok s\u0105du w\u00a0sprawie pobicia ze\u00a0skutkiem \u015bmiertelnym w\u00a0Krakowie<\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: TVN24Razem pili alkohol u st\u00f3p Wawelu, tu\u017c przy zakolu Wis\u0142y. Dosz\u0142o do sprzeczki, w trakcie kt\u00f3rej koledzy brutalnie pobili 34-letniego Marcina i odeszli. Po kilku dniach zmar\u0142 on w szpitalu. S\u0105d og\u0142osi\u0142 wyrok w tej sprawie. <\/p>\n

\u0141ukasz N. zosta\u0142 skazany na osiem lat i pi\u0119\u0107 miesi\u0119cy pozbawienia wolno\u015bci, a Artur K. na dziewi\u0119\u0107 i p\u00f3\u0142 roku. Obaj musz\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c podda\u0107 obowi\u0105zkowej terapii uzale\u017cnie\u0144. \u00a0<\/p>\n

„Dla niego dzie\u0144 bez pobicia by\u0142 dniem straconym”<\/p>\n

Jak powiedzia\u0142 w rozmowie z TVN24 s\u0119dzia Maciej Czajka z S\u0105du Okr\u0119gowego w Krakowie, obaj m\u0119\u017cczy\u017ani byli wcze\u015bniej wielokrotnie karani. – Jeden z nich by\u0142 mocno zdemoralizowany, na co zreszt\u0105 wskazywali \u015bwiadkowie. Z informacji przekazanych przez nich wynika, co m\u00f3wi\u0142 tak\u017ce sam oskar\u017cony, \u017ce dla niego dzie\u0144 bez pobicia by\u0142 dniem straconym – doda\u0142. <\/p>\n

\"Klatka<\/p>\n

S\u0119dzia Maciej Czajka o wyroku w sprawie pobicia ze skutkiem \u015bmiertelnym w Krakowie<\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: TVN24<\/p>\n

„Wyrok jest s\u0142uszny”<\/p>\n

Prokurator Mateusz Berus z Prokuratury Okr\u0119gowej w Krakowie przyzna\u0142, \u017ce „wyrok jest s\u0142uszny”. – Prokuratura o takie kary wnosi\u0142a wobec oskar\u017conych. Wykonano mozoln\u0105 i ci\u0119\u017ck\u0105 prac\u0119 na etapie post\u0119powania przygotowawczego. Du\u017ce podzi\u0119kowania dla policjant\u00f3w, kt\u00f3rzy ustalili sprawc\u00f3w i okoliczno\u015bci zdarzenia – doda\u0142 prokurator. <\/p>\n

\"Klatka<\/p>\n

Prokurator na temat wyroku s\u0105du w sprawie pobicia ze skutkiem \u015bmiertelnym w Krakowie<\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: TVN24<\/p>\n

Wyrok nie jest prawomocny.<\/p>\n

Brutalne pobicie w Krakowie<\/p>\n

2 czerwca 2025 roku na placu Na Groblach, u st\u00f3p Wawelu, tu\u017c przy zakolu Wis\u0142y. Marcin P. wraz z Arturem K. i \u0141ukaszem N. oraz z ich partnerkami pili alkohol pod go\u0142ym niebem, a gdy pogoda si\u0119 popsu\u0142a, przeszli pod zadaszon\u0105 wind\u0119. Dosz\u0142o tam do sprzeczki, w trakcie kt\u00f3rej 34-letni Marcin zosta\u0142 brutalnie pobity do nieprzytomno\u015bci przez kompan\u00f3w<\/a>.<\/p>\n

Artur K. i \u0141ukasz N. zabrali m\u0119\u017cczy\u017anie buty i uciec, zostawiaj\u0105c go bez pomocy. Rannego 34-latka znalaz\u0142 spaceru z psem przechodzie\u0144, kt\u00f3ry zawiadomi\u0142 s\u0142u\u017cby. 8 czerwca Marcin P. zmar\u0142 w szpitalu. <\/p>\n

Policja zatrzyma\u0142a w\u00f3wczas dw\u00f3ch m\u0119\u017cczyzn, kt\u00f3rzy sp\u0119dzali tego wieczoru czas z poszkodowanym.<\/p>\n

Przedstawiali dwie r\u00f3\u017cne wersje wydarze\u0144. Jak m\u00f3wi\u0142a rzeczniczka krakowskiej prokuratury, \u0141ukasz N. ca\u0142kowicie przyzna\u0142 si\u0119 do czynu, przy czym wskaza\u0142, \u017ce to Artur K. by\u0142 inicjatorem zaj\u015bcia. Tymczasem Artur K. twierdzi, \u017ce jedynym sprawc\u0105 by\u0142 \u0141ukasz N.<\/p>\n

Prokuratura przes\u0142ucha\u0142a r\u00f3wnie\u017c partnerki podejrzanych. Kobiety prawdopodobnie przygl\u0105da\u0142y si\u0119 ca\u0142emu zaj\u015bciu i nie wezwa\u0142y pomocy dla ci\u0119\u017cko rannego 34-latka. Nie us\u0142ysza\u0142y \u017cadnych zarzut\u00f3w.<\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: tvn24.pl<\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia g\u0142\u00f3wnego: Google Street View<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Wyrok s\u0105du w\u00a0sprawie pobicia ze\u00a0skutkiem \u015bmiertelnym w\u00a0Krakowie \u0179r\u00f3d\u0142o: TVN24Razem pili alkohol u st\u00f3p Wawelu, tu\u017c przy zakolu Wis\u0142y.…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":402739,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51606],"tags":[49189,6377,73979,6448,73978,39078,51523,18803,4128,12149,54487,7080,1429,1484,1430,1304,1369,42,38,40,39,41],"class_list":["post-402738","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-krakow","tag-keywordartur","tag-keywordczerwiec","tag-keywordczerwiec-plac-groble","tag-keyworddzien","tag-keywordgroble","tag-keywordkrakow","tag-keywordlukasz","tag-keywordmarcin","tag-keywordmezczyzna","tag-keywordplac","tag-keywordpobic","tag-keywordprokuratura","tag-keywordsad","tag-keywordsedzia","tag-keywordwyrok","tag-krakow","tag-maintrue","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116501581245059640","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=402738"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402738\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/402739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=402738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=402738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=402738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}