{"id":405959,"date":"2026-05-03T16:24:36","date_gmt":"2026-05-03T16:24:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/405959\/"},"modified":"2026-05-03T16:24:36","modified_gmt":"2026-05-03T16:24:36","slug":"dzis-swieto-narodowe-3-maja-235-lat-temu-polska-uchwalila-pierwsza-konstytucje-w-europie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/405959\/","title":{"rendered":"Dzi\u015b \u015awi\u0119to Narodowe 3 Maja. 235 lat temu Polska uchwali\u0142a pierwsz\u0105 konstytucj\u0119 w Europie"},"content":{"rendered":"<p>                    <a href=\"https:\/\/radioolsztyn.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/688443167_1393494349491657_769923124709181151_n.jpg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-871800\" class=\"size-large wp-image-871800\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/688443167_1393494349491657_769923124709181151_n-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\"  \/><\/a><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-871800\" class=\"wp-caption-text\">Fot. W-M Urz\u0105d Wojew\u00f3dzki w Olsztynie<\/p>\n<p>W niedziel\u0119 obchodzimy 235. rocznic\u0119 uchwalenia Konstytucji 3 Maja. Uroczysto\u015bci odbywaj\u0105 si\u0119 w ca\u0142ym kraju, tak\u017ce w regionie. W programie msze, przemarsze i oficjalne wydarzenia. To jedno z najwa\u017cniejszych \u015bwi\u0105t pa\u0144stwowych i fina\u0142 tegorocznej maj\u00f3wki.<\/p>\n<p data-start=\"471\" data-end=\"844\">Centralne uroczysto\u015bci zaplanowano w Warszawie. Prezydent Karol Nawrocki wraz z ma\u0142\u017conk\u0105 wr\u0119czy\u0142 odznaczenia pa\u0144stwowe. Order Or\u0142a Bia\u0142ego odebra\u0142 Andrzej Poczobut, uhonorowany w ubieg\u0142ym roku podczas \u015awi\u0119ta Niepodleg\u0142o\u015bci 11 listopada. Z kolei Kancelaria Prezesa Rady Ministr\u00f3w zaprasza na dzie\u0144 otwarty \u2013 odwiedzaj\u0105cy b\u0119d\u0105 mogli zobaczy\u0107 orygina\u0142 Konstytucji z 1791 roku.<\/p>\n<p data-start=\"1195\" data-end=\"1428\">Uchwalenie Konstytucji 3 Maja<\/p>\n<p data-start=\"1430\" data-end=\"1741\">Zosta\u0142a uchwalona w 1791 roku przez Sejm Czteroletni jako pr\u00f3ba reformy pa\u0144stwa i wzmocnienia jego pozycji. Dokument wprowadza\u0142 tr\u00f3jpodzia\u0142 w\u0142adzy, ogranicza\u0142 wp\u0142ywy magnaterii oraz znosi\u0142 liberum veto. Regulowa\u0142 r\u00f3wnie\u017c sytuacj\u0119 mieszczan i ch\u0142op\u00f3w, obejmuj\u0105c tych ostatnich ochron\u0105 pa\u0144stwa.<\/p>\n<p data-start=\"1743\" data-end=\"1976\">Ustawa zasadnicza centralizowa\u0142a pa\u0144stwo, znosz\u0105c odr\u0119bno\u015b\u0107 mi\u0119dzy Koron\u0105 a Litw\u0105, oraz ustanawia\u0142a jednolity system rz\u0105d\u00f3w, skarbu i wojska. Wprowadza\u0142a dziedziczno\u015b\u0107 tronu i nowe zasady funkcjonowania parlamentu oraz administracji.<\/p>\n<p data-start=\"1978\" data-end=\"2330\">Mimo, \u017ce Konstytucja 3 maja obowi\u0105zywa\u0142a kr\u00f3tko, jej wdro\u017cenie przerwa\u0142y dzia\u0142ania konfederacji targowickiej i interwencja wojsk rosyjskich w 1792 roku. Uznawana jest za jedno z najwa\u017cniejszych osi\u0105gni\u0119\u0107 polskiej my\u015bli politycznej. By\u0142a drug\u0105 na \u015bwiecie i pierwsz\u0105 w Europie nowoczesn\u0105 ustaw\u0105 zasadnicz\u0105 reguluj\u0105c\u0105 ustr\u00f3j pa\u0144stwa oraz prawa obywateli.<\/p>\n<p data-start=\"1978\" data-end=\"2330\">Obchody w Olsztynie<\/p>\n<p>Olsztyn uczci\u0142 rocznic\u0119 uchwalenia Konstytucji 3-go Maja. Obchody odby\u0142y si\u0119 na Placu Konsulatu Polskiego \u2013 czyli w miejscu, w kt\u00f3rym przed II Wojn\u0105 \u015awiatow\u0105 mie\u015bci\u0142 si\u0119 konsulat RP na terenie Prus Wschodnich. A ich uczestnicy m\u00f3wili przede wszystkim o potrzebie porozumienia.<\/p>\n<p>Tw\u00f3rcy Konstytucji potrafili wyj\u015b\u0107 poza w\u0142asne interesy i zobaczy\u0107 wsp\u00f3lnot\u0119 szerzej, jako przestrze\u0144 r\u00f3wnych praw i odpowiedzialno\u015bci<\/p>\n<p>\u2013 podkre\u015bli\u0142 prezydent Olsztyna Robert Szewczyk.<\/p>\n<p>Konstytucja 3 Maja by\u0142a pr\u00f3b\u0105 odzyskania steru. Pokaza\u0142a, \u017ce wolno\u015b\u0107 potrzebuje prawa, obywateli, instytucji i zgody przy sprawach podstawowych<\/p>\n<p>\u2013 przekaza\u0142 wicewojewoda warmi\u0144sko-mazurski Mateusz Szauer.<\/p>\n<p>3 Maja to dow\u00f3d na to, \u017ce w trudnych czasach Polacy potrafi\u0105 zdoby\u0107 si\u0119 na wielkie rzeczy. Pa\u0144stwo, to przede wszystkim wsp\u00f3lnota wolnych ludzi. Dbajmy o wsp\u00f3lnot\u0119, o siebie nawzajem<\/p>\n<p>\u2013 doda\u0142 minister nauki i szkolnictwa wy\u017cszego Marcin Kulasek.<\/p>\n<p>W uroczysto\u015bciach wzi\u0119li udzia\u0142 przedstawiciele wszystkich najwa\u017cniejszych si\u0142 politycznych.<\/p>\n<p>Przede wszystkim to jest nasze radosne \u015bwi\u0119to. \u015awi\u0119tujemy uchwalenie Konstytucji 3 Maja i jest to nasz obowi\u0105zek patriotyczny i obywatelski<\/p>\n<p>\u2013 m\u00f3wi\u0142a senator Koalicji Obywatelskiej Ewa Kaliszuk.<\/p>\n<p>Je\u017celi by\u015bmy w przypadku \u015bwi\u0105t narodowych \u015bwi\u0119towali oddzielnie, to ju\u017c by to naprawd\u0119 \u017ale o nas \u015bwiadczy\u0142o. Jestem przekonany, \u017ce s\u0105 kwestie, kt\u00f3re nas jako nar\u00f3d, wsp\u00f3lnot\u0119, \u0142\u0105cz\u0105 i jednocz\u0105<\/p>\n<p>\u2013 doda\u0142 Artur Chojecki, pose\u0142 i szef struktur Prawa i Sprawiedliwo\u015bci w okr\u0119gu olszty\u0144skim.<\/p>\n<p>Nie zabrak\u0142o te\u017c refleksji zwi\u0105zanych z tym, czego ucz\u0105 do\u015bwiadczenia 1791 roku.<\/p>\n<p>Ustanowienie Konstytucji 3 Maja jest jednym z tych wydarze\u0144, kt\u00f3re nie tylko budz\u0105 dum\u0119, ale te\u017c wyznaczaj\u0105 kierunek my\u015blenia o pa\u0144stwie. Dzi\u015b, w niespokojnych czasach, jeszcze wyra\u017aniej widzimy, \u017ce si\u0142a pa\u0144stwa nie rodzi si\u0119 z deklaracji, lecz z jedno\u015bci i odpowiedzialnych decyzji<\/p>\n<p>\u2013 m\u00f3wi\u0142 Marcin Kuchci\u0144ski, marsza\u0142ek wojew\u00f3dztwa warmi\u0144sko-mazurskiego.<\/p>\n<p>Musimy ca\u0142y czas pami\u0119ta\u0107, \u017ce byli\u015bmy pierwsi w Europie i drudzy na \u015bwiecie, ale musimy pami\u0119ta\u0107, co si\u0119 wydarzy\u0142o po Konstytucji \u2013 stracili\u015bmy niepodleg\u0142o\u015b\u0107, rozebrali nas. Ale rozebrali nas przez to, \u017ce nie potrafili\u015bmy usi\u0105\u015b\u0107 do wsp\u00f3lnych rozm\u00f3w i by\u0107 jedno\u015bci\u0105<\/p>\n<p>\u2013 doda\u0142 starosta olszty\u0144ski Andrzej Abako.<\/p>\n<p>Uroczysto\u015bciom towarzyszy\u0142 wojskowy apel pami\u0119ci, a zako\u0144czy\u0142a je defilada wojska i s\u0142u\u017cb mundurowych.<\/p>\n<p data-start=\"1978\" data-end=\"2330\">Obchody w Elbl\u0105gu<\/p>\n<p data-start=\"1978\" data-end=\"2330\">Mieszka\u0144cy Elbl\u0105ga licznie uczestniczyli w obchodach \u015awi\u0119ta Konstytucji 3 Maja. W uroczysto\u015bciach wzi\u0119li udzia\u0142 przedstawiciele w\u0142adz samorz\u0105dowych, s\u0142u\u017cb mundurowych, poczty sztandarowe, harcerze oraz uczniowie.<\/p>\n<p data-start=\"1978\" data-end=\"2330\">Obchody rozpocz\u0119\u0142a Msza \u015awi\u0119ta w katedrze \u015bw. Miko\u0142aja, po kt\u00f3rej odby\u0142a si\u0119 oficjalna cz\u0119\u015b\u0107 na placu przed \u015bwi\u0105tyni\u0105 z udzia\u0142em wojskowej asysty honorowej. Mieszka\u0144cy Elbl\u0105ga podkre\u015blali, \u017ce to dla nich dzie\u0144 o szczeg\u00f3lnym znaczeniu \u2013 Co roku przychodzimy, to jest wa\u017cne \u015bwi\u0119to. To jest druga konstytucja po USA, wi\u0119c trzeba to czci\u0107 (\u2026) To jest chyba dla ka\u017cdego Polaka wa\u017cne. Konstytucja jest na ustach wszystkich ostatnio, wi\u0119c dla nas r\u00f3wnie\u017c to wa\u017cny dzie\u0144 \u2013 m\u00f3wi\u0105 Elbl\u0105\u017canie.<\/p>\n<p data-start=\"1978\" data-end=\"2330\">Prezydent Elbl\u0105ga Micha\u0142 Missan podkre\u015bli\u0142, \u017ce cho\u0107 wsp\u00f3\u0142czesny \u015bwiat znacz\u0105co r\u00f3\u017cni si\u0119 od rzeczywisto\u015bci sprzed 235 lat, kiedy uchwalono konstytucj\u0119, wiele wyzwa\u0144 wci\u0105\u017c pozostaje aktualnych.<\/p>\n<p data-start=\"1978\" data-end=\"2330\">Przypomina o tym mi\u0119dzy innymi to, co si\u0119 dzieje tu\u017c za nasz\u0105 wschodni\u0105 granic\u0105. Ukraina kolejny rok broni si\u0119 przed agresj\u0105 Rosji. Tym bardziej widzimy, jak istotne s\u0105 wsp\u00f3\u0142praca, wzajemny szacunek, solidarno\u015b\u0107 i wsp\u00f3\u0142odpowiedzialno\u015b\u0107. Niech ten dzie\u0144 b\u0119dzie dla nas przypomnieniem, \u017ce wszyscy razem, ka\u017cdego dnia, bierzemy udzia\u0142 w budowaniu przysz\u0142o\u015bci.<\/p>\n<p data-start=\"1978\" data-end=\"2330\">\u2013 m\u00f3wi\u0142 Micha\u0142 Missan.<\/p>\n<p data-start=\"1978\" data-end=\"2330\">Kulminacyjnym momentem obchod\u00f3w by\u0142o odegranie hymnu pa\u0144stwowego. Uroczysto\u015bci towarzyszy\u0142a oprawa muzyczna w wykonaniu Orkiestry Wojskowej w Elbl\u0105gu.<\/p>\n<p data-start=\"1978\" data-end=\"2330\">Obchody w E\u0142ku<\/p>\n<p>Msza w intencji ojczyzny, wie\u0144ce pod pomnikiem Poleg\u0142ych za Woln\u0105 i Niezawis\u0142\u0105 Polsk\u0119 i maj\u00f3wka nad jeziorem. E\u0142czanie \u015bwi\u0119tuj\u0105 235. rocznic\u0119 uchwalenia Konstytucji 3 Maja.<\/p>\n<p>To pi\u0119kne \u015bwi\u0119to, bo pokazuje, \u017ce Polska potrafi\u0142a my\u015ble\u0107 odwa\u017cnie. W 1791 roku nasi przodkowie uchwalili pierwsz\u0105 w Europie konstytucj\u0119, kt\u00f3ra by\u0142a wzorem dla innych kraj\u00f3w. By\u0142 to akt m\u0105dro\u015bci, odpowiedzialno\u015bci oraz nadziei<\/p>\n<p>\u2013 m\u00f3wi\u0142 prezydent E\u0142ku, Tomasz Andrukiewicz.<\/p>\n<p>Do godz. 18 na skwerze przy ul. Pu\u0142askiego trwa maj\u00f3wka z wyst\u0119pami artystycznymi i groch\u00f3wk\u0105, a o godz. 19. na nadrzecznych Bulwarach rozpocznie si\u0119 pierwsza w tym roku Pota\u0144c\u00f3wka.<\/p>\n<p data-start=\"1978\" data-end=\"2330\">Pos\u0142uchaj relacji<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/radioolsztyn.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260503_123104-scaled.jpg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-871803\" class=\"size-large wp-image-871803\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260503_123104-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\"  \/><\/a><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-871803\" class=\"wp-caption-text\">Fot. A. Piedziewicz<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/radioolsztyn.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260503_124927-scaled.jpg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-871804\" class=\"size-large wp-image-871804\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260503_124927-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\"  \/><\/a><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-871804\" class=\"wp-caption-text\">Fot. A. Piedziewicz<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/radioolsztyn.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260503_124622-scaled.jpg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-871805\" class=\"size-large wp-image-871805\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260503_124622-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\"  \/><\/a><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-871805\" class=\"wp-caption-text\">Fot. A. Piedziewicz<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/radioolsztyn.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260503_125514-scaled.jpg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-871806\" class=\"size-large wp-image-871806\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260503_125514-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\"  \/><\/a><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-871806\" class=\"wp-caption-text\">Fot. A. Piedziewicz<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/radioolsztyn.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/686403590_1397560279070225_8376793032995926778_n.jpg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-871794\" class=\"size-large wp-image-871794\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/686403590_1397560279070225_8376793032995926778_n-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"682\"  \/><\/a><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-871794\" class=\"wp-caption-text\">Fot. Miasto Olsztyn<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/radioolsztyn.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/684536772_1397560272403559_8480780126940749441_n.jpg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-871795\" class=\"size-large wp-image-871795\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/684536772_1397560272403559_8480780126940749441_n-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"682\"  \/><\/a><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-871795\" class=\"wp-caption-text\">Fot. Miasto Olsztyn<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/radioolsztyn.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/686162773_1397560275736892_129915258988248304_n.jpg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-871796\" class=\"size-large wp-image-871796\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/686162773_1397560275736892_129915258988248304_n-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"682\"  \/><\/a><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-871796\" class=\"wp-caption-text\">Fot. Miasto Olsztyn<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/radioolsztyn.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/686933880_1397560269070226_4458688007363260273_n.jpg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-871797\" class=\"size-large wp-image-871797\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/686933880_1397560269070226_4458688007363260273_n-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"682\"  \/><\/a><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-871797\" class=\"wp-caption-text\">Fot. Miasto Olsztyn<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/radioolsztyn.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/687666324_1397560252403561_3913486902769618876_n.jpg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-871798\" class=\"size-large wp-image-871798\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/687666324_1397560252403561_3913486902769618876_n-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"682\"  \/><\/a><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-871798\" class=\"wp-caption-text\">Fot. Miasto Olsztyn<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/radioolsztyn.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/687783692_1397560255736894_8781027917864006358_n.jpg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-871799\" class=\"size-large wp-image-871799\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/687783692_1397560255736894_8781027917864006358_n-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\"  \/><\/a><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-871799\" class=\"wp-caption-text\">Fot. Miasto Olsztyn<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/radioolsztyn.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_9886-scaled.jpeg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-871783\" class=\"size-large wp-image-871783\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_9886-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\"  \/><\/a><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-871783\" class=\"wp-caption-text\">Obchody 3 maja w Elbl\u0105gu. Fot. M. Rozbicka<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/radioolsztyn.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_9896-scaled.jpeg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-871784\" class=\"size-large wp-image-871784\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_9896-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\"  \/><\/a><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-871784\" class=\"wp-caption-text\">Obchody 3 maja w Elbl\u0105gu. Fot. M. Rozbicka<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/radioolsztyn.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_9894-scaled.jpeg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-871785\" class=\"size-large wp-image-871785\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_9894-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\"  \/><\/a><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-871785\" class=\"wp-caption-text\">Obchody 3 maja w Elbl\u0105gu. Fot. M. Rozbicka<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-274106\" class=\"size-full wp-image-274106\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Zaprzysi\u0119\u017cenie-Konstytucji-3-maja-rysunek-Jana-Piotra-Norblina.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"901\"  \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-274106\" class=\"wp-caption-text\">Zaprzysi\u0119\u017cenie Konstytucji 3 maja. Rysunek Jana Piotra Norblina<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-274107\" class=\"size-full wp-image-274107\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Oryginalny-manuskrypt-Konstytucji-3-Maja.jpg\" alt=\"\" width=\"527\" height=\"824\"  \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-274107\" class=\"wp-caption-text\">Oryginalny manuskrypt Konstytucji 3 Maja<\/p>\n<p>Redakcja: B. \u015awierkowska-Chromy<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Fot. W-M Urz\u0105d Wojew\u00f3dzki w Olsztynie W niedziel\u0119 obchodzimy 235. rocznic\u0119 uchwalenia Konstytucji 3 Maja. Uroczysto\u015bci odbywaj\u0105 si\u0119&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":405960,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[12814,4157,58114,34024,72933,2948,29478,42,38,40,39,41,74801,73813,74802],"class_list":{"0":"post-405959","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-polska","8":"tag-elk","9":"tag-historia-polski","10":"tag-konstytucja-3-maja","11":"tag-majowka","12":"tag-obchody-3-maja","13":"tag-olsztyn","14":"tag-ostroda","15":"tag-pl","16":"tag-poland","17":"tag-polish","18":"tag-polska","19":"tag-polski","20":"tag-swieto-narodowe","21":"tag-uroczystosci","22":"tag-wydarzenia-regionalne"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116511576846564632","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/405959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=405959"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/405959\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/405960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=405959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=405959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=405959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}