{"id":40722,"date":"2025-10-09T18:31:12","date_gmt":"2025-10-09T18:31:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/40722\/"},"modified":"2025-10-09T18:31:12","modified_gmt":"2025-10-09T18:31:12","slug":"gorale-w-szoku-po-decyzji-konserwatora-w-sprawie-krupowek-to-jest-naprawde-zalamujace","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/40722\/","title":{"rendered":"G\u00f3rale w szoku po decyzji konserwatora w sprawie Krup\u00f3wek. &#8222;To jest naprawd\u0119 za\u0142amuj\u0105ce&#8221;"},"content":{"rendered":"<ul class=\"UnorderedList_container__nmfSl\">\n<li class=\"UnorderedList_listElement__Py7xi\" data-id=\"ai-summary-link\">Du\u017co czytania, a ma\u0142o czasu? Sprawd\u017a\u00a0skr\u00f3t\u00a0artyku\u0142u<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Starania o wpisanie &#8222;historycznego uk\u0142adu urbanistycznego cz\u0119\u015bci miasta Zakopane w granicach \u00bbParku Kulturowego obszar ul. Krup\u00f3wki\u00ab&#8221; rozpocz\u0119\u0142y w 2023 r. jeszcze poprzednie w\u0142adze Zakopanego. Nie chodzi\u0142o o ca\u0142kowity zakaz budowy przy Krup\u00f3wkach nowych budynk\u00f3w, ale urz\u0119dnicy spod Giewontu przekonywali, \u017ce wpis da im wi\u0119ksze prawo do &#8222;bronienia&#8221; deptaka przed zabudow\u0105, kt\u00f3rej architektura nie wpisuje si\u0119 w szerszy, g\u00f3ralski kontekst.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Gdyby Krup\u00f3wki jako ca\u0142o\u015b\u0107 zosta\u0142y wpisane na list\u0119 zabytk\u00f3w, ewentualne nowe gmachy przy tej ulicy nie mog\u0142yby zas\u0142ania\u0107 widoku na g\u00f3ry, w wi\u0119kszym stopniu ni\u017c robi\u0105 to ju\u017c dzi\u015b stoj\u0105ce tam budynki.<\/p>\n<p class=\"VideoPlayerText_videoPlayerText__iDwyz\">Dalszy ci\u0105g materia\u0142u pod wideo<\/p>\n<ul class=\"OchatFollowUps_wrapper__1ry7X\">\n<li class=\"OchatFollowUps_item__Dhyly OchatFollowUps_itemDesktop__R6aBv\">Jakie by\u0142y powody odmowy wpisania Krup\u00f3wek na list\u0119 zabytk\u00f3w?<\/li>\n<li class=\"OchatFollowUps_item__Dhyly OchatFollowUps_itemDesktop__R6aBv\">Kiedy podj\u0119to decyzj\u0119 o braku ochrony Krup\u00f3wek?<\/li>\n<li class=\"OchatFollowUps_item__Dhyly OchatFollowUps_itemDesktop__R6aBv\">Co s\u0105dz\u0105 g\u00f3rale o decyzji konserwatora?<\/li>\n<li class=\"OchatFollowUps_item__Dhyly OchatFollowUps_itemDesktop__R6aBv\">Jakie inne tereny w Zakopanem nie b\u0119d\u0105 chronione przed deweloperami?<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">\u2014 Krup\u00f3wki przez dziesi\u0119ciolecia uros\u0142y do symbolu Zakopanego. Przy tej ulicy mo\u017cemy znale\u017a\u0107 najwi\u0119cej obiekt\u00f3w zabytkowych. S\u0105 i cha\u0142upy g\u00f3ralskie, wille w stylu zakopia\u0144skim, szwajcarskim, architektura secesyjna, modernizm, nawet architektura socrealistyczna, ale ta w dobrym wydaniu. Zatem jest tu przekr\u00f3j r\u00f3\u017cnorodnych form architektonicznych. Unikat na skal\u0119 regionu. Dlatego Krup\u00f3wki warto chroni\u0107. Decyzja o ich ewentualnym wpisie do wojew\u00f3dzkiego rejestru zabytk\u00f3w b\u0119dzie jednak zale\u017ca\u0142a od opinii ekspert\u00f3w, w tym tak\u017ce od Narodowego Instytutu Dziedzictwa \u2014 t\u0142umaczy\u0142a dziennikarzom w 2023 r. \u00f3wcze\u015bnie piastuj\u0105ca urz\u0105d Miejskiego Konserwatora Zabytk\u00f3w w Zakopanem Natalia Skiepko.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Ostatecznie proces badania tego, czy Krup\u00f3wki wraz z najbli\u017cszymi okolicami nadaj\u0105 si\u0119 na ochron\u0119 jako zabytek, trwa\u0142a dwa lata. W 2024 r. zamiejscowy Wojew\u00f3dzki Urz\u0105d Ochrony Zabytk\u00f3w og\u0142osi\u0142 konsultacje spo\u0142eczne. Ich wyniki nie zosta\u0142y jednak nigdy publicznie opublikowane.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"Image_image__0tuHp\" height=\"587\" width=\"880\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/wsuk9kpTURBXy82YTU4YWI5ZjY4ZTg1OGQ2NWUxODBmZmQxMDk3ODFlNy5qcGeTlQMAAM0PMM0KH5UCzQOsAMLDlQIAzQJLwsPeA.jpeg\" alt=\"Tak dzi\u015b wygl\u0105daj\u0105 Krup\u00f3wki. Obok drewnianych, niskich dom\u00f3w s\u0105 tu kamienice z pocz\u0105tku XX w. i nowoczesne szklane gmachy wybudowane w ostatnich 5-10 latach. Ten ostatni widoczny jest po lewej stronie zdj\u0119cia\" loading=\"lazy\" \/>Tomasz Mateusiak\/Onet \/ Onet<\/p>\n<p>Tak dzi\u015b wygl\u0105daj\u0105 Krup\u00f3wki. Obok drewnianych, niskich dom\u00f3w s\u0105 tu kamienice z pocz\u0105tku XX w. i nowoczesne szklane gmachy wybudowane w ostatnich 5-10 latach. Ten ostatni widoczny jest po lewej stronie zdj\u0119cia<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Dzi\u015b ju\u017c wiadomo, \u017ce Krup\u00f3wki chronione w ca\u0142o\u015bci jako zabytek nie b\u0119d\u0105. Tak\u0105 decyzj\u0119 Wojew\u00f3dzki Urz\u0105d Ochrony Zabytk\u00f3w [WUOZ] w Krakowie podj\u0105\u0142 we wtorek 7 pa\u017adziernika. Decyzja zosta\u0142a opublikowana w Biuletynie Informacji Publicznej samego WUOZ oraz Urz\u0119du Miasta Zakopane. W opublikowanym w obu tych miejscach dokumencie, poza such\u0105 informacj\u0105 o tym, \u017ce wpisu do rejestru nie b\u0119dzie, nie ma jednak \u017cadnego uzasadnienia.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Zapytali\u015bmy o to w biurze Ma\u0142opolskiego Wojew\u00f3dzkiego Konserwatora Zabytk\u00f3w. Czekamy na odpowied\u017a urz\u0119dnik\u00f3w.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"Image_image__0tuHp\" height=\"587\" width=\"724\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pAKk9kpTURBXy9mY2JlNDlhOTdlMGIzYTZjZTFlODQ0ZGU2MzM3ZWNlZC5wbmeTlQMAAM0C5s0CWZUCzQOsAMLDlQIAzQJLwsPeA.jpeg\" alt=\"Kluczowy fragment uzasadnienia, w kt\u00f3rym odm\u00f3wiono wpisania Krup\u00f3wek jako ca\u0142o\u015bci na list\u0119 zabytk\u00f3w\" loading=\"lazy\" \/>Tomasz Mateusiak\/Onet \/ Onet<\/p>\n<p>Kluczowy fragment uzasadnienia, w kt\u00f3rym odm\u00f3wiono wpisania Krup\u00f3wek jako ca\u0142o\u015bci na list\u0119 zabytk\u00f3w<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">R\u00f3wnolegle uda\u0142o nam si\u0119 jednak dotrze\u0107 do nieopublikowanego publicznie uzasadnienia decyzji. Dokument jest dosy\u0107 d\u0142ugi, bo liczy a\u017c pi\u0119\u0107 stron. Urz\u0119dnicy WUOZ omawiaj\u0105 w nim wszystkie powody &#8222;za&#8221; i &#8222;przeciw&#8221; ochronie Krup\u00f3wek jako zabytku. Wynika z tego, i\u017c Wojew\u00f3dzki Konserwator Zabytk\u00f3w z Krakowa uzna\u0142, \u017ce s\u0142awny zakopia\u0144ski deptak nie jest wart dalszej ochrony, bo ju\u017c dzi\u015b zosta\u0142 w taki spos\u00f3b zabudowany nowymi, niestylowymi obiektami i utraci\u0142 sw\u00f3j wcze\u015bniejszy charakter.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">\u2014 Inaczej m\u00f3wi\u0105c, dla konserwatora wpis Krup\u00f3wek na wojew\u00f3dzk\u0105, a wi\u0119c najwy\u017csz\u0105 mo\u017cliw\u0105 list\u0119 zabytk\u00f3w jest ju\u017c niczym &#8222;musztarda po obiedzie&#8221; \u2014 m\u00f3wi w rozmowie z Onetem jeden z zakopia\u0144skich samorz\u0105dowc\u00f3w. <\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">\u2014 Uwa\u017cam takie podej\u015bcie za g\u0142upie. Faktycznie, w ostatnich latach na Krup\u00f3wkach wyros\u0142o ju\u017c kilka stalowo-szklanych gmach\u00f3w w miejscu wyburzonych stylowych budynk\u00f3w. To by\u0142a niepowetowana strata. Ale z drugiej strony na Krup\u00f3wkach dalej jest co broni\u0107. Tam stoj\u0105 budynki cenne i pochodz\u0105ce z prze\u0142omu XIX i XX w. Skoro nie uda\u0142o si\u0119 wpisa\u0107 na list\u0119 zabytk\u00f3w Krup\u00f3wek jako ca\u0142ej ulicy, to trzeba szybko zg\u0142osi\u0107 do takiej ochrony poszczeg\u00f3lne budynki przy deptaku. To jednak zn\u00f3w potrwa 2-3 lata. Dlatego nie ma co ukrywa\u0107. ta ostatnia decyzja konserwatora z Krakowa to wielki sukces&#8230; deweloper\u00f3w \u2014 dodaje.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">\u2014 Wielka szkoda, \u017ce Krup\u00f3wki nie zosta\u0142y uznane za zabytek. Uwa\u017cam to za decyzj\u0119 z\u0142\u0105 \u2014 m\u00f3wi w rozmowie z Onetem Agnieszka Nowak-G\u0105sienica, by\u0142a wiceburmistrz Zakopanego a dzi\u015b miejska radna. \u2014 B\u0119dziemy inaczej walczy\u0107 o zachowanie dziedzictwa tego deptaku i jego charakteru. Na razie miasto ma jednak w walce z deweloperami bardzo mocno &#8222;pod g\u00f3rk\u0119&#8221; \u2014 dodaje.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"Image_image__0tuHp\" height=\"587\" width=\"782\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Etgk9kpTURBXy8xNjFkMjM2NGY5NzM0NDNlNDMyNGJkNDdmYTM2NDRjMS5qcGeSlQLNA6wAwsOVAgDNAkvCw94AA6EwAaExAaEzw.jpeg\" alt=\"Jedna z ostatnich &quot;nowoczesnych&quot; inwestycji przy Krup\u00f3wkach. Du\u017cy pawilon handlowy, kt\u00f3ry powsta\u0142 przy Ko\u015bciele pw. Naj\u015bwi\u0119tszej Rodziny\" loading=\"lazy\" \/>Tomasz Mateusiak\/Onet \/ Onet<\/p>\n<p>Jedna z ostatnich &#8222;nowoczesnych&#8221; inwestycji przy Krup\u00f3wkach. Du\u017cy pawilon handlowy, kt\u00f3ry powsta\u0142 przy Ko\u015bciele pw. Naj\u015bwi\u0119tszej Rodziny<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Nowak-G\u0105sienica ma racje. Najnowsza decyzja Wojew\u00f3dzkiego Urz\u0119du Ochrony Zabytk\u00f3w z Krakowa jest ju\u017c kolejn\u0105 prawn\u0105 batali\u0105, kt\u00f3r\u0105 miasto przegra\u0142o z deweloperami. Miasto ju\u017c kilka lat temu z\u0142o\u017cy\u0142o wniosek o wpisanie do rejestru zabytk\u00f3w s\u0105siaduj\u0105cego z Krup\u00f3wkami terenu urbanistycznego ulic Witkiewicza, Jagiello\u0144skiej, Ko\u015bciuszki i g\u00f3rnej R\u00f3wni Krupowej. <\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">W\u00f3wczas stosownego wpisu dokonano. Na tym terenie stoi drewniany zabytkowy dom, kt\u00f3ry wraz z dzia\u0142k\u0105 naby\u0142 deweloper. Ten wpis zaskar\u017cy\u0142 do Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. W efekcie resort na prze\u0142omie stycznia i lutego 2025 r. rozpocz\u0105\u0142 procedur\u0119  uniewa\u017cnienia decyzji o wpisie obszaru do rejestru zabytk\u00f3w tego obszaru. <\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">\u2014 To jest naprawd\u0119 za\u0142amuj\u0105ce. Prawa deweloper\u00f3w niemal zawsze bior\u0105 w ostatecznym rozrachunku g\u00f3r\u0119 nad interesem spo\u0142ecznym \u2014 ocenia w rozmowie z Onetem jeden z wysoko postawionych zakopia\u0144skich urz\u0119dnik\u00f3w. \u2014 Deweloperzy maj\u0105 o co walczy\u0107, bo jak uda im si\u0119 zbudowa\u0107 w miejscu zabytku nowy apartamentowiec, to ich zyski s\u0105 milionowe. Dlatego bior\u0105 sobie najlepszych polskich prawnik\u00f3w, p\u0142ac\u0105 im ogromne stawki, a ci podwa\u017caj\u0105 wszystkie przepisy ochronne w mie\u015bcie. Jak tak dalej p\u00f3jdzie, to za 10-15 lat Zakopane b\u0119dzie w ca\u0142o\u015bci miastem ze szk\u0142a i betonu. Drewniane budynki ca\u0142kowicie znikn\u0105 \u2014 dodaje.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Du\u017co czytania, a ma\u0142o czasu? Sprawd\u017a\u00a0skr\u00f3t\u00a0artyku\u0142u Starania o wpisanie &#8222;historycznego uk\u0142adu urbanistycznego cz\u0119\u015bci miasta Zakopane w granicach \u00bbParku&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":40723,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[12],"tags":[32,33,36,37,27,67,11732,34,35,28,31,53,25,52,68,51,55,42,38,40,39,41,47,196,29,30,50,26,11733,1570],"class_list":["post-40722","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-polska","tag-breaking-news","tag-breakingnews","tag-featured-news","tag-featurednews","tag-headlines","tag-intextvideo_splayer","tag-krupowki","tag-latest-news","tag-latestnews","tag-naglowki","tag-najwazniejsze-artykuly","tag-new_header","tag-news","tag-onet3","tag-onet3d","tag-onet3d_2i","tag-phx","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-screening_general","tag-styl_zycia","tag-top-stories","tag-topstories","tag-v2021","tag-wiadomosci","tag-zabytki_zabytek","tag-zakopane"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40722"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40722\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40722"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}