{"id":411740,"date":"2026-05-06T10:30:11","date_gmt":"2026-05-06T10:30:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/411740\/"},"modified":"2026-05-06T10:30:11","modified_gmt":"2026-05-06T10:30:11","slug":"bydgoszcz-wraca-nad-wode-jest-pozwolenie-na-budowe-miejskiego-kapieliska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/411740\/","title":{"rendered":"Bydgoszcz wraca nad wod\u0119. Jest pozwolenie na budow\u0119 miejskiego k\u0105pieliska"},"content":{"rendered":"<p>fot. nades\u0142ane<\/p>\n<p>        Pozwolenie wydane, budowa coraz bli\u017cej<\/p>\n<p data-start=\"425\" data-end=\"667\">Miejskie k\u0105pielisko w Parku Centralnym w Bydgoszczy wchodzi w kolejny etap realizacji. Wojewoda Kujawsko-Pomorski Micha\u0142 Sztybel wyda\u0142 pozwolenie na budow\u0119 inwestycji.<\/p>\n<p data-start=\"669\" data-end=\"928\">Nowe k\u0105pielisko ma powsta\u0107 w s\u0105siedztwie Brdy, w otoczeniu zieleni i istniej\u0105cej infrastruktury sportowo-rekreacyjnej. Po uprawomocnieniu si\u0119 decyzji plac budowy zostanie przekazany wykonawcy \u2014 firmie Ebud-Przemys\u0142\u00f3wka. Ma to nast\u0105pi\u0107 jeszcze przed wakacjami.<\/p>\n<p data-start=\"930\" data-end=\"1175\">W pierwszej kolejno\u015bci prowadzone b\u0119d\u0105 prace ziemne zwi\u0105zane z formowaniem niecki k\u0105pieliska. Ca\u0142o\u015b\u0107 inwestycji ma kosztowa\u0107 23,8 mln z\u0142, z czego 8,8 mln z\u0142 stanowi rz\u0105dowe dofinansowanie. Zako\u0144czenie rob\u00f3t zaplanowano na po\u0142ow\u0119 przysz\u0142ego roku.<\/p>\n<p>Inwestycja wyczekiwana?<\/p>\n<p data-start=\"1202\" data-end=\"1316\">Prezydent Bydgoszczy Rafa\u0142 Bruski podkre\u015bla, \u017ce budowa miejskiego k\u0105pieliska jest odpowiedzi\u0105 na g\u0142os mieszka\u0144c\u00f3w:<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p data-start=\"1320\" data-end=\"1821\">Robimy, nie gadamy \u2014 to pasuje do Bydgoszczy. Stworzenie miejskiego k\u0105pieliska w trakcie konsultacji zwi\u0105zanych z inwestycjami wskaza\u0142o kilka tysi\u0119cy bydgoszczanek i bydgoszczan. To by\u0142a podstawa, za kt\u00f3r\u0105 posz\u0142y konkretne dzia\u0142ania: zdobyli\u015bmy na inwestycj\u0119 rz\u0105dowe \u015brodki, zlecili\u015bmy opracowanie koncepcji, rozwi\u0105zania przedyskutowali\u015bmy z mieszka\u0144cami, nast\u0119pnie wy\u0142onili\u015bmy wykonawc\u0119 prac projektowo-budowlanych. Dzi\u015b odbieramy pozwolenie na budow\u0119. Oznacza to, \u017ce wkr\u00f3tce ruszaj\u0105 prace w terenie.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p data-start=\"1823\" data-end=\"2106\">Jak zaznaczy\u0142 prezydent, inwestycja wpisuje si\u0119 w bydgoski \u201ezwrot ku wodzie\u201d. Nowe k\u0105pielisko ma sta\u0107 si\u0119 kolejnym atrakcyjnym miejscem rekreacji nad Brd\u0105, przygotowanym z my\u015bl\u0105 o bezpiecze\u0144stwie u\u017cytkownik\u00f3w oraz mo\u017cliwie najlepszym wykorzystaniu walor\u00f3w przyrodniczych tego terenu.<\/p>\n<p>Miejsce bliskie mieszka\u0144com<\/p>\n<p data-start=\"2140\" data-end=\"2243\">Wojewoda Micha\u0142 Sztybel, wydaj\u0105c pozwolenie na budow\u0119, zwr\u00f3ci\u0142 uwag\u0119 na spo\u0142eczne znaczenie inwestycji:<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p data-start=\"2247\" data-end=\"2601\">\u00a0Letnie wypady nad wod\u0119 do Pieczysk, Chmielnik czy Bor\u00f3wna to co\u015b z \u017cyciorysu prawie ka\u017cdego mieszka\u0144ca Bydgoszczy, bez wzgl\u0119du na pokolenie. Ciesz\u0119 si\u0119, \u017ce teraz takie miejsce, w otoczeniu przyrody, powstanie w sercu Bydgoszczy.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p data-start=\"2603\" data-end=\"2741\">Wojewoda przypomnia\u0142 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce projekt by\u0142 mu bliski jeszcze w czasie, gdy zajmowa\u0142 si\u0119 nim jako zast\u0119pca prezydenta Bydgoszczy.<\/p>\n<p>Eko-k\u0105pielisko dla ka\u017cdego<\/p>\n<p data-start=\"3072\" data-end=\"3322\">Nowe k\u0105pielisko ma by\u0107 miejscem dost\u0119pnym dla r\u00f3\u017cnych grup mieszka\u0144c\u00f3w. W projekcie przewidziano trawiast\u0105 pla\u017c\u0119, strefy rekreacyjne, prysznice, przebieralnie, zaplecze dla ratownik\u00f3w, o\u015bwietlenie, monitoring, elementy ma\u0142ej architektury oraz ziele\u0144.<\/p>\n<p data-start=\"3324\" data-end=\"3596\">Powstanie r\u00f3wnie\u017c niewielki budynek z zapleczem socjalno-gospodarczym. Do jego ogrzewania wykorzystane zostan\u0105 odnawialne \u017ar\u00f3d\u0142a energii, w tym pompa ciep\u0142a, panele fotowoltaiczne oraz wentylacja z odzyskiem ciep\u0142a. Przy obiekcie zaplanowano tak\u017ce miejsca dla foodtruck\u00f3w.<\/p>\n<p data-start=\"3598\" data-end=\"3853\">Na terenie k\u0105pieliska wyznaczone zostan\u0105 strefy dla os\u00f3b p\u0142ywaj\u0105cych i nieumiej\u0105cych p\u0142ywa\u0107. P\u0142ytki brodzik dla dzieci b\u0119dzie mia\u0142 g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 do 40 cm. Przy jednym z trzech pomost\u00f3w pojawi\u0105 si\u0119 drabinki z por\u0119czami, postulowane przez mi\u0142o\u015bnik\u00f3w morsowania.<\/p>\n<p data-start=\"3855\" data-end=\"4100\">Obiekt ma by\u0107 dostosowany do potrzeb os\u00f3b z niepe\u0142nosprawno\u015bciami. B\u0119dzie te\u017c miejscem wypoczynku dla rodzin z dzie\u0107mi, senior\u00f3w i wszystkich, kt\u00f3rzy latem szukaj\u0105 och\u0142ody bez konieczno\u015bci wyprawy za miasto. Wst\u0119p na k\u0105pielisko b\u0119dzie bezp\u0142atny.<\/p>\n<p>Wi\u0119cej zieleni i mniej ingerencji w park<\/p>\n<p data-start=\"4147\" data-end=\"4395\">Projekt uwzgl\u0119dnia uwagi mieszka\u0144c\u00f3w i spo\u0142ecznik\u00f3w zg\u0142oszone podczas konsultacji spo\u0142ecznych. Eksperci wybrali lokalizacj\u0119, kt\u00f3ra pozwala ograniczy\u0107 ingerencj\u0119 w istniej\u0105ce drzewa i krzewy. Zbiornik powstanie na polanach pomi\u0119dzy skupiskami drzew.<\/p>\n<p data-start=\"4397\" data-end=\"4712\">W ramach nasadze\u0144 kompensacyjnych posadzonych zostanie 88 drzew. Dodatkowo przygotowano projekt rewitalizacji teren\u00f3w przy halach sportowych oraz w s\u0105siedztwie planowanego k\u0105pieliska. Obejmuje on m.in. dosadzenie kolejnych 100 drzew, piel\u0119gnacj\u0119 istniej\u0105cej zieleni oraz rewitalizacj\u0119 dw\u00f3ch oczek wodnych przy hali.<\/p>\n<p data-start=\"4714\" data-end=\"4981\">P\u00f3\u0142nocno-wschodni brzeg niecki ma mie\u0107 naturalny charakter i oprze\u0107 si\u0119 o istniej\u0105ce siedlisko \u0142\u0119gowe. Wok\u00f3\u0142 wlotu i wylotu zbiornika pojawi\u0105 si\u0119 ro\u015bliny wodne i przybrze\u017cne, m.in. trzciny, tatarak oraz sitowie le\u015bne. Strefy rekreacyjne zacieni\u0105 m.in. lipy i wierzby.<\/p>\n<p data-start=\"4983\" data-end=\"5290\">Cz\u0119\u015b\u0107 terenu przy k\u0105pielisku zarezerwowano r\u00f3wnie\u017c pod wodny plac zabaw, wybrany do realizacji przez mieszka\u0144c\u00f3w w g\u0142osowaniu na Bydgoski Bud\u017cet Obywatelski.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"fot. nades\u0142ane Pozwolenie wydane, budowa coraz bli\u017cej Miejskie k\u0105pielisko w Parku Centralnym w Bydgoszczy wchodzi w kolejny etap&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":411741,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51613],"tags":[210,7702,7132,62298,7936,2610,54929,76371,42,2604,38,40,39,41,16066,207,11571,5203,1092],"class_list":{"0":"post-411740","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bydgoszcz","8":"tag-aktualnosci","9":"tag-budowa","10":"tag-bydgoszcz","11":"tag-drzewa","12":"tag-ekologia","13":"tag-inwestycja","14":"tag-kapielisko","15":"tag-park-centralny","16":"tag-pl","17":"tag-plaza","18":"tag-poland","19":"tag-polish","20":"tag-polska","21":"tag-polski","22":"tag-pozwolenie","23":"tag-projekt","24":"tag-rekreacja","25":"tag-woda","26":"tag-wydarzenia"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116527171227784632","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/411740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=411740"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/411740\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/411741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=411740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=411740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=411740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}