{"id":414067,"date":"2026-05-07T11:25:12","date_gmt":"2026-05-07T11:25:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/414067\/"},"modified":"2026-05-07T11:25:12","modified_gmt":"2026-05-07T11:25:12","slug":"przed-nami-7-szczecinski-bieg-nocny-wazne-informacje-organizacyjne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/414067\/","title":{"rendered":"Przed nami 7. Szczeci\u0144ski Bieg Nocny. Wa\u017cne informacje organizacyjne"},"content":{"rendered":"

Ju\u017c w\u00a0pi\u0105tek, 8\u00a0maja br., w\u00a0Szczecinie b\u0119d\u0105 mia\u0142y miejsce dwa wydarzenia: 7. Szczeci\u0144ski Bieg Nocny i\u00a03. Szczeci\u0144ski Bieg \u015awietlik\u00f3w. Bieg nocny wystartuje tradycyjnie o\u00a0p\u00f3\u0142nocy ale\u00a0ju\u017c wcze\u015bniej na\u00a0uczestnik\u00f3w czeka wiele atrakcji.<\/p>\n

Miasteczko biegowe\u00a0<\/p>\n

Miasteczko Biegowe powstanie na\u00a0Jasnych B\u0142oniach i\u00a0ju\u017c od\u00a0godziny 16:00\u00a0b\u0119dzie t\u0119tni\u0107 atrakcjami przygotowanymi dla najm\u0142odszych uczestnik\u00f3w wydarzenia. W\u00a0programie zaplanowano m.in.\u00a0gry i\u00a0zabawy prowadzone przez\u00a0Dru\u017cyn\u0119 Kangura, malowanie twarzy oraz\u00a0wsp\u00f3lne tworzenie kibicowskich baner\u00f3w.<\/p>\n

Wieczorem organizatorzy zadbaj\u0105 tak\u017ce o\u00a0sportow\u0105 i\u00a0muzyczn\u0105 opraw\u0119 dla uczestnik\u00f3w biegu. O\u00a0godzinie 23:20\u00a0rozpocznie si\u0119 energetyczna Zumba, kt\u00f3ra\u00a0wprowadzi zawodnik\u00f3w w\u00a0imprezowy klimat wydarzenia. Nast\u0119pnie, o\u00a023:40, odb\u0119dzie si\u0119 oficjalna rozgrzewka przed\u00a0startem.<\/p>\n

O\u00a0wyj\u0105tkow\u0105 atmosfer\u0119 zadbaj\u0105 arty\u015bci z\u00a0grupy \u015awiat\u0142oogie\u0144, kt\u00f3rzy\u00a0przy akompaniamencie muzyki i\u00a0widowiskowej oprawie odprowadz\u0105 biegaczy a\u017c\u00a0pod\u00a0lini\u0119 startu.<\/p>\n

7. Szczeci\u0144ski Bieg Nocny \u2013 trasa<\/p>\n

Zawodnicy pokonaj\u0105 5- lub 10-kilometrow\u0105 tras\u0119 prowadz\u0105c\u0105 przez\u00a0\u015bcis\u0142e centrum Szczecina.\u00a0Trasa b\u0119dzie przebiega\u0107 ulicami Szczecina. D\u0142ugo\u015b\u0107: ok. 5\u00a0km (jedna p\u0119tla) i\u00a0ok. 10\u00a0km (dwie p\u0119tle). Start i\u00a0meta Biegu: ulica Szymanowskiego (odcinek pomi\u0119dzy gmachem Urz\u0119du Miasta Szczecin, a\u00a0Fontann\u0105 Bart\u0142omiejk\u0105). Trasa na\u00a0na\u00a0obu dystansach otrzyma\u0142a atest PZLA.<\/p>\n

\"\"<\/a>Materia\u0142y organizatora<\/p>\n

Odbi\u00f3r pakiet\u00f3w startowych:<\/p>\n

7\u00a0maja (czwartek) w\u00a0godz.\u00a014:00-20:00 \u2013 biuro zawod\u00f3w zlokalizowane na\u00a0parterze Centrum Handlowo-Rozrywkowego GALAXY
\n8\u00a0maja (pi\u0105tek) w\u00a0godz.\u00a016:00-23:00 \u2013 biuro zawod\u00f3w w\u00a0Miasteczku Biegowym na\u00a0terenie Jasnych B\u0142oni, przy Fontannie Bart\u0142omiejce.
\nPodstaw\u0105 do\u00a0odbioru pakietu jest QR kod, kt\u00f3ry\u00a0otrzymacie od\u00a0operatora platformy Protiming24\u00a0rano 7\u00a0maja.<\/p>\n

Zapisy na\u00a0bieg tutaj.<\/a><\/p>\n

Ceny pakiet\u00f3w na\u00a05\u00a0km:
\n\"\"<\/a>\u0179r\u00f3d\u0142o: https:\/\/www.zstw.szczecin.pl\/
\nCeny pakiet\u00f3w na\u00a010\u00a0km:
\n\"\"<\/a>\u0179r\u00f3d\u0142o: https:\/\/www.zstw.szczecin.pl\/
\n*Pakiet rozszerzony z\u00a0koszulk\u0105 mo\u017cna zakupi\u0107 do\u00a005.04.2026\u00a0r.<\/p>\n

Ilo\u015b\u0107 pakiet\u00f3w w\u00a0poszczeg\u00f3lnych pulach:<\/p>\n

I\u00a0pula:
250\u00a0pakiet\u00f3w na\u00a05\u00a0km (suma pakiet\u00f3w podstawowych i\u00a0rozszerzonych);
250\u00a0pakiet\u00f3w na\u00a010\u00a0km (suma pakiet\u00f3w podstawowych i\u00a0rozszerzonych);
\nII\u00a0pula:
250\u00a0pakiet\u00f3w na\u00a05\u00a0km (suma pakiet\u00f3w podstawowych i\u00a0rozszerzonych);
250\u00a0pakiet\u00f3w na\u00a010\u00a0km (suma pakiet\u00f3w podstawowych i\u00a0rozszerzonych);
\nIII\u00a0pula:
250\u00a0pakiet\u00f3w na\u00a05\u00a0km (suma pakiet\u00f3w podstawowych i\u00a0rozszerzonych);
250\u00a0pakiet\u00f3w na\u00a010\u00a0km (suma pakiet\u00f3w podstawowych i\u00a0rozszerzonych);
\nIV pula: do\u00a0wyczerpania limitu miejsc.Pakiet startowy zawiera:
\nnumer startowy z\u00a0chipem do\u00a0pomiaru czasu i\u00a04\u00a0agrafkami,
\nmedal zaprojektowany dla Biegu,
\nprofesjonalny pomiar czasu,
\nobecno\u015b\u0107 fotograf\u00f3w na\u00a0trasie Biegu,
\natrakcyjn\u0105 tras\u0119 po\u00a0g\u0142\u00f3wnych ulicach miasta,
\nwod\u0119 w\u00a0punkcie pojenia na\u00a0trasie biegu (dla os\u00f3b pokonuj\u0105cych dystans 10\u00a0km),
\nmo\u017cliwo\u015b\u0107 skorzystania z\u00a0depozytu,
\natrakcj\u0119 \u015bwietln\u0105.<\/p>\n

3. Szczeci\u0144ski Bieg \u015awietlik\u00f3w<\/p>\n

Po\u00a0raz trzeci, Biegowi Nocnemu towarzyszy Bieg \u015awietlik\u00f3w dla najm\u0142odszych. Mali biegacze zmierz\u0105 si\u0119 z\u00a0dystansami 200, 400, 600\u00a0oraz\u00a01000\u00a0metr\u00f3w. Na\u00a0zawodnik\u00f3w czeka\u0107 b\u0119d\u0105 pami\u0105tkowe medale oraz\u00a0liczne atrakcje w\u00a0miasteczku biegowym.<\/p>\n

Biegi dzieci\u0119ce rozpoczn\u0105 si\u0119 o\u00a0godzinie 20:15, a\u00a0ju\u017c o\u00a020:00 \u2013 rozgrzewka dla wszystkich uczestnik\u00f3w.<\/p>\n

\"7.<\/a>Materia\u0142y organizatora
\nOdbi\u00f3r pakiet\u00f3w startowych:<\/p>\n

7\u00a0maja (czwartek) w\u00a0godz.\u00a014:00-20:00 \u2013 biuro zawod\u00f3w zlokalizowane na\u00a0parterze Centrum Handlowo-Rozrywkowego GALAXY
\n8\u00a0maja (pi\u0105tek) w\u00a0godz.\u00a016:00-23:00 \u2013 biuro zawod\u00f3w w\u00a0Miasteczku Biegowym na\u00a0terenie Jasnych B\u0142oni, przy Fontannie Bart\u0142omiejce.
\nPodstaw\u0105 do\u00a0odbioru pakietu jest QR kod, kt\u00f3ry\u00a0otrzymacie od\u00a0operatora platformy Protiming24\u00a0rano 7\u00a0maja.<\/p>\n

Godziny start\u00f3w:<\/p>\n

Starty dzieci rozpoczn\u0105 si\u0119 o\u00a0godz.\u00a020:15\u00a0i\u00a0b\u0119d\u0105 odbywa\u0107 si\u0119 falowo, wed\u0142ug kategorii wiekowych \u2013 zaczynamy od\u00a0najm\u0142odszych uczestnik\u00f3w.<\/p>\n

Dodatkowo w\u00a0godz.\u00a016:00\u201320:00\u00a0zapraszamy do\u00a0Aktywnej Strefy Dru\u017cyny Kangura od\u00a0Przedszkoliada.pl<\/p>\n

Harmonogram start\u00f3w:<\/p>\n

20:05 \u2013 zbi\u00f3rka D1, dziewcz\u0119ta 5\u20136\u00a0lat
\n20:15 \u2013 start D1, dziewcz\u0119ta 5\u20136\u00a0lat \/ 200\u00a0m
\n20:15 \u2013 zbi\u00f3rka D1, ch\u0142opcy 5\u20136\u00a0lat
\n20:25 \u2013 start D1, ch\u0142opcy 5\u20136\u00a0lat \/ 200\u00a0m
\n20:25 \u2013 zbi\u00f3rka D2, dziewcz\u0119ta 7\u20138\u00a0lat
\n20:35 \u2013 start D2, dziewcz\u0119ta 7\u20138\u00a0lat \/ 400\u00a0m
\n20:35 \u2013 zbi\u00f3rka D2, ch\u0142opcy 7\u20138\u00a0lat
\n20:45 \u2013 start D2, ch\u0142opcy 7\u20138\u00a0lat \/ 400\u00a0m
\n20:45 \u2013 zbi\u00f3rka D3, dziewcz\u0119ta 9\u201310\u00a0lat
\n20:55 \u2013 start D3, dziewcz\u0119ta 9\u201310\u00a0lat \/ 600\u00a0m
\n21:00 \u2013 zbi\u00f3rka D3, ch\u0142opcy 9\u201310\u00a0lat
\n21:10 \u2013 start D3, ch\u0142opcy 9\u201310\u00a0lat \/ 600\u00a0m
\n21:15 \u2013 zbi\u00f3rka D4, dziewcz\u0119ta i\u00a0ch\u0142opcy 11\u201313\u00a0lat
\n21:25 \u2013 start D4, dziewcz\u0119ta i\u00a0ch\u0142opcy 11\u201313\u00a0lat \/ 1000\u00a0m
\n21:40 \u2013 zako\u0144czenie<\/p>\n

Podane godziny s\u0105\u00a0godzinami orientacyjnymi i\u00a0prosimy o\u00a0przybycie na\u00a0miejsce wydarzenia oko\u0142o 30\u00a0minut wcze\u015bniej.<\/p>\n

Zapisy i\u00a0op\u0142aty<\/p>\n

Link do\u00a0strony rejestracji. Pakiety startowe dla dzieci sprzedawane b\u0119d\u0105 w\u00a0trzech pulach ilo\u015bciowych. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje znajduj\u0105 si\u0119 w\u00a0Regulaminie biegu dla dzieci.<\/p>\n

Op\u0142aty:<\/p>\n

I\u00a0PULA (100\u00a0pakiet\u00f3w) \u2013 pakiet podstawowy 55\u00a0z\u0142 | pakiet z\u00a0koszulk\u0105 105\u00a0z\u0142
\nII\u00a0PULA (100\u00a0pakiet\u00f3w) \u2013 pakiet podstawowy 65\u00a0z\u0142 | pakiet z\u00a0koszulk\u0105 115\u00a0z\u0142
\nIII\u00a0PULA (200\u00a0pakiet\u00f3w) \u2013 pakiet podstawowy 75\u00a0z\u0142 | pakiet z\u00a0koszulk\u0105 125\u00a0z\u0142<\/p>\n

Zakup pakietu z\u00a0koszulk\u0105 mo\u017cliwy jest do\u00a0dnia 05.04.2026\u00a0r.<\/p>\n

Dystanse:<\/p>\n

D1\u00a0roczniki 2020\u00a0i\u00a02021 (5-6\u00a0lat) \u2013 200\u00a0m
\nD2\u00a0roczniki 2018\u00a0i\u00a02019 (7-8\u00a0lat) \u2013 400\u00a0m
\nD3\u00a0roczniki 2016\u00a0i\u00a02017 (9-10\u00a0lat) \u2013 600\u00a0m
\nD4\u00a0roczniki 2013, 2014, 2015 (11-13\u00a0lat) \u2013 1000\u00a0m<\/p>\n

Utrudnienia w\u00a0ruchu<\/p>\n

W\u00a0zwi\u0105zku z\u00a0organizacj\u0105\u00a0Szczeci\u0144skiego Biegu Nocnego w\u00a0nocy z\u00a08.05.2026\u00a0r. na\u00a09.05.2026\u00a0r. w\u00a0godzinach 22:00 \u2013 02:30\u00a0mog\u0105 wyst\u0105pi\u0107 utrudnienia w\u00a0ruchu drogowym i\u00a0przerwy w\u00a0kursowaniu pojazd\u00f3w komunikacji miejskiej.<\/p>\n

Trasa biegu przebiega\u0107 b\u0119dzie ulicami: Ogi\u0144skiego, Szymanowskiego, Monte Cassino, Kr\u00f3lowej Korony Polskiej, Wawrzyniaka, Al.\u00a0Bohater\u00f3w Warszawy, Krzywoustego, Al.\u00a0Wojska Polskiego, Wielkopolska, Al.\u00a0Papie\u017ca Jana Paw\u0142a II, Felczaka, Odrow\u0105\u017ca, Szymanowskiego.<\/p>\n

Organizacja ruchu<\/p>\n

Linia autobusowa 527 \u2013 autobusy jad\u0105ce w\u00a0kierunku \u201eSKM Dworzec G\u0142\u00f3wny (Kolumba)\u201d od\u00a0przystanku \u201eKar\u0142owicza\u201d (nr\u00a030714) b\u0119d\u0105 kursowa\u0142y zmienion\u0105 tras\u0105 tj.\u00a0ulicami: ul.\u00a0Mickiewicza, ul.\u00a0Twardowskiego, ul.\u00a026\u00a0Kwietnia dalej w\u00a0prawo w\u00a0Al.\u00a0Bohatr\u00f3w Warszawy, ul.\u00a0Sikorskiego, ul.\u00a0Krzywoustego, nast\u0119pnie od\u00a0przystanku \u201ePlac Ko\u015bciuszki\u201d (nr\u00a010422) pojad\u0105 swoj\u0105 sta\u0142\u0105 tras\u0105. Objazd b\u0119dzie obowi\u0105zywa\u0142 na\u00a0czas zamkni\u0119cia Alei Bohater\u00f3w Warszawy (na\u00a0odcinku od\u00a0ul.\u00a0Mickiewicza do\u00a0ul.\u00a0Krzywoustego) oraz\u00a0ulicy Krzywoustego (na\u00a0odcinku od\u00a0Al.\u00a0Bohater\u00f3w Warszawy do\u00a0Al.\u00a0Piast\u00f3w)
\nLinia autobusowa\u00a0521\u00a0\u2013 autobusy jad\u0105ce w\u00a0kierunku \u201eSKM Dworzec G\u0142\u00f3wny (Kolumba)\u201d od\u00a0przystanku \u201eTurzyn Dworzec\u201d (nr\u00a010112) b\u0119d\u0105 kursowa\u0142y zmienion\u0105 tras\u0105 ulicami: ul.\u00a026-go Kwietnia dalej w\u00a0prawo w\u00a0Al.\u00a0Bohater\u00f3w Warszawy, ul.\u00a0Sikorskiego, ul.\u00a0Krzywoustego i\u00a0od\u00a0przystanku \u201ePlac Ko\u015bciuszki\u201d (nr\u00a010422) pojad\u0105 swoj\u0105 sta\u0142\u0105 tras\u0105. Objazd b\u0119dzie obowi\u0105zywa\u0142 na\u00a0czas zamkni\u0119cia ulicy Krzywoustego (na\u00a0odcinku od\u00a0Al.\u00a0Bohater\u00f3w Warszawy do\u00a0Al.\u00a0Piast\u00f3w).<\/p>\n

Na\u00a0czas biegu nast\u0105pi czasowe dynamiczne wy\u0142\u0105czenie z\u00a0ruchu wymienionych ulic. Wstrzymanie i\u00a0wznowienie ruchu komunikacji miejskiej odb\u0119dzie si\u0119 na\u00a0polecenie s\u0142u\u017cb nadzoru ruchu ZDiTM.<\/p>\n

Wi\u0119cej wydarze\u0144 znajdziesz na\u00a0events.infoludek.pl<\/a><\/p>\n

Repertuar kin dost\u0119pny w\u00a0serwisie:\u00a0kina.infoludek.pl<\/a><\/p>\n

Organizujesz imprez\u0119 \/ wydarzenie i\u00a0nie\u00a0ma\u00a0jej\u00a0w\u00a0naszym kalendarzu<\/a>?
Wiesz, \u017ce\u00a0mo\u017cesz j\u0105\u00a0doda\u0107 samodzielnie?<\/p>\n

DODAJ WYDARZENIE!<\/a><\/p>\n

Autor: Infoludek.pl szczecin@infoludek.pl<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ju\u017c w\u00a0pi\u0105tek, 8\u00a0maja br., w\u00a0Szczecinie b\u0119d\u0105 mia\u0142y miejsce dwa wydarzenia: 7. Szczeci\u0144ski Bieg Nocny i\u00a03. Szczeci\u0144ski Bieg \u015awietlik\u00f3w.…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":414068,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51611],"tags":[76880,76881,66958,42,38,40,39,41,2307,76879],"class_list":["post-414067","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-szczecin","tag-3-szczecinski-bieg-swietlikow","tag-7-szczecinski-bieg-nocny","tag-maj-2026","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-szczecin","tag-trasa-7-szczecinskiego-biegu-nocneg"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116533049984106378","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/414067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=414067"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/414067\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/414068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=414067"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=414067"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=414067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}