A\u017c 74 pacjent\u00f3w kardiologicznych nie musia\u0142o umrze\u0107, gdyby zostali zoperowani nie w Szpitalu Uniwersyteckim w Zurychu, ale w innej plac\u00f3wce. Do takiego wniosku doszli \u015bledczy w raporcie z dochodzenia dotycz\u0105cego kryzysu w Klinice Kardiologicznej Szpitala Uniwersyteckiego pod kierownictwem Francesco Maisano.<\/p>\n
Przyczyn\u0105 zgon\u00f3w by\u0142a fatalna kombinacja b\u0142\u0119d\u00f3w w zarz\u0105dzaniu, braku zgrania zespo\u0142u oraz niedostatecznych kompetencji operuj\u0105cych lekarzy. Kardiochirurdzy zatajali przed pacjentami zar\u00f3wno interesy finansowe Maisano, jak i ryzyko zwi\u0105zane z u\u017cywaniem tak zwanej opaski Cardioband, stosowanej w leczeniu chorych zastawek serca. Maisano odpiera zarzuty. A to tylko wierzcho\u0142ek g\u00f3ry lodowej.<\/p>\n
Przyczyn\u0105 tych mo\u017cliwych do unikni\u0119cia zgon\u00f3w by\u0142a fatalna kombinacja b\u0142\u0119d\u00f3w w zarz\u0105dzaniu, braku zgrania zespo\u0142u oraz niedostatecznych kompetencji operuj\u0105cych lekarzy. Chirurdzy o „przeci\u0119tnych umiej\u0119tno\u015bciach” wielokrotnie wykonywali zabiegi, kt\u00f3re przekracza\u0142y ich mo\u017cliwo\u015bci. W innych przypadkach wybierano niepotrzebnie skomplikowane metody. Cz\u0119\u015bciowo operowano w spos\u00f3b „agresywny”.<\/p>\n
Dalszy ci\u0105g artyku\u0142u pod materia\u0142em wideo <\/p>\n
Zadaniem dyrektora kliniki Maisano by\u0142o powstrzymanie tej „nadmiernej \u015bmia\u0142o\u015bci” i „dostosowanie jej do rzeczywistych kompetencji swojego zespo\u0142u”. Maisano nie wywi\u0105za\u0142 si\u0119 z tego zadania w wystarczaj\u0105cym stopniu. Jednocze\u015bnie jednak odpowiedzialno\u015b\u0107 ponosz\u0105 r\u00f3wnie\u017c chirurdzy, poniewa\u017c przeceniali swoje umiej\u0119tno\u015bci i decydowali si\u0119 na techniki wykraczaj\u0105ce poza ich fachowe kompetencje.<\/p>\n
Rada szpitalna wnosi oskar\u017cenie <\/p>\n
Obecna rada szpitalna zg\u0142osi\u0142a prokuraturze 24 przypadki. 11 z nich dotyczy tzw. wyj\u0105tkowych zgon\u00f3w. W pozosta\u0142ych 13 przypadkach istnieje podejrzenie, \u017ce produkty medyczne zosta\u0142y u\u017cyte w spos\u00f3b nieodpowiedni.<\/p>\n
Przewodnicz\u0105cy rady szpitalnej Andre Zemp, kt\u00f3ry w czasach Maisano nie pe\u0142ni\u0142 jeszcze tej funkcji, okre\u015bli\u0142 wyniki raportu jako „wstrz\u0105saj\u0105ce i druzgoc\u0105ce” i \u2014 na skraju \u0142ez \u2014 poprosi\u0142 ofiary o wybaczenie.<\/p>\n
Porady z chatbotem i produkt eksperymentalny<\/p>\n
To, \u017ce nieprawid\u0142owo\u015bci wysz\u0142y na jaw, zawdzi\u0119czamy przede wszystkim sygnali\u015bcie Andre Plassowi.<\/p>\n
Sednem skandalu jest tak zwana opaska Cardioband stosowana w leczeniu chorych zastawek serca oraz zwi\u0105zane z tym interesy ekonomiczne Francesco Maisano. Pod kierownictwem Maisano w latach 2015\u20132020 wszczepiono \u0142\u0105cznie 44 opaski Cardioband.<\/p>\n
Raport ostro krytykuje to zastosowanie. Produkt eksperymentalny by\u0142 stosowany r\u00f3wnie\u017c u os\u00f3b o niskim lub \u015brednim ryzyku, w tym u 17-latka i 51-latka. Osoby te odnios\u0142yby znacznie wi\u0119ksze korzy\u015bci ze standardowej operacji.<\/p>\n
\nR\u00f3wnie powa\u017cna jest kwestia ograniczonej skuteczno\u015bci urz\u0105dzenia Cardioband. Po up\u0142ywie roku prawie dwie trzecie pacjent\u00f3w ponownie cierpia\u0142o na znaczn\u0105 niewydolno\u015b\u0107 zastawki. Ponadto u ponad jednego na siedmiu pacjent\u00f3w wyst\u0105pi\u0142y powa\u017cne uszkodzenia naczy\u0144 wie\u0144cowych, kt\u00f3re w niekt\u00f3rych przypadkach wywo\u0142a\u0142y zawa\u0142 serca, a w jednym przypadku zako\u0144czy\u0142y si\u0119 \u015bmierci\u0105.<\/p>\n<\/blockquote>\n
120 tys. dolar\u00f3w rocznie (432 tys. z\u0142)<\/p>\n
Maisano odegra\u0142 kluczow\u0105 rol\u0119 w opracowaniu urz\u0105dzenia Cardioband. Posiada\u0142 istotne patenty na to urz\u0105dzenie i jako doradca firmy produkuj\u0105cej Valtech otrzymywa\u0142 roczne wynagrodzenie w wysoko\u015bci 120 tys. dol. (432 tys. z\u0142). Mia\u0142 bezpo\u015bredni interes finansowy w promowaniu urz\u0105dzenia Cardioband, cz\u0119stym jego stosowaniu i wprowadzeniu na rynek. W tym celu w umowie uzgodniono p\u0142atno\u015bci uzale\u017cnione od osi\u0105gni\u0119tych wynik\u00f3w.<\/p>\n
Podczas rozm\u00f3w informacyjnych kardiochirurdzy z USZ zatajali przed pacjentami zar\u00f3wno interesy finansowe Maisano, jak i ryzyko zwi\u0105zane z opask\u0105 Cardioband. Nie opublikowano \u017cadnych rzetelnych bada\u0144. Zamiast tego zesp\u00f3\u0142 opublikowa\u0142 powierzchowne, kr\u00f3tkie raporty, w kt\u00f3rych pomini\u0119to powa\u017cne komplikacje, takie jak p\u0119kni\u0119cie drut\u00f3w kotwicz\u0105cych, a sukcesy przedstawiono w spos\u00f3b przesadzony.<\/p>\n
Instytucjonalne przymykanie oczu<\/p>\n
\nW raporcie czytamy, \u017ce system ten by\u0142 mo\u017cliwy wy\u0142\u0105cznie dzi\u0119ki instytucjonalnemu przymykaniu oczu. Rada szpitalna pod przewodnictwem Martina Wasera oraz dyrekcja szpitala pod kierownictwem Gregora Zuenda wiedzia\u0142y o 14 patentach Maisano i jego bliskich powi\u0105zaniach z przemys\u0142em ju\u017c w momencie jego powo\u0142ania w 2014 r. Niemniej jednak nie podj\u0119li \u017cadnych dzia\u0142a\u0144 w celu rozwi\u0105zania tego ogromnego konfliktu interes\u00f3w.<\/p>\n<\/blockquote>\n
Dyrektor szpitala Zuend prowadzi\u0142 klinik\u0119 „na d\u0142ugiej smyczy”. Dyrekcja by\u0142a \u015bwiadoma nadmiernej \u015bmiertelno\u015bci, mimo to zwleka\u0142a z podj\u0119ciem niezb\u0119dnych krok\u00f3w. Nawet gdy kryzys ju\u017c dawno sta\u0142 si\u0119 publiczny, Zuend uspokaja\u0142 wewn\u0119trzne organy nadzorcze.<\/p>\n
\u00d3wczesna rada szpitala bez wyczucia<\/p>\n
Raport z dochodzenia zawiera r\u00f3wnie\u017c bardzo krytyczn\u0105 ocen\u0119 \u00f3wczesnej rady szpitala jako najwy\u017cszego organu nadzorczego. Radzie og\u00f3lnie brakowa\u0142o wyczucia w kwestii konflikt\u00f3w interes\u00f3w. Na przyk\u0142ad zezwoli\u0142a dyrektorowi Gregorowi Zuendowi na zasiadanie w zarz\u0105dzie dostawcy technologii medycznej.<\/p>\n
Za szczeg\u00f3lnie powa\u017cne uznano zachowanie \u00f3wczesnej rady szpitalnej wobec dyrekcji do spraw zdrowia w Zurychu. Organ nadzorczy uspokaja\u0142 i \u0142agodzi\u0142 nastroje. Zapewni\u0142 wi\u0119c w\u0142adze, \u017ce nie ma bezpo\u015bredniego zagro\u017cenia dla dobra pacjent\u00f3w i nie s\u0105 wskazane \u017cadne natychmiastowe dzia\u0142ania. Twierdzenie to obecny przewodnicz\u0105cy rady szpitalnej Zemp okre\u015bli\u0142 teraz wyra\u017anie jako fa\u0142szywe.<\/p>\n
USZ z kompleksow\u0105 reorganizacj\u0105<\/p>\n
W odpowiedzi na powa\u017cne ustalenia zawarte w raporcie z dochodzenia USZ rozpocz\u0119\u0142o kompleksow\u0105 reorganizacj\u0119. Kierownictwo szpitala publicznie przeprosi\u0142o osoby poszkodowane i ich bliskich oraz utworzy\u0142o specjalne centrum informacyjne i doradcze, wspierane przez ekspert\u00f3w i rad\u0119 doradcz\u0105. Trzej pozostali cz\u0142onkowie rady szpitalnej, kt\u00f3rzy nale\u017celi do tego gremium ju\u017c w latach kryzysu, zrezygnowali ze swoich mandat\u00f3w, aby umo\u017cliwi\u0107 szpitalowi nowy start bez obci\u0105\u017ce\u0144.<\/p>\n
W marcu 2026 r. wprowadzono nowy, wi\u0105\u017c\u0105cy kodeks post\u0119powania oraz punkt zg\u0142aszania nieprawid\u0142owo\u015bci, do kt\u00f3rego pracownicy mog\u0105 zwraca\u0107 si\u0119 tak\u017ce anonimowo w celu zg\u0142oszenia nieprawid\u0142owo\u015bci lub zagro\u017ce\u0144 dla bezpiecze\u0144stwa pacjent\u00f3w. W przysz\u0142o\u015bci kadra kierownicza b\u0119dzie musia\u0142a zg\u0142asza\u0107 swoje dodatkowe zaj\u0119cia i interesy w publicznym rejestrze.<\/p>\n
Zmienione wytyczne<\/p>\n
Klinika kardiologiczna wprowadzi\u0142a regularne konferencje dotycz\u0105ce zachorowalno\u015bci i \u015bmiertelno\u015bci, aby otwarcie omawia\u0107 powik\u0142ania. Ponadto zmieniono wytyczne dotycz\u0105ce terapii eksperymentalnych i wprowadzono obowi\u0105zkowe wytyczne \u2014 takie jak konieczno\u015b\u0107 uzyskania niezale\u017cnej drugiej opinii oraz szczeg\u00f3\u0142owej oceny stosunku korzy\u015bci do ryzyka.<\/p>\n
O\u015bwiadczenie Francesco Maisano<\/p>\n
W obszernym o\u015bwiadczeniu dotycz\u0105cym raportu z dochodzenia Francesco Maisano zdecydowanie broni si\u0119 przed zarzutami i odrzuca g\u0142\u00f3wn\u0105 win\u0119. Raport wskazuje przede wszystkim na systemowe braki w zarz\u0105dzaniu szpitalem uniwersyteckim i Uniwersytetem w Zurychu.<\/p>\n
B\u0142\u0119dem jest, jak podkre\u015bla, obarczanie go, jako pojedynczego podmiotu klinicznego, g\u0142\u00f3wn\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105. Wszystkie badania kliniczne i terapie eksperymentalne zosta\u0142y zatwierdzone przez komisj\u0119 etyczn\u0105 i Swissmedic. Badane lata (2016\u20132020) by\u0142y wczesn\u0105 faz\u0105 wprowadzania nowych terapii przezcewnikowych, w kt\u00f3rej krzywe uczenia si\u0119 i powik\u0142ania we wczesnej fazie s\u0105 normalne i uznane naukowo.<\/p>\n
Ponadto, jak przekonuje, decyzje terapeutyczne nie by\u0142y podejmowane wy\u0142\u0105cznie przez niego, ale w ramach multidyscyplinarnego zespo\u0142u kardiologicznego. Maisano zaznacza, \u017ce zawsze ujawnia\u0142 swoje powi\u0105zania z przemys\u0142em w\u0142a\u015bciwym organom.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A\u017c 74 pacjent\u00f3w kardiologicznych nie musia\u0142o umrze\u0107, gdyby zostali zoperowani nie w Szpitalu Uniwersyteckim w Zurychu, ale w…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":414191,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[56,61195,32,33,27,34,35,28,31,48,25,5354,46,27705,40,41,47,80,2238,29,30,26,82,83,84,17940],"class_list":{"0":"post-414190","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-swiat","8":"tag-article_premium","9":"tag-bottomfeed_styl","10":"tag-breaking-news","11":"tag-breakingnews","12":"tag-headlines","13":"tag-latest-news","14":"tag-latestnews","15":"tag-naglowki","16":"tag-najwazniejsze-artykuly","17":"tag-nat_styl","18":"tag-news","19":"tag-ochrona_zdrowia","20":"tag-omp","21":"tag-opieka_medyczna","22":"tag-polish","23":"tag-polski","24":"tag-screening_general","25":"tag-swiat","26":"tag-szwajcaria","27":"tag-top-stories","28":"tag-topstories","29":"tag-wiadomosci","30":"tag-world","31":"tag-world-news","32":"tag-worldnews","33":"tag-zurych"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116533321015753879","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/414190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=414190"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/414190\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/414191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=414190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=414190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=414190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}