{"id":414637,"date":"2026-05-07T17:06:16","date_gmt":"2026-05-07T17:06:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/414637\/"},"modified":"2026-05-07T17:06:16","modified_gmt":"2026-05-07T17:06:16","slug":"warszawa-brazowy-osad-w-potoku-sluzewieckim-muzeum-palacu-w-wilanowie-zaniepokojone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/414637\/","title":{"rendered":"Warszawa. Br\u0105zowy osad w potoku s\u0142u\u017cewieckim. Muzeum Pa\u0142acu w Wilanowie zaniepokojone"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" alt=\"W Potoku S\u0142u\u017cewieckim pojawi\u0142 si\u0119 br\u0105zowy osad\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1778173573_991_WEBP_LANDSCAPE_480.webp\" class=\"sc-1hpi2ez-6 hIHHkJy\"\/><\/p>\n<p>Bobry zbudowa\u0142y tam\u0119 na Potoku S\u0142u\u017cewieckim<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: Artur W\u0119grzynowicz\/tvnwarszawa.pl<\/p>\n<p>W Potoku S\u0142u\u017cewieckim pojawiaj\u0105 si\u0119 du\u017ce ilo\u015bci br\u0105zowych grudek i p\u0142at\u00f3w osad\u00f3w. Za ten stan winne s\u0105 procesy beztlenowe, zachodz\u0105ce na dnie cieku. Pa\u0142ac w Wilanowie alarmuje, \u017ce zjawisko mo\u017ce stanowi\u0107 zagro\u017cenie dla lokalnego ekosystemu. <\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-eRdibty sc-dTciy iXTDvxy kPrgPZy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">W Potoku S\u0142u\u017cewieckim pojawiaj\u0105 si\u0119 du\u017ce ilo\u015bci br\u0105zowych grudek i p\u0142at\u00f3w osad\u00f3w. To efekt proces\u00f3w beztlenowych zachodz\u0105cych na dnie cieku \u2013 poinformowa\u0142o Muzeum Pa\u0142acu w Wilanowie.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-eRdibty sc-dTciy iXTDvxy kPrgPZy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Katarzyna J. Kowalska z dzia\u0142u komunikacji spo\u0142ecznej przekaza\u0142a, \u017ce pracownicy muzeum od pewnego czasu obserwuj\u0105 niepokoj\u0105ce zjawisko na Potoku S\u0142u\u017cewieckim.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-eRdibty sc-dTciy iXTDvxy kPrgPZy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">&#8222;Na powierzchni wody pojawiaj\u0105 si\u0119 du\u017ce ilo\u015bci br\u0105zowych grudek i p\u0142at\u00f3w osad\u00f3w, kt\u00f3re &#8211; jak wyja\u015bniaj\u0105 specjali\u015bci &#8211; s\u0105 efektem proces\u00f3w beztlenowych zachodz\u0105cych na dnie cieku&#8221; &#8211; poinformowa\u0142a.<\/p>\n<p>W Potoku S\u0142u\u017cewieckim pojawi\u0142 si\u0119 br\u0105zowy osad<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1778173574_768_WEBP_FREE_320.webp\"   alt=\"W Potoku S\u0142u\u017cewieckim pojawi\u0142 si\u0119 br\u0105zowy osad\" loading=\"lazy\" class=\"sc-eqUAAyy sc-fqkvVRy rseJJy knraaZy Picture Picture--free\" part=\"Picture Picture--free\"\/><\/p>\n<p>W Potoku S\u0142u\u017cewieckim pojawi\u0142 si\u0119 br\u0105zowy osad<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: Muzeum Pa\u0142acu Kr\u00f3la Jana III w Wilanowie\/Facebook<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1778173574_502_WEBP_FREE_320.webp\"   alt=\"W Potoku S\u0142u\u017cewieckim pojawi\u0142 si\u0119 br\u0105zowy osad\" loading=\"lazy\" class=\"sc-eqUAAyy sc-fqkvVRy rseJJy knraaZy Picture Picture--free\" part=\"Picture Picture--free\"\/><\/p>\n<p>W Potoku S\u0142u\u017cewieckim pojawi\u0142 si\u0119 br\u0105zowy osad<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: Muzeum Pa\u0142acu Kr\u00f3la Jana III w Wilanowie\/Facebook<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1778173575_88_WEBP_FREE_320.webp\"   alt=\"W Potoku S\u0142u\u017cewieckim pojawi\u0142 si\u0119 br\u0105zowy osad\" loading=\"lazy\" class=\"sc-eqUAAyy sc-fqkvVRy rseJJy knraaZy Picture Picture--free\" part=\"Picture Picture--free\"\/><\/p>\n<p>W Potoku S\u0142u\u017cewieckim pojawi\u0142 si\u0119 br\u0105zowy osad<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: Muzeum Pa\u0142acu Kr\u00f3la Jana III w Wilanowie\/Facebook<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1778173576_931_WEBP_FREE_320.webp\"   alt=\"W Potoku S\u0142u\u017cewieckim pojawi\u0142 si\u0119 br\u0105zowy osad\" loading=\"lazy\" class=\"sc-eqUAAyy sc-fqkvVRy rseJJy knraaZy Picture Picture--free\" part=\"Picture Picture--free\"\/><\/p>\n<p>W Potoku S\u0142u\u017cewieckim pojawi\u0142 si\u0119 br\u0105zowy osad<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: Muzeum Pa\u0142acu Kr\u00f3la Jana III w Wilanowie\/Facebook<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1778173576_167_WEBP_FREE_320.webp\"   alt=\"W Potoku S\u0142u\u017cewieckim pojawi\u0142 si\u0119 br\u0105zowy osad\" loading=\"lazy\" class=\"sc-eqUAAyy sc-fqkvVRy rseJJy knraaZy Picture Picture--free\" part=\"Picture Picture--free\"\/><\/p>\n<p>W Potoku S\u0142u\u017cewieckim pojawi\u0142 si\u0119 br\u0105zowy osad<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: Muzeum Pa\u0142acu Kr\u00f3la Jana III w Wilanowie\/Facebook<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-eRdibty sc-dTciy iXTDvxy kPrgPZy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Zaznaczy\u0142a, \u017ce wed\u0142ug przedstawicieli muzeum osady, kt\u00f3re dotychczas zalega\u0142y na dnie potoku, zaczynaj\u0105 wype\u0142nia\u0107 si\u0119 gazami powstaj\u0105cymi w wyniku rozk\u0142adu materii organicznej. W efekcie unosz\u0105 si\u0119 na powierzchni\u0119 wody. Proces ten nasila si\u0119 wraz ze wzrostem temperatury.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-eRdibty sc-dTciy iXTDvxy kPrgPZy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">&#8222;Mechanizm mo\u017cna por\u00f3wna\u0107 do dzia\u0142ania balonu wype\u0142nionego ogrzewanym powietrzem. Im wy\u017csza temperatura, tym szybciej osady wyp\u0142ywaj\u0105 na powierzchni\u0119&#8221; \u2013 t\u0142umaczy\u0142 cytowany w komunikacie dr Maciej \u017bo\u0142nierczuk, pe\u0142nomocnik dyrektora Muzeum Pa\u0142acu w Wilanowie ds. \u015brodowiska, ochrony przyrody, krajobrazu i muzealnych kolekcji przyrodniczych. &#8222;Brak deszczu i niski poziom wody w korycie potoku przyspiesza ten proces&#8221; \u2013 doda\u0142.<\/p>\n<p>Mog\u0105 zawiera\u0107 szkodliwe substancje<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-eRdibty sc-dTciy iXTDvxy kPrgPZy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Jak podkre\u015blili przedstawiciele instytucji, zjawisko mo\u017ce stanowi\u0107 powa\u017cne zagro\u017cenie dla lokalnego ekosystemu \u2013 uwalniane z dna osady mog\u0105 zawiera\u0107 substancje szkodliwe dla organizm\u00f3w wodnych i pogarsza\u0107 jako\u015b\u0107 wody, kt\u00f3ra z Potoku S\u0142u\u017cewieckiego wp\u0142ywa bezpo\u015brednio do Jeziora Wilanowskiego.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-eRdibty sc-dTciy iXTDvxy kPrgPZy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Muzeum poinformowa\u0142o o sytuacji Pa\u0144stwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie oraz Wojew\u00f3dzki Inspektorat Ochrony \u015arodowiska. Prowadzi r\u00f3wnie\u017c sta\u0142y monitoring obszaru koryta cieku i Jeziora Wilanowskiego, przekazuj\u0105c s\u0142u\u017cbom bie\u017c\u0105ce informacje.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-eRdibty sc-dTciy iXTDvxy kPrgPZy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Przedstawiciele muzeum zaznaczaj\u0105 jednocze\u015bnie, \u017ce s\u0105 w tej sytuacji stron\u0105 poszkodowan\u0105.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-eRdibty sc-dTciy iXTDvxy kPrgPZy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">&#8211; Nie odpowiadamy za wody Potoku S\u0142u\u017cewieckiego, a dzia\u0142ki, na kt\u00f3rych znajduje si\u0119 koryto cieku, nie s\u0105 w\u0142asno\u015bci\u0105 muzeum  podkre\u015bli\u0142 dr Maciej \u017bo\u0142nierczuk.<\/p>\n<p>Ma wp\u0142yw na otoczenie miejskie <\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-eRdibty sc-dTciy iXTDvxy kPrgPZy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Eksperci zwracaj\u0105 uwag\u0119, \u017ce na stan Potoku S\u0142u\u017cewieckiego wp\u0142yw ma otoczenie miejskie. Zlewnia cieku obejmuje oko\u0142o 10 procent powierzchni Warszawy, co oznacza, \u017ce do potoku trafiaj\u0105 zanieczyszczenia z rozleg\u0142ego obszaru stolicy.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-eRdibty sc-dTciy iXTDvxy kPrgPZy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">&#8222;W walce z narastaj\u0105cymi warstwami osad\u00f3w niespodziewanym sprzymierze\u0144cem okazuj\u0105 si\u0119 bobry. Zwierz\u0119ta buduj\u0105 tamy na odcinku potoku wzd\u0142u\u017c ulicy Przycz\u00f3\u0142kowej. Zdaniem pracownik\u00f3w muzeum s\u0105 one obecnie jedyn\u0105 naturaln\u0105 barier\u0105 ograniczaj\u0105c\u0105 przemieszczanie si\u0119 osad\u00f3w w kierunku Jeziora Wilanowskiego&#8221; \u2013 zaznaczy\u0142a Kowalska.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-eRdibty sc-dTciy iXTDvxy kPrgPZy sc-WdpbDy sc-jrpyRey LBzucy brEsAzy ArticleMetaItem Paragraph TextBox\" part=\"ArticleMetaItem Paragraph TextBox\">\u0179r\u00f3d\u0142o: PAP<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-eRdibty sc-dTciy iXTDvxy kPrgPZy sc-WdpbDy sc-jrpyRey LBzucy brEsAzy ArticleMetaItem Paragraph TextBox\" part=\"ArticleMetaItem Paragraph TextBox\">\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia g\u0142\u00f3wnego: Muzeum Pa\u0142acu Kr\u00f3la Jana III w Wilanowie\/Facebook<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Bobry zbudowa\u0142y tam\u0119 na Potoku S\u0142u\u017cewieckim \u0179r\u00f3d\u0142o: Artur W\u0119grzynowicz\/tvnwarszawa.pl W Potoku S\u0142u\u017cewieckim pojawiaj\u0105 si\u0119 du\u017ce ilo\u015bci br\u0105zowych grudek&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":414638,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51605],"tags":[77083,77084,14671,77089,77093,77091,77087,35709,77079,77081,77085,24206,77088,77082,77080,51846,77090,77086,52416,77075,77092,77078,20959,17888,77077,17914,77076,7089,20229,1369,42,38,40,39,41,435],"class_list":{"0":"post-414637","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-warszawa","8":"tag-keywordciek","9":"tag-keyworddno","10":"tag-keywordefekt","11":"tag-keywordefekt-proces-dno","12":"tag-keywordefekt-proces-dno-ciek","13":"tag-keywordgrudka","14":"tag-keywordgrudka-plat-osad","15":"tag-keywordilosc","16":"tag-keywordilosc-grudka-plat","17":"tag-keywordilosc-grudka-plat-osad","18":"tag-keywordjezior","19":"tag-keywordmuzeum","20":"tag-keywordmuzeum-palac-wilanowa","21":"tag-keywordosad","22":"tag-keywordosada","23":"tag-keywordpalac","24":"tag-keywordpalac-wilanowa","25":"tag-keywordplat","26":"tag-keywordpotok","27":"tag-keywordpotok-ilosc-grudka","28":"tag-keywordpotok-ilosc-grudka-plat","29":"tag-keywordpotok-ilosc-grudka-plat-osad","30":"tag-keywordpowierzchnia","31":"tag-keywordproces","32":"tag-keywordproces-dno-ciek","33":"tag-keywordprzedstawiciel","34":"tag-keywordwilanowa","35":"tag-keywordwoda","36":"tag-keywordzjawisko","37":"tag-maintrue","38":"tag-pl","39":"tag-poland","40":"tag-polish","41":"tag-polska","42":"tag-polski","43":"tag-warszawa"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/414637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=414637"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/414637\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/414638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=414637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=414637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=414637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}