{"id":416214,"date":"2026-05-08T10:39:13","date_gmt":"2026-05-08T10:39:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/416214\/"},"modified":"2026-05-08T10:39:13","modified_gmt":"2026-05-08T10:39:13","slug":"david-attenborough-i-jane-oriel-byli-razem-prawie-pol-wieku-nagle-wydarzyla-sie-wielka-tragedia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/416214\/","title":{"rendered":"David Attenborough i Jane Oriel byli razem prawie p\u00f3\u0142 wieku. Nagle wydarzy\u0142a si\u0119 wielka tragedia"},"content":{"rendered":"

8 maja 2026 r. sir David Attenborough<\/a> obchodzi 100. urodziny. Legendarny dokumentalista, popularyzator nauki i obro\u0144ca przyrody przez ca\u0142e \u017cycie znacznie ch\u0119tniej opowiada\u0142 o \u015bwiecie zwierz\u0105t ni\u017c o sobie. \u017bartowa\u0142 nawet, \u017ce ma\u0142\u017ce\u0144stwa pingwin\u00f3w bywaj\u0105 bardziej fascynuj\u0105ce ni\u017c ludzkie relacje. Gdy jednak pytano go o najwa\u017cniejsz\u0105 osob\u0119 w jego \u017cyciu, odpowied\u017a by\u0142a oczywista \u2014 Jane Oriel. <\/p>\n

Para pobra\u0142a si\u0119 w lutym 1950 r. w londy\u0144skim St Anne’s Church, po\u0142o\u017conym niedaleko Kr\u00f3lewskich Ogrod\u00f3w Botanicznych w Kew. Ich ma\u0142\u017ce\u0144stwo trwa\u0142o a\u017c do \u015bmierci Jane w 1997 r. Doczekali si\u0119 dwojga dzieci, Roberta i Susan.<\/p>\n

\"David <\/p>\n

David Attenborough, Jane Oriel i Richard Attenborough w 1950 r.PA Images \/ Getty Images<\/p>\n

David Attenborough i Jane Oriel sp\u0119dzili razem prawie p\u00f3\u0142 wieku<\/p>\n

Jane Oriel musia\u0142a wiedzie\u0107, \u017ce \u017cycie u boku Davida Attenborougha nie b\u0119dzie przypomina\u0142o spokojnej, mieszcza\u0144skiej codzienno\u015bci lat 50. Ju\u017c jako ch\u0142opiec przysz\u0142y przyrodnik godzinami je\u017adzi\u0142 rowerem poza miasto, zagl\u0105da\u0142 pod kamienie i poszukiwa\u0142 amonit\u00f3w. W ksi\u0105\u017cce „\u017bycie na naszej planecie” wspomina\u0142:<\/p>\n

\n

Nic nie mog\u0142o si\u0119 r\u00f3wna\u0107 dreszczykowi emocji, kt\u00f3ry towarzyszy\u0142 mi, kiedy podnosi\u0142em obiecuj\u0105cy kamie\u0144, uderza\u0142em ostro\u017cnie m\u0142otkiem i patrzy\u0142em, jak si\u0119 otwiera, a w s\u0142o\u0144cu po\u0142yskuje wspania\u0142a muszla. Napawa\u0142em si\u0119 my\u015bl\u0105, \u017ce jestem pierwszym cz\u0142owiekiem, kt\u00f3ry na to patrzy<\/p>\n<\/blockquote>\n

Pocz\u0105tkowo nic nie zapowiada\u0142o jednak, \u017ce Attenborough stanie si\u0119 jednym z najs\u0142ynniejszych podr\u00f3\u017cnik\u00f3w \u015bwiata. Po uko\u0144czeniu zoologii na Uniwersytecie w Cambridge oraz studi\u00f3w z antropologii odby\u0142 s\u0142u\u017cb\u0119 w marynarce, a p\u00f3\u017aniej redagowa\u0142 podr\u0119czniki przyrodnicze dla dzieci. Wszystko zmieni\u0142o si\u0119, gdy rozpocz\u0105\u0142 prac\u0119 w BBC<\/a>. \"Sir <\/p>\n

Sir David Attenborough sko\u0144czy\u0142 100 latPAP\/EPA\/ANDY RAIN<\/p>\n

To w\u0142a\u015bnie wtedy narodzi\u0142a si\u0119 jego wielka telewizyjna misja, czyli pokazywanie zwierz\u0105t w ich naturalnym \u015brodowisku. W 1954 r. przekona\u0142 stacj\u0119 do wyjazdu do Sierra Leone. Sukces programu „Na tropach zwierz\u0105t” otworzy\u0142 mu drog\u0119 do kolejnych wypraw \u2014 do Gujany, na Borneo czy na Madagaskar.<\/p>\n

W tym czasie Jane zostawa\u0142a w Londynie sama z dzie\u0107mi. To na niej spoczywa\u0142y obowi\u0105zki zwi\u0105zane z domem i wychowaniem Roberta oraz Susan. Nie wiadomo jednak, by kiedykolwiek publicznie si\u0119 na to skar\u017cy\u0142a. Na rodzinnych zdj\u0119ciach wida\u0107 u\u015bmiechni\u0119t\u0105 kobiet\u0119, rozbrykane dzieci i ogromn\u0105 kakadu Georgie. Na \u00f3sme urodziny Robert dosta\u0142 od ojca salamandr\u0119.<\/p>\n

David Attenborough by\u0142 w domu jedynie „go\u015bciem”. „\u017ba\u0142uj\u0119, \u017ce omin\u0119\u0142o mnie tak wiele wa\u017cnych chwil w \u017cyciu rodziny”<\/p>\n

Po latach sir David Attenborough otwarcie przyzna\u0142, \u017ce ogromny sukces zawodowy mia\u0142 swoj\u0105 cen\u0119.<\/p>\n

\n

\u017ba\u0142uj\u0119, \u017ce omin\u0119\u0142o mnie tak wiele wa\u017cnych chwil w \u017cyciu rodziny i dzieci. Je\u015bli masz sze\u015bcio- lub o\u015bmioletnie dziecko i stracisz trzy miesi\u0105ce z jego \u017cycia, to jest nie do zast\u0105pienia. To ci\u0119 omija<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u2014 m\u00f3wi\u0142 s\u0142ynny dokumentalista. <\/p>\n

Nieobecno\u015b\u0107 ojca sta\u0142a si\u0119 z czasem rodzinnym \u017cartem. Doros\u0142e ju\u017c dzieci mia\u0142y m\u00f3wi\u0107 do niego:<\/p>\n

\n

Nie pami\u0119tasz tego, tato, bo ci\u0119 tam nie by\u0142o!<\/p>\n<\/blockquote>\n

W tym samym czasie Dawid Attenborough rewolucjonizowa\u0142 telewizj\u0119 przyrodnicz\u0105. Podczas realizacji serii „\u017bycie ptak\u00f3w” pokona\u0142 dystans odpowiadaj\u0105cy dziesi\u0119ciokrotnemu okr\u0105\u017ceniu Ziemi. Zdoby\u0142 te\u017c rekordow\u0105 liczb\u0119 32 doktorat\u00f3w honorowych brytyjskich uniwersytet\u00f3w, a w 1985 r. otrzyma\u0142 tytu\u0142 szlachecki od El\u017cbiety II.<\/p>\n

\"David <\/p>\n

David Attenborough i Jane Oriel w 1991 r.PA Images \/ Getty Images<\/p>\n

David Attenborough i Jane Oriel byli razem prawie p\u00f3\u0142 wieku. Nagle wydarzy\u0142a si\u0119 wielka tragedia<\/p>\n

Najtrudniejszy moment w \u017cyciu Davida Attenborougha nadszed\u0142 w 1997 r. Przebywa\u0142 wtedy w Nowej Zelandii, gdzie pracowa\u0142 nad wspomnianym „\u017byciem ptak\u00f3w”, gdy dowiedzia\u0142 si\u0119, \u017ce jego \u017cona dozna\u0142a wylewu i walczy o \u017cycie. Natychmiast wr\u00f3ci\u0142 do Londynu. W swoich wspomnieniach opisa\u0142 ostatnie chwile przy \u0142\u00f3\u017cku ukochanej:<\/p>\n

\n

Zareagowa\u0142a, \u015bcisn\u0119\u0142a moj\u0105 d\u0142o\u0144<\/p>\n<\/blockquote>\n

Po \u015bmierci Jane, kt\u00f3ra odesz\u0142a w wieku 70 lat, przyrodnik wyzna\u0142:<\/p>\n

\n

Do dzi\u015b mieszka w tym samym londy\u0144skim domu, do kt\u00f3rego wprowadzili si\u0119 razem w latach 60. Wspomnienia o \u017conie s\u0105 tam obecne na ka\u017cdym kroku, poniewa\u017c sp\u0119dzili razem 47 lat. <\/p>\n

\n

Ten dom jest z ni\u0105 zwi\u0105zany. Gdziekolwiek jestem, czuj\u0119 jej obecno\u015b\u0107, ale tutaj szczeg\u00f3lnie mocno. Rzecz w tym, \u017ce gdy teraz chodz\u0119 po domu, wiem, \u017ce bez wzgl\u0119du na to, ile drzwi otworz\u0119, Jane tam nie b\u0119dzie<\/p>\n<\/blockquote>\n

Po jej \u015bmierci na pewien czas wycofa\u0142 si\u0119 z \u017cycia zawodowego. Ostatecznie wr\u00f3ci\u0142 jednak do pracy, przyznaj\u0105c, \u017ce w\u0142a\u015bnie natura pomog\u0142a mu przej\u015b\u0107 przez \u017ca\u0142ob\u0119.<\/p>\n

\n

Dostosowujesz si\u0119 do tego, co ci\u0119 spotyka\u2026 Radzisz sobie z r\u00f3\u017cnymi sytuacjami. Jestem przyzwyczajony do samotno\u015bci w dziczy, ale pusty dom nie jest tym, co lubi\u0119. (\u2026) W chwilach \u017calu, g\u0142\u0119bokiego smutku, jedyne pocieszenie mo\u017cna znale\u017a\u0107 w \u015bwiecie przyrody<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u2014 cytuje s\u0142owa przyrodnika magazyn „Viva!”. <\/p>\n

\"David <\/p>\n

David AttenboroughRon Adar \/ Shutterstock<\/p>\n

Kim s\u0105 dzieci Davida Attenborougha? Wybra\u0142y inn\u0105 drog\u0119 ni\u017c s\u0142ynny ojciec<\/p>\n

Cho\u0107 dzieci s\u0142ynnego dokumentalisty odziedziczy\u0142y po ojcu zainteresowanie nauk\u0105, wybra\u0142y \u017cycie z dala od medi\u00f3w. Syn Robert zosta\u0142 wyk\u0142adowc\u0105 bioantropologii na uniwersytecie w Canberze. C\u00f3rka Susan przez lata pracowa\u0142a jako nauczycielka i dyrektorka szko\u0142y w Londynie. Wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142a r\u00f3wnie\u017c z ojcem przy ksi\u0105\u017cce „\u017bycie na naszej planecie”. Na ko\u0144cu publikacji Attenborough napisa\u0142 wzruszaj\u0105ce podzi\u0119kowanie:<\/p>\n

\n

Chcia\u0142bym podzi\u0119kowa\u0107 mojej c\u00f3rce Susan, kt\u00f3ra pomaga mi si\u0119 zorganizowa\u0107 i kt\u00f3ra z niesko\u0144czon\u0105 cierpliwo\u015bci\u0105 wys\u0142ucha\u0142a ka\u017cdego s\u0142owa tej ksi\u0105\u017cki, i to wielokrotnie<\/p>\n<\/blockquote>\n

Mimo sko\u0144czonych 100 lat sir David Attenborough nadal pozostaje aktywny zawodowo. Niedawna seria „Planeta Ziemia 2” przyci\u0105gn\u0119\u0142a przed ekrany miliony widz\u00f3w i zdoby\u0142a nagrody BAFTA, a jego film „David Attenborough: \u017bycie na naszej planecie” poruszy\u0142 widz\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie. Dla wielu pozostaje nie tylko najwi\u0119kszym przyrodnikiem naszych czas\u00f3w, ale te\u017c cz\u0142owiekiem, kt\u00f3ry przypomnia\u0142 \u015bwiatu, jak krucha jest natura i jak wa\u017cne s\u0105 relacje.<\/p>\n

\"Sir <\/p>\n

Sir David Attenborough i kr\u00f3l Karol IIIPAP\/EPA\/NEIL HALL<\/p>\n

Dzi\u0119kujemy, \u017ce przeczyta\u0142a\u015b\/e\u015b nasz artyku\u0142 do ko\u0144ca. W serwisie Plejada.pl ka\u017cdego dnia piszemy o najwa\u017cniejszych wydarzeniach show-biznesowych. B\u0105d\u017a na bie\u017c\u0105co! Obserwuj<\/a> Plejad\u0119 w Google. Odwied\u017a nas tak\u017ce na Facebooku<\/a>, Instagramie<\/a>, YouTubie<\/a> oraz TikToku<\/a>. Chcesz podzieli\u0107 si\u0119 ciekawym newsem lub zaproponowa\u0107 temat? Skontaktuj si\u0119 z nami, pisz\u0105c maila na adres: plejada@redakcjaonet.pl<\/a>.