{"id":416517,"date":"2026-05-08T13:51:17","date_gmt":"2026-05-08T13:51:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/416517\/"},"modified":"2026-05-08T13:51:17","modified_gmt":"2026-05-08T13:51:17","slug":"warszawa-za-dwa-tygodnie-premiera-spektaklu-ania-z-zielonego-wzgorza-w-romie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/416517\/","title":{"rendered":"Warszawa. Za dwa tygodnie premiera spektaklu \u201eAnia z Zielonego Wzg\u00f3rza\u201d w Romie"},"content":{"rendered":"<p>Teatr Muzyczny ROMA na swojej kameralnej scenie zaproponuje kolejne przedstawienie muzyczne dla m\u0142odych widz\u00f3w. Tym razem b\u0119dzie to \u201eAnia z Zielonego Wzg\u00f3rza\u201d. Premiera ju\u017c 23 maja.\u00a0<\/p>\n<p>            <a data-lightbox=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/e-teatr.pl\/files\/multimedias\/179812\/aniazzielonego-roma-karolmank.jpg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&#13;<br \/>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/thumb_aniazzielonego-roma-karolmank.jpg\" alt=\"\" title=\"\" width=\"1100\" height=\"731\"\/>      <\/a><\/p>\n<p>fot. Karol Ma\u0144k<\/p>\n<p>Tw\u00f3rc\u0105 adaptacji scenicznej, autorem tekst\u00f3w piosenek oraz re\u017cyserem spektaklu jest Cezary Domaga\u0142a, kt\u00f3ry od lat z powodzeniem realizuje widowiska skierowane do m\u0142odej widowni. Inspiracj\u0105 do stworzenia musicalu by\u0142a ponadczasowa powie\u015b\u0107 Lucy Maud Montgomery. Ksi\u0105\u017cka ta ju\u017c od ponad stu lat zachwyca czytelnik\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/p>\n<p>Nowa inscenizacja \u0142\u0105czy wierno\u015b\u0107 literackiemu pierwowzorowi z nowoczesn\u0105 form\u0105 sceniczn\u0105. Spektakl nawi\u0105zuje do reali\u00f3w prze\u0142omu XIX i XX wieku poprzez kostiumy i scenografi\u0119, jednocze\u015bnie wykorzystuj\u0105c wsp\u00f3\u0142czesny j\u0119zyk teatralny, dynamiczn\u0105 choreografi\u0119 oraz r\u00f3\u017cnorodn\u0105 stylistycznie muzyk\u0119. Za jej stworzenie odpowiada Jakub Lubowicz, kt\u00f3ry skomponowa\u0142 utwory \u0142\u0105cz\u0105ce klasyczne brzmienia teatru muzycznego z elementami rapu oraz muzyk\u0105 irlandzk\u0105 i szkock\u0105. Choreografi\u0119 przygotowa\u0142a Paulina Andrzejewska-Dami\u0119cka, natomiast scenografi\u0119 i kostiumy zaprojektowa\u0142a Natalia Ko\u0142odziej,\u00a0<\/p>\n<p>Spektakl porusza uniwersalne i aktualne tematy: potrzeb\u0119 mi\u0142o\u015bci i przynale\u017cno\u015bci, prawo do odmienno\u015bci, problem wykluczenia spo\u0142ecznego oraz znaczenie tolerancji i szacunku dla tradycji. Tw\u00f3rcy podkre\u015blaj\u0105, \u017ce ich celem nie jest zast\u0105pienie lektury, lecz zach\u0119cenie m\u0142odych widz\u00f3w do si\u0119gni\u0119cia po ksi\u0105\u017ck\u0119 i skonfrontowania jej z adaptacj\u0105 sceniczn\u0105.<\/p>\n<p>\u201eAnia z Zielonego Wzg\u00f3rza\u201d na Novej Scenie to opowie\u015b\u0107 o marzeniach, kt\u00f3re \u2013 mimo przeciwno\u015bci \u2013 mog\u0105 si\u0119 spe\u0142ni\u0107. W tytu\u0142owej roli wyst\u0119powa\u0107 b\u0119d\u0105 na zmian\u0119: Magda Kusa, Agata Perzyna i Antonina Domaga\u0142a.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Teatr Muzyczny ROMA na swojej kameralnej scenie zaproponuje kolejne przedstawienie muzyczne dla m\u0142odych widz\u00f3w. Tym razem b\u0119dzie to&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":416518,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51605],"tags":[2434,8588,6588,17490,16331,51630,42,38,40,39,41,649,650,11541,51629,8815,51631,8767,51628,800,8816,435],"class_list":{"0":"post-416517","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-warszawa","8":"tag-aktor","9":"tag-aktorzy","10":"tag-festiwal","11":"tag-festiwale","12":"tag-kariera","13":"tag-kariery","14":"tag-pl","15":"tag-poland","16":"tag-polish","17":"tag-polska","18":"tag-polski","19":"tag-premiera","20":"tag-premiery","21":"tag-realizacja","22":"tag-realizacje","23":"tag-repertuar","24":"tag-ruch-teatralny","25":"tag-sztuka","26":"tag-sztuki","27":"tag-teatr","28":"tag-teatry","29":"tag-warszawa"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116539286229086262","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/416517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=416517"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/416517\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/416518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=416517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=416517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=416517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}