{"id":419377,"date":"2026-05-10T00:08:18","date_gmt":"2026-05-10T00:08:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/419377\/"},"modified":"2026-05-10T00:08:18","modified_gmt":"2026-05-10T00:08:18","slug":"pkp-przebuduja-zabytkowy-dworzec-budynek-z-1910-r-znow-bedzie-otwarty-dla-podroznych","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/419377\/","title":{"rendered":"PKP przebuduj\u0105 zabytkowy dworzec. Budynek z 1910 r. zn\u00f3w b\u0119dzie otwarty dla podr\u00f3\u017cnych"},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t    \t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/291354_r0_940.jpg\" itemprop=\"image\" alt=\"PKP przebuduj\u0105 zabytkowy dworzec. Budynek z 1910 r. zn\u00f3w b\u0119dzie otwarty dla podr\u00f3\u017cnych\" title=\"Dworzec w Pas\u0142\u0119ku przejdzie rewitalizacj\u0119\" class=\"gallery-image\" fetchpriority=\"high\"\/><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\tDworzec w Pas\u0142\u0119ku przejdzie rewitalizacj\u0119<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMateria\u0142y prasowe \/ PKP SA\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\n\t\t\tZabytkowy dworzec kolejowy w Pas\u0142\u0119ku z pocz\u0105tku XX wieku, dzi\u015b nieczynny, ma przej\u015b\u0107 kompleksow\u0105 przebudow\u0119. PKP zapowiadaj\u0105 jego modernizacj\u0119 z poszanowaniem historycznego charakteru i dostosowanie obiektu do wsp\u00f3\u0142czesnych standard\u00f3w obs\u0142ugi podr\u00f3\u017cnych.\n\t\t<\/p>\n<ul>&#13;<\/p>\n<li>PKP S.A. og\u0142osi\u0142y przetarg na kompleksow\u0105 przebudow\u0119 nieczynnego zabytkowego dworca kolejowego w Pas\u0142\u0119ku, kt\u00f3ry ma wr\u00f3ci\u0107 do obs\u0142ugi podr\u00f3\u017cnych.<\/li>\n<p>&#13;<\/p>\n<li>Modernizacja ma zachowa\u0107 historyczny charakter obiektu z ok. 1910 r., aLE wn\u0119trza zostan\u0105 dostosowane do wsp\u00f3\u0142czesnych standard\u00f3w i potrzeb os\u00f3b z niepe\u0142nosprawno\u015bciami.<\/li>\n<p>&#13;<\/p>\n<li>Samorz\u0105d Pas\u0142\u0119ka chce wydzier\u017cawi\u0107 ok. 700 mkw. powierzchni komercyjnej, by uruchomi\u0107 centrum us\u0142ug spo\u0142ecznych i integracji mieszka\u0144c\u00f3w oraz wykorzysta\u0107 potencja\u0142 w\u0119z\u0142a komunikacyjnego.<\/li>\n<p>&#13;\n<\/ul>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.portalsamorzadowy.pl\/gospodarka-komunalna\/pociagi-wroca-na-zapomniana-linie-kolejowa-trasa-powroci-w-2029-r,659683.html\" class=\"read-more-box-img-cnt\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/291078_r0_300.jpg\" alt=\"Poci\u0105gi wr\u00f3c\u0105 na zapomnian\u0105 lini\u0119 kolejow\u0105. Trasa powr\u00f3ci w 2029 r.\" class=\"read-more-box-img\"\/><br \/>\n\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nDworzec kolejowy w Pas\u0142\u0119ku zostanie przebudowany&#13;<\/p>\n<blockquote><p>&#13;<\/p>\n<p>Dworzec w Pas\u0142\u0119ku przejdzie wkr\u00f3tce kompleksow\u0105 przebudow\u0119. Og\u0142oszony zosta\u0142 przetarg na wykonawc\u0119 tych prac<\/p>\n<p>&#13;\n<\/p><\/blockquote>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#8211; poda\u0142y w poniedzia\u0142ek PKP S.A.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Pochodz\u0105cy z pocz\u0105tku XX w. zabytkowy dworzec kolejowy w Pas\u0142\u0119ku jest obecnie nieczynny i wy\u0142\u0105czony z u\u017cytkowania.\u00a0<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.portalsamorzadowy.pl\/inwestycje\/100-letni-dworzec-powraca-odbudowany-budynek-dostanie-nowe-zycie,659207.html\" class=\"read-more-box-img-cnt\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/290829_r0_300.jpg\" alt=\"100-letni dworzec powraca. Odbudowany budynek dostanie nowe \u017cycie\" class=\"read-more-box-img\"\/><br \/>\n\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Budynek wybudowany oko\u0142o 1910 roku w praktycznie nie zmienionej formie stoi do dzi\u015b. PKP zapowiedzia\u0142y, \u017ce wkr\u00f3tce zostanie przebudowany z poszanowaniem jego historycznego charakteru i zn\u00f3w udost\u0119pniony podr\u00f3\u017cnym.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nDworzec zostanie dostosowany do wsp\u00f3\u0142czesnych standard\u00f3w&#13;<\/p>\n<blockquote><p>&#13;<\/p>\n<p>Wn\u0119trze dworca stanie si\u0119 nowoczesne i dostosowane do wsp\u00f3\u0142czesnych standard\u00f3w obs\u0142ugi podr\u00f3\u017cnych. Na parterze budynku znajdzie si\u0119 poczekalnia dla podr\u00f3\u017cnych i og\u00f3lnodost\u0119pne toalety. B\u0119dzie tu r\u00f3wnie\u017c miejsce na biletomat oraz na automat z przek\u0105skami i napojami<\/p>\n<p>&#13;\n<\/p><\/blockquote>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#8211; poinformowa\u0142a sp\u00f3\u0142ka.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.portalsamorzadowy.pl\/gospodarka-komunalna\/podziemny-tunel-polaczy-dworzec-pkp-i-pks-katowice-buduja-przejscie-na-sadowa,658610.html\" class=\"read-more-box-img-cnt\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/290992_r0_300.jpg\" alt=\"Podziemny tunel po\u0142\u0105czy dworzec PKP i PKS. Katowice buduj\u0105 przej\u015bcie na S\u0105dow\u0105\" class=\"read-more-box-img\"\/><br \/>\n\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Budynek ma by\u0107 dostosowany do potrzeb os\u00f3b z niepe\u0142nosprawno\u015bciami i o ograniczonej mobilno\u015bci czy rodzin z dzie\u0107mi.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nMiasto utworzy na dworcu centrum obs\u0142ugi i integracji mieszka\u0144c\u00f3w&#13;<\/p>\n<p>Po zako\u0144czeniu remontu ca\u0142a dost\u0119pna przestrze\u0144 komercyjna o pow. 700 mkw. ma zosta\u0107 wydzier\u017cawiona przez samorz\u0105d Pas\u0142\u0119ka. Miasto, kt\u00f3re ju\u017c przed kilku laty zawar\u0142o w tej sprawie porozumienie z PKP, zamierza utworzy\u0107 tam centrum us\u0142ug spo\u0142ecznych i mi\u0119dzypokoleniowej integracji mieszka\u0144c\u00f3w.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.portalsamorzadowy.pl\/inwestycje\/mala-stacja-przy-glownej-linii-kolejowej-w-polsce-dostanie-nowy-dworzec-budynek-bedzie-modulowy,658319.html\" class=\"read-more-box-img-cnt\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/290308_r0_300.jpg\" alt=\"Ma\u0142a stacja przy g\u0142\u00f3wnej linii kolejowej w Polsce dostanie nowy dworzec. Budynek b\u0119dzie modu\u0142owy\" class=\"read-more-box-img\"\/><br \/>\n\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>PKP poinformowa\u0142y, \u017ce dworzec w Pas\u0142\u0119ku zostanie wyposa\u017cony w nowoczesne systemy bezpiecze\u0144stwa i inteligentne systemy zarz\u0105dzania budynkiem. Zostanie te\u017c zagospodarowane najbli\u017csze otoczenie &#8211; planowana jest budowa nowych chodnik\u00f3w, parkingu dla samochod\u00f3w osobowych, monta\u017c ma\u0142ej architektury i uporz\u0105dkowanie zieleni.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nModernizacja dworca zosta\u0142a podzielona na dwa etapy&#13;<\/p>\n<p>Inwestycja jest podzielona na dwa etapy:<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<ul>&#13;<\/p>\n<li>Pierwszy etap, tj. opracowanie wielobran\u017cowej dokumentacji projektowej zosta\u0142 zako\u0144czony.<\/li>\n<p>&#13;<\/p>\n<li>Drugi etap, czyli prace budowlane, wykonawcy mog\u0105 sk\u0142ada\u0107 oferty do 20 maja.<\/li>\n<p>&#13;\n<\/ul>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>To nie jedyna inwestycja zwi\u0105zana z infrastruktur\u0105 transportow\u0105 w Pas\u0142\u0119ku. Pod koniec minionego roku oddano do u\u017cytku zmodernizowany plac dworcowy, gdzie powsta\u0142 zintegrowany w\u0119ze\u0142 komunikacyjny, w tym stanowiska dla autobus\u00f3w PKS, komunikacji miejskiej i prywatnych przewo\u017anik\u00f3w, post\u00f3j taks\u00f3wek i parkingi. Zrewitalizowano te\u017c pobliski park. Miasto otrzyma\u0142o na ten cel dotacj\u0119 ponad 7 mln z\u0142 z rz\u0105dowego funduszu Polski \u0141ad.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"max-width:80px;\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/081834.png\"\/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dworzec w Pas\u0142\u0119ku przejdzie rewitalizacj\u0119 Materia\u0142y prasowe \/ PKP SA Zabytkowy dworzec kolejowy w Pas\u0142\u0119ku z pocz\u0105tku XX&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":419378,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[664,1178,9143,10478,1683,16628,16631,75661,10365,17086,33128,113,112,17084,10363,75659,10476,33126,9141,16626,1681,16629,42,38,40,39,41,1682,9142,16627,17085,10364,75660,10477,33127,16630],"class_list":{"0":"post-419377","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-biznes","8":"tag-typedefinedterm","9":"tag-0-html","10":"tag-9143","11":"tag-109-html","12":"tag-1683","13":"tag-16628","14":"tag-272-html","15":"tag-2989-html","16":"tag-387-html","17":"tag-4121-html","18":"tag-6233-html","19":"tag-biznes","20":"tag-business","21":"tag-namedworce-kolejowe","22":"tag-namekoleje","23":"tag-namepasu0142u0119k","24":"tag-namepkp","25":"tag-namepkp-sa","26":"tag-nameserwis-nieruchomou015bci","27":"tag-nameserwis-rewitalizacja","28":"tag-nameserwis-usu0142ugi-komunalne","29":"tag-namewojewu00f3dztwo-warmiu0144sko-mazurskie","30":"tag-pl","31":"tag-poland","32":"tag-polish","33":"tag-polska","34":"tag-polski","35":"tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-gospodarka-komunalna-podserwis-serwis-uslugi-komunalne","36":"tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-inwestycje-podserwis-serwis-nieruchomosci","37":"tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-inwestycje-podserwis-serwis-rewitalizacja","38":"tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-klucze-dworce-kolejowe","39":"tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-klucze-koleje","40":"tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-klucze-paslek","41":"tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-klucze-pkp","42":"tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-klucze-pkp-sa","43":"tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-klucze-wojewodztwo-warminsko-mazurskie"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/419377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=419377"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/419377\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/419378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=419377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=419377"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=419377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}