{"id":423697,"date":"2026-05-12T06:42:27","date_gmt":"2026-05-12T06:42:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/423697\/"},"modified":"2026-05-12T06:42:27","modified_gmt":"2026-05-12T06:42:27","slug":"impreza-circoloco-warsaw-w-wilanowie-mieszkancy-nie-kryja-oburzenia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/423697\/","title":{"rendered":"Impreza Circoloco Warsaw w Wilanowie. Mieszka\u0144cy nie kryj\u0105 oburzenia"},"content":{"rendered":"

W weekend przy Muzeum Pa\u0142acu Kr\u00f3la Jana III w Wilanowie odby\u0142a si\u0119 impreza Circoloco Warsaw<\/a>. Organizacja g\u0142o\u015bnej imprezy techno, reklamowanej jako „polska Ibiza”, w\u0142a\u015bnie w tym miejscu, wywo\u0142a\u0142a spore kontrowersje.<\/p>\n

Dalszy ci\u0105g materia\u0142u pod wideo<\/p>\n

Mieszka\u0144cy Wilanowa zniesmaczeni. „W niedziel\u0119 wsz\u0119dzie unosi\u0142 si\u0119 od\u00f3r alkoholu” <\/p>\n

„Panie Prezydencie Trzaskowski, jak to mo\u017cliwe, \u017ce \u017cadnych s\u0142u\u017cb miejskich nie by\u0142o na imprezie techno, \u0142ami\u0105cej wszelkie normy w Pa\u0142acu w Wilanowie? Takiego niszczenia przyrody i zabytku jeszcze Warszawa nie widzia\u0142a. A Miasteczko Wilan\u00f3w nie spa\u0142o tej nocy” \u2014 pisze na X sto\u0142eczny radny Jan Mencwel.<\/p>\n

„Wczorajsza kontrowersyjna impreza w Pa\u0142acu w Wilanowie zak\u0142\u00f3ca\u0142a cisz\u0119 nocn\u0105 w ca\u0142ej dzielnicy! Dostali\u015bmy wiele zg\u0142osze\u0144 i film\u00f3w od mieszka\u0144c\u00f3w, gdzie s\u0142ycha\u0107 d\u017awi\u0119k wielokrotnie przekraczaj\u0105cy dozwolone normy” \u2014 grzmi z kolei Stowarzyszenie „Miasto Jest Nasze”.<\/p>\n

Do redakcji WP napisali okoliczni mieszka\u0144cy.<\/p>\n

Po imprezie pod drzewa wylewano l\u00f3d i resztki drink\u00f3w, w tym pod s\u0142ynne magnolie, gdzie wiosn\u0105 wszyscy ludzie robi\u0105 zdj\u0119cia. W niedziel\u0119 wsz\u0119dzie unosi\u0142 si\u0119 od\u00f3r alkoholu. Straszne to by\u0142o<\/p>\n

\u2014 napisa\u0142 jeden z nich.<\/p>\n

G\u0142o\u015bna impreza techno w Wilanowie. „Teren wr\u00f3ci do stanu pierwotnego” <\/p>\n

Jest te\u017c kwestia przyrody. W okolicy wilanowskiego pa\u0142acu znajduje si\u0119 Rezerwat Morysin. Biotechnolog i popularyzator nauki Dawid Polak podkre\u015bla, \u017ce \u017cyj\u0105 tam bobry, wydry, borsuki.<\/p>\n

„Eksperci alarmowali, \u017ce g\u0142o\u015bna muzyka, mocne basy, \u015bwiat\u0142a i obecno\u015b\u0107 tysi\u0119cy ludzi w okresie l\u0119gowym mog\u0105 powodowa\u0107 u zwierz\u0105t silny stres, zaburza\u0107 ich naturalne zachowania, a nawet prowadzi\u0107 do porzucania gniazd czy ograniczenia nocnej aktywno\u015bci” \u2014 napisa\u0142.<\/p>\n

Doda\u0142, \u017ce Regionalna Dyrekcja Ochrony \u015arodowiska w Warszawie r\u00f3wnie\u017c „apelowa\u0142a o odst\u0105pienie od organizacji takich imprez w s\u0105siedztwie teren\u00f3w cennych przyrodniczo, podkre\u015blaj\u0105c, \u017ce termin przypada na szczyt sezonu l\u0119gowego ptak\u00f3w i okres szczeg\u00f3lnej aktywno\u015bci wielu zwierz\u0105t”. Zwr\u00f3ci\u0142 te\u017c uwag\u0119 na to, \u017ce dyrekcja muzeum zabrania je\u017adzi\u0107 na rowerach czy chodzi\u0107 z psami, a w sieci kr\u0105\u017c\u0105 zdj\u0119cia, na kt\u00f3rych wida\u0107 zniszczony, za\u015bmiecony teren po imprezie.<\/p>\n

Do sprawy odnie\u015bli si\u0119 te\u017c jej organizatorzy, czyli Awake Events. „Wszystkie elementy produkcyjne zamontowano w spos\u00f3b odwracalny, bez trwa\u0142ej ingerencji w teren. Demonta\u017c rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 bezpo\u015brednio po zako\u0144czeniu wydarzenia. Przedpole i dziedziniec s\u0105 obecnie w trakcie rekultywacji” \u2014 czytamy na Facebooku. „W ci\u0105gu najbli\u017cszych dni teren wr\u00f3ci do stanu pierwotnego” \u2014 dodano.<\/p>\n

„Sp\u00f3\u0142ka Awake Events od pocz\u0105tku procesu organizacyjnego dzia\u0142a\u0142a z poszanowaniem przepis\u00f3w o ochronie przyrody. Wdro\u017cone zosta\u0142y tak\u017ce kompleksowe \u015brodki minimalizuj\u0105ce oddzia\u0142ywanie na \u015brodowisko m.in. ograniczenie emisji niskich cz\u0119stotliwo\u015bci oraz o\u015bwietlenia, a tak\u017ce ukierunkowanie system\u00f3w nag\u0142o\u015bnienia” \u2014 zaznaczono z kolei w pi\u015bmie przes\u0142anym Plejadzie.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"W weekend przy Muzeum Pa\u0142acu Kr\u00f3la Jana III w Wilanowie odby\u0142a si\u0119 impreza Circoloco Warsaw. Organizacja g\u0142o\u015bnej imprezy…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":423698,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51605],"tags":[244,67,53,52,68,51,55,42,38,40,39,41,47,50,435,424,26,778],"class_list":{"0":"post-423697","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-warszawa","8":"tag-ctr_tst","9":"tag-intextvideo_splayer","10":"tag-new_header","11":"tag-onet3","12":"tag-onet3d","13":"tag-onet3d_2i","14":"tag-phx","15":"tag-pl","16":"tag-poland","17":"tag-polish","18":"tag-polska","19":"tag-polski","20":"tag-screening_general","21":"tag-v2021","22":"tag-warszawa","23":"tag-warszawa_miasto","24":"tag-wiadomosci","25":"tag-wilanow"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116560248386932958","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/423697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=423697"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/423697\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/423698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=423697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=423697"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=423697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}