{"id":427982,"date":"2026-05-14T04:32:38","date_gmt":"2026-05-14T04:32:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/427982\/"},"modified":"2026-05-14T04:32:38","modified_gmt":"2026-05-14T04:32:38","slug":"krakow-wsciekly-pies-z-trzema-nagrodami-na-miedzynarodowym-krakow-fest-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/427982\/","title":{"rendered":"Krak\u00f3w. \u201eW\u015bciek\u0142y pies\u201d z trzema nagrodami na mi\u0119dzynarodowym KRAKOW FEST 2026"},"content":{"rendered":"<p>Monodram \u201eW\u015bciek\u0142y pies\u201d w wykonaniu Sebastiana S\u0142omi\u0144skiego i re\u017cyserii Marcina Bortkiewicza zosta\u0142 jednym z najg\u0142o\u015bniej docenionych spektakli pierwszej edycji International Monodrama Festival KRAKOW FEST 2026. Produkcja jako jedyny spektakl z Polski zakwalifikowa\u0142a si\u0119 do mi\u0119dzynarodowego konkursu festiwalu, zdobywaj\u0105c trzy wyr\u00f3\u017cnienia przyznane przez mi\u0119dzynarodowe jury.<\/p>\n<p>            <a data-lightbox=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/e-teatr.pl\/files\/multimedias\/179937\/699022749_122124932397221092_1151369715133971030_n.jpg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&#13;<br \/>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/thumb_699022749_122124932397221092_1151369715133971030_n.jpg\" alt=\"\" title=\"\" width=\"1100\" height=\"733\"\/>      <\/a><\/p>\n<p>fot. mat. teatru<\/p>\n<p>Spektakl otrzyma\u0142:<\/p>\n<p>Best Actor Award dla Sebastiana S\u0142omi\u0144skiego,<\/p>\n<p>Best Dramaturg Award dla Marcina Bortkiewicza,<\/p>\n<p>oraz oficjalne zaproszenie do udzia\u0142u w BABEL International Performing Arts Festival 2027 w rumu\u0144skim T\u00e2rgovi\u0219te.<\/p>\n<p>W sk\u0142ad mi\u0119dzynarodowego jury weszli: Barbara Bertin, Professor Jinyoung Youn, Daniel Arbaczewski, Scott Johnston oraz przewodnicz\u0105cy jury Dr Abdelkarim Jawad Allwati.<\/p>\n<p>KRAKOW FEST, organizowany przez KITE Theater i Krakowskie Forum Kultury we wsp\u00f3\u0142pracy z Nowohuckim Centrum Kultury, odby\u0142 si\u0119 w dniach 7-10 maja 2026 roku. Festiwal po\u015bwi\u0119cony jest sztuce monodramu i tworzy przestrze\u0144 spotkania tw\u00f3rc\u00f3w z r\u00f3\u017cnych kultur i tradycji teatralnych. W programie znalaz\u0142y si\u0119 spektakle z Polski, Hiszpanii, Rumunii, Turcji, Korei Po\u0142udniowej, Palestyny\/Jordanii\/Szwajcarii, Bu\u0142garii, Szkocji i USA. Tegoroczna edycja odbywa\u0142a si\u0119 pod has\u0142em \u201eEros Awakened\u201d, inspirowanym rze\u017ab\u0105 \u201eEros Bendato\u201d Igora Mitoraja.<\/p>\n<p>\u201eW\u015bciek\u0142y pies\u201d, oparty na motywach reporta\u017cu Wojciecha Tochmana, jest intymnym monodramem skonstruowanym jako homilia skierowana bezpo\u015brednio do widz\u00f3w. Bohater &#8211; homoseksualny ksi\u0105dz zmagaj\u0105cy si\u0119 z uzale\u017cnieniem od seksu i zaka\u017ceniem wirusem HIV &#8211; konfrontuje publiczno\u015b\u0107 z pytaniami o wykluczenie, spo\u0142eczn\u0105 hipokryzj\u0119, potrzeb\u0119 blisko\u015bci i granice empatii. Spektakl podejmuje r\u00f3wnie\u017c temat spo\u0142ecznej izolacji os\u00f3b LGBTQ+ oraz stygmatyzacji os\u00f3b chorych.<\/p>\n<p>Za adaptacj\u0119 i re\u017cyseri\u0119 odpowiada Marcin Bortkiewicz &#8211; re\u017cyser, scenarzysta i dramaturg, tw\u00f3rca m.in. nagradzanej \u201eNocy Walpurgi\u201d. Na scenie wyst\u0119puje Sebastian S\u0142omi\u0144ski &#8211; aktor, pedagog teatralny i za\u0142o\u017cycielem Alternatywnego Studia Aktorskiego oraz Universum Teatru i Umys\u0142u, maj\u0105cy na koncie ponad 260 spektakli.<\/p>\n<p>\u201eW\u015bciek\u0142y pies\u201d by\u0142 wcze\u015bniej prezentowany m.in. podczas Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu THESPIS w Kilonii, Festiwalu FAMA w \u015awinouj\u015bciu oraz Festiwalu reAKCJE we Wroc\u0142awiu.<\/p>\n<p>Najbli\u017csze pokazy spektaklu odb\u0119d\u0105 si\u0119 w Warszawie 13 i 14 czerwca 2026 roku o 19:00 w Teal House (Bulwar Flotylli Pi\u0144skiej 1F).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Monodram \u201eW\u015bciek\u0142y pies\u201d w wykonaniu Sebastiana S\u0142omi\u0144skiego i re\u017cyserii Marcina Bortkiewicza zosta\u0142 jednym z najg\u0142o\u015bniej docenionych spektakli pierwszej&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":427983,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51606],"tags":[2434,8588,6588,17490,16331,51630,1304,42,38,40,39,41,649,650,11541,51629,8815,51631,8767,51628,800,8816],"class_list":{"0":"post-427982","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-krakow","8":"tag-aktor","9":"tag-aktorzy","10":"tag-festiwal","11":"tag-festiwale","12":"tag-kariera","13":"tag-kariery","14":"tag-krakow","15":"tag-pl","16":"tag-poland","17":"tag-polish","18":"tag-polska","19":"tag-polski","20":"tag-premiera","21":"tag-premiery","22":"tag-realizacja","23":"tag-realizacje","24":"tag-repertuar","25":"tag-ruch-teatralny","26":"tag-sztuka","27":"tag-sztuki","28":"tag-teatr","29":"tag-teatry"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116571062394224279","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/427982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=427982"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/427982\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/427983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=427982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=427982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=427982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}