{"id":429472,"date":"2026-05-14T19:31:55","date_gmt":"2026-05-14T19:31:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/429472\/"},"modified":"2026-05-14T19:31:55","modified_gmt":"2026-05-14T19:31:55","slug":"30-odwolanych-pociagow-i-duze-opoznienia-powazna-awaria-na-kolei-we-wroclawiu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/429472\/","title":{"rendered":"30 odwo\u0142anych poci\u0105g\u00f3w i du\u017ce op\u00f3\u017anienia. Powa\u017cna awaria na kolei we Wroc\u0142awiu"},"content":{"rendered":"<p>Powa\u017cne utrudnienia na kolei.<\/p>\n<p>Fot. Piotr Ka\u017amierczak<\/p>\n<p>Oko\u0142o 30 odwo\u0142anych po\u0142\u0105cze\u0144 i op\u00f3\u017anienia si\u0119gaj\u0105ce blisko 100 minut &#8211; to rzeczywisto\u015b\u0107 pasa\u017cer\u00f3w poci\u0105g\u00f3w w czwartkowy poranek. Usterka sterowania ruchem kolejowym na posterunku Wroc\u0142aw Grabiszyn sparali\u017cowa\u0142a du\u017c\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 ruchu kolejowego w stolicy Dolnego \u015al\u0105ska i okolicach.<\/p>\n<p>Aktualizacja &#8211; godz. 11:50<\/p>\n<p>Awaria urz\u0105dze\u0144 sterowania ruchem na posterunku Wroc\u0142aw Grabiszyn zosta\u0142a usuni\u0119ta przez PKP PLK.\u00a0Poci\u0105gi na ca\u0142ej sieci b\u0119d\u0105 doznawa\u0107 op\u00f3\u017anie\u0144 wt\u00f3rnych.<\/p>\n<p>Poci\u0105gi Kolei Dolno\u015bl\u0105skich w kierunku Trzebnicy wracaj\u0105 do rozk\u0142adowego kursowania od godziny 12:28 &#8211; o tej godzinie z Wroc\u0142awia G\u0142\u00f3wnego wyjedzie pierwszy po awarii poci\u0105g w kierunku Trzebnicy.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Godz. 11:15<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Andrzej Padniewski z biura prasowego Kolei Dolno\u015bl\u0105skich przekazuje nam najnowsze informacje:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; Awaria na posterunku odga\u0142\u0119\u017anym Wroc\u0142aw Grabiszyn cz\u0119\u015bciowo zosta\u0142a usuni\u0119ta. Poci\u0105gi z i do Wroc\u0142awia G\u0142\u00f3wnego w kierunkach Wa\u0142brzycha, Legnicy i Wo\u0142owa korzystaj\u0105 ju\u017c ze sprawnych urz\u0105dze\u0144 sterowania ruchem. Poci\u0105gi z i do Wroc\u0142awia G\u0142\u00f3wnego w kierunkach Rawicz, Ole\u015bnica, Jelcz-Laskowice przez Swojczyce b\u0119d\u0105 nadal dostawa\u0107 znacznych op\u00f3\u017anie\u0144. Ruch na tych kierunkach prowadzony jest &#8222;na rozkaz&#8221;. Na ca\u0142ej sieci b\u0119d\u0105 wyst\u0119powa\u0107 op\u00f3\u017anienia wt\u00f3rne.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAby ods\u0142ucha\u0107 za\u0142\u0105czonego d\u017awi\u0119ku zaktualizuj przegl\u0105dark\u0119 lub\/i wtyczk\u0119 Adobe Flash Player.&#13;\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wiele poci\u0105g\u00f3w wci\u0105\u017c jest op\u00f3\u017anionych, sk\u0142ady Przewoz\u00f3w Regionalnych z Ostrowa Wielkopolskiego i Lubli\u0144ca maj\u0105 ponad 70 minut &#8222;po\u015blizgu&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Godz. 9:20<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jak informuje nas Andrzej Padniewski z biura prasowego Kolei Dolno\u015bl\u0105skich, oko\u0142o 30 poci\u0105g\u00f3w KD zosta\u0142o odwo\u0142anych. PKP PLK szacuje, \u017ce awaria zostanie usuni\u0119ta mi\u0119dzy godzin\u0105 12:00 a 14:00. Do godziny 14:00 nie pojedzie \u017caden poci\u0105g z Wroc\u0142awia G\u0142\u00f3wnego do Trzebnicy.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; Pasa\u017cerowie korzystaj\u0105cy z po\u0142\u0105cze\u0144 z Trzebnicy do Wroc\u0142awia aktualnie przez prace prowadzone na odcinku tej linii kolejowej i tak je\u017adzili autobusem komunikacji zast\u0119pczej do stacji Wroc\u0142aw\u00a0Zakrz\u00f3w. Wyd\u0142u\u017cyli\u015bmy kursowanie tych autobus\u00f3w z Trzebnicy a\u017c do stacji Wroc\u0142aw Psie Pole, gdzie podr\u00f3\u017cni mog\u0105 si\u0119 przesi\u0105\u015b\u0107 na poci\u0105gi jad\u0105ce z czy do Ole\u015bnicy, Krotoszyna, Ostrowa Wielkopolskiego i kontynuowa\u0107 swoj\u0105 podr\u00f3\u017c w relacji z Wroc\u0142awia G\u0142\u00f3wnego do stacji Trzebnica &#8211; t\u0142umaczy Andrzej Padniewski.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wcze\u015bniej pisali\u015bmy:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Powa\u017cne utrudnienia na kolei. Usterka urz\u0105dze\u0144 sterowania ruchem kolejowym na posterunku Wroc\u0142aw Grabiszyn powoduje du\u017ce op\u00f3\u017anienia w kursowaniu poci\u0105g\u00f3w, a tak\u017ce odwo\u0142anie wielu sk\u0142ad\u00f3w Kolei Dolno\u015bl\u0105skich.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; Aktualnie Polskie Linie Kolejowe mierz\u0105 si\u0119 z awari\u0105 urz\u0105dze\u0144 sterowania ruchem na posterunku odga\u0142\u0119\u017anym Wroc\u0142aw Grabiszyn. Oznacza to, \u017ce poci\u0105gi jad\u0105ce z i do stacji Wroc\u0142aw G\u0142\u00f3wny z kierunk\u00f3w Jelenia G\u00f3ra, Legnica, Wo\u0142\u00f3w i Ole\u015bnica b\u0119d\u0105 doznawa\u0107 znacznych op\u00f3\u017anie\u0144 &#8211; m\u00f3wi nam Andrzej Padniewski z biura prasowego Kolei Dolno\u015bl\u0105skich.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAby ods\u0142ucha\u0107 za\u0142\u0105czonego d\u017awi\u0119ku zaktualizuj przegl\u0105dark\u0119 lub\/i wtyczk\u0119 Adobe Flash Player.&#13;\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; W zwi\u0105zku z awari\u0105 urz\u0105dze\u0144 sterowania ruchem kolejowym na posterunku Wroc\u0142aw Grabiszyn do godziny 12:20 odwo\u0142ane zostaj\u0105 poci\u0105gi w relacji Wroc\u0142aw G\u0142\u00f3wny-Wroc\u0142aw Zakrz\u00f3w. Zast\u0119pcza komunikacja autobusowa relacji Trzebnica-Wroc\u0142aw Zakrz\u00f3w zostaje przed\u0142u\u017cona do stacji Wroc\u0142aw Psie Pole &#8211; czytamy na stronie internetowej KD. Dzi\u0119ki tej zmianie z Psiego Pola mo\u017cna kontynuowa\u0107 podr\u00f3\u017c do centrum Wroc\u0142awia innymi poci\u0105gami.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Przewo\u017anik poinformowa\u0142 te\u017c, \u017ce w czwartek (14 maja) odwo\u0142ana zosta\u0142a du\u017ca cz\u0119\u015b\u0107 poci\u0105g\u00f3w z Wroc\u0142awia do G\u0142ogowa, \u015awidnicy, K\u0105t\u00f3w Wroc\u0142awskich, Jeleniej G\u00f3ry czy Trzebnicy. Nie pojad\u0105 te\u017c dwie pary sk\u0142ad\u00f3w do Jelcza-Laskowic. Aktualne informacje mo\u017cna sprawdza\u0107 na <a href=\"https:\/\/kolejedolnoslaskie.pl\/stan-linii\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">stronie internetowej Kolei Dolno\u015bl\u0105skich<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wiele poci\u0105g\u00f3w notuje op\u00f3\u017anienia si\u0119gaj\u0105ce blisko 100 minut. Poci\u0105g PR 60562 z Kluczborka do Wroc\u0142awia jest sp\u00f3\u017aniony 97 minut, KD 69352 z Jelcza-Laskowic do Wroc\u0142awia G\u0142\u00f3wnego 91 minut, a KD 69206 z Jeleniej G\u00f3ry do Wroc\u0142awia G\u0142\u00f3wnego 71 minut. Je\u015bli chodzi o odjazdy z Wroc\u0142awia, prawie 1,5 godziny sp\u00f3\u017aniony jest poci\u0105g KD 69907 relacji Trzebnica &#8211; \u015awidnica Miasto, na fragmencie kt\u00f3rego obowi\u0105zuje wspomniana komunikacja zast\u0119pcza. Tak\u017ce wiele innych sk\u0142ad\u00f3w notuje kilkadziesi\u0105t minut op\u00f3\u017anienia &#8211; bie\u017c\u0105ce informacje mo\u017cna znale\u017a\u0107 <a href=\"https:\/\/portalpasazera.pl\/Opoznienia?s=2&amp;sid=R0FQU0tJaejHOC0ZSFB4y0wCv6Yzhscc2BwQiAeMNrRlIYc39zDChSergscc2BKMMbeVscc2FgQAp8GNpaE4sKmc9kZzbta5YyuISx6urgscc2Sscc2S\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">na Portalu Pasa\u017cera<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Powa\u017cne utrudnienia na kolei. Fot. Piotr Ka\u017amierczak Oko\u0142o 30 odwo\u0142anych po\u0142\u0105cze\u0144 i op\u00f3\u017anienia si\u0119gaj\u0105ce blisko 100 minut &#8211;&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":429473,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51607],"tags":[35227,80731,4657,66397,51726,80733,34720,80732,9138,42,79830,38,40,39,41,55110,1853,55111],"class_list":{"0":"post-429472","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-wroclaw","8":"tag-powazna","9":"tag-80731","10":"tag-awaria","11":"tag-duze","12":"tag-i","13":"tag-kolei","14":"tag-na","15":"tag-odwolanych","16":"tag-opoznienia","17":"tag-pl","18":"tag-pociagow","19":"tag-poland","20":"tag-polish","21":"tag-polska","22":"tag-polski","23":"tag-we","24":"tag-wroclaw","25":"tag-wroclawiu"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116574600985811549","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/429472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=429472"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/429472\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/429473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=429472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=429472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=429472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}