{"id":431498,"date":"2026-05-15T16:51:11","date_gmt":"2026-05-15T16:51:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/431498\/"},"modified":"2026-05-15T16:51:11","modified_gmt":"2026-05-15T16:51:11","slug":"dino-skupia-sie-na-budowie-wolumenow-w-kwietniu-deflacja-sie-poglebila","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/431498\/","title":{"rendered":"Dino skupia si\u0119 na budowie wolumen\u00f3w. &#8222;W kwietniu deflacja si\u0119 pog\u0142\u0119bi\u0142a&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>2026-05-15 15:34<\/p>\n<p>publikacja<br \/>2026-05-15 15:34<\/p>\n<p>Podziel si\u0119<\/p>\n<p>Dino skupia si\u0119 na budowie wolumen\u00f3w w obliczu deflacji, kt\u00f3ra w kwietniu jeszcze si\u0119 pog\u0142\u0119bi\u0142a wzgl\u0119dem I kwarta\u0142u &#8211; poinformowa\u0142 Micha\u0142 Krauze, cz\u0142onek zarz\u0105du i dyrektor finansowy Dino.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"o-graphics-multiobject__inner-blurry-picture-img\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/6fd6cea7158552-948-568-0-28-1900-1139.jpg\" width=\"948\" height=\"568\" alt=\"Dino skupia si\u0119 na budowie wolumen\u00f3w. &quot;W kwietniu deflacja si\u0119 pog\u0142\u0119bi\u0142a&quot;\" loading=\"lazy\"\/><img decoding=\"async\" class=\"o-graphics-multiobject__item webfeedsFeaturedVisual\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/6fd6cea7158552-948-568-0-28-1900-1139.jpg\" width=\"948\" height=\"568\" alt=\"Dino skupia si\u0119 na budowie wolumen\u00f3w. &quot;W kwietniu deflacja si\u0119 pog\u0142\u0119bi\u0142a&quot;\" loading=\"lazy\"\/>fot. Cezary Pecold \/ \/\u00a0Forum<\/p>\n<p>Pytany podczas telekonferencji, czy po wynikach za pierwszy kwarta\u0142 Dino ma przekonanie, \u017ce mo\u017cliwa b\u0119dzie stabilizacja albo poprawa mar\u017cy EBITDA w tym roku, Micha\u0142 Krauze odpowiedzia\u0142: &#8222;Na t\u0119 chwil\u0119 skupiamy si\u0119 przede wszystkim na tym, \u017ceby budowa\u0107 wolumeny, \u017ceby budowa\u0107 LFL w momencie, kiedy mamy deflacj\u0119&#8221;.<\/p>\n<p>Jak poinformowa\u0142, w pierwszym kwartale sprzeda\u017c por\u00f3wnywalna by\u0142a robiona wolumenem. Deflacja w segmencie towar\u00f3w \u015bwie\u017cych stanowi\u0142a ok. 3 proc., a w ca\u0142ym segmencie spo\u017cywczym ponad 2 proc.<\/p>\n<p>Reklama<a class=\"a-anchor\" href=\"https:\/\/www.bankier.pl\/e\/lead\/3240\/?label=BOKSARTNS&amp;cs=bankier.pl&amp;cm=content&amp;cn=promo\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Ca\u0142y \u015bwiat na jednym rachunku. Inwestuj na 60 gie\u0142dach z ca\u0142ego \u015bwiata (Link afiliacyjny \u2013 zarabiamy na prowizji)<\/a><\/p>\n<p>&#8222;W kwietniu deflacja nawet si\u0119 pog\u0142\u0119bi\u0142a&#8221; &#8211; powiedzia\u0142 cz\u0142onek zarz\u0105du.<\/p>\n<p>Wzrost sprzeda\u017cy LfL wyni\u00f3s\u0142 w I kwartale 4,4 proc., po wzro\u015bcie o 0,5 proc. w analogicznym okresie 2025 r.<\/p>\n<p>Mar\u017ca EBITDA wynios\u0142a 6,7 proc., podczas gdy rok wcze\u015bniej by\u0142o to 7,2 proc. <\/p>\n<p>&#8222;Rentowno\u015b\u0107 jest wynikiem naszego skupienia si\u0119 na oferowaniu atrakcyjnych cen w sklepach Dino. Celem dzia\u0142a\u0144, kt\u00f3re podejmujemy w tym obszarze, jest umocnienie pozycji sklep\u00f3w Dino w oczach naszych klient\u00f3w. Gdy tylko obecny cykl deflacyjny dobiegnie ko\u0144ca, powinno to z kolei u\u0142atwi\u0107 nam przywr\u00f3cenie mar\u017cy EBITDA na \u015bcie\u017ck\u0119 wzrostu&#8221; &#8211; powiedzia\u0142 Micha\u0142 Krauze.<\/p>\n<p>Krauze, pytany o pow\u00f3d mniejszej dynamiki spadku mar\u017cy brutto w I kwartale w por\u00f3wnaniu z IV kwarta\u0142em, odpowiedzia\u0142: &#8222;Je\u015bli chodzi o mar\u017c\u0119 brutto, to na ni\u0105 wp\u0142ywaj\u0105 przede wszystkim miks sprzeda\u017cowy oraz poprawa warunk\u00f3w, kt\u00f3re rozpocz\u0119li\u015bmy, widz\u0105c pocz\u0105tki deflacji, a warunki te zaczynaj\u0105 si\u0119 obecnie przek\u0142ada\u0107 na mar\u017c\u0119 brutto. Z drugiej strony chcemy zdobywa\u0107 wolumeny, dlatego dostosowujemy nasz\u0105 polityk\u0119 cenow\u0105 do aktualnej sytuacji&#8221;.<\/p>\n<p>Cz\u0142onek zarz\u0105du Dino potwierdzi\u0142, \u017ce od 1 kwietnia pracownicy sieci otrzymali podwy\u017ck\u0119 wynagrodze\u0144 w wysoko\u015bci 300 z\u0142 miesi\u0119cznie.<\/p>\n<p>Wskaza\u0142, \u017ce dynamika wzrostu zatrudnienia w tym roku b\u0119dzie ni\u017csza ni\u017c w ubieg\u0142ym, gdy\u017c sp\u00f3\u0142ka nie ma na ten rok zaplanowanego otwarcia centrum dystrybucyjnego.<\/p>\n<p>&#8222;Staramy si\u0119 utrzyma\u0107 og\u00f3lne tempo wzrostu \u015bwiadcze\u0144 pracowniczych do tempa wzrostu przychod\u00f3w&#8221; &#8211; powiedzia\u0142 Krauze.<\/p>\n<p>W I kwartale 2026 roku Przychody grupy wynios\u0142y 8.439,4 mln z\u0142, co oznacza wzrost o 14,8 proc. rdr. Wynik EBITDA grupy wyni\u00f3s\u0142 564,9 mln z\u0142 i by\u0142 o 6,1 proc. wy\u017cszy rdr. Zysk netto jednostki dominuj\u0105cej wyni\u00f3s\u0142 316 mln z\u0142 wobec prawie 311,3 mln z\u0142 zysku rok wcze\u015bniej. Wyniki okaza\u0142y si\u0119 wy\u017csze od konsensusu PAP Biznes.<\/p>\n<p>(PAP Biznes)<\/p>\n<p>pel\/ asa\/<\/p>\n<p>Publikacja zawiera linki afiliacyjne.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"2026-05-15 15:34 publikacja2026-05-15 15:34 Podziel si\u0119 Dino skupia si\u0119 na budowie wolumen\u00f3w w obliczu deflacji, kt\u00f3ra w kwietniu&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":431499,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52249],"tags":[857,41997,42,38,40,39,41],"class_list":{"0":"post-431498","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-dino-polska","8":"tag-dino","9":"tag-dino-polska","10":"tag-pl","11":"tag-poland","12":"tag-polish","13":"tag-polska","14":"tag-polski"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116579630182389896","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/431498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=431498"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/431498\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/431499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=431498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=431498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=431498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}