{"id":432381,"date":"2026-05-16T03:17:19","date_gmt":"2026-05-16T03:17:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/432381\/"},"modified":"2026-05-16T03:17:19","modified_gmt":"2026-05-16T03:17:19","slug":"strazacy-docenieni-za-sluzbe-wreczono-awanse-i-odznaczenia-foto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/432381\/","title":{"rendered":"Stra\u017cacy docenieni za s\u0142u\u017cb\u0119. Wr\u0119czono awanse i odznaczenia [FOTO]"},"content":{"rendered":"<p>W pi\u0105tek, 15 maja, przed Komend\u0105 Powiatow\u0105 Pa\u0144stwowej Stra\u017cy Po\u017carnej w Gorlicach odby\u0142a si\u0119 uroczysta zbi\u00f3rka z okazji wr\u0119czenia awans\u00f3w i odznacze\u0144 dla funkcjonariuszy. W wydarzeniu uczestniczyli stra\u017cacy, przedstawiciele w\u0142adz samorz\u0105dowych oraz zaproszeni go\u015bcie.<\/p>\n<p>Uroczysto\u015bci rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 msz\u0105 \u015bwi\u0119t\u0105\u00a0w intencji stra\u017cak\u00f3w i ich rodzin, odprawion\u0105 w ko\u015bciele pw. Matki Bo\u017cej Nieustaj\u0105cej Pomocy w Gorlicach. Nast\u0119pnie uczestnicy zgromadzili przed komend\u0105, gdzie odby\u0142 si\u0119 oficjalny apel.<\/p>\n<p>Do Gorlic z okazji \u015awi\u0119ta Stra\u017cak\u00f3w przyjechali m.in. Ma\u0142opolski Komendant Wojew\u00f3dzki Pa\u0144stwowej Stra\u017cy Po\u017carnej st. bryg. Przemys\u0142aw Prz\u0119czek oraz Komendant Szko\u0142y Aspirant\u00f3w PSP w Krakowie nadbryg. Piotr Filipek.\u00a0<\/p>\n<p>Opraw\u0119 muzyczn\u0105 wydarzenia zapewni\u0142a Orkiestra D\u0119ta OSP Siedliska, kt\u00f3ra u\u015bwietni\u0142a przebieg uroczysto\u015bci.<\/p>\n<p>W czasie uroczysto\u015bci wielokrotnie podkre\u015blano, \u017ce bezpiecze\u0144stwo mieszka\u0144c\u00f3w w du\u017cej mierze opiera si\u0119 na zaanga\u017cowaniu zawodowych stra\u017cak\u00f3w i ochotnik\u00f3w.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Jeszcze 30 lat temu trudno by\u0142o przewidzie\u0107, jak wa\u017cn\u0105 rol\u0119 w bezpiecze\u0144stwie wewn\u0119trznym pa\u0144stwa b\u0119d\u0105 odgrywa\u0107 zar\u00f3wno Pa\u0144stwowa Stra\u017c Po\u017carna, jak i ochotnicze stra\u017ce po\u017carne. Dzi\u015b kolejne zadania z zakresu ochrony ludno\u015bci i obrony cywilnej trafiaj\u0105 w\u0142a\u015bnie do stra\u017cak\u00f3w.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u2013 m\u00f3wi\u0142 Waldemar Krok, Komendant Powiatowy PSP w Gorlicach.<\/p>\n<p>Podczas zbi\u00f3rki wr\u0119czono sporo odznacze\u0144 i\u00a0awans\u00f3w na wy\u017csze stopnie s\u0142u\u017cbowe \u2013 w uznaniu za swoje zaanga\u017cowanie, profesjonalizm i ofiarn\u0105 s\u0142u\u017cb\u0119.<\/p>\n<p>Zbi\u00f3rka by\u0142a nie tylko okazj\u0105 do oficjalnych wyr\u00f3\u017cnie\u0144, ale r\u00f3wnie\u017c\u00a0symbolicznym podkre\u015bleniem roli, jak\u0105 stra\u017cacy pe\u0142ni\u0105 w systemie bezpiecze\u0144stwa publicznego\u00a0\u2013 zawsze gotowi nie\u015b\u0107 pomoc i dzia\u0142a\u0107 na rzecz spo\u0142eczno\u015bci.<\/p>\n<p class=\"bbcode\">::photoreport{&#8222;type&#8221;:&#8221;check-for-article&#8221;,&#8221;item&#8221;:&#8221;7607&#8243;}<\/p>\n<p>Postanowieniem Prezydenta RP odznaczeni zostali:<\/p>\n<p>Krzy\u017cem \u015awi\u0119tego Floriana<\/p>\n<ul>\n<li>dh Przemys\u0142aw Wszo\u0142ek<\/li>\n<li>dh Walenty \u017barnowski<\/li>\n<\/ul>\n<p>Medalem Br\u0105zowym \u201eZa D\u0142ugoletni\u0105 S\u0142u\u017cb\u0119\u201d<\/p>\n<ul>\n<li>ogn. Jacek Dyl\u0105g<\/li>\n<li>st. ogn. Micha\u0142 Karp<\/li>\n<li>ogn. Dominik Lenard<\/li>\n<li>st. ogn. Damian Pancerz\u00a0<\/li>\n<li>ogn. Szczepan Piecuch<\/li>\n<li>m\u0142. asp. Sylwester Skrobot<\/li>\n<li>ogn. Kamil Zemankiewicz<\/li>\n<\/ul>\n<p>Postanowieniem Ministra Spraw Wewn\u0119trznych i Administracji odznaczeni zostali:<\/p>\n<p>Srebrn\u0105 odznak\u0105 \u201eZas\u0142u\u017cony dla Ochrony Przeciwpo\u017carowej\u201d<\/p>\n<p>Br\u0105zow\u0105 odznak\u0105 \u201eZas\u0142u\u017cony dla Ochrony Przeciwpo\u017carowej\u201d<\/p>\n<ul>\n<li>Karol G\u00f3rski<\/li>\n<li>Rafa\u0142 Kukla<\/li>\n<li>Aleksander Szyma\u0144ski<\/li>\n<\/ul>\n<p>Odznak\u0105 \u015awi\u0119tego Floriana \u201eZa zas\u0142ugi dla Spo\u0142eczno\u015bci Lokalnej\u201d<\/p>\n<ul>\n<li>dh J\u00f3zef Huk<\/li>\n<li>dh Krzysztof Kosiba<\/li>\n<li>dh Albert Kuzi\u00f3w<\/li>\n<li>dh Marek Ole\u015b<\/li>\n<li>dh Stanis\u0142aw Szczerba<\/li>\n<li>dh Danuta Szpyrka<\/li>\n<\/ul>\n<p>Zarz\u0105d Wojew\u00f3dztwa Ma\u0142opolskiego odznaczy\u0142 Srebrn\u0105 Odznak\u0105 Honorow\u0105 Wojew\u00f3dztwa Ma\u0142opolskiego<\/p>\n<ul>\n<li>dh J\u00f3zef Bogusz<\/li>\n<li>dh Leszek Kowalczyk<\/li>\n<li>dh Stanis\u0142aw Matu\u0142a<\/li>\n<li>dh Florian Przybycie\u0144<\/li>\n<li>dh Leszek Stanula<\/li>\n<\/ul>\n<p>Prezydium Zarz\u0105du G\u0142\u00f3wnego ZOSP RP nada\u0142o:<\/p>\n<p>Z\u0142oty Znak ZOSP RP\u00a0<\/p>\n<ul>\n<li>bryg. Dariuszowi Surmaczowi<\/li>\n<\/ul>\n<p>Srebrn\u0105 odznak\u0119\u00a0\u201eZas\u0142u\u017cony dla Ochrony Przeciwpo\u017carowej\u201d<\/p>\n<ul>\n<li>st. asp. Piotr Duran<\/li>\n<li>st. ogn. Piotr Ryba<\/li>\n<li>asp. sztab. S\u0142awomir Stec<\/li>\n<\/ul>\n<p>Br\u0105zow\u0105 odznak\u0119\u00a0\u201eZas\u0142u\u017cony dla Ochrony Przeciwpo\u017carowej\u201d<\/p>\n<ul>\n<li>kpt. Konrad Abram<\/li>\n<li>asp. Konrad Burekowski<\/li>\n<li>ogn. Mateusz Czeka\u0144ski<\/li>\n<li>ogn. Jacek Dyl\u0105g<\/li>\n<li>m\u0142. kpt. Micha\u0142 Habaj<\/li>\n<li>ogn. Wojciech Klewaniec<\/li>\n<li>st. ogn. Adam Kud\u0142aty<\/li>\n<li>m\u0142. asp. Sylwester Skrobot<\/li>\n<\/ul>\n<p>Prezydium ZOW ZOSP RP woj. ma\u0142opolskiego nada\u0142o:<\/p>\n<p>Z\u0142oty medal \u201eZa zas\u0142ugi dla po\u017carnictwa\u201d<\/p>\n<ul>\n<li>st. ogn. Dariusz Kiero\u0144<\/li>\n<li>st. asp. Dariusz Janik<\/li>\n<li>Wioletta Sarnecka<\/li>\n<\/ul>\n<p>Srebrny medal \u201eZa zas\u0142ugi dla po\u017carnictwa\u201d<\/p>\n<ul>\n<li>st. ogn. Piotr Drzyma\u0142a<\/li>\n<li>ogn. Macin Filus<\/li>\n<li>m\u0142. asp. Sylwester Skrobot<\/li>\n<li>st. ogn. Tomasz Szczerba<\/li>\n<li>Iwona Dyba\u015b<\/li>\n<\/ul>\n<p>Br\u0105zowy medal \u201eZa zas\u0142ugi dla po\u017carnictwa\u201d<\/p>\n<p>Kapitu\u0142a Medalu Zas\u0142u\u017cony dla Po\u017carnictwa Ziemi Gorlickiej nada\u0142a:<\/p>\n<p>Medal zas\u0142u\u017cony dla po\u017carnictwa ziemi gorlickiej<\/p>\n<ul>\n<li>st. bryg. Przemys\u0142aw Prz\u0119czek<\/li>\n<li>ks\u0105dz kapelan Czes\u0142aw Haus<\/li>\n<\/ul>\n<p>AWANSE 2026<\/p>\n<p>Na stopie\u0144 brygadiera:<\/p>\n<ul>\n<li>m\u0142. bryg. Waldemar Krok<\/li>\n<li>m\u0142. bryg. Marcin Barczyk<\/li>\n<\/ul>\n<p>Na stopie\u0144 starszego kapitana:<\/p>\n<p>Na stopie\u0144 kapitana:<\/p>\n<ul>\n<li>m\u0142. kpt. Konrad Abram<\/li>\n<li>m\u0142. kpt. Dawid Widlak<\/li>\n<\/ul>\n<p>Na stopie\u0144 aspiranta sztabowego:<\/p>\n<p>Na stopie\u0144 starszego aspiranta:<\/p>\n<p>Na stopie\u0144 aspiranta:<\/p>\n<ul>\n<li>m\u0142. asp. Damian Przybo\u015b<\/li>\n<li>m\u0142. asp. Krzysztof Mucha<\/li>\n<\/ul>\n<p>Na stopie\u0144 starszego ogniomistrza:<\/p>\n<ul>\n<li>ogn. Wojciech Janik<\/li>\n<li>ogn. Micha\u0142 Karp<\/li>\n<li>ogn. Adam Kud\u0142aty<\/li>\n<li>ogn. Damian Pancerz<\/li>\n<\/ul>\n<p>Na m\u0142odszego ogniomistrza:<\/p>\n<ul>\n<li>st. sekc. Mateusz K\u0142apacz<\/li>\n<li>st. sekc. Tomasz Krupa<\/li>\n<li>st. sekc. Krystian Przyby\u0142owicz<\/li>\n<\/ul>\n<p>Na stopie\u0144 sekcyjnego:<\/p>\n<p>Decyzj\u0105 Komendanta G\u0142\u00f3wnego Pa\u0144stwowej Stra\u017cy Po\u017carnej za szczeg\u00f3lne osi\u0105gniecia oraz worowe wykonywanie zada\u0144 s\u0142u\u017cbowych przyznano nagrody pieni\u0119\u017cne:<\/p>\n<ul>\n<li>m\u0142. ogn. Mateusz K\u0142apacz<\/li>\n<li>asp. Damian Przybo\u015b<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"bbcode\">::addons{&#8222;type&#8221;:&#8221;facebook-encouragement&#8221;}<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"W pi\u0105tek, 15 maja, przed Komend\u0105 Powiatow\u0105 Pa\u0144stwowej Stra\u017cy Po\u017carnej w Gorlicach odby\u0142a si\u0119 uroczysta zbi\u00f3rka z okazji&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":432382,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[32,33,81520,36,37,24514,24516,24515,27,81518,34,35,28,31,25,42,38,40,39,41,7891,81519,29,30,26],"class_list":{"0":"post-432381","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-polska","8":"tag-breaking-news","9":"tag-breakingnews","10":"tag-dzien-strazaka","11":"tag-featured-news","12":"tag-featurednews","13":"tag-gorlice","14":"tag-gorlice24","15":"tag-halogorlice","16":"tag-headlines","17":"tag-kp-psp-w-gorlicach","18":"tag-latest-news","19":"tag-latestnews","20":"tag-naglowki","21":"tag-najwazniejsze-artykuly","22":"tag-news","23":"tag-pl","24":"tag-poland","25":"tag-polish","26":"tag-polska","27":"tag-polski","28":"tag-straz-pozarna","29":"tag-swieto-strazakow-2026","30":"tag-top-stories","31":"tag-topstories","32":"tag-wiadomosci"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116582091808429637","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/432381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=432381"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/432381\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/432382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=432381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=432381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=432381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}