{"id":432662,"date":"2026-05-16T06:40:15","date_gmt":"2026-05-16T06:40:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/432662\/"},"modified":"2026-05-16T06:40:15","modified_gmt":"2026-05-16T06:40:15","slug":"ma-serce-na-baterie-na-ulicy-wzbudzam-sensacje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/432662\/","title":{"rendered":"Ma &#8222;serce na baterie&#8221;. &#8222;Na ulicy wzbudzam sensacj\u0119&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/premium.wp.pl\" class=\"wp-label-wppremium\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> <\/p>\n<p>Prawdziwe dziennikarstwo. Niezale\u017cna redakcja. ZA DARMO.<\/p>\n<p><\/a><\/p>\n<p>&#8222;Litrami pi\u0142em energetyki&#8221;<\/p>\n<p>52-letni Pawe\u0142 Gr\u0105dziel z\u00a0\u0141odzi przez lata pracowa\u0142 jako kierowca, przewo\u017c\u0105c busami towary na terenie Polski i\u00a0Europy. Praca, cho\u0107 bardzo j\u0105 lubi\u0142, by\u0142a bardzo obci\u0105\u017caj\u0105ca. Dzi\u015b wie, \u017ce to ona, przynajmniej po\u015brednio, przyczyni\u0142a si\u0119 do jego problem\u00f3w. <\/p>\n<p>Te zacz\u0119\u0142y si\u0119 w\u00a02018\u00a0roku. Pierwszy objaw spotka\u0142 go na trasie, cho\u0107 pytany o\u00a0szczeg\u00f3\u0142y m\u00f3wi, \u017ce trudno mu wyja\u015bni\u0107 \u00f3wczesne dolegliwo\u015bci.<\/p>\n<p>&#8211; Zacz\u0105\u0142em si\u0119 \u017ale czu\u0107, ale wtedy jeszcze nie widzia\u0142em, \u017ce to serce mi szwankuje. Trzy razy musia\u0142em zjecha\u0107 z\u00a0trasy, bo czu\u0142em, \u017ce co\u015b si\u0119 dzieje. To uczucie &#8211; wal\u0105ce serce, kt\u00f3re bi\u0142o coraz szybciej i\u00a0szybciej &#8211; wybudza\u0142o mnie te\u017c w\u00a0nocy. \u017bona nalega\u0142a, abym poszed\u0142 do lekarza, ale zbagatelizowa\u0142em to. K\u0142ad\u0142em si\u0119 dalej spa\u0107, bo przecie\u017c rano trzeba wsta\u0107 do pracy. Ta praca by\u0142a dla mnie zawsze wa\u017cniejsza ni\u017c zdrowie &#8211; wspomina.<\/p>\n<p> <img role=\"presentation\" class=\"absolute left-1\/2 top-1\/2 max-h-[80%] max-w-[100px] -translate-x-1\/2 -translate-y-1\/2\" src=\"https:\/\/v.wpimg.pl\/ZXJfd3AudTkrBBIAbg54LGhcRlAxHQUrPgJGH2MAeGJoSQ1eIBI_K2UHAEVuBTY5KQMMXC0RPyoVERQdMgM9ejc\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/> <\/p>\n<p>W\u00a02019\u00a0r. \u0142omotanie serca odezwa\u0142o si\u0119 na weselu kuzyna. By\u0142o ju\u017c p\u00f3\u017ano, Pawe\u0142 wr\u00f3ci\u0142 do domu. Tam straci\u0142 przytomno\u015b\u0107. \u017bona wezwa\u0142a pogotowie. Konieczna by\u0142a reanimacja. W\u00a0szpitalu stwierdzono zawa\u0142 serca bez uniesienia odcinka ST i\u00a0arytmi\u0119 napadow\u0105. Zaproponowano wszczepienie kardiowertera &#8211; urz\u0105dzenia, kt\u00f3re monitoruje rytm serca i\u00a0ratuje w\u00a0przypadku wykrycia gro\u017anych dla \u017cycia arytmii.<\/p>\n<p>&#8211; My\u015bla\u0142em, \u017ce moje problemy si\u0119 wreszcie sko\u0144cz\u0105, ale one si\u0119 dopiero zacz\u0119\u0142y &#8211; opowiada. &#8211; Lekarze stwierdzili, \u017ce prawdopodobnie uszkodzi\u0142em serce, pracuj\u0105c w\u00a0czasie grypy i\u00a0nadu\u017cywaj\u0105c energetyk\u00f3w. Faktycznie, cz\u0119sto pracowa\u0142em ponad wszystko i\u00a0lekcewa\u017cy\u0142em to, \u017ce jestem chory. Aby jak najwi\u0119cej zarobi\u0107, bra\u0142em kolejne kursy, cz\u0119sto kosztem snu &#8211; np. jecha\u0142em do Rumunii na tak zwanego strza\u0142a, praktycznie nie \u015bpi\u0105c dwa dni. Aby przetrwa\u0107, litrami pi\u0142em energetyki.<\/p>\n<p>Burza elektryczna<\/p>\n<p>Kt\u00f3rego\u015b dnia, gdy wraca\u0142 z\u00a0kontroli u\u00a0lekarza, Pawe\u0142 dozna\u0142 dw\u00f3ch silnych wy\u0142adowa\u0144 kardiowertera. Opisuje je jako &#8222;czucie ogromnego b\u00f3lu, jakby kto\u015b porazi\u0142 pr\u0105dem&#8221;. Trafi\u0142 do szpitala. Leczenie sprawi\u0142o, \u017ce na blisko dwa lata zapomnia\u0142, \u017ce ma problemy z\u00a0sercem. Z\u00a0dum\u0105 wspomina, \u017ce pojecha\u0142 nawet w\u00a0g\u00f3ry.<\/p>\n<p> <img role=\"presentation\" class=\"absolute left-1\/2 top-1\/2 max-h-[80%] max-w-[100px] -translate-x-1\/2 -translate-y-1\/2\" src=\"https:\/\/v.wpimg.pl\/ZXJfd3AudTkrBBIAbg54LGhcRlAxHQUrPgJGH2MAeGJoSQ1eIBI_K2UHAEVuBTY5KQMMXC0RPyoVERQdMgM9ejc\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/> <\/p>\n<p>Sytuacja diametralnie zmieni\u0142a si\u0119 w\u00a02021\u00a0r. Pawe\u0142 pomaga\u0142 koledze w\u00a0przeprowadzce, d\u017awiga\u0142 ci\u0119\u017ckie meble. Nagle poczu\u0142 wy\u0142adowanie kardiowertera.<\/p>\n<p>&#8211; Nie wiem, co mia\u0142em wtedy w\u00a0g\u0142owie, ale kaza\u0142em koledze jecha\u0107, a\u00a0sam zosta\u0142em w\u00a0domu. Posiedzia\u0142em na kanapie, wzi\u0105\u0142em prysznic i\u00a0gdy by\u0142em w\u00a0przedpokoju, zacz\u0105\u0142 si\u0119 koszmar. Mia\u0142em wy\u0142adowanie za wy\u0142adowaniem. W\u00a0sumie by\u0142o ich 63\u00a0w\u00a0ci\u0105gu 2-3 godzin. Lekarze powiedzieli potem, \u017ce prze\u017cy\u0142em burz\u0119 elektryczn\u0105. Nie by\u0142em w\u00a0stanie wsta\u0107 z\u00a0pod\u0142ogi. Gdy chcia\u0142em zadzwoni\u0107 na pogotowie, telefon wypada\u0142 mi z\u00a0r\u0119ki. Zacz\u0105\u0142em krzycze\u0107, co mnie uratowa\u0142o, bo przybieg\u0142a s\u0105siadka. Zadzwoni\u0142a po karetk\u0119 &#8211; opowiada.<\/p>\n<p>&#8222;Nie mia\u0142em si\u0142y na nic&#8221;, czyli niewydolno\u015b\u0107 serca<\/p>\n<p>W\u00a0szpitalu Pawe\u0142 przeszed\u0142 <a href=\"https:\/\/portal.abczdrowie.pl\/ablacja-to-cud-medycyny-wspolczesnej-na-czym-polega\/7123692960516896a\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\">ablacj\u0119<\/a>, a\u00a0dwa tygodnie p\u00f3\u017aniej zachorowa\u0142 na COVID. Czu\u0142 si\u0119 tak \u017ale, \u017ce nie mia\u0142 si\u0142y przej\u015b\u0107 z\u00a0\u0142\u00f3\u017cka do \u0142azienki. Zaniepokojona \u017cona wezwa\u0142a pogotowie.<\/p>\n<p> <img role=\"presentation\" class=\"absolute left-1\/2 top-1\/2 max-h-[80%] max-w-[100px] -translate-x-1\/2 -translate-y-1\/2\" src=\"https:\/\/v.wpimg.pl\/ZXJfd3AudTkrBBIAbg54LGhcRlAxHQUrPgJGH2MAeGJoSQ1eIBI_K2UHAEVuBTY5KQMMXC0RPyoVERQdMgM9ejc\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/> <\/p>\n<p>&#8211; Przyjechali, powiedzieli, \u017ce to by\u0142 ostatni dzwonek na uratowanie mi \u017cycia. Przez kilka tygodni by\u0142em w\u00a0szpitalu, kt\u00f3ry zorganizowano w\u00a0hali sportowej (w 2021\u00a0r. &#8211; red.). Zero odwiedzin, zero okien, dach pi\u0119\u0107 metr\u00f3w nade mn\u0105. To by\u0142 koszmar. Prze\u017cy\u0142em, ale po koronawirusie zacz\u0119\u0142y si\u0119 moje problemy z\u00a0<a href=\"https:\/\/portal.abczdrowie.pl\/niewydolnosc-serca\/6955926625634816a\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\">niewydolno\u015bci\u0105 serca<\/a>. Objawem by\u0142o ogromne zm\u0119czenie i\u00a0problemy ze z\u0142apaniem oddechu. Nie mog\u0142em przej\u015b\u0107 stu metr\u00f3w z\u00a0parkingu do domu. Siada\u0142em dwa-trzy razy po drodze. Sze\u015b\u0107 schodk\u00f3w na klatce pokonywa\u0142em na dwa razy. To by\u0142a tragedia. Nie mia\u0142em si\u0142y na nic. Mog\u0142em tylko usi\u0105\u015b\u0107 i\u00a0siedzie\u0107 &#8211; m\u00f3wi.<\/p>\n<p>&#8211; W\u00a0zaawansowanej niewydolno\u015bci serca chorzy cz\u0119sto maj\u0105 problem z\u00a0wykonaniem podstawowych czynno\u015bci dnia codziennego &#8211; wej\u015bciem po schodach, przygotowaniem posi\u0142ku czy kr\u00f3tkim spacerem. Dominuj\u0105cym objawem jest ogromne zm\u0119czenie. Kiedy pacjent m\u00f3wi nam, \u017ce musi zatrzyma\u0107 si\u0119 ju\u017c po wej\u015bciu na pierwsze pi\u0119tro, to dla kardiologa bardzo wa\u017cny sygna\u0142 alarmowy &#8211; komentuje dla WP abcZdrowie dr n. med. Marta Za\u0142\u0119ska-Koci\u0119cka z\u00a0Kliniki Niewydolno\u015bci Serca, Transplantologii i\u00a0Mechanicznego Wspomagania Serca Narodowego Instytutu Kardiologii (NIKard).<\/p>\n<p>Kolejna wizyta w\u00a0szpitalu zako\u0144czy\u0142a si\u0119 nast\u0119pn\u0105 ablacj\u0105 i\u00a0<a href=\"https:\/\/portal.abczdrowie.pl\/niedomykalnosc-zastawki-mitralnej\/6955980746893856a\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\">zastawk\u0105 mitraln\u0105<\/a>. Sytuacja si\u0119 poprawi\u0142a, ale na kr\u00f3tko. Z\u00a0czasem wydolno\u015b\u0107 serca zacz\u0119\u0142a spada\u0107 &#8211; frakcja wyrzutowa serca, u\u00a0zdrowej osoby wynosz\u0105ca ok. 55-70 proc., si\u0119gn\u0119\u0142a u\u00a0niego 18\u00a0proc. By\u0142o tak \u017ale, \u017ce w\u00a0ko\u0144cu m\u0119\u017cczyzna us\u0142ysza\u0142 od lekarzy, \u017ce konieczny jest <a href=\"https:\/\/portal.abczdrowie.pl\/przeszczepienie-serca\/6956027732884000a?pvclid=01KRJT137MW273966CNMJVATB6\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\">przeszczep<\/a>.<\/p>\n<p> <img role=\"presentation\" class=\"absolute left-1\/2 top-1\/2 max-h-[80%] max-w-[100px] -translate-x-1\/2 -translate-y-1\/2\" src=\"https:\/\/v.wpimg.pl\/ZXJfd3AudTkrBBIAbg54LGhcRlAxHQUrPgJGH2MAeGJoSQ1eIBI_K2UHAEVuBTY5KQMMXC0RPyoVERQdMgM9ejc\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/> <\/p>\n<p>&#8211; \u017bona zawioz\u0142a mnie na SOR. W\u00a0szpitalu us\u0142ysza\u0142em od lekarzy, \u017ce moje serce jest tak zniszczone, \u017ce trzeba je wymieni\u0107 &#8211; wspomina.<\/p>\n<p>Pompa LVAD &#8211; pomost do transplantacji<\/p>\n<p>Pawe\u0142 sp\u0119dzi\u0142 trzy miesi\u0105ce w\u00a0szpitalu w\u00a0\u0141odzi. Wydolno\u015b\u0107 serca spad\u0142a wtedy do 15\u00a0proc. Nadziej\u0105 na prze\u017cycie mia\u0142o by\u0107 wszczepienie pompy LVAD \u2013 urz\u0105dzenia mechanicznego wspomagania kr\u0105\u017cenia, kt\u00f3re wspiera prac\u0119 lewej komory serca u\u00a0pacjent\u00f3w z\u00a0zaawansowan\u0105 niewydolno\u015bci\u0105 tego organu.<\/p>\n<p>Na pocz\u0105tku si\u0119 nie zgodzi\u0142. Nie wyobra\u017ca\u0142 sobie \u017cycia z\u00a0pomp\u0105. Zrozumia\u0142 jednak, \u017ce to jedyna szansa na doczekanie przeszczepu.<\/p>\n<p> <img role=\"presentation\" class=\"absolute left-1\/2 top-1\/2 max-h-[80%] max-w-[100px] -translate-x-1\/2 -translate-y-1\/2\" src=\"https:\/\/v.wpimg.pl\/ZXJfd3AudTkrBBIAbg54LGhcRlAxHQUrPgJGH2MAeGJoSQ1eIBI_K2UHAEVuBTY5KQMMXC0RPyoVERQdMgM9ejc\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/> <\/p>\n<p>&#8211; Problem polega na tym, \u017ce liczba dawc\u00f3w serca wci\u0105\u017c jest niewystarczaj\u0105ca, a\u00a0czas oczekiwania na przeszczep bywa bardzo d\u0142ugi. Wyniki najnowszych bada\u0144 wskazuj\u0105, i\u017c prze\u017cycie u\u00a0chorych z\u00a0pomp\u0105 jest niemal por\u00f3wnywalne z\u00a0chorymi po transplantacji, natomiast istotnie lepsze ni\u017c chorych oczekuj\u0105cych na transplantacj\u0119 bez pompy. Zalet\u0105 pompy LVAD jest to, \u017ce jest dost\u0119pna praktycznie od razu i\u00a0mo\u017ce uratowa\u0107 \u017cycie wtedy, gdy liczy si\u0119 ka\u017cdy dzie\u0144, a\u00a0jednocze\u015bnie nie zamyka drogi do przeszczepienia serca &#8211; t\u0142umaczy dr Za\u0142\u0119ska-Koci\u0119cka. &#8211; W\u00a0Polsce oko\u0142o 70\u00a0proc. pomp LVAD wszczepianych jest jako pomost do transplantacji.<\/p>\n<blockquote><p>Ekspertka wyja\u015bnia, \u017ce aktualnie w\u00a0Polsce \u017cyje ponad 400\u00a0pacjent\u00f3w z\u00a0takim urz\u0105dzeniem, w\u00a0tym ponad 130\u00a0chorych w\u00a0Instytucie Kardiologii w\u00a0Warszawie, gdzie najd\u0142u\u017cej pacjent korzysta z\u00a0pompy ju\u017c od 10\u00a0lat.<\/p><\/blockquote>\n<p>&#8211; Niekt\u00f3rzy pacjenci czuj\u0105 si\u0119 z\u00a0pomp\u0105 tak dobrze, \u017ce rezygnuj\u0105 z\u00a0transplantacji serca. Zdecydowana wi\u0119kszo\u015b\u0107 chorych wraca do codziennych aktywno\u015bci &#8211; pracy, podr\u00f3\u017cy i\u00a0spotka\u0144 z\u00a0bliskimi, jak r\u00f3wnie\u017c aktywno\u015bci sportowych. U\u00a0niewielkiego odsetka chorych obserwujemy nawet regeneracj\u0119 mi\u0119\u015bnia sercowego &#8211; m\u00f3wi kardiolog.<\/p>\n<p> <img role=\"presentation\" class=\"absolute left-1\/2 top-1\/2 max-h-[80%] max-w-[100px] -translate-x-1\/2 -translate-y-1\/2\" src=\"https:\/\/v.wpimg.pl\/ZXJfd3AudTkrBBIAbg54LGhcRlAxHQUrPgJGH2MAeGJoSQ1eIBI_K2UHAEVuBTY5KQMMXC0RPyoVERQdMgM9ejc\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/> <\/p>\n<ul>\n<li data-wp-slider-slide=\"\" data-wp-slider-image-source=\"Archiwum prywatne\" data-wp-slider-image-description=\"Pawe\u0142 Gr\u0105dziel po wszczepieniu pompy LVAD\" tabindex=\"0\">  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/NjlmMzNkYQsNDztJYRBsHk5XbxMnSWJIGU93WGEIYVJYVTVLf1h_RQoEIR88Dj4FQgo_Dz4KORpCHSFVLxsnRRpcYh4nGD4GDRRi.jpeg\" draggable=\"false\" width=\"848\" height=\"1131\" loading=\"lazy\" class=\"wp-media-image wp-content-part-slider-image\" alt=\"Pawe\u0142 Gr\u0105dziel po wszczepieniu pompy LVAD\" data-lightbox=\"true\"\/><\/li>\n<li data-wp-slider-slide=\"\" data-wp-slider-image-source=\"Archiwum prywatne\" data-wp-slider-image-description=\"Pawe\u0142 Gr\u0105dziel\" tabindex=\"1\">  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/N2JkNmE2YVMrCTheaklsRmhRbAQsEGIQP0l0T2pRYQN9UngVdgp3A2UNJwEgQCtCJUUpHzBCL0U6RT4BalM-W2Udf0IhWz1CJgo3.jpeg\" draggable=\"false\" width=\"1796\" height=\"3891\" loading=\"lazy\" class=\"wp-media-image wp-content-part-slider-image\" alt=\"Pawe\u0142 Gr\u0105dziel po wszczepieniu pompy LVAD\" data-lightbox=\"true\"\/><\/li>\n<\/ul>\n<p>[1\/2] Pawe\u0142 Gr\u0105dziel po wszczepieniu pompy LVAD \u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119\u0107: Archiwum prywatne | <\/p>\n<p>Pacjent bez t\u0119tna<\/p>\n<p>Pawe\u0142 przyznaje, \u017ce do \u017cycia z\u00a0pomp\u0105 musia\u0142 si\u0119 przyzwyczai\u0107. Nie tylko do jej noszenia, ale te\u017c unikania niebezpiecznych sytuacji.<\/p>\n<p>&#8211; Najgorsze by\u0142o to, \u017ce wsz\u0119dzie musia\u0142em zabiera\u0107 torb\u0119, w\u00a0kt\u00f3rej znajduj\u0105 si\u0119 baterie i\u00a0sterownik. Z\u00a0niej wychodzi przew\u00f3d do brzucha, a\u00a0stamt\u0105d do serca. Dwa razy za szybko poderwa\u0142em si\u0119 z\u00a0pozycji siedz\u0105cej, zapominaj\u0105c, \u017ce zdj\u0105\u0142em torb\u0119 z\u00a0ramienia i\u00a0po\u0142o\u017cy\u0142em obok. W\u00a0efekcie tak mocno szarpn\u0105\u0142em przewodem, \u017ce mog\u0142em wyrwa\u0107 go z\u00a0cia\u0142a. To bardzo boli i\u00a0stanowi ryzyko dla zdrowia, a\u00a0nawet \u017cycia &#8211; t\u0142umaczy.<\/p>\n<p>Sam wymy\u015bli\u0142, jak przytwierdzi\u0107 torb\u0119 do cia\u0142a, by nie przeszkadza\u0142a w\u00a0codziennych czynno\u015bciach. Przyznaje jednak, \u017ce wci\u0105\u017c budzi zdziwienie postronnych, a\u00a0nawet lekarzy.<\/p>\n<p>&#8211; Na ulicy wzbudzam sensacj\u0119. Ludzie si\u0119 za mn\u0105 ogl\u0105daj\u0105, wytykaj\u0105 palcami. Niekt\u00f3rzy pytaj\u0105, co to jest, po co mi to. S\u0142ysz\u0119: d\u0142ugo pan nosi ten holter? Zwykle t\u0142umacz\u0119, \u017ce to pompa LVAD, cho\u0107 zdarza\u0142o mi si\u0119 za\u017cartowa\u0107, \u017ce to bomba &#8211; \u015bmieje si\u0119.<\/p>\n<p>&#8211; Wielu lekarzy i\u00a0ratownik\u00f3w nie wie, czym jest pompa LVAD i\u00a0jak dzia\u0142a &#8211; dodaje. &#8211; U\u00a0os\u00f3b, kt\u00f3re u\u017cywaj\u0105 pompy LVAD, klasyczny pomiar ci\u015bnienia cz\u0119sto nie dzia\u0142a i\u00a0nie pokazuje t\u0119tna. Raz nawet wyk\u0142\u00f3ca\u0142em si\u0119 o\u00a0to z\u00a0orzecznikiem ZUS-u i\u00a0lekark\u0105, kt\u00f3rzy twierdzili, \u017ce to niemo\u017cliwe.<\/p>\n<p>     <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ZDY3NTc4dSU4UThnTE94MHsJbD0KFnZmLBF0dkxXdXZrCngsUgZjdnZVJzgGRj80Nh0pJhZEOzMpHT44TFUqLXZFf3sHXSk0NVI3.jpeg\" width=\"2296\" height=\"1292\" loading=\"lazy\" class=\"wp-media-image\" alt=\"Pawe\u0142 Gr\u0105dziel \" data-lightbox=\"true\"\/> Pawe\u0142 Gr\u0105dziel  \u00a9 Archiwum prywatne <\/p>\n<p>Powr\u00f3t do sprawno\u015bci trwa\u0142 tygodniami, ale Pawe\u0142 nie poddawa\u0142 si\u0119. Na pocz\u0105tku wychodzi\u0142 z\u00a0domu i\u00a0dociera\u0142 do ko\u0144ca bloku. Potem pr\u00f3bowa\u0142 dalej. Wszystko pod czujnym okiem zaprzyja\u017anionej s\u0105siadki zerkaj\u0105cej na niego z\u00a0okna. <\/p>\n<p>Teraz przyznaje, \u017ce dobrze mu si\u0119 \u017cyje z\u00a0pomp\u0105. Przyzwyczai\u0142 si\u0119, \u017ce co rano musi mierzy\u0107 g\u0119sto\u015b\u0107 krwi, pi\u0107 du\u017co wody, \u017ce nie mo\u017ce k\u0105pa\u0107 si\u0119 w\u00a0wannie, by nie zamoczy\u0107 urz\u0105dzenia. Gdy u\u017cywa prysznica, wk\u0142ada sterownik i\u00a0baterie do specjalnej wodoszczelnej torby. Prowadzi nawet konta na Facebooku i\u00a0Instagramie pod has\u0142em &#8222;LVAD &#8211; serce na baterie&#8221;.<\/p>\n<p>     <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/YzE1NmYwdhskUzhedgx7DmcLbAQwVXVYMBN0T3YUdklwAXgVa0VgTGpXJwE8BTwKKh8pHywHOA01Hz4BdhYpE2pHf0I9HioKKVA3.jpeg\" width=\"3506\" height=\"2296\" loading=\"lazy\" class=\"wp-media-image\" alt=\"Pawe\u0142 Gr\u0105dziel z pomp\u0105 LVAD\" data-lightbox=\"true\"\/> Pawe\u0142 Gr\u0105dziel z pomp\u0105 LVAD \u00a9 Archiwum prywatne <\/p>\n<p>Do \u017cycia z\u00a0pomp\u0105 musia\u0142a si\u0119 te\u017c przyzwyczai\u0107 jego \u017cona. Na pocz\u0105tku przeszkadza\u0142 jej d\u017awi\u0119k urz\u0105dzenia, utrudnia\u0142 sen. Ba\u0142a si\u0119, \u017ce m\u0119\u017cowi zn\u00f3w co\u015b si\u0119 stanie. Od pocz\u0105tku bardzo go jednak wspiera\u0142a. To ona co drugi dzie\u0144 w\u00a0sterylnych warunkach zmienia mu opatrunki.<\/p>\n<p>&#8211; To leczenie pokazuje, jak bardzo zmieni\u0142a si\u0119 wsp\u00f3\u0142czesna kardiologia. Jeszcze kilkana\u015bcie lat temu wielu takich pacjent\u00f3w nie mia\u0142o \u017cadnej realnej szansy. Dzi\u015b mo\u017cemy nie tylko ratowa\u0107 \u017cycie, ale tak\u017ce przywraca\u0107 jego jako\u015b\u0107 &#8211; podkre\u015bla dr Za\u0142\u0119ska-Koci\u0119cka.<\/p>\n<p>&#8211; Bardzo wa\u017cn\u0105 rol\u0119 odgrywa r\u00f3wnie\u017c edukacja i\u00a0wsparcie pacjent\u00f3w. Dlatego powsta\u0142a Fundacja HeartFlow &#8211; pierwsza w\u00a0Polsce fundacja dedykowana przede wszystkim pacjentom z\u00a0mechanicznym wspomaganiem kr\u0105\u017cenia &#8211; dodaje.<\/p>\n<p>Cel: nowe serce<\/p>\n<p>Pawe\u0142 nie pracuje, od lat ma pierwsz\u0105 grup\u0119 inwalidzk\u0105. <\/p>\n<p>&#8211; \u017ba\u0142uj\u0119, \u017ce stawia\u0142em prac\u0119 ponad wszystko, ponad zdrowie. My\u015bla\u0142em, \u017ce zarobi\u0119 du\u017co pieni\u0119dzy. To nie na tym \u017cycie polega. Wraca\u0142em z\u00a0trasy, spa\u0142em 2-3 godziny i\u00a0rusza\u0142em dalej &#8211; m\u00f3wi.<\/p>\n<p>Nied\u0142ugo po naszej rozmowie dowiedzia\u0142 si\u0119, \u017ce wpisano go na piln\u0105 list\u0119 do przeszczepu serca. Jest wdzi\u0119czny za to, \u017ce mo\u017ce czeka\u0107 na operacj\u0119 z\u00a0pomp\u0105.<\/p>\n<p>&#8211; Pompa uratowa\u0142a mi \u017cycie. Dlatego chcia\u0142bym przekaza\u0107, \u017ceby ludzie si\u0119 jej nie bali. Ze wszystkim mo\u017cna nauczy\u0107 si\u0119 \u017cy\u0107. Teraz moim marzeniem jest przeszczep serca i\u00a0powr\u00f3t do pracy. Po prostu normalno\u015b\u0107 &#8211; ko\u0144czy \u0142ami\u0105cym si\u0119 g\u0142osem.<\/p>\n<p>Tre\u015bci w naszych serwisach s\u0142u\u017c\u0105 celom informacyjno-edukacyjnym i nie zast\u0119puj\u0105 konsultacji lekarskiej. Przed podj\u0119ciem decyzji zdrowotnych skonsultuj si\u0119 ze specjalist\u0105.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Prawdziwe dziennikarstwo. Niezale\u017cna redakcja. ZA DARMO. &#8222;Litrami pi\u0142em energetyki&#8221; 52-letni Pawe\u0142 Gr\u0105dziel z\u00a0\u0141odzi przez lata pracowa\u0142 jako kierowca,&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":432663,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[32,33,36,37,27,34,35,28,31,25,42,38,40,39,41,29,30,26],"class_list":{"0":"post-432662","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-naglowki","8":"tag-breaking-news","9":"tag-breakingnews","10":"tag-featured-news","11":"tag-featurednews","12":"tag-headlines","13":"tag-latest-news","14":"tag-latestnews","15":"tag-naglowki","16":"tag-najwazniejsze-artykuly","17":"tag-news","18":"tag-pl","19":"tag-poland","20":"tag-polish","21":"tag-polska","22":"tag-polski","23":"tag-top-stories","24":"tag-topstories","25":"tag-wiadomosci"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116582890438321177","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/432662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=432662"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/432662\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/432663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=432662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=432662"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=432662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}