{"id":433544,"date":"2026-05-16T16:58:14","date_gmt":"2026-05-16T16:58:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/433544\/"},"modified":"2026-05-16T16:58:14","modified_gmt":"2026-05-16T16:58:14","slug":"atalin-zderzenie-dwoch-aut-troje-dzieci-w-szpitalu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/433544\/","title":{"rendered":"Atalin. Zderzenie dw\u00f3ch aut. Troje dzieci w szpitalu"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/tvn24.pl\/autorzy\/rafal-molenda-ap8967775\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1778793683_299_WEBP_SQUARE_320.webp\" alt=\"Rafa\u0142 Molenda\" loading=\"lazy\" class=\"sc-fxwrCYy sc-hIUJlXy kxNvXIy kJKioFy Picture Picture--1x1\" part=\"Picture Picture--1x1\"\/><\/a><\/p>\n<p>|<\/p>\n<p>16.05.2026, 15:14<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Wypadek w miejscowo\u015bci Atalin\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1778950693_896_WEBP_LANDSCAPE_480.webp\" class=\"sc-1hpi2ez-6 hIHHkJy\"\/><\/p>\n<p>Do powa\u017cnego wypadku dosz\u0142o w Atalinie, w powiecie zwole\u0144skim<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o wideo: KPP w Zwoleniu<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o zdj. g\u0142.: KPP w Zwoleniu<\/p>\n<p>Pos\u0142uchaj artyku\u0142uWykup subskrypcj\u0119 TVN24+, aby pos\u0142ucha\u0107 artyku\u0142u.<\/p>\n<p>Masz subskrypcj\u0119? Zaloguj si\u0119.<\/p>\n<p><a tabindex=\"0\" data-google-interstitial=\"false\" data-store-anchor=\"Text2SpeechTooltip\" as=\"a\" href=\"https:\/\/kup.tvn24.pl\/oferta\/rekomendowane\" rel=\"noopener nofollow\" title=\"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej\" part=\"Button Button--link Button--secondary Button--large\" class=\"sc-cpgxJxy sc-fWOSwSy GxNnfy eMxxmCy Button Button--link Button--secondary Button--large\" target=\"_blank\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a>Dwa samochody zderzy\u0142y si\u0119 w Atalinie, w powiecie zwole\u0144skim. Tr\u00f3jka dzieci trafi\u0142a z obra\u017ceniami do szpitala. Policjanci ustalili ju\u017c prawdopodobne przyczyny wypadku.  <\/p>\n<p class=\"sc-ddjGPCy sc-dSCufpy kNGGujy kXAOONy sc-jeypucy sc-hcevivy iRKfFBy feWoqAy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Do powa\u017cnego wypadku dosz\u0142o w sobot\u0119 na drodze krajowej nr 12 w Atalinie, w wojew\u00f3dztwie mazowieckim. W wyniku zderzenia dw\u00f3ch samochod\u00f3w do szpitala trafi\u0142o troje dzieci.<\/p>\n<p class=\"sc-ddjGPCy sc-dSCufpy kNGGujy kXAOONy sc-jeypucy sc-hcevivy iRKfFBy feWoqAy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">&#8211; Ze wst\u0119pnych ustale\u0144 policji wynika, \u017ce do wypadku dosz\u0142o w wyniku b\u0142\u0119du 68-letniego kierowcy Volvo, kt\u00f3ry nie ust\u0105pi\u0142 pierwsze\u0144stwa przejazdu prawid\u0142owo jad\u0105cemu 38-letniemu kierowcy Renault &#8211; poinformowa\u0142a nas asp. Katarzyna S\u0142yk z Komendy Powiatowej Policji w Zwoleniu. <\/p>\n<p class=\"sc-ddjGPCy sc-dSCufpy kNGGujy kXAOONy sc-jeypucy sc-hcevivy iRKfFBy feWoqAy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Skutki zderzenia by\u0142y powa\u017cne. Jak informuje policja, si\u0142a uderzenia wyrzuci\u0142a Renault z drogi na pobocze. W tym samochodzie podr\u00f3\u017cowa\u0142o \u0142\u0105cznie pi\u0119\u0107 os\u00f3b. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1778950694_745_WEBP_LANDSCAPE_320.webp\"   alt=\"Wypadek w miejscowo\u015bci Atalin\" loading=\"lazy\" class=\"sc-fxwrCYy sc-hIUJlXy kxNvXIy kJKioFy Picture Picture--16x9\" part=\"Picture Picture--16x9\"\/><\/p>\n<p>Wypadek w miejscowo\u015bci Atalin<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: KPP w Zwoleniu<\/p>\n<p class=\"sc-ddjGPCy sc-dSCufpy kNGGujy kXAOONy sc-jeypucy sc-hcevivy iRKfFBy feWoqAy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">&#8211; W\u015br\u00f3d pasa\u017cer\u00f3w by\u0142o troje dzieci w wieku sze\u015bciu, dziewi\u0119ciu i 14 lat. Z obra\u017ceniami trafi\u0142y do szpitala &#8211; powiedzia\u0142a nam Katarzyna S\u0142yk. S\u0142u\u017cby nie informuj\u0105 o stanie zdrowia dzieci. Pozosta\u0142e osoby bior\u0105ce udzia\u0142 w wypadku nie odnios\u0142y powa\u017cniejszych obra\u017ce\u0144. <\/p>\n<p class=\"sc-ddjGPCy sc-dSCufpy kNGGujy kXAOONy sc-jeypucy sc-hcevivy iRKfFBy feWoqAy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Policjanci sprawdzili stan trze\u017awo\u015bci obu kieruj\u0105cych. Zar\u00f3wno 68-latek, jak i 38-latek byli trze\u017awi. Funkcjonariusze prowadz\u0105 post\u0119powanie, kt\u00f3re ma wyja\u015bni\u0107 wszystkie okoliczno\u015bci i dok\u0142adny przebieg wypadku.<\/p>\n<p>Udost\u0119pnij:<\/p>\n<p><a tabindex=\"0\" aria-label=\"Facebook\" href=\"https:\/\/facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/tvn24.pl\/tvnwarszawa\/okolice\/atalin-zderzenie-dwoch-aut-troje-dzieci-w-szpitalu-st9051601\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Facebook\" data-ushare=\"fb\" part=\"Button Button--link Button--secondary Button--large\" class=\"sc-cpgxJxy sc-fWOSwSy GxNnfy eMxxmCy Button Button--link Button--secondary Button--large\"><\/a><a tabindex=\"0\" aria-label=\"X\" href=\"https:\/\/x.com\/intent\/tweet?text=https:\/\/tvn24.pl\/tvnwarszawa\/okolice\/atalin-zderzenie-dwoch-aut-troje-dzieci-w-szpitalu-st9051601\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\" title=\"X\" data-ushare=\"tt\" part=\"Button Button--link Button--secondary Button--large\" class=\"sc-cpgxJxy sc-fWOSwSy GxNnfy eMxxmCy Button Button--link Button--secondary Button--large\"><\/a><\/p>\n<p>Link skopiowany do schowka.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"| 16.05.2026, 15:14 Do powa\u017cnego wypadku dosz\u0142o w Atalinie, w powiecie zwole\u0144skim \u0179r\u00f3d\u0142o wideo: KPP w Zwoleniu \u0179r\u00f3d\u0142o&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":433545,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51605],"tags":[7087,1477,7084,2943,3210,7035,5388,1369,42,38,40,39,41,435],"class_list":{"0":"post-433544","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-warszawa","8":"tag-keyworddroga","9":"tag-keyworddziecko","10":"tag-keywordobrazenie","11":"tag-keywordpolicja","12":"tag-keywordsamochod","13":"tag-keywordszpital","14":"tag-keywordwypadek","15":"tag-maintrue","16":"tag-pl","17":"tag-poland","18":"tag-polish","19":"tag-polska","20":"tag-polski","21":"tag-warszawa"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116585320526522642","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/433544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=433544"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/433544\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/433545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=433544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=433544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=433544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}