{"id":43465,"date":"2025-10-11T11:18:10","date_gmt":"2025-10-11T11:18:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/43465\/"},"modified":"2025-10-11T11:18:10","modified_gmt":"2025-10-11T11:18:10","slug":"rok-protestow-o-europejska-przyszlosc-gruzji-co-dalej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/43465\/","title":{"rendered":"rok protest\u00f3w o europejsk\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107 Gruzji. Co dalej?"},"content":{"rendered":"

Gruzi\u0144ska opozycja podejrzewa, \u017ce to sam rz\u0105d sprowokowa\u0142 nieudany „przewr\u00f3t”, by skompromitowa\u0107 pokojowy ruch protestu w Tbilisi. Protestuj\u0105ce od miesi\u0119cy spo\u0142ecze\u0144stw pr\u00f3buje zrozumie\u0107, co w\u0142a\u015bciwie wydarzy\u0142o si\u0119 podczas dziwnego „szturmu” na rezydencj\u0119 prezydenta 4 pa\u017adziernika<\/a> i czy mo\u017cna jeszcze ufa\u0107 opozycyjnym przyw\u00f3dcom. Tymczasem partia rz\u0105dz\u0105ca Gruzi\u0144skie Marzenie, mimo rekordowo niskiej frekwencji, uzna\u0142a za sukces niedawne wybory samorz\u0105dowe<\/a> i rozpocz\u0119\u0142a kolejn\u0105 seri\u0119 aresztowa\u0144. Do tej pory pod zarzutem zorganizowania zamachu stanu zatrzymano ju\u017c 36 os\u00f3b, wi\u0119kszo\u015bci grozi do 9 lat wi\u0119zienia. Mimo zastraszania proeuropejscy demonstranci nie zamierzaj\u0105 si\u0119 podda\u0107.<\/p>\n

Wieczorem 4 pa\u017adziernika<\/a> media i sieci spo\u0142eczno\u015bciowe obieg\u0142y zdj\u0119cia i nagrania z Tbilisi: dziesi\u0105tki tysi\u0119cy ludzi maszeruj\u0105cych pod has\u0142em „pokojowej rewolucji”, barykady w ogniu, zburzone ogrodzenie prezydenckiej rezydencji. Dla sympatyk\u00f3w proeuropejskich ruch\u00f3w za granic\u0105 by\u0142 to pow\u00f3d do entuzjazmu \u2014 w internecie pojawia\u0142y si\u0119 has\u0142a „Gruzja si\u0119 nie poddaje!”, „Gruzja to Europa!”. W rzeczywisto\u015bci jednak wydarzenia z 4 pa\u017adziernika okaza\u0142y si\u0119 najwi\u0119kszym rozczarowaniem dla ruchu protestacyjnego, kt\u00f3ry trwa nieprzerwanie od ponad 300 dni.<\/p>\n

Demonstracje rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 po tym, jak premier Irakli Kobachidze 28 listopada 2024 r. og\u0142osi\u0142, \u017ce do 2028 r. rz\u0105d zamra\u017ca negocjacje o cz\u0142onkostwie Gruzji w Unii Europejskiej<\/a>. Tymczasem zaledwie rok wcze\u015bniej kraj, po wielu wysi\u0142kach, uzyska\u0142 status kandydata do UE. Dla Gruzi\u0144skiego Marzenia szybko sta\u0142o si\u0119 jasne, \u017ce integracja europejska oznacza nie tylko przywileje, lecz i obowi\u0105zki: wprowadzenie niezale\u017cnych s\u0105d\u00f3w, przeprowadzenie uczciwych wybor\u00f3w, deoligarchizacj\u0119 oraz ci\u0105g\u0142\u0105 kontrol\u0119 ze strony Brukseli. Gdy UE w 2023 r. za\u017c\u0105da\u0142a wycofania ustawy o „agentach zagranicznych”, wzorowanej na rosyjskiej, rz\u0105d ust\u0105pi\u0142 \u2014 ale tylko tymczasowo. Nied\u0142ugo po tym zagotowa\u0142o si\u0119 na nowo. <\/p>\n

Wiosn\u0105 2024 r. mimo masowych protest\u00f3w parlament Gruzji ponownie uchwali\u0142 ustaw\u0119 „o przejrzysto\u015bci wp\u0142yw\u00f3w zagranicznych”. W odpowiedzi na to Unia Europejska wstrzyma\u0142a proces akcesyjny kraju, zerwa\u0142a kontakty na wysokim szczeblu i wstrzyma\u0142a pomoc finansow\u0105. W\u0142adze w Tbilisi uzna\u0142y to za „szanta\u017c” i „ingerencj\u0119 w sprawy wewn\u0119trzne”, po czym same og\u0142osi\u0142y rezygnacj\u0119 z rozm\u00f3w z UE<\/a>.<\/p>\n

Tymczasem oko\u0142o 80 proc. Gruzin\u00f3w konsekwentnie popiera kurs proeuropejski. Decyzja o zamro\u017ceniu negocjacji z UE wywo\u0142a\u0142a wi\u0119c fal\u0119 spo\u0142ecznego oburzenia. W ci\u0105gu roku w Tbilisi i innych miastach odby\u0142y si\u0119 dziesi\u0105tki manifestacji, w kt\u00f3rych uczestniczy\u0142o nawet do 300 tys. os\u00f3b. Rz\u0105d odpowiada\u0142 si\u0142\u0105 \u2014 przez pierwsze miesi\u0105ce dochodzi\u0142o do brutalnych star\u0107, u\u017cycia armatek wodnych i gazu \u0142zawi\u0105cego, pobi\u0107 demonstrant\u00f3w i dziennikarzy. Z czasem w\u0142adze zrezygnowa\u0142y z rozbijania wiec\u00f3w, zast\u0119puj\u0105c pa\u0142ki policyjne wysokimi grzywnami.<\/p>\n

Dzi\u015b protesty na alei Rustawelego [najwi\u0119kszej ulicy Tbilisi] \u2014 z flagami Gruzji, Unii Europejskiej, Stan\u00f3w Zjednoczonych i Ukrainy oraz transparentami „Tak dla Europy, nie dla Rosji” \u2014 sta\u0142y si\u0119 codzienno\u015bci\u0105. Nawet gdy przed parlamentem gromadzi si\u0119 zaledwie kilkuset uczestnik\u00f3w, to i tak przez kilka godzin blokuj\u0105 ruch, przypominaj\u0105c o swoich \u017c\u0105daniach: „uwolni\u0107 wi\u0119\u017ani\u00f3w politycznych! Og\u0142osi\u0107 nowe wybory do parlamentu! Wznowi\u0107 negocjacje z UE!”.<\/p>\n

Wybory bez \u015bwiadk\u00f3w<\/p>\n

Rok wcze\u015bniej przed lokalami wyborczymi ustawia\u0142y si\u0119 d\u0142ugie kolejki, tymczasem podczas wybor\u00f3w samorz\u0105dowych 4 pa\u017adziernika frekwencja by\u0142a rekordowo niska. Dwie g\u0142\u00f3wne partie opozycyjne \u2014 Zjednoczony Ruch Narodowy i Koalicja na rzecz Zmian \u2014 og\u0142osi\u0142y bojkot, wi\u0119c ich wyborcy nie poszli g\u0142osowa\u0107. Nieliczne partie, jak Lelo i Gacharia dla Gruzji, wystawi\u0142y kandydat\u00f3w, dzi\u0119ki czemu frekwencja wynios\u0142a nieco ponad 40 proc. (wcze\u015bniej wynosi\u0142a 52 proc.).<\/p>\n

W dniu g\u0142osowania nie odnotowano \u017cadnych wi\u0119kszych narusze\u0144 \u2014 ale te\u017c nie by\u0142o komu ich dokumentowa\u0107.<\/p>\n

\n

Po raz pierwszy wybory w Gruzji odby\u0142y si\u0119 bez obserwator\u00f3w z Organizacji Bezpiecze\u0144stwa i Wsp\u00f3\u0142pracy w Europie (OBWE), poniewa\u017c zaproszenie wys\u0142ano zbyt p\u00f3\u017ano. Rz\u0105dz\u0105cy nie dopu\u015bcili te\u017c lokalnych organizacji monitoruj\u0105cych, poniewa\u017c uznali ich za „agent\u00f3w zagranicznych”.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Mimo to premier Kobachidze og\u0142osi\u0142 „mia\u017cd\u017c\u0105ce zwyci\u0119stwo” partii rz\u0105dz\u0105cej we wszystkich 64 gminach i miastach. Gruzi\u0144skie Marzenie, rz\u0105dz\u0105ce ju\u017c od 13 lat, zdoby\u0142o 75 proc. g\u0142os\u00f3w. Opozycja natychmiast zwr\u00f3ci\u0142a uwag\u0119 na fakt, \u017ce liczby te s\u0105 myl\u0105ce: w Tbilisi frekwencja wynios\u0142a zaledwie 31 proc., a obecny mer Kacha Kaladze, zdobywaj\u0105c 71,5 proc. g\u0142os\u00f3w, zosta\u0142 poparty faktycznie przez oko\u0142o 20 proc. og\u00f3\u0142u wyborc\u00f3w stolicy.<\/p>\n

Tajemniczy plan<\/p>\n

Ci, kt\u00f3rzy 4 pa\u017adziernika nie poszli g\u0142osowa\u0107, postanowili wyrazi\u0107 sw\u00f3j sprzeciw na ulicy. Tego wieczoru w centrum Tbilisi odby\u0142 si\u0119 najwi\u0119kszy od miesi\u0119cy marsz protestacyjny. Jak zwykle, za organizacj\u0105 wiecu nie sta\u0142y partie, lecz zwykli ludzie: aktywi\u015bci spo\u0142eczni, studenci i dzia\u0142acze z medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych.<\/p>\n

Demonstracj\u0119 zorganizowa\u0142a platforma spo\u0142eczna „Aleja Rustawelego”, kt\u00f3ra zapowiedzia\u0142a, \u017ce zdo\u0142a nie tylko uzyska\u0107 zgod\u0119 na ustawienie sceny, ale te\u017c dokona\u0107 „pokojowego przej\u0119cia w\u0142adzy”. Akcj\u0119 nazwano „Narodowym Kongresem”. G\u0142\u00f3wnym m\u00f3wc\u0105 zosta\u0142 \u015bwiatowej s\u0142awy \u015bpiewak operowy Paata Burczuladze, od dawna zaanga\u017cowany w protesty, lecz niezwi\u0105zany z \u017cadn\u0105 parti\u0105. Na pytanie jak mia\u0142aby wygl\u0105da\u0107 owa „pokojowa rewolucja”, organizatorzy odpowiadali wymijaj\u0105co, sugeruj\u0105c, \u017ce w\u015br\u00f3d s\u0142u\u017cb bezpiecze\u0144stwa s\u0105 ludzie gotowi przej\u015b\u0107 „na stron\u0119 narodu”. Zapewniali, \u017ce 4 pa\u017adziernika b\u0119dzie dniem zwyci\u0119stwa, a oligarcha i lider Gruzi\u0144skiego Marzenia Bidzina Iwaniszwili „ucieknie z kraju”.<\/p>\n

Wiec szybko pogr\u0105\u017cy\u0142 si\u0119 w chaosie. Burczuladze odczyta\u0142 deklaracj\u0119 o „zwr\u00f3ceniu w\u0142adzy narodowi” i zapowiedzia\u0142 symboliczne „aresztowanie” sze\u015bciu przedstawicieli rz\u0105du. Nast\u0119pnie by\u0142y prokurator Murtaz Zodelawa wezwa\u0142 m\u0119\u017cczyzn z t\u0142umu, by „poszli do rezydencji prezydenta i wzi\u0119li klucze do budynku”.<\/p>\n

\"Gruzi\u0144ski<\/p>\n

Gruzi\u0144ski artysta operowy Paata Burchuladze przemawia podczas protestu przeciwko wyborom lokalnym w Tbilisi, Gruzja, 4 pa\u017adziernika 2025AA\/ABACA \/ PAP<\/p>\n

Do siedziby prezydenta, oddalonej o dwa kilometry, ruszy\u0142o zaledwie kilkuset z kilkudziesi\u0119ciu tysi\u0119cy demonstrant\u00f3w. Po dotarciu na miejsce grupa zburzy\u0142a ogrodzenie i wtargn\u0119\u0142a na teren rezydencji, gdzie czeka\u0142 na nich oddzia\u0142 specjalny. Rozpylili gaz \u0142zawi\u0105cy i u\u017cyli armatek wodnych, wypieraj\u0105c napastnik\u00f3w na po\u0142o\u017cony wy\u017cej prospekt Barataszwili. Wycofuj\u0105cy si\u0119 pr\u00f3bowali jeszcze zbudowa\u0107 tam barykady, a nawet rozpalili kilka ognisk, wykorzystuj\u0105c meble z pobliskich kawiarni. Z barykad rzucano w policj\u0119 fajerwerkami i kamieniami, ale si\u0142y specjalne szybko sobie z tym poradzi\u0142y. Ca\u0142a „rewolucja” trwa\u0142a oko\u0142o trzech godzin.<\/p>\n

Ministerstwo spraw wewn\u0119trznych poinformowa\u0142o, \u017ce do szpitala trafi\u0142o 12 policjant\u00f3w, ale rano lekarze powiedzieli dziennikarzom, \u017ce zosta\u0142 tylko jeden pacjent \u2014 musia\u0142 zosta\u0107 w szpitalu ze wzgl\u0119du na „lekki wstrz\u0105s m\u00f3zgu”.<\/p>\n

Tego samego wieczoru, po raz pierwszy w ci\u0105gu ostatnich lat, w\u0142adze posun\u0119\u0142y si\u0119 jednak dalej, ni\u017c kiedykolwiek wcze\u015bniej. Tym razem policja zatrzyma\u0142a g\u0142\u00f3wnych organizator\u00f3w akcji: Murtaz\u0119 Zodelaw\u0119, jednego z lider\u00f3w Zjednoczonego Ruchu Narodowego Irakliego Nadiradze, opozycyjnego polityka Paat\u0119 Mand\u017cgaladze oraz emerytowanego pu\u0142kownika Lasz\u0119 Beridze. Zostali oskar\u017ceni o pr\u00f3b\u0119 „si\u0142owego obalenia w\u0142adzy”, za co grozi do 9 lat wi\u0119zienia.<\/p>\n

W poniedzia\u0142ek prokuratura, nie ujawniaj\u0105c nazwisk, poinformowa\u0142a, \u017ce w sprawie zamachu stanu zatrzymano jeszcze 13 os\u00f3b. Do czwartku \u0142\u0105czna liczba zatrzymanych wzros\u0142a do 36.<\/p>\n

S\u0142u\u017cba Bezpiecze\u0144stwa Pa\u0144stwowego Gruzji og\u0142osi\u0142a ponadto, \u017ce w lesie pod Tbilisi odnaleziono „sk\u0142ad broni” \u2014 kilka automat\u00f3w i granatnik \u2014 rzekomo przygotowany na potrzeby „dywersji towarzysz\u0105cych szturmowi”. Wed\u0142ug \u015bledczych sprz\u0119t mia\u0142 pochodzi\u0107 od niejakiego B. C., cz\u0142onka „gruzi\u0144skiego oddzia\u0142u walcz\u0105cego w Ukrainie”. Z materia\u0142\u00f3w S\u0142u\u017cby Bezpiecze\u0144stwa Pa\u0144stwowego wynika, \u017ce ukrywaj\u0105cy si\u0119 B. C. bardzo „uprzejmie” zostawi\u0142 w domu telefon z nagraniem wideo, na kt\u00f3rym osobi\u015bcie pokazuje bro\u0144 i amunicj\u0119.<\/p>\n

„Idioci” i prowokatorzy<\/p>\n

To, \u017ce podczas akcji 4 pa\u017adziernika co\u015b posz\u0142o nie tak, sta\u0142o si\u0119 jasne jeszcze przed szturmem na rezydencj\u0119. W mediach spo\u0142eczno\u015bciowych pojawi\u0142y si\u0119 g\u0142osy dezorientacji i niezadowolenia.<\/p>\n

„Idioci po obu stronach” \u2014 napisa\u0142 na Facebooku m\u00f3j znajomy Saba, 30-letni przedsi\u0119biorca, kt\u00f3ry regularnie uczestniczy w demonstracjach, cho\u0107 podobnie jak wi\u0119kszo\u015b\u0107 gruzi\u0144skiej spo\u0142eczno\u015bci protestuj\u0105cych nie popiera \u017cadnej partii.<\/p>\n

Zazwyczaj dzwoni\u0119 do niego, gdy potrzebuj\u0119 us\u0142ysze\u0107 bezstronn\u0105 opini\u0119. \u2014 Dlaczego nie poinformowali nas z wyprzedzeniem, jaki b\u0119dzie plan? Bo to by\u0142a jaka\u015b g\u0142upota. Stali\u015bmy pod parlamentem, nikt niczego nie koordynowa\u0142. Po co mieliby\u015bmy i\u015b\u0107 pod rezydencj\u0119 prezydenta, kt\u00f3rego nawet nie by\u0142o na miejscu i kt\u00f3ry i tak nie ma realnych kompetencji? To by\u0142o granie na emocjach t\u0142umu. Tego dnia wyszli\u015bmy po to, \u017ceby go\u0142ymi r\u0119kami rzuci\u0107 si\u0119 na si\u0142y specjalne.<\/p>\n

\n

Garstka ludzi zaatakowa\u0142a, reszta zosta\u0142a. A w\u0142adze tylko czeka\u0142y na to, \u017ceby nas zdyskredytowa\u0107. Mimo wszystko b\u0119dziemy protestowa\u0107 dalej. To sygna\u0142, \u017ce Gruzja si\u0119 nie poddaje. Zach\u00f3d musi wiedzie\u0107, \u017ce ludzie nie akceptuj\u0105 obecnego re\u017cimu.<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u2014 powiedzia\u0142.<\/p>\n

Aktywista Zurab Cecchladze przyszed\u0142 na protest w koszulce z wizerunkiem swojego syna skazanego na ponad 2 lata wi\u0119zienia za udzia\u0142 w demonstracjach. M\u0119\u017cczyzna podejrzewa, \u017ce w akcj\u0119 z 4 pa\u017adziernika zaanga\u017cowa\u0142y si\u0119 s\u0142u\u017cby specjalne, prawdopodobnie nie tylko gruzi\u0144skie.<\/p>\n

\u2014 Akcja by\u0142a ca\u0142kowicie pokojowa. Ludzie przyszli z dzie\u0107mi, nikt nie spodziewa\u0142 si\u0119, \u017ce wydarzenia przybior\u0105 tak gwa\u0142towny charakter \u2014 powiedzia\u0142 Cecchladze w wywiadzie dla opozycyjnych medi\u00f3w.<\/p>\n

Aktywista, podobnie jak wielu innych, zwr\u00f3ci\u0142 uwag\u0119 na s\u0142owa premiera Kobachidze, kt\u00f3ry powiedzia\u0142, \u017ce:<\/p>\n

\n

w\u0142adze wiedzia\u0142y, co si\u0119 szykuje. Dlatego w\u0142a\u015bnie w pa\u0142acu prezydenckim zostawiono \u00bbniespodziank\u0119\u00ab w postaci oddzia\u0142u specjalnego. Ogrodzenie run\u0119\u0142o po jednym uderzeniu, jakby kto\u015b je wcze\u015bniej os\u0142abi\u0142.<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u2014 W akcji uczestniczy\u0142o dziesi\u0105tki tysi\u0119cy ludzi. Gdyby chcieli wtargn\u0105\u0107 do rezydencji, 30 funkcjonariuszy si\u0142 specjalnych i 20 policjant\u00f3w nie by\u0142oby w stanie temu zapobiec, jednak tak si\u0119 nie sta\u0142o. W b\u00f3jce na dziedzi\u0144cu pa\u0142acu prezydenckiego uczestniczy\u0142o 30 os\u00f3b, najprawdopodobniej byli to prowokatorzy \u2014 kontynuuje Cecchladze.<\/p>\n

Aktywista twierdzi, \u017ce rz\u0105d chcia\u0142 w ten spos\u00f3b zniszczy\u0107 reputacj\u0119 protestu, kt\u00f3ry od miesi\u0119cy by\u0142 dla w\u0142adz problemem wizerunkowym na arenie mi\u0119dzynarodowej.<\/p>\n

\"Protest<\/p>\n

Protest pokojowy pod has\u0142em \u201eNie dla rosyjskiego re\u017cimu”, Tbilisi, Gruzja, 13 wrze\u015bnia 2025 r.Sebastien Canaud\/NurPhoto \/ East News<\/p>\n

Reakcje Europy<\/p>\n

Premier Gruzji nie tylko og\u0142osi\u0142 „pora\u017ck\u0119 przewrotu”, ale r\u00f3wnie\u017c oskar\u017cy\u0142 o jego organizacj\u0119 „zagraniczne s\u0142u\u017cby specjalne”. Zapowiedzia\u0142 te\u017c, \u017ce rz\u0105d wyst\u0105pi do s\u0105du konstytucyjnego o delegalizacj\u0119 partii opozycyjnych.<\/p>\n

Zaapelowa\u0142 do ambasadora UE, by „publicznie pot\u0119pi\u0142 przemoc na ulicach Tbilisi”. „Ju\u017c czwarty dzie\u0144 Bruksela nie pot\u0119pia brutalnego szturmu na pa\u0142ac prezydencki w Gruzji” \u2014 zarzuca\u0142 Europie przewodnicz\u0105cy parlamentu Szalwa Papuaszwili w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych.<\/p>\n

P\u00f3\u017aniej Irakli Kobachidze nieco z\u0142agodnia\u0142 i zaproponowa\u0142 Brukseli, by „zacz\u0105\u0107 wszystko od nowa” i wznowi\u0107 stosunki. Premier podkre\u015bli\u0142, \u017ce w tym celu nale\u017cy „pogodzi\u0107 si\u0119” z tym, \u017ce Gruzi\u0144skie Marzenie „b\u0119dzie rz\u0105dzi\u0107 przez nast\u0119pne trzy lata, a potem odb\u0119d\u0105 si\u0119 wybory”.<\/p>\n

Dopiero po wyborach Unia Europejska opublikowa\u0142a o\u015bwiadczenie, w kt\u00f3rym stwierdzi\u0142a, \u017ce odby\u0142y si\u0119 one „w warunkach represji wobec opozycji”, z ograniczeniem wolno\u015bci medi\u00f3w i spo\u0142ecze\u0144stwa obywatelskiego. W\u0142adze w Tbilisi zosta\u0142y wezwane do poszanowania prawa do zgromadze\u0144, a europos\u0142owie ponownie zaapelowali o na\u0142o\u017cenie sankcji<\/a> na Bidzin\u0119 Iwaniszwilego i premiera Kobachidze, uznajac ich za odpowiedzialnych odwracania si\u0119 kraju od demokracji.<\/p>\n

Wiceprzewodnicz\u0105ca KE Kaja Kallas i komisarz UE Marta Kos wezwa\u0142y r\u00f3wnie\u017c uczestnik\u00f3w protest\u00f3w i w\u0142adze Gruzji do „spokoju i pow\u015bci\u0105gliwo\u015bci”, a tak\u017ce poprosi\u0142y o zapewnienie obywatelom prawa do wolno\u015bci zgromadze\u0144.<\/p>\n

Dalszy ci\u0105g artyku\u0142u pod materia\u0142em wideo
\n„Dzisiaj Gruzja jest podbita przez Rosj\u0119”<\/p>\n

Nieudana „pokojowa rewolucja” wywo\u0142a\u0142a wstrz\u0105s w\u015br\u00f3d opozycji, ale nie z\u0142ama\u0142a ducha protestu. W mediach rozpali\u0142y si\u0119 dyskusje o to, kto zawini\u0142, jednak ju\u017c nast\u0119pnego dnia na alej\u0119 Rustawelego wr\u00f3cili ludzie. Znowu pokojowo zablokowali ulic\u0119, mimo \u017ce w\u0142adze zapowiedzia\u0142y, i\u017c takie akcje b\u0119d\u0105 traktowane jako kontynuacja „zamieszek”.<\/p>\n

\u2014 Pomimo b\u0142\u0119d\u00f3w protest jest realny, a jego skala nie mo\u017ce zosta\u0107 z\u0142amana przez pora\u017cki i niespe\u0142nione obietnice jakiejkolwiek grupy opozycyjnej. Protesty obywateli sta\u0142y si\u0119 regularn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 \u017cycia spo\u0142ecznego przeciwko niesprawiedliwo\u015bci i nie sko\u0144cz\u0105 si\u0119, dop\u00f3ki spo\u0142ecze\u0144stwo nie zwyci\u0119\u017cy \u2014 uwa\u017ca socjolog Jago Kaczacziszwili.<\/p>\n

Premier Gruzji og\u0142osi\u0142 jednak polityk\u0119 „zerowej tolerancji” wobec protestuj\u0105cych. \u2014 Kiedy [na ulice] wychodzi 100 lub 150 haniebnych agent\u00f3w zagranicznych i dopuszcza si\u0119 przemocy wobec 4 mln ludzi [chodzi o ca\u0142\u0105 populacj\u0119 Gruzji], nie mo\u017cemy na to pozwala\u0107. Mamy zero tolerancji dla takich ludzi \u2014 powiedzia\u0142.<\/p>\n

Zdaniem Zwiada Koridze z Transparency International Georgia [lokalnej organizacji pozarz\u0105dowej zaanga\u017cowanej w walk\u0119 z korupcj\u0105 w Gruzji], jest to j\u0119zyk mizantropii.<\/p>\n

\u2014 Gruzj\u0105 rz\u0105dz\u0105 dzi\u015b mizantropi, kt\u00f3rzy nienawidz\u0105 swoich obywateli i chc\u0105 stosowa\u0107 wobec nich wszelkie formy represji. Kobachidze i Iwaniszwili po prostu nie lubi\u0105 i nie rozumiej\u0105 ludzi, kt\u00f3rymi rz\u0105dz\u0105 oraz nie s\u0105 w stanie im wsp\u00f3\u0142czu\u0107. Ich polityka to izolacja kraju, represje, niszczenie medi\u00f3w i organizacji obywatelskich. Chc\u0105, by spo\u0142ecze\u0144stwo przesta\u0142o my\u015ble\u0107 samodzielnie \u2014 m\u00f3wi.<\/p>\n

Koridze nazywa protesty na alei Rustawelego „pulsem gruzi\u0144skiego spo\u0142ecze\u0144stwa, kt\u00f3re nie akceptuje dyktatury i rosyjskich porz\u0105dk\u00f3w”. Jego zdaniem celem rz\u0105dz\u0105cych jest ca\u0142kowite zaw\u0142aszczenie przestrzeni politycznej. Jednak spo\u0142ecze\u0144stwo si\u0119 na to nie zgodzi.<\/p>\n

Analityk z Geocase Wiktor Kipiani dodaje, \u017ce opozycja musi wyci\u0105gn\u0105\u0107 wnioski.<\/p>\n

\n

Nadszed\u0142 krytyczny moment, w kt\u00f3rym w\u0142adza, o\u015bmielona pewn\u0105 psychologiczn\u0105 przewag\u0105, b\u0119dzie wmawia\u0107 spo\u0142ecze\u0144stwu, \u017ce nie ma nadziei, a wszelkie odmienne pogl\u0105dy s\u0105 skazane na pora\u017ck\u0119. B\u0119dzie to walka nastroj\u00f3w, wojna psychologiczna. Musimy by\u0107 na to przygotowani.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Z kolei ekspert ds. bezpiecze\u0144stwa Andro Gociridze podkre\u015bla, \u017ce „nikt przypadkowo nie dochodzi do w\u0142adzy”, dlatego aby dokona\u0107 zmian, opozycja musi stanowi\u0107 alternatywny dla rz\u0105du „\u015brodek ci\u0119\u017cko\u015bci”.<\/p>\n

\u2014 Spo\u0142ecze\u0144stwo nie widzi jeszcze, jak\u0105 alternatyw\u0119 proponuje opozycja w przypadku doj\u015bcia do w\u0142adzy. Jasne jest tylko, \u017ce poprawi\u0105 oni stosunki z Zachodem. Nie dostali\u015bmy jednak informacji, w jaki spos\u00f3b zostanie zneutralizowany czynnik rosyjski, jak zostan\u0105 rozwi\u0105zane problemy gospodarcze, kt\u00f3re z pewno\u015bci\u0105 si\u0119 pojawi\u0105. Obecny rz\u0105d ponownie uzale\u017cni\u0142 ma\u0142e i \u015brednie przedsi\u0119biorstwa od Rosji. Osoby, kt\u00f3re dojd\u0105 do w\u0142adzy, musz\u0105 by\u0107 zjednoczone \u2014 uwa\u017ca Gociridze.<\/p>\n

Na koniec Zaza Bibilaszwili z Centrum Czawczawadze, organizacji spo\u0142ecze\u0144stwa obywatelskiego wzorowanej na europejskich fundacjach politycznych, m\u00f3wi wprost.<\/p>\n

\u2014 Nie czuj\u0119 si\u0119 komfortowo pot\u0119piaj\u0105c [aresztowanych podczas akcji 4 pa\u017adziernika] Irakliego Nadiridze \u2014 ojca czworga dzieci, Paatu Burchuladze, kt\u00f3ry ma 70 lat, Murtaz\u0119 Zodelaw\u0119 \u2014 cz\u0142owieka o najwy\u017cszej uczciwo\u015bci. Wszyscy ci ludzie si\u0119 po\u015bwi\u0119cili.<\/p>\n

\n

Dzisiaj Gruzja jest zaj\u0119ta, podbita przez Rosj\u0119. Nie chodzi o to, \u017ce nie b\u0119dziemy mogli przyst\u0105pi\u0107 do UE lub \u017ce odebrano nam europejsk\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107 \u2014 my jeste\u015bmy okupowani przez Rosj\u0119.<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u2014 m\u00f3wi.<\/p>\n

Dodaje, \u017ce obowi\u0105zkiem ka\u017cdego Gruzina jest najpierw odzyska\u0107 Gruzj\u0119, a potem zdecydowa\u0107, dok\u0105d powinna ona zmierza\u0107.<\/p>\n

\u2014 Jaki wniosek powinna z tego wyci\u0105gn\u0105\u0107 Rosja (bo to ona dzi\u015b rz\u0105dzi Gruzj\u0105, nie Iwaniszwili lub jego ministrowie)? \u017be nasz protest, a raczej walka o wyzwolenie narodowe, nie ma jednego przyw\u00f3dcy. A je\u015bli \u015bci\u0119li jedn\u0105 g\u0142ow\u0119, za chwil\u0119 pojawi si\u0119 kolejna. Nie jest to walka partyjna, klasowa, ale ludowa, w kt\u00f3r\u0105 wszyscy s\u0105 emocjonalnie zaanga\u017cowani. W zwi\u0105zku z tym walka ta jest skazana na zwyci\u0119stwo \u2014 dodaje.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Gruzi\u0144ska opozycja podejrzewa, \u017ce to sam rz\u0105d sprowokowa\u0142 nieudany „przewr\u00f3t”, by skompromitowa\u0107 pokojowy ruch protestu w Tbilisi. Protestuj\u0105ce…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":43466,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[56,32,33,9667,27,9668,34,35,28,31,48,25,46,40,41,1622,87,47,80,9825,29,30,86,26,82,83,84,3264],"class_list":{"0":"post-43465","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-swiat","8":"tag-article_premium","9":"tag-breaking-news","10":"tag-breakingnews","11":"tag-gruzja","12":"tag-headlines","13":"tag-irakli_kobachidze","14":"tag-latest-news","15":"tag-latestnews","16":"tag-naglowki","17":"tag-najwazniejsze-artykuly","18":"tag-nat_styl","19":"tag-news","20":"tag-omp","21":"tag-polish","22":"tag-polski","23":"tag-protesty","24":"tag-rosja","25":"tag-screening_general","26":"tag-swiat","27":"tag-tbilisi","28":"tag-top-stories","29":"tag-topstories","30":"tag-unia_europejska","31":"tag-wiadomosci","32":"tag-world","33":"tag-world-news","34":"tag-worldnews","35":"tag-zamieszki"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43465"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43465\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}