{"id":438929,"date":"2026-05-19T10:50:13","date_gmt":"2026-05-19T10:50:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/438929\/"},"modified":"2026-05-19T10:50:13","modified_gmt":"2026-05-19T10:50:13","slug":"przelomowa-operacja-w-bialymstoku-lekarze-wykorzystali-robota-zdrowie-wiadomosci-bialystok-online-portal-miejski-bialystok-bialystok","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/438929\/","title":{"rendered":"Prze\u0142omowa operacja w Bia\u0142ymstoku. Lekarze wykorzystali robota, Zdrowie, Wiadomo\u015bci Bia\u0142ystok Online Portal Miejski Bia\u0142ystok (Bialystok)"},"content":{"rendered":"\n<p>            <img decoding=\"async\" class=\"art-figimg\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/149332-e.jpg\" width=\"375\" height=\"250\" alt=\"Prze\u0142omowa operacja w Bia\u0142ymstoku. Lekarze wykorzystali robota\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"high\"\/><br \/>\n            Fot: USK\/Facebook<\/p>\n<p class=\"art-lid\">Lekarze z Uniwersyteckiego Szpitala Klinicznego w Bia\u0142ymstoku wykonali pierwsze w regionie robotyczne operacje usuni\u0119cia g\u0142owy trzustki. Zabiegi przeprowadzono z wykorzystaniem systemu da Vinci, a pacjentki, kt\u00f3re przesz\u0142y skomplikowane operacje, opu\u015bci\u0142y ju\u017c szpital.<\/p>\n<p class=\"art-cont\">W I Klinice Chirurgii Og\u00f3lnej, Onkologicznej i Endokrynologicznej Uniwersyteckiego Szpitala Klinicznego w Bia\u0142ymstoku wykonano pierwsze w regionie robotyczne resekcje g\u0142owy trzustki, czyli tzw. operacje Whipple\u2019a. Do zabieg\u00f3w wykorzystano nowoczesny system chirurgiczny da Vinci. Jako pierwsze metod\u0105 robotyczn\u0105 zosta\u0142y zoperowane dwie pacjentki &#8211; kobiety w wieku 72 i 68 lat, u kt\u00f3rych zdiagnozowano raka trzustki. Obie zako\u0144czy\u0142y ju\u017c leczenie szpitalne i wr\u00f3ci\u0142y do domu.<\/p>\n<p>Operacja Whipple\u2019a uznawana jest za jeden z najbardziej skomplikowanych zabieg\u00f3w wykonywanych w chirurgii jamy brzusznej. Polega na usuni\u0119ciu g\u0142owy trzustki, dwunastnicy, p\u0119cherzyka \u017c\u00f3\u0142ciowego oraz cz\u0119\u015bci dr\u00f3g \u017c\u00f3\u0142ciowych. Nast\u0119pnie chirurdzy musz\u0105 odtworzy\u0107 ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 przewodu pokarmowego. To bardzo wymagaj\u0105cy zabieg, poniewa\u017c operowane struktury znajduj\u0105 si\u0119 w s\u0105siedztwie wa\u017cnych naczy\u0144 krwiono\u015bnych. Takie operacje wykonuje si\u0119 przede wszystkim u pacjent\u00f3w choruj\u0105cych na nowotwory trzustki oraz okolic brodawki Vatera. Zastosowanie robota chirurgicznego da Vinci ma zwi\u0119ksza\u0107 precyzj\u0119 podczas operacji i jednocze\u015bnie ogranicza\u0107 uraz chirurgiczny. Dzi\u0119ki temu pacjenci mog\u0105 szybciej wraca\u0107 do sprawno\u015bci po zabiegu. Operacje przeprowadzi\u0142 zesp\u00f3\u0142 chirurg\u00f3w kierowany przez doktora Aleksandra Tarasika. Lekarze z bia\u0142ostockiej kliniki od lat specjalizuj\u0105 si\u0119 w chirurgii trzustki i w\u0105troby oraz technikach ma\u0142oinwazyjnych.<\/p>\n<p>Szpital podkre\u015bla, \u017ce wdro\u017cenie robotycznych operacji trzustki to kolejny etap rozwoju nowoczesnej chirurgii w regionie. Dzi\u0119ki temu pacjenci z nowotworami trzustki i w\u0105troby zyskuj\u0105 dost\u0119p do jeszcze bardziej zaawansowanych metod leczenia bez konieczno\u015bci wyjazdu do innych o\u015brodk\u00f3w w kraju.<\/p>\n<p class=\"art-autimg\">\n<p>                            <img decoding=\"async\" class=\"art-autimgi\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1779187813_559_avatar_1x.jpg\" alt=\"Redakcja\" width=\"64\" height=\"64\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p class=\"art-autname\">Redakcja<\/p>\n<p>24@bialystokonline.pl<\/p>\n<p>Przeczytaj tak\u017ce<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1779187813_184_adlog.gif\" width=\"0\" height=\"0\" alt=\"\" style=\"width: 0px; height: 0px;\"\/><\/p>\n<p>Popularne dzisiaj<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Fot: USK\/Facebook Lekarze z Uniwersyteckiego Szpitala Klinicznego w Bia\u0142ymstoku wykonali pierwsze w regionie robotyczne operacje usuni\u0119cia g\u0142owy trzustki.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":438930,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51614],"tags":[2151,51731,113,51730,3754,51738,51735,4041,1096,1089,399,17334,51736,2921,3840,51734,8736,1232,120,7116,17265,19285,42,5083,38,40,39,41,6309,1756,82870,8815,82871,38950,123,5602,800,4278,68318,1323,51737,69489,2879,253],"class_list":["post-438929","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bialystok","tag-bialystok","tag-bialystokonline","tag-biznes","tag-bstok","tag-dom","tag-drobne","tag-firm","tag-firmy","tag-hotele","tag-imprezy","tag-informacje","tag-katalog","tag-kina","tag-koncert","tag-lokale","tag-miejski","tag-mieszkanie","tag-motoryzacja","tag-nauka","tag-ogloszenia","tag-on-line","tag-online","tag-pl","tag-podlasie","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-portal","tag-praca","tag-przelomowa-operacja-w-bialymstoku-lekarze-wykorzystali-robota","tag-repertuar","tag-robotzdrowie","tag-rozklad","tag-rozrywka","tag-szpital","tag-teatr","tag-turystyka","tag-uniwersytecki-szpital-kliniczny","tag-uroda","tag-urzedy","tag-usk","tag-zakupy","tag-zdrowie"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/438929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=438929"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/438929\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/438930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=438929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=438929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=438929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}