{"id":439500,"date":"2026-05-19T16:27:11","date_gmt":"2026-05-19T16:27:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/439500\/"},"modified":"2026-05-19T16:27:11","modified_gmt":"2026-05-19T16:27:11","slug":"mieszkancy-trojmiasta-bezlitosnie-kpia-z-pogody-nad-morzem-koniec-mitu-o-wakacyjnym-raju","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/439500\/","title":{"rendered":"Mieszka\u0144cy Tr\u00f3jmiasta bezlito\u015bnie kpi\u0105 z pogody nad morzem. Koniec mitu o wakacyjnym raju"},"content":{"rendered":"<p>            <a href=\"https:\/\/s-trojmiasto.pl\/zdj\/c\/n\/9\/4325\/1920x0\/4325700-Internet-bezlitosnie-kpi-z-pogody-w-Trojmiescie-Co-dokladnie-nas-bawi.webp\" target=\"_blank\" data-slide-name=\"838100\" data-lightbox-target=\"photo full\" data-sub-html=\"&lt;h4&gt;Internet bezlito\u015bnie kpi z pogody w Tr\u00f3jmie\u015bcie. Co dok\u0142adnie nas bawi?&lt;\/h4&gt;&lt;p&gt;fot. Piotr Huka\u0142o\/Trojmiasto.pl&lt;\/p&gt;&#010;\" class=\"photoMarker__link\" data-filter-brightness=\"brightness--100\" rel=\"nofollow noopener\"><\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" style=\"height:500px; aspect-ratio: 1.5\/1; filter:brightness(1);\" alt=\"Internet bezlito\u015bnie kpi z pogody w Tr\u00f3jmie\u015bcie. Co dok\u0142adnie nas bawi?\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/4325700-Internet-bezlitosnie-kpi-z-pogody-w-Trojmiescie-Co-dokladnie-nas-bawi.webp\" class=\"photoMarker__img \" data-slider=\"img\" fetchpriority=\"high\"\/><\/p>\n<p>            <\/a><\/p>\n<p class=\"lead\">Podczas gdy wszystkie redakcje w\u00a0kraju prze\u015bcigaj\u0105 si\u0119 w\u00a0alarmuj\u0105cych nag\u0142\u00f3wkach o\u00a0nadchodz\u0105cej fali &#8222;afryka\u0144skich upa\u0142\u00f3w&#8221;, w\u00a0Tr\u00f3jmie\u015bcie scenariusz jest ten sam: znowu leje. Nad morzem nikt ju\u017c nawet nie udaje zdziwienia. Tr\u00f3jmiejski, kapry\u015bny mikroklimat od lat jest sta\u0142ym tematem westchnie\u0144 turyst\u00f3w, a\u00a0dzi\u015b &#8211; tak\u017ce bezlitosnych mem\u00f3w, kt\u00f3re zalewaj\u0105 internet. I\u00a0cho\u0107 meteorolodzy doskonale wiedz\u0105, jakie zjawiska stoj\u0105 za t\u0105 pogodow\u0105 anomali\u0105, mieszka\u0144cy wiedz\u0105 jedno: gruby polar i\u00a0parasol w\u00a0\u015brodku lata to tutaj \u017cadna nowo\u015b\u0107. <\/p>\n<p>Koniec mitu o\u00a0upalnym lecie nad morzem <\/p>\n<p>                                to element wyj\u0105tkowego klimatu tr\u00f3jmiasta i pow\u00f3d do \u017cart\u00f3w<br \/>\n                                25%<\/p>\n<p>                                troch\u0119 przeszkadza, ale ma sw\u00f3j urok<br \/>\n                                10%<\/p>\n<p>                                 czasem bawi, czasem irytuje<br \/>\n                                12%<\/p>\n<p>                                taka pogoda psuje plany i zniech\u0119ca do wyjazdu<br \/>\n                                19%<\/p>\n<p>                                uwa\u017cam, \u017ce to \u017ar\u00f3d\u0142o du\u017cej frustracji<br \/>\n                                34%<\/p>\n<p>S\u0142o\u0144ce w\u00a0Gdyni, g\u0119ste chmury w\u00a0Sopocie i\u00a0pot\u0119\u017cna ulewa w\u00a0Gda\u0144sku, a\u00a0to wszystko w\u00a0ci\u0105gu zaledwie jednego popo\u0142udnia i\u00a0na dystansie niespe\u0142na 30 kilometr\u00f3w. Dla przyjezdnych taki pogodowy rollercoaster to absolutny szok i\u00a0pow\u00f3d do rwania w\u0142os\u00f3w z\u00a0g\u0142owy. <\/p>\n<p>Dla lokals\u00f3w? Zwyczajny poniedzia\u0142ek. Mieszka\u0144cy Tr\u00f3jmiasta nauczyli si\u0119 ju\u017c \u017cy\u0107 w\u00a0tym mikroklimacie do tego stopnia, \u017ce wielu z\u00a0nich niemal chirurgicznie planuje wyj\u015bcie z\u00a0biura,<a data-tklik=\"574305\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.trojmiasto.pl\/pogoda\/gdansk\" rel=\"nofollow noopener\"> sprawdzaj\u0105c radary<\/a>, by wstrzeli\u0107 si\u0119 w\u00a0kr\u00f3tkie &#8222;okienko pogodowe&#8221; i\u00a0dotrze\u0107 do domu such\u0105 stop\u0105.<\/p>\n<p>Tygodnie przeszywaj\u0105cego zimna, nieko\u0144cz\u0105cego si\u0119 deszczu i\u00a0temperatury, kt\u00f3re w\u00a0po\u0142owie maja z\u00a0trudem przekracza\u0142y barier\u0119 10 stopni, odpali\u0142y w\u00a0sieci prawdziw\u0105 bomb\u0119. TikTok i\u00a0Instagram zosta\u0142y dos\u0142ownie zalane lawin\u0105 ironicznych filmik\u00f3w, mem\u00f3w i\u00a0zestawie\u0144 pod has\u0142em &#8222;maj w\u00a0Polsce vs maj w\u00a0Tr\u00f3jmie\u015bcie&#8221;.<\/p>\n<p>Cho\u0107 ten humor podszyty jest \u017calem za s\u0142o\u0144cem, ma w\u00a0sobie co\u015b z\u00a0oczyszczenia, bo ostatecznie nic tak silnie nie jednoczy zm\u0119czonych ch\u0142odem mieszka\u0144c\u00f3w i\u00a0turyst\u00f3w, jak solidarne, wsp\u00f3lne narzekanie na kapry\u015bny Ba\u0142tyk i\u00a0okolice.<br \/>\n<br \/>Narodowe narzekanie na Ba\u0142tyk<\/p>\n<p>Tr\u00f3jmiejski mem pogodowy ma ju\u017c swoje sta\u0142e rytua\u0142y. Maj\u00f3wka &#8211; coroczne narodowe zdziwienie, \u017ce &#8222;ale tam pada&#8221;, podczas gdy w\u00a0Zakopanem \u015bwieci s\u0142o\u0144ce. Sierpie\u0144 &#8211; tury\u015bci w\u00a0sanda\u0142ach kupuj\u0105cy w\u00a0po\u015bpiechu poncho przeciwdeszczowe przy wej\u015bciu na molo w\u00a0Sopocie.<br \/>I ka\u017cdorazowo &#8211; setki komentarzy od mieszka\u0144c\u00f3w.<\/p>\n<p>Viralowy zasi\u0119g pogodowych \u017cart\u00f3w pokazuje, jak bardzo pogoda &#8211; temat z\u00a0pozoru banalny &#8211; potrafi uruchomi\u0107 zbiorowe emocje. Deszczowy maj nie jest tylko niedogodno\u015bci\u0105: to stracone weekendy, odwo\u0142ane grille, dzieci zamkni\u0119te w\u00a0domach i\u00a0coraz g\u0142o\u015bniejsze pytania o\u00a0to, czy polskie lato w\u00a0og\u00f3le jeszcze istnieje. Gdy temperatura w\u00a0ko\u0144cu skoczy\u0142a, reakcja internetu by\u0142a niemal \u015bwi\u0119teczna. Bo w\u00a0kraju, gdzie przez p\u00f3\u0142 roku czeka si\u0119 na ciep\u0142o, pierwszy naprawd\u0119 ciep\u0142y dzie\u0144 to wydarzenie.<\/p>\n<p>&#8222;Zakopane 30 stopni, Gdynia&#8230; ulewa&#8221;.<\/p>\n<p>Internet karmi si\u0119 kontrastami, a\u00a0Tr\u00f3jmiasto dostarcza do sieci idealny materia\u0142. Scenariusz co roku wygl\u0105da tak samo: podczas gdy w\u00a0Zakopanem termometry p\u0119kaj\u0105, pokazuj\u0105c 30 stopni w\u00a0pe\u0142nym s\u0142o\u0144cu, w\u00a0Gda\u0144sku tury\u015bci marzn\u0105 przy 14 stopniach i\u00a0lodowatej, morskiej mgle. Kiedy w\u00a0Krakowie czy Wroc\u0142awiu panuje bezwietrzna susza, nad Gdyni\u0105 nagle, dos\u0142ownie znik\u0105d, wyrasta lokalna kom\u00f3rka burzowa o\u00a0sile, kt\u00f3ra b\u0142yskawicznie weryfikuje urlopowe plany i\u00a0zmusza do powrotu pod koc. Nad Ba\u0142tykiem pogoda nie zna kompromis\u00f3w, albo trafiasz na raj, albo na totalny pogodowy rollercoaster.<\/p>\n<p>            <a href=\"https:\/\/s-trojmiasto.pl\/zdj\/c\/n\/9\/4325\/1920x0\/4325701-Opener-Festival-bez-deszczu-to-nie-Opener-Festival-a-przeciez-to-srodek-lata.webp\" target=\"_blank\" data-slide-name=\"838101\" data-lightbox-target=\"photo full\" data-sub-html=\"&lt;h4&gt;Open&#039;er Festival bez deszczu, to nie Open&#039;er Festival, a przecie\u017c to \u015brodek lata.&lt;\/h4&gt;&lt;p&gt;fot. Piotr Huka\u0142o\/Trojmiasto.pl&lt;\/p&gt;&#010;\" class=\"photoMarker__link\" data-filter-brightness=\"brightness--100\" rel=\"nofollow noopener\"><\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" style=\"height:499px; aspect-ratio: 1.50301\/1; filter:brightness(1);\" alt=\"Open'er Festival bez deszczu, to nie Open'er Festival, a przecie\u017c to \u015brodek lata.\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/4325701-Open039er-Festival-bez-deszczu-to-nie-Open039er-Festival-a-przeciez-to.webp\" class=\"photoMarker__img lazy\" data-slider=\"img\"\/><\/p>\n<p>            <\/a><\/p>\n<p>W Tr\u00f3jmie\u015bcie anomalie to codzienno\u015b\u0107 &#8211; pot\u0119\u017cna ulewa mo\u017ce ca\u0142kowicie sparali\u017cowa\u0107 Gda\u0144sk Wrzeszcz, podczas gdy w\u00a0\u015ar\u00f3dmie\u015bciu nie spadnie ani jedna kropla deszczu. I\u00a0dzieje si\u0119 tak regularnie. I cho\u0107 Tr\u00f3jmiasto kojarzy si\u0119 z\u00a0wakacyjnym rajem, tutejsza pogoda potrafi by\u0107 bezwzgl\u0119dna, a\u00a0winny wszystkiemu jest Ba\u0142tyk, kt\u00f3ry dzia\u0142a jak wielki, kapry\u015bny klimatyzator. Latem morze nagrzewa si\u0119 wolniej ni\u017c l\u0105d, skutecznie dusz\u0105c temperatur\u0119 powietrza i\u00a0funduj\u0105c mieszka\u0144com oraz turystom g\u0119ste mg\u0142y, zw\u0142aszcza w\u00a0czerwcu i\u00a0lipcu.<br \/>\n<br \/>Dlatego nie dajcie si\u0119 zwie\u015b\u0107 zdj\u0119ciom na Instagramie &#8211; prawdziwy hit sezonu w\u00a0Sopocie czy Gdyni to nie bikini, ale gruba bluza z\u00a0kapturem, deszczowe poncho i\u00a0gor\u0105ca herbata pita na pla\u017cy w\u00a0ge\u015bcie czystej desperacji. Witamy nad polskim morzem.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Podczas gdy wszystkie redakcje w\u00a0kraju prze\u015bcigaj\u0105 si\u0119 w\u00a0alarmuj\u0105cych nag\u0142\u00f3wkach o\u00a0nadchodz\u0105cej fali &#8222;afryka\u0144skich upa\u0142\u00f3w&#8221;, w\u00a0Tr\u00f3jmie\u015bcie scenariusz jest ten sam:&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":439501,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51610],"tags":[11109,82953,64854,3139,40990,2525,2770,81666,27544,168,5944,3703,45507,39258,22950,82964,169,3754,52744,695,11092,23891,23952,21370,53980,1048,82954,1064,14487,33323,2448,67006,44859,9246,2104,399,8504,1766,82963,45574,56274,82961,2594,5862,16262,64340,2449,49,1304,56408,1715,10244,34662,82952,22944,34024,11592,37872,82947,10372,3803,55567,26039,43475,1615,82949,50149,62079,45289,5916,82959,82753,14799,2446,82948,269,42,11548,2604,78,38,82955,40,39,41,30190,82960,24582,55336,33774,10572,23956,20688,5428,82962,50331,2445,82956,56397,18367,37021,131,11574,30187,30396,1984,1063,127,1640,52461,38525,4987,82957,24587,1652,74434,14166,4000,18104,10830,16655,1714,6258,50960,82951,26,2447,54451,1853,22920,1570,82958,2442,39260,6783,82950,26705,6347,19530,174],"class_list":["post-439500","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-gdansk","tag-algorytm","tag-anka-karcianka","tag-anomalia","tag-baltyk","tag-bariera","tag-bikini","tag-biuro","tag-bluza","tag-bomba","tag-burza","tag-chlod","tag-chmura","tag-codziennosc","tag-content","tag-czerwiec","tag-desperacja","tag-deszcz","tag-dom","tag-dystans","tag-dziecko","tag-dzien","tag-emocja","tag-fala","tag-filmik","tag-gatunek","tag-gdansk","tag-gdansk-wrzeszcz","tag-gdynia","tag-gest","tag-glowa","tag-gole","tag-grill","tag-haslo","tag-herbata","tag-humor","tag-informacje","tag-instagram","tag-internet","tag-kaptur","tag-kilometr","tag-klimatyzator","tag-koc","tag-komentarz","tag-komorka","tag-koniec","tag-kontrast","tag-koszykowka","tag-kraj","tag-krakow","tag-lad","tag-lato","tag-lawina","tag-lipiec","tag-lokals","tag-maj","tag-majowka","tag-material","tag-mem","tag-meteorolog","tag-mgla","tag-mieszkaniec","tag-mikroklimat","tag-mit","tag-molo","tag-morze","tag-naglowek","tag-narzekanie","tag-niedogodnosc","tag-nikt","tag-nowosc","tag-oczyszczenie","tag-okienko","tag-okolica","tag-opinie-uzytkownikow","tag-parasol","tag-pilka-nozna","tag-pl","tag-plan","tag-plaza","tag-pogoda","tag-poland","tag-polar","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-polowa","tag-poncho","tag-poniedzialek","tag-popoludnie","tag-post","tag-powietrze","tag-powod","tag-pytanie","tag-radar","tag-raj","tag-redakcja","tag-relacje","tag-rollercoaster","tag-rytual","tag-sandal","tag-scenariusz","tag-siatkowka","tag-siec","tag-sierpien","tag-sila","tag-slonce","tag-sopot","tag-sport","tag-srodmiescie","tag-stopa","tag-stopien","tag-susza","tag-szok","tag-temat","tag-temperatura","tag-termometr","tag-tiktok","tag-trojmiasto","tag-turysta","tag-tydzien","tag-ulewa","tag-upal","tag-weekend","tag-wejscie","tag-westchnienie","tag-wiadomosci","tag-wiadomosci-sportowe","tag-wlos","tag-wroclaw","tag-wydarzenie","tag-zakopane","tag-zal","tag-zart","tag-zasieg","tag-zdjecie","tag-zdziwienie","tag-zestawienie","tag-zimno","tag-zjawisko","tag-zuzel"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/439500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=439500"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/439500\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/439501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=439500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=439500"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=439500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}