{"id":442780,"date":"2026-05-21T04:26:16","date_gmt":"2026-05-21T04:26:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/442780\/"},"modified":"2026-05-21T04:26:16","modified_gmt":"2026-05-21T04:26:16","slug":"krakow-zbliza-sie-do-czerwonej-linii-aktywisci-ostrzegaja-przed-mozliwymi-protestami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/442780\/","title":{"rendered":"Krak\u00f3w zbli\u017ca si\u0119 do \u201eczerwonej linii\u201d. Aktywi\u015bci ostrzegaj\u0105 przed mo\u017cliwymi protestami"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t\t&#8211; Zmierzamy ju\u017c w stron\u0119 czerwonej linii, s\u0105 w Krakowie ludzie gotowi wyj\u015b\u0107 na rynek z transparentami &#8222;Tury\u015bci, do domu&#8221; &#8211; m\u00f3wi Maciej Fijak z Akcji Ratunkowej dla Krakowa. Ruch postuluje regulacje, takie jak op\u0142ata turystyczna i ograniczenia w najmie kr\u00f3tkoterminowym. O tych samych rozwi\u0105zaniach m\u00f3wi Jacek Janowski\u00a0z POT, wskazuj\u0105c, \u017ce warto promowa\u0107 turystyk\u0119 zr\u00f3wnowa\u017con\u0105.\n\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t&#13;<br \/>\nKrak\u00f3w zbli\u017ca si\u0119 do \u201eczerwonej linii\u201d &#8211; aktywi\u015bci ostrzegaj\u0105 przed mo\u017cliwymi protestami mieszka\u0144c\u00f3w przeciw masowej turystyce.&#13;<br \/>\nMaciej Fijak z Akcji Ratunkowej dla Krakowa postuluje op\u0142at\u0119 turystyczn\u0105 i ograniczenia najmu kr\u00f3tkoterminowego jako kluczowe narz\u0119dzia regulacyjne.&#13;<br \/>\nR\u00f3wnie\u017c Jacek Janowski z Polskiej Organizacji Turystycznej wskazuje, \u017ce symptomy nadmiernej turystyki wida\u0107 ju\u017c w miastach i kurortach. Potrzebne s\u0105 nowe, krajowe i lokalne regulacje\u00a0oraz promocja zr\u00f3wnowa\u017conej turystyki.&#13;<br \/>\nSopot ju\u017c teraz deklaruje, \u017ce chce, by cz\u0119\u015b\u0107 wynajmowanych lokali wr\u00f3ci\u0142a na rynek najmu d\u0142ugoterminowego, bo \u201eto w\u0142a\u015bnie mieszka\u0144cy tworz\u0105 tkank\u0119 miasta, a nie rotuj\u0105cy co trzy dni tury\u015bci\u201d.&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Poj\u0119cie nadturystyki (ang. overtourism) mniej wi\u0119cej dekad\u0119 temu mocno pojawi\u0142o si\u0119 w dyskursie publicznym, cho\u0107 na problem zwracano uwag\u0119 ju\u017c w latach 90. XX wieku. Dost\u0119pno\u015b\u0107 turystyki, m.in. za spraw\u0105 popularno\u015bci tanich linii lotniczych, sprawi\u0142a, \u017ce coraz cz\u0119\u015bciej m\u00f3wi si\u0119 o jej niekorzystnych efektach.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>\u015awiatowa Organizacja Turystyki definiuje\u00a0nadturystyk\u0119\u00a0jako tak\u0105, kt\u00f3ra \u201enadmiernie wp\u0142ywa na postrzegan\u0105 jako\u015b\u0107 \u017cycia mieszka\u0144c\u00f3w i\/lub jako\u015b\u0107 do\u015bwiadcze\u0144 odwiedzaj\u0105cych w negatywny spos\u00f3b\u201d. Rozw\u00f3j turystyki w niespotykanej w historii \u015bwiata skali to tak\u017ce efekt medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych &#8211; badacze wskazuj\u0105 na zjawisko \u201einstaturystyki\u201d, czyli odwiedzania miejsc wypromowanych przez influencer\u00f3w, g\u0142\u00f3wnie po to, by opublikowa\u0107 swoje zdj\u0119cia i relacje.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" alt=\"Protest przeciw nadmiernej turystyce na Gran Canarii Fot: Christoph Burgstedt \/ Shutterstock\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/291512.jpg\"\/><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\tProtest przeciw nadmiernej turystyce na Gran Canarii Fot: Christoph Burgstedt \/ Shutterstock<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Latem zesz\u0142ego roku g\u0142o\u015bno by\u0142o o protestach mieszka\u0144c\u00f3w hiszpa\u0144skiej Majorki, wcze\u015bniej na ulice z transparentami wymierzonymi w turyst\u00f3w wychodzili te\u017c Barcelo\u0144czycy. Protesty przeciwko nadmiernej turystyce przetaczaj\u0105 si\u0119 regularnie przez w\u0142oskie miasta. Mieszka\u0144cy zwracaj\u0105 uwag\u0119 na obni\u017cenie jako\u015bci ich \u017cycia: zat\u0142oczenie, rosn\u0105ce ceny mieszka\u0144 i us\u0142ug, ha\u0142as oraz niszczenie wsp\u00f3lnej przestrzeni. Pod ich wp\u0142ywem wprowadzane s\u0105 lokalne regulacje, takie jak op\u0142ata za wjazd do miasta (np. w Wenecji) czy kraju (Bhutan &#8211; op\u0142ata tam wynosi a\u017c 250 dolar\u00f3w za dzie\u0144 pobytu), tworzenie stref wolnych od najmu kr\u00f3tkoterminowego (m.in. Barcelona ma wyeliminowa\u0107 go do 2028 roku) czy nawet ograniczanie liczby turyst\u00f3w (w\u0142osk\u0105 wysp\u0119 Capri od tego roku mo\u017cna odwiedza\u0107 w grupach nie wi\u0119kszych ni\u017c 40 os\u00f3b).<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Czy polskie miasta maj\u0105 ju\u017c ten problem? Czy i nas czekaj\u0105 demonstracje mieszka\u0144c\u00f3w i regulacje ograniczaj\u0105ce nadmiern\u0105 turystyk\u0119? A mo\u017ce wci\u0105\u017c patrzymy na ni\u0105 wy\u0142\u0105cznie jako na szans\u0119 rozwojow\u0105 i promocyjn\u0105?<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.portalsamorzadowy.pl\/wydarzenia-lokalne\/100-mln-zl-lezy-na-ulicy-mieszkancy-chca-oplaty-turystycznej,655687.html\" class=\"read-more-box-img-cnt\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/289055_r0_300.jpg\" alt=\"&quot;100 mln z\u0142 le\u017cy na ulicy&quot;. Mieszka\u0144cy chc\u0105 op\u0142aty turystycznej\" class=\"read-more-box-img\"\/><br \/>\n\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nCzy overtourism grozi polskim miastom?\u00a0Jak mu przeciwdzia\u0142a\u0107?&#13;<\/p>\n<p>To wa\u017cne pytania, Polska staje si\u0119 bowiem coraz popularniejszym kierunkiem podr\u00f3\u017cy. <a href=\"https:\/\/www.portalsamorzadowy.pl\/zmiany-w-prawie\/nowa-oplata-turystyczna-i-rejestr-najmu-wiceminister-turystyki-o-planach-rzadu,658598.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Jak m\u00f3wi\u0142 niedawno w rozmowie z nami wiceminister sportu i turystyki Ireneusz Ra\u015b<\/a>, sektor turystyczny generuje oko\u0142o 180 mld z\u0142 wp\u0142yw\u00f3w do polskiego bud\u017cetu, co jest dwukrotnie wi\u0119ksz\u0105 kwot\u0105 ni\u017c dochody z rolnictwa. Turystyka w Polsce zapewnia oko\u0142o 700 tys. miejsc pracy i stanowi oko\u0142o 5 proc. PKB kraju. Polska jest te\u017c jednym z lider\u00f3w w Europie pod wzgl\u0119dem wzrostu liczby miejsc pracy w turystyce.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Maciej Fijak, radny krakowskiej dzielnicy Podg\u00f3rze z ruchu miejskiego Akcja Ratunkowa dla Krakowa, m\u00f3wi tak: &#8211; Jeste\u015bmy niestety na trajektorii do zderzenia czo\u0142owego z nadmiarow\u0105 turystyk\u0105.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Z roku na rok widzimy 7-10-procentowy przyrost liczby turyst\u00f3w. Nie mamy jeszcze dok\u0142adnych danych za poprzedni rok, ale w 2024 by\u0142o w Krakowie prawie 15 mln turyst\u00f3w &#8211; 7 proc. wi\u0119cej ni\u017c rok wcze\u015bniej. Ten trend jest rosn\u0105cy. Lotnisko bije kolejne rekordy. Ju\u017c jest mowa o liczbach zbli\u017caj\u0105cych si\u0119 do 20 mln turyst\u00f3w rocznie, a to ju\u017c podwojenie wyniku sprzed pandemii. Dla por\u00f3wnania, w 2010 roku pasa\u017cer\u00f3w by\u0142o nieca\u0142e 3 mln<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#8211; wylicza.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Fijak uwa\u017ca, \u017ce nie zosta\u0142 jeszcze przekroczony punkt krytyczny, czyli \u201enie ma jeszcze protest\u00f3w na ulicach, a turyst\u00f3w nie witaj\u0105 transparenty 'Tourists, Go Home&#8217;, ale wida\u0107 coraz wi\u0119ksz\u0105 presj\u0119 spo\u0142eczn\u0105 i poparcie dla kwestii regulacyjnych wobec nadmiarowej turystyki\u201d.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#8211; Mam na my\u015bli kilka narz\u0119dzi, kt\u00f3re z punktu widzenia Krakowa s\u0105 kluczowe. To po pierwsze op\u0142ata turystyczna. To oko\u0142o 100 mln z\u0142 rocznie, kt\u00f3re le\u017c\u0105 na ulicy i kt\u00f3rych przez brak przepis\u00f3w centralnych nie jeste\u015bmy w stanie podnie\u015b\u0107, a kt\u00f3re mog\u0142yby pracowa\u0107 dla Krakowa w bud\u017cecie inwestycyjnym &#8211; wyja\u015bnia.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>T\u0142umaczy, \u017ce by\u0142by to \u201epodatek od turyst\u00f3w za to, \u017ce korzystaj\u0105 z naszej infrastruktury miejskiej, \u017ce musimy po nich sprz\u0105ta\u0107, wsp\u00f3\u0142dzieli\u0107 komunikacj\u0119 miejsk\u0105, obni\u017caj\u0105 nasz komfort \u017cycia przez korki na ulicach, za mniej miejsc do parkowania, ha\u0142as w nocy etc.\u201d.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Druga wa\u017cna wed\u0142ug radnego kwestia to \u201eunormowanie absolutnie dzikiego, rozregulowanego rynku mieszka\u0144 na najem kr\u00f3tkoterminowy\u201d.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#8211; Tutaj panuje jedna zasada: hulaj dusza, piek\u0142a nie ma. Wiemy, \u017ce s\u0105 dwa projekty procedowane teraz w Sejmie <a href=\"https:\/\/www.portalsamorzadowy.pl\/gospodarka-komunalna\/ida-zmiany-w-najmie-krotkoterminowym-poslowie-chca-nowego-obowiazku,657330.html?mp=promo\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">(piszemy o nich tutaj &#8211; red.).<\/a> Zdecydowanie wspieramy projekt Polski 2050. Uwa\u017camy, \u017ce projekt rz\u0105dowy (ministra Rasia &#8211; red.) jest absolutnym minimum i nie rozwi\u0105\u017ce \u017cadnych problem\u00f3w. Stwarza te\u017c pewne niebezpiecze\u0144stwa, bo wpisywanie mieszka\u0144 na wynajem w bloku do ustawy o hotelarstwie jest jednak nieporozumieniem &#8211; m\u00f3wi radny.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Maciej Fijak uwa\u017ca, \u017ce jest te\u017c mo\u017cliwa trzecia regulacja, ju\u017c na poziomie gminnym &#8211; zmiana plan\u00f3w miejscowych: okre\u015blanie w nich, ile nowych obiekt\u00f3w hotelarskich mo\u017ce powsta\u0107 maksymalnie, by nie wypiera\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w z centralnych dzielnic.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Jego zdaniem takie dzia\u0142ania trzeba podj\u0105\u0107, by nie doj\u015b\u0107 do \u201eczerwonej linii, kiedy tury\u015bci nie b\u0119d\u0105 w Krakowie mile widziani\u201d.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Turystyka, zabytki UNESCO to jest cz\u0119\u015b\u0107 naszego dziedzictwa, jeste\u015bmy z tego dumni. Bardzo si\u0119 cieszymy, \u017ce ludzie chc\u0105 nas odwiedza\u0107. Nie walczymy z turystyk\u0105, walczymy z turystyfikacj\u0105, czyli z nadmiarow\u0105, niekontrolowan\u0105, chaotyczn\u0105 turystyk\u0105<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#8211; podkre\u015bla przy tym.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.portalsamorzadowy.pl\/polityka-i-spoleczenstwo\/pandemia-ujawnila-ze-miasta-sa-puste-powodem-najem-krotkoterminowy,184911.html\" class=\"read-more-box-img-cnt\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/160722_r0_300.jpg\" alt=\"Pandemia ujawni\u0142a, \u017ce miasta s\u0105 puste\" class=\"read-more-box-img\"\/><br \/>\n\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nKazimierz, \u201etkanka miejska\u201d i presja inwestycji hotelowych&#13;<\/p>\n<p>Ta dyskusja w Krakowie powraca regularnie. Ostatnio &#8211; przy okazji planu stworzenia ekskluzywnych obiekt\u00f3w hotelowo-restauracyjnych w trzech kamienicach na Kazimierzu. Kamienice nale\u017c\u0105 do Zakonu Kanonik\u00f3w Regularnych Latera\u0144skich, przy czym ten odda\u0142 je we w\u0142adanie sp\u00f3\u0142ce deweloperskiej.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#8211; A mieszkaj\u0105 tam po prostu ludzie. S\u0105 tam miejsca kultowe dla samych Krakowian: czy to kawiarnia, czy to wielokrotnie nagradzane sklepy muzyczne. My uwa\u017camy, \u017ce o tak\u0105 tkank\u0119 miejsk\u0105 trzeba dba\u0107, st\u0105d m.in.\u00a0pomys\u0142 na zmian\u0119 plan\u00f3w, bo takich miejsc, jak na Kazimierzu, jest wi\u0119cej. Chcieliby\u015bmy, \u017ceby mieszka\u0144cy wracali do centralnych dzielnic. Tury\u015bci z ca\u0142ego \u015bwiata przyje\u017cd\u017caj\u0105 do Krakowa tak\u017ce dla miejskiego klimatu. Je\u017celi wyprujemy miasto z miejskiej tkanki, z mieszka\u0144c\u00f3w, to ten klimat utracimy &#8211; zaznacza Maciej Fijak.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Zapytany, jak ocenia podej\u015bcie samorz\u0105du do tego typu regulacji, odpowiada, \u017ce w ostatnich latach sporo si\u0119 zmieni\u0142o.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#8211; Widzimy tutaj zmian\u0119 na ka\u017cdym chyba poziomie i je\u017celi chodzi o stanowisko prezydenta, i opozycji. Kierunek okie\u0142znania dzikiej turystyki jest wsp\u00f3lny dla wszystkich i nikt raczej ju\u017c skrajnie wolno\u015bciowych hase\u0142 nie podnosi. Niestety, przez lata by\u0142o inaczej. Miasto wyprzedawa\u0142o np. mieszkania ze swojego zasobu w ramach przetarg\u00f3w. To by\u0142y cz\u0119sto du\u017ce mieszkania w pi\u0119knych kamienicach na terenie zabytkowych dzielnic. No i dzisiaj z tych mieszka\u0144 powsta\u0142o trzy, cztery, pi\u0119\u0107 osobnych apartament\u00f3w dla turyst\u00f3w &#8211;\u00a0konstatuje Fijak.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Wed\u0142ug statystyk co dziesi\u0105ty pracuj\u0105cy Krakowianin jest po\u015brednio lub bezpo\u015brednio zwi\u0105zany z bran\u017c\u0105 turystyczn\u0105. To wa\u017cny aspekt ekonomii Krakowa, ale &#8211; jak zaznacza aktywista &#8211; \u201enie mo\u017ce to si\u0119 odbywa\u0107 kosztem \u017cycia ca\u0142ej reszty miasta\u201d.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Nie mo\u017ce by\u0107 zgody na prywatyzowanie zysk\u00f3w i uspo\u0142ecznianie koszt\u00f3w. R\u00f3wnowaga musi by\u0107 przywr\u00f3cona<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#8211; apeluje.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Przypomina, \u017ce w czasie pandemii, gdy turystyka zamar\u0142a, centralne cz\u0119\u015bci miasta spowija\u0142 mrok &#8211; wida\u0107 by\u0142o, \u017ce nie ma ju\u017c tam sta\u0142ych mieszka\u0144c\u00f3w. Dodajmy, i\u017c podobnie by\u0142o w wielu innych polskich miastach, o czym pisali\u015bmy <a href=\"https:\/\/www.portalsamorzadowy.pl\/polityka-i-spoleczenstwo\/pandemia-ujawnila-ze-miasta-sa-puste-powodem-najem-krotkoterminowy,184911.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">w 2020 roku.<\/a><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Jak m\u00f3wi radny Maciej Fijak, na krakowskim Starym Mie\u015bcie ludzie sfrustrowani s\u0105 najbardziej. Mieszkaj\u0105 np. w bezpo\u015brednim s\u0105siedztwie g\u0142o\u015bnej dyskoteki, kt\u00f3ra si\u0119 zamyka o 6 rano, a potem jej klienci stoj\u0105 jeszcze pod bram\u0105 sklepu przez kolejne godziny.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#8211; To jest ultra dysfunkcyjne, uniemo\u017cliwia normalne funkcjonowanie. Jest ju\u017c ruch pod nazw\u0105 Zabytkowe Centrum &#8211; jego powstanie sk\u0142ania mnie do wniosku, \u017ce zmierzamy ju\u017c w stron\u0119 czerwonej linii. Demonstranci szybciej ni\u017c my\u015blimy mog\u0105 wyj\u015b\u0107 na ulice z transparentami wymierzonymi przeciwko turystom &#8211; m\u00f3wi nasz rozm\u00f3wca.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.portalsamorzadowy.pl\/zmiany-w-prawie\/nowa-oplata-turystyczna-i-rejestr-najmu-wiceminister-turystyki-o-planach-rzadu,658598.html\" class=\"read-more-box-img-cnt\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/290447_r0_300.jpg\" alt=\"Nowa op\u0142ata turystyczna i rejestr najmu. Wiceminister turystyki o planach rz\u0105du\" class=\"read-more-box-img\"\/><br \/>\n\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nPolska Organizacja Turystyczna: To zjawisko staje si\u0119 uci\u0105\u017cliwe dla mieszka\u0144c\u00f3w&#13;<\/p>\n<p>O to, czy mamy w Polsce overtourism, Portal Samorz\u0105dowy zapyta\u0142 Jacka Janowskiego, dyrektora Departamentu Wsparcia Turystyki w Polskiej Organizacji Turystycznej.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Jego zdaniem symptomy tego zjawiska pojawi\u0142y si\u0119 w naszym kraju jeszcze przed pandemi\u0105 COVID-19, przede wszystkim w du\u017cych miastach. Dotyczy to du\u017cych wydarze\u0144, takich jak koncerty \u015bwiatowych gwiazd czy imprezy masowe, kt\u00f3re przyci\u0105gaj\u0105 ogromne liczby ludzi.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Jako przyk\u0142ad podaje Pyrkon &#8211; festiwal fantastyki w Poznaniu, kt\u00f3ry odb\u0119dzie si\u0119 w czerwcu. Ju\u017c teraz bardzo trudno znale\u017a\u0107 nocleg w standardowej cenie, poniewa\u017c stawki cz\u0119sto s\u0105 dwu- lub trzykrotnie wy\u017csze ni\u017c na co dzie\u0144. Podobn\u0105 sytuacj\u0119 obserwujemy w wakacje nad polskim morzem, szczeg\u00f3lnie w najbardziej popularnych kurortach.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#8211; To du\u017ce wyzwanie, przede wszystkim infrastrukturalne, ale tak\u017ce \u015brodowiskowe i spo\u0142eczne. Zjawisko staje si\u0119 uci\u0105\u017cliwe dla mieszka\u0144c\u00f3w, kt\u00f3rzy coraz bardziej negatywnie podchodz\u0105 do tego typu sytuacji &#8211; szczeg\u00f3lnie osoby mieszkaj\u0105ce w centrach miast czy popularnych kurortach turystycznych &#8211; m\u00f3wi dyrektor Jacek Janowski.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>W jego opinii na razie nie gro\u017c\u0105 nam jeszcze protesty mieszka\u0144c\u00f3w na tak\u0105 skal\u0119, jak w miastach zachodniej Europy, ale ju\u017c dzi\u015b musimy przeciwdzia\u0142a\u0107 zjawisku nadmiernej turystyki.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Szereg dzia\u0142a\u0144 jest ju\u017c realizowanych w du\u017cych polskich miastach, mi\u0119dzy innymi w Krakowie, gdzie funkcjonuje instytucja nocnego burmistrza miasta. To rozwi\u0105zanie ma pomaga\u0107 w takim organizowaniu \u017cycia turystycznego i rozrywki, aby by\u0142o ono atrakcyjne dla turyst\u00f3w, ale jednocze\u015bnie jak najmniej uci\u0105\u017cliwe dla mieszka\u0144c\u00f3w<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#8211; zauwa\u017ca dyrektor.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.portalsamorzadowy.pl\/wydarzenia-lokalne\/krakowianie-coraz-bardziej-zirytowani-rosnaca-liczba-turystow-pomoc-ma-nocny-burmistrz,551022.html\" class=\"read-more-box-img-cnt\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/243750_r0_300.jpg\" alt=\"Krakowianie coraz bardziej zirytowani rosn\u0105c\u0105 liczb\u0105 turyst\u00f3w. Pom\u00f3c ma nocny burmistrz\" class=\"read-more-box-img\"\/><br \/>\n\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Nasz rozm\u00f3wca dodaje, \u017ce r\u00f3wnie\u017c urz\u0119dy publiczne, samorz\u0105dowe i Polska Organizacja Turystyczna prowadz\u0105 wiele dzia\u0142a\u0144 maj\u0105cych przeciwdzia\u0142a\u0107 takim zjawiskom. Chodzi m.in. o inwestycje w miejscach mniej popularnych i mniej obleganych przez turyst\u00f3w, po to, by zach\u0119ca\u0107 do bardziej odpowiedzialnego wypoczynku.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#8211; Prowadzili\u015bmy tak\u017ce w ubieg\u0142ym roku kampani\u0119 \u201eOdpoczywaj odpowiedzialnie\u201d, promuj\u0105c\u0105 wypoczynek, kt\u00f3ry nie szkodzi naturze, \u015brodowisku ani spo\u0142eczno\u015bci lokalnej. To dzia\u0142ania zgodne z zasadami zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju. Chodzi o to, by tworzy\u0107 ofert\u0119 turystyczn\u0105, zach\u0119caj\u0105c\u0105 do odwiedzania miejsc mniej oczywistych, ale posiadaj\u0105cych du\u017cy potencja\u0142 turystyczny. Dzi\u0119ki temu ruch turystyczny mo\u017ce by\u0107 bardziej r\u00f3wnomiernie roz\u0142o\u017cony w ca\u0142ym kraju &#8211; t\u0142umaczy Janowski i dodaje, \u017ce temu s\u0142u\u017cy r\u00f3wnie\u017c konkurs na najlepszy produkt turystyczny: certyfikat Polskiej Organizacji Turystycznej, kt\u00f3rego laureatami s\u0105 cz\u0119sto mniej znane atrakcje, wydarzenia czy regiony turystyczne.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Bardzo wa\u017cne s\u0105 tak\u017ce edukacja turyst\u00f3w i budowanie \u015bwiadomo\u015bci odpowiedzialnego podr\u00f3\u017cowania. Od kilku lat prowadzimy dzia\u0142ania, wsp\u00f3lnie z regionalnymi i lokalnymi organizacjami turystycznymi, promuj\u0105ce wypoczynek, kt\u00f3ry nie szkodzi spo\u0142eczno\u015bci lokalnej, wspiera dziedzictwo kulturowe i ogranicza negatywny wp\u0142yw na \u015brodowisko. Coraz wi\u0119cej hoteli i obiekt\u00f3w noclegowych r\u00f3wnie\u017c wdra\u017ca takie rozwi\u0105zania<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#8211; zaznacza reprezentant\u00a0Polskiej Organizacji Turystycznej.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Czy bardziej potrzebne s\u0105 regulacje lokalne czy krajowe?\u00a0Jacek Janowski odpowiada: jedne i drugie.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Wskazuje &#8211; podobnie jak wcze\u015bniej Maciej Fijak z Krakowa &#8211; na trwaj\u0105ce obecnie prace nad uregulowaniem najmu kr\u00f3tkoterminowego, podkre\u015blaj\u0105c, \u017ce przez lata cz\u0119\u015b\u0107 tego rynku funkcjonowa\u0142a w szarej strefie.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Je\u017celi nowe przepisy wejd\u0105 w \u017cycie, mo\u017cliwe b\u0119dzie skuteczniejsze ewidencjonowanie i kontrolowanie najmu kr\u00f3tkoterminowego. To b\u0119dzie wa\u017cny krok tak\u017ce w kontek\u015bcie przeciwdzia\u0142ania overtourismowi<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#8211; dodaje.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Jego zdaniem pom\u00f3c mo\u017ce te\u017c wprowadzenie op\u0142aty turystycznej, funkcjonuj\u0105cej ju\u017c w wielu krajach. \u015arodki z niej mog\u0142yby wspiera\u0107 rozw\u00f3j infrastruktury i zarz\u0105dzanie ruchem turystycznym.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Jednocze\u015bnie wiele region\u00f3w i miast ju\u017c dzi\u015b &#8211; jak wskazuje przedstawiciel POT &#8211; prowadzi dzia\u0142ania promuj\u0105ce mniej oczywiste kierunki. Przyk\u0142adem jest kampania Mazopiknik\u00f3w, realizowana przez Mazowieck\u0105 Regionaln\u0105 Organizacj\u0119 Turystyczn\u0105, kt\u00f3ra pokazuje, i\u017c Mazowsze to nie tylko Warszawa, ale r\u00f3wnie\u017c wiele atrakcyjnych miejsc w ca\u0142ym regionie.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#8211; Tak\u017ce Podlaska Regionalna Organizacja Turystyczna promuje wypoczynek blisko natury. Takie dzia\u0142ania nie tylko edukuj\u0105, ale i pomagaj\u0105 rozproszy\u0107 ruch turystyczny &#8211; t\u0142umaczy Jacek Janowski.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nStatystyki ruchu turystycznego i kierunek: jako\u015b\u0107 zamiast ilo\u015bci&#13;<\/p>\n<p>Nasz rozm\u00f3wca\u00a0przyznaje, \u017ce z roku na rok obserwujemy wzrost liczby turyst\u00f3w zagranicznych odwiedzaj\u0105cych Polsk\u0119, ale r\u00f3wnie\u017c coraz wi\u0119cej Polak\u00f3w podr\u00f3\u017cuje po kraju. Zmienia si\u0119 jednak charakter tych podr\u00f3\u017cy &#8211; s\u0105 cz\u0119stsze, ale kr\u00f3tsze.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Dodajmy, \u017ce wed\u0142ug oficjalnych danych tylko od stycznia do listopada 2025 roku z turystycznej bazy noclegowej w Polsce skorzysta\u0142o 39,6 mln turyst\u00f3w, co oznacza wzrost o 9,9 proc. w por\u00f3wnaniu z analogicznym okresem 2024 roku. Liczba turyst\u00f3w krajowych zwi\u0119kszy\u0142a si\u0119 o 9,3 proc., natomiast liczba turyst\u00f3w zagranicznych wzros\u0142a o 12 proc.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Zdaniem Janowskiego wa\u017cne jest jednak nie tylko to, ilu turyst\u00f3w przyje\u017cd\u017ca, ale r\u00f3wnie\u017c, jakie wydatki generuj\u0105 oni, przebywaj\u0105c w miejscu swojej podr\u00f3\u017cy.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Coraz wi\u0119kszy nacisk powinien by\u0107 k\u0142adziony nie na ilo\u015b\u0107, lecz na jako\u015b\u0107 turystyki &#8211; na \u015bwiadomego turyst\u0119, autentyczno\u015b\u0107 i warto\u015b\u0107 dodan\u0105 dla lokalnej gospodarki<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#8211; zauwa\u017ca dyrektor.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nSopot nie chce by\u0107 imprezowni\u0105. Prezydentka deklaruje: Stawiamy na zr\u00f3wnowa\u017con\u0105 turystyk\u0119&#13;<\/p>\n<p>W takim kierunku wydaje si\u0119 zmierza\u0107 np. Sopot. Turystyka jest jego nieod\u0142\u0105cznym elementem.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Prezydent miasta Magdalena Czarzy\u0144ska-Jachim w rozmowie z Portalem Samorz\u0105dowym unika s\u0142owa \u201eovertourism\u201d i zapewnia, \u017ce w Sopocie nie trzeba si\u0119 go ba\u0107. &#8211; Nie m\u00f3wi\u0142abym o overtourismie, tylko o zr\u00f3wnowa\u017conej turystyce &#8211; podkre\u015bla.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>To kierunek, na jaki miasto postawi\u0142o w ostatnich latach. Jeszcze dekad\u0119 temu Sopot kojarzy\u0142 si\u0119 bowiem z g\u0142o\u015bnymi klubami i weekendowymi imprezami.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Wszyscy najpierw m\u00f3wili, \u017ce musimy odej\u015b\u0107 od imprezowego Sopotu. Potem przysz\u0142a pandemia i nagle okaza\u0142o si\u0119, \u017ce miasto bez go\u015bci jest\u2026 zbyt puste. Dzi\u015b Sopot stawia na turystyk\u0119 biznesow\u0105, konferencyjn\u0105 i kulturaln\u0105<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#8211; wskazuje.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Jej zdaniem go\u015bciem jest bowiem nie tylko turysta z walizk\u0105, ale tak\u017ce mieszkaniec Gdyni czy Gda\u0144ska, kt\u00f3ry przyje\u017cd\u017ca na kolacj\u0119, koncert albo\u00a0spacer. To w\u0142a\u015bnie ta codzienna, lokalna turystyka daje miastu stabilno\u015b\u0107.\u00a0Dlatego wa\u017cn\u0105 spraw\u0105 dla w\u0142adz miasta jest kwestia regulacji najmu kr\u00f3tkoterminowego, kt\u00f3ry pozostaje jednym z najwi\u0119kszych wyzwa\u0144.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#8211; Chodzi o to, \u017ceby nie powodowa\u0142 wzrostu cen mieszka\u0144 i wyludniania &#8211; zaznacza Magdalena Czarzy\u0144ska-Jachim.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Samorz\u0105d\u00a0chce, by cz\u0119\u015b\u0107 lokali wr\u00f3ci\u0142a na rynek najmu d\u0142ugoterminowego, bo \u201eto mieszka\u0144cy tworz\u0105 tkank\u0119 miasta, a nie rotuj\u0105cy co trzy dni tury\u015bci\u201d. Jednocze\u015bnie prezydentka podkre\u015bla, jak wa\u017cny jest fakt, i\u017c Sopot posiada \u015bci\u015ble okre\u015blone strefy ochrony uzdrowiskowej (A, B, C) oraz rozbudowan\u0105 ochron\u0119 konserwatorsk\u0105, kt\u00f3re nak\u0142adaj\u0105 ograniczenia na inwestycje i zmiany krajobrazowe. Dzi\u0119ki temu &#8211; jak zapewnia &#8211; Sopot nie musi obawia\u0107 si\u0119 \u201eniekontrolowanych inwestycji\u201d i nie stanie si\u0119 \u201edrugim Pobierowem\u201d.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.portalsamorzadowy.pl\/wydarzenia-lokalne\/wenecja-ograniczy-ruch-turystyczny-by-odciazyc-miasto-od-czerwca-wprowadzi-oplaty,514886.html\" class=\"read-more-box-img-cnt\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/133770_r0_300.jpg\" alt=\"Wenecja ograniczy ruch turystyczny, by odci\u0105\u017cy\u0107 miasto. Od czerwca wprowadzi op\u0142aty\" class=\"read-more-box-img\"\/><br \/>\n\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1779337576_470_copyright.png\"\/><\/p>\n<p>Materia\u0142 chroniony prawem autorskim &#8211; zasady przedruk\u00f3w okre\u015bla <a href=\"https:\/\/www.portalsamorzadowy.pl\/korzystanie-z-serwisu.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">regulamin<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"&#8211; Zmierzamy ju\u017c w stron\u0119 czerwonej linii, s\u0105 w Krakowie ludzie gotowi wyj\u015b\u0107 na rynek z transparentami &#8222;Tury\u015bci,&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":442781,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51606],"tags":[664,1178,83702,83705,10703,83693,58866,83707,83696,32944,9238,83699,1304,83700,10701,83703,83697,82036,58864,83691,32942,9236,83694,42,38,40,39,41,83701,10702,83704,83698,83706,58865,83692,83695,32943,9237],"class_list":["post-442780","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-krakow","tag-typedefinedterm","tag-0-html","tag-10193-html","tag-13337-html","tag-134-html","tag-231-html","tag-23326-html","tag-24843-html","tag-333-html","tag-32944","tag-9238","tag-573-html","tag-krakow","tag-nameireneusz-rau015b","tag-namekraku00f3w","tag-namemagdalena-czarzyu0144ska-jachim","tag-nameministerstwo-sportu-i-turystyki","tag-namenajem-kru00f3tkoterminowy","tag-nameopu0142ata-turystyczna","tag-namepolska-organizacja-turystyczna","tag-nameserwis-problemy-spou0142eczne","tag-nameserwis-turystyka","tag-namesopot","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-klucze-ireneusz-ras","tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-klucze-krakow","tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-klucze-magdalena-czarzynska-jachim","tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-klucze-ministerstwo-sportu-i-turystyki","tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-klucze-najem-krotkoterminowy","tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-klucze-oplata-turystyczna","tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-klucze-polska-organizacja-turystyczna","tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-klucze-sopot","tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-polityka-i-spoleczenstwo-podserwis-serwis-problemy-spoleczne","tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-wydarzenia-lokalne-podserwis-serwis-turystyka"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/442780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=442780"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/442780\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/442781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=442780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=442780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=442780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}