postanowi\u0142 o dymisji Budaka.<\/a> Dyrektor przesta\u0142 pe\u0142ni\u0107 swoj\u0105 funkcj\u0119 11 maja. Zast\u0105pi\u0142 go dotychczasowy wicedyrektor Grzegorz Ku\u017ama, kt\u00f3ry b\u0119dzie zarz\u0105dza\u0107 plac\u00f3wk\u0105 do czasu wy\u0142onienia nowego dyrektora.<\/p>\n![\"Adam](\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1779399799_37_WEBP_FREE_320.webp\")
<\/p>\n
Adam Budak<\/p>\n
\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: CTK Photo\/Petr Salek\/PAP<\/p>\n
Komisja bez przedstawicieli<\/p>\n
Teraz – jak przekaza\u0142 naszej redakcji mecenas Wojciech Krawiec, pe\u0142nomocnik Adama Budaka – odwo\u0142any dyrektor skierowa\u0142 do s\u0105du „zawezwanie do pr\u00f3by ugodowej”. Jego zdaniem decyzja o dymisji zosta\u0142a podj\u0119ta niezgodnie z prawem. Domaga si\u0119 przywr\u00f3cenia na stanowisko i przeprosin. Je\u015bli nie wr\u00f3ci do pracy, chce 1,36 miliona z\u0142otych tytu\u0142em odszkodowania – to \u0142\u0105czna kwota, kt\u00f3r\u0105 mia\u0142 zarobi\u0107 przez pozosta\u0142y mu czas z siedmioletniej kadencji. Opr\u00f3cz tego Budak \u017c\u0105da 57 tysi\u0119cy z\u0142otych jako odszkodowanie za – jego zdaniem – niezgodne z prawem zwolnienie.<\/p>\n
W przes\u0142anym nam przez mecenasa Krawca pi\u015bmie czytamy, \u017ce prezydent Krakowa odm\u00f3wi\u0142 Adamowi Budakowi w\u0142\u0105czenia do sk\u0142adu komisji jego przedstawiciela – mimo \u017ce, jak czytamy, takie prawo dyrektorowi przys\u0142ugiwa\u0142o. <\/p>\n
– Rzeczywi\u015bcie zgodnie z wewn\u0119trzn\u0105 procedur\u0105 antymobbingow\u0105 dla gminy zar\u00f3wno strona zg\u0142aszaj\u0105ca nieprawid\u0142owo\u015bci, zazwyczaj pracownik, jak i osoba oskar\u017cana o te nieprawid\u0142owo\u015bci maj\u0105 prawo w\u0142\u0105czy\u0107 w sk\u0142ad komisji swoich przedstawicieli. Natomiast z uwagi na to, \u017ce to by\u0142a skarga grupowa, podpisana przez bardzo wielu pracownik\u00f3w, nie by\u0142o mo\u017cliwo\u015bci, \u017ceby ka\u017cdy z tych pracownik\u00f3w wybiera\u0142 swojego przedstawiciela. Nie by\u0142o wi\u0119c w komisji \u017cadnego przedstawiciela strony pracowniczej. Wobec tego zdecydowali\u015bmy, \u017ce ze strony pracodawcy r\u00f3wnie\u017c nie b\u0119dzie \u017cadnego przedstawiciela, poniewa\u017c dosz\u0142oby do zaburzenia r\u00f3wnowagi w sk\u0142adzie. Chodzi\u0142o o to, by zapewni\u0107 maksymaln\u0105 mo\u017cliw\u0105 bezstronno\u015b\u0107 komisji – wyja\u015bni\u0142a w rozmowie z tvn24.pl Ewelina Pytel, pe\u0142nomocniczka prezydenta Krakowa ds. polityki r\u00f3wno\u015bciowej. Podkre\u015bli\u0142a, \u017ce w sk\u0142adzie komisji „nie znalaz\u0142a si\u0119 \u017cadna osoba pracuj\u0105ca w MOCAK-u”.<\/p>\n
Spytali\u015bmy, czy nie by\u0142o mo\u017cliwo\u015bci wybrania jednego przedstawiciela pracownik\u00f3w. Pytel, kt\u00f3ra sama zasiada\u0142a w komisji rozpatruj\u0105cej sytuacj\u0119 w MOCAK-u, twierdzi jednak, \u017ce „nie wszystkie podpisy by\u0142y czytelne”, a „grupa by\u0142a r\u00f3\u017cnorodna, trudno by\u0142oby wymaga\u0107 wybrania jednego przedstawiciela”. Z kolei w\u0142\u0105czanie w sk\u0142ad komisji reprezentant\u00f3w ponad 30 zainteresowanych „bardzo wyd\u0142u\u017cy\u0142oby procedur\u0119”.<\/p>\n
Ostatecznie zarekomendowali\u015bmy w\u0105ski sk\u0142ad, by zapewni\u0107 bezstronno\u015b\u0107 i umo\u017cliwi\u0107 sprawne rozpatrzenie zg\u0142oszenia – poinformowa\u0142a Pytel.<\/p>\n
![\"Muzeum](\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1779399800_352_WEBP_FREE_320.webp\")
<\/p>\n
Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej MOCAK w Krakowie<\/p>\n
\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: TVN24<\/p>\n
Pe\u0142nomocniczka prezydenta: to by\u0142 ten kaliber zarzut\u00f3w<\/p>\n
Adam Budak twierdzi, \u017ce „do dzisiaj nie wie, jakich konkretnie sytuacji dotyczy\u0142y podnoszone przeciwko niemu zarzuty”. Zosta\u0142 jednak przes\u0142uchany przez komisj\u0119 i m\u00f3g\u0142 odnie\u015b\u0107 si\u0119 do 43 przedstawionych mu zarzut\u00f3w. W pi\u015bmie pe\u0142nomocnika odwo\u0142anego dyrektora czytamy, \u017ce „komisja w swoim raporcie nie stwierdzi\u0142a wyst\u0119powania mobbingu ani dyskryminacji”. <\/p>\n
Adwokat Budaka wymienia w pi\u015bmie zarzuty, kt\u00f3re pojawi\u0142y si\u0119 pod adresem odwo\u0142anego dyrektora. Jednocze\u015bnie jednak Adam Budak stanowczo zaprzecza, „jakoby u\u017cywa\u0142 j\u0119zyka deprecjonuj\u0105cego wobec pracownik\u00f3w czy odbiorc\u00f3w instytucji, jakoby stosowa\u0142 wulgaryzmy czy wypowiedzi o podtek\u015bcie seksualnym, jakoby nadawa\u0142 infantylizuj\u0105ce przezwiska, formu\u0142owa\u0142 poni\u017caj\u0105ce komentarze dot. wygl\u0105du, nerwowo\u015bci, zdrowia pracownik\u00f3w, podwa\u017ca\u0142 kompetencje pracownik\u00f3w czy zasadno\u015b\u0107 zwolnie\u0144 chorobowych”.<\/p>\n
T\u0119 list\u0119 zarzut\u00f3w odczytali\u015bmy Ewelinie Pytel, prosz\u0105c o informacj\u0119, czy tego rodzaju zachowania dyrektora zosta\u0142y przez komisj\u0119 potwierdzone. – Nie mog\u0119 m\u00f3wi\u0107 o szczeg\u00f3\u0142ach, natomiast tego typu zarzuty zosta\u0142y postawione przez pracownik\u00f3w i komisja potwierdzi\u0142a zdecydowan\u0105 wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich – powiedzia\u0142a Pytel.<\/p>\n
Pytana o kwestie mobbingu lub dyskryminacji, pe\u0142nomocniczka prezydenta Krakowa ds. polityki r\u00f3wno\u015bciowej odpar\u0142a, \u017ce „pismo ze strony pracownik\u00f3w nie zawiera\u0142o wprost oskar\u017cenia o mobbing lub dyskryminacj\u0119”. – Zawiera\u0142o ono szereg zarzut\u00f3w dotycz\u0105cych dzia\u0142a\u0144 nieprawid\u0142owych w kwestii zarz\u0105dzania zespo\u0142em, zachowa\u0144 i wypowiedzi w stosunku do pracownik\u00f3w – zaznaczy\u0142a Ewelina Pytel.<\/p>\n
Jak na te zarzuty odpowiedzia\u0142 Adam Budak? W pi\u015bmie pe\u0142nomocnika zwolnionego dyrektora czytamy, \u017ce „uczy\u0142 si\u0119” swojego zespo\u0142u. „Dochodzi\u0142o nieraz do sytuacji trudnych, zwi\u0105zanych z trudno\u015bciami w realizacji powierzonych zada\u0144, a czasem z b\u0142\u0119dami w ich realizacjach. Sytuacje takie od kadry zarz\u0105dczej wymagaj\u0105 przekazania pracownikowi informacji zwrotnej, co nigdy nie jest dla pracownika przyjemne. Nie mo\u017cna jednak interpretowa\u0107 ka\u017cdej krytyki sposobu wykonania danego polecenia za mobbing, dyskryminacj\u0119 czy w og\u00f3le za jak\u0105kolwiek nieprawid\u0142owo\u015b\u0107 w relacjach pracownika z prze\u0142o\u017conym” – czytamy w wezwaniu do ugody.<\/p>\n
Chce kierowa\u0107 muzeum, ale bez zarz\u0105dzania lud\u017ami<\/p>\n
W pi\u015bmie podkre\u015blono, \u017ce gotowo\u015b\u0107 do zawarcia ugody z miastem wynika mi\u0119dzy innymi „z licznych g\u0142os\u00f3w poparcia ze strony \u015brodowiska artystycznego”. Do dokumentu do\u0142\u0105czono list\u0119 ponad 200 artyst\u00f3w z Polski i z zagranicy, kt\u00f3re mia\u0142y za po\u015brednictwem internetowego formularza wyrazi\u0107 poparcie dla Budaka.<\/p>\n
Co wa\u017cne, miejska komisja zarekomendowa\u0142a odsuni\u0119cie dyrektora „od zada\u0144 wymagaj\u0105cych zarz\u0105dzania zespo\u0142em ludzkim”. Dlatego odwo\u0142any dyrektor proponuje, \u017ce je\u015bli zostanie przywr\u00f3cony do pracy, to powierzy jednemu ze swoich zast\u0119pc\u00f3w „nadz\u00f3r nad bie\u017c\u0105c\u0105 prac\u0105 zespo\u0142u i weryfikacj\u0105 realizacji powierzonych zada\u0144, tak, by unikn\u0105\u0107 sytuacji generuj\u0105cych napi\u0119cia z zespo\u0142em”.<\/p>\n
– S\u0105d, po zapoznaniu si\u0119 z zawezwaniem do pr\u00f3by ugodowej, wyznaczy termin posiedzenia pojednawczego, na kt\u00f3rym strony mog\u0105, ale nie musz\u0105 si\u0119 stawi\u0107. Ci\u0119\u017cko powiedzie\u0107, w jakim terminie to nast\u0105pi – powiedzia\u0142 tvn24.pl reprezentuj\u0105cy Adama Budaka Wojciech Krawiec.<\/p>\n
Jak doda\u0142 adwokat, jest to dopiero pierwszy krok. – Liczmy na to, \u017ce otworzy on nam drog\u0119 do rozm\u00f3w z miastem. R\u00f3wnocze\u015bnie biegn\u0105 terminy zaskar\u017cenia decyzji prezydenta miasta do s\u0105du administracyjnego, na co mamy 30 dni, a tak\u017ce decyzji o odwo\u0142aniu dyrektora do s\u0105du pracy, na co mamy 21 dni – powiedzia\u0142. Zaznaczy\u0142, \u017ce prawdopodobnie Adam Budak skorzysta z obu tych mo\u017cliwo\u015bci.<\/p>\n
Arty\u015bci rezygnuj\u0105, o\u015bwiadczenie muzeum<\/p>\n
Po decyzji o odwo\u0142aniu Adama Budaka niekt\u00f3rzy arty\u015bci og\u0142osili rezygnacj\u0119 z udzia\u0142u w wystawach w MOCAK-u. To mi\u0119dzy innymi Monika Dro\u017cy\u0144ska, Wilhelm Sasnal i Katarzyna Krakowiak-Ba\u0142ka, kt\u00f3rzy wydali w tej sprawie wsp\u00f3lny komunikat.<\/p>\n
Grzegorz Ku\u017ama, kt\u00f3ry pe\u0142ni obowi\u0105zki dyrektora MOCAK-u, opublikowa\u0142 o\u015bwiadczenie, w kt\u00f3rym zapewni\u0142, \u017ce przyj\u0105\u0142 to stanowisko „ze zrozumieniem i szacunkiem”.<\/p>\n
„Skontaktowa\u0142em si\u0119 z nimi, aby bezpo\u015brednio i w duchu dialogu om\u00f3wi\u0107 mo\u017cliwe dalsze rozwi\u0105zania. Planowane wystawy nie mia\u0142y jeszcze zapewnionego finansowania, co znacz\u0105co utrudnia\u0142o ich realizacj\u0119. Jednocze\u015bnie zale\u017cy nam, aby publiczno\u015b\u0107 MOCAK-u mia\u0142a kontakt ze sztuk\u0105 na najwy\u017cszym poziomie, dlatego mamy nadziej\u0119 na mo\u017cliwo\u015b\u0107 wsp\u00f3\u0142pracy w przysz\u0142o\u015bci \u2013 po ustabilizowaniu sytuacji organizacyjnej i finansowej Muzeum” – czytamy w nim.<\/p>\n
Ku\u017ama zapewni\u0142, \u017ce „priorytetem Muzeum pozostaje dzi\u015b odpowiedzialne prowadzenie instytucji, odbudowa atmosfery wsp\u00f3\u0142pracy i zaufania oraz stworzenie warunk\u00f3w do spokojnej, merytorycznej pracy zespo\u0142u”.<\/p>\n
Miejska instytucja kultury Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej MOCAK w Krakowie (ang. Museum of Contemporary Art in Krak\u00f3w) zosta\u0142a powo\u0142ana do \u017cycia w 2010 r., a otwarta w 2011 r. Od samego pocz\u0105tku jej dyrektork\u0105 by\u0142a Maria Anna Potocka. W marcu 2023 r. poprzedni prezydent miasta Jacek Majchrowski powo\u0142a\u0142 j\u0105 na kolejn\u0105, siedmioletni\u0105 kadencj\u0119. Od 2019 r. do marca 2024 r. kierowa\u0142a te\u017c galeri\u0105 Bunkier Sztuki.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Narastaj\u0105ce zjawisko mobbingu w Polsce \u0179r\u00f3d\u0142o wideo: TVN24 \u0179r\u00f3d\u0142o zdj. g\u0142.: CTK Photo\/Petr Salek\/PAP Odwo\u0142any z funkcji dyrektora…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":444498,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51606],"tags":[29572,84116,79595,7038,17890,84103,84096,11656,49717,6389,84112,39078,84117,84104,84101,84094,12148,84099,84109,84092,79596,12157,24206,84115,84100,29584,20960,56253,81199,84097,84095,84110,18861,6415,7056,84106,84098,18864,1472,6371,84105,84102,17914,84108,84093,11653,1429,18856,84114,84107,19023,6425,1425,49590,84113,40924,18850,17921,11662,84111,15481,1448,1304,1369,42,38,40,39,41],"class_list":["post-444497","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-krakow","tag-keywordadam","tag-keywordadam-budak","tag-keywordbudak","tag-keyworddecyzja","tag-keyworddyrektor","tag-keyworddyskryminacja","tag-keywordewelina","tag-keywordinstytucja","tag-keywordkadencja","tag-keywordkomisja","tag-keywordkomisja-przedstawiciel","tag-keywordkrakow","tag-keywordkrakow-adam-budak","tag-keywordkrawiec","tag-keywordkuzma","tag-keywordmaria-anna-potocka","tag-keywordmiasto","tag-keywordmilion-zloty-odszkodowanie","tag-keywordmobbing","tag-keywordmobbing-dyskryminacja","tag-keywordmocak","tag-keywordmozliwosc","tag-keywordmuzeum","tag-keywordmuzeum-sztuka-mocak","tag-keywordmuzeum-sztuka-mocak-krakow","tag-keywordnieprawidlowosc","tag-keywordodszkodowanie","tag-keywordodwolac","tag-keywordpelnomocniczka","tag-keywordpelnomocniczka-prezydent","tag-keywordpelnomocniczka-prezydent-krakow","tag-keywordpelnomocniczka-prezydent-krakow-polityka","tag-keywordpismo","tag-keywordpolityka","tag-keywordpraca","tag-keywordpraca-milion-zloty","tag-keywordpraca-milion-zloty-odszkodowanie","tag-keywordpracownik","tag-keywordprawo","tag-keywordprezydent","tag-keywordprezydent-krakow","tag-keywordprezydent-krakow-polityka","tag-keywordprzedstawiciel","tag-keywordpytel","tag-keywordpytel-pelnomocniczka-prezydent","tag-keywordrealizacja","tag-keywordsad","tag-keywordsklad","tag-keywordsklad-komisja","tag-keywordsklad-komisja-przedstawiciel","tag-keywordstanowisko","tag-keywordstrona","tag-keywordsytuacja","tag-keywordsztuka","tag-keywordsztuka-mocak-krakow","tag-keywordtermin","tag-keywordzachowanie","tag-keywordzadanie","tag-keywordzarzut","tag-keywordzarzut-adam-budak","tag-keywordzespol","tag-keywordzloty","tag-krakow","tag-maintrue","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/444497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=444497"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/444497\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/444498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=444497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=444497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=444497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"Adam](\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1779399798_755_WEBP_LANDSCAPE_480.webp\")
<\/p>\n