{"id":44616,"date":"2025-10-12T05:24:10","date_gmt":"2025-10-12T05:24:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/44616\/"},"modified":"2025-10-12T05:24:10","modified_gmt":"2025-10-12T05:24:10","slug":"turystyczny-raj-z-ktorego-wszyscy-uciekli-na-wyprowadzke-mieli-kilka-godzin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/44616\/","title":{"rendered":"Turystyczny raj, z kt\u00f3rego wszyscy uciekli. Na wyprowadzk\u0119 mieli kilka godzin"},"content":{"rendered":"<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Historia Varoshy, czyli dzielnicy Famagusty, si\u0119ga XVI w., kiedy po zdobyciu Cypru przez Imperium Osma\u0144skie w 1571 r., chrze\u015bcijanom zakazano osiedlania si\u0119 w obr\u0119bie weneckich mur\u00f3w Famagusty. Nowi mieszka\u0144cy zacz\u0119li budowa\u0107 swoje domy na po\u0142udnie od miasta, tworz\u0105c dzielnic\u0119, kt\u00f3ra z czasem przekszta\u0142ci\u0142a si\u0119 w t\u0119tni\u0105ce \u017cyciem przedmie\u015bcie.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"Image_image__0tuHp\" height=\"587\" width=\"880\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/B3Wk9kpTURBXy83MjMwNTBkYzMwYmY3MDJhMDA2ODRkNjM4YWY5MGMxNy5qcGeSlQLNA6wAwsOVAgDNAkvCw94AA6EwAaExAaEzw.jpeg\" alt=\"Ruiny Varoshy\" loading=\"lazy\" \/>feelthedrone \/ Shutterstock<\/p>\n<p>Ruiny Varoshy<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Prze\u0142omowym momentem dla Varosha by\u0142y lata 60. i 70. XX w. W tym czasie dzielnica sta\u0142a si\u0119 jednym z najpopularniejszych kurort\u00f3w na \u015bwiecie, zyskuj\u0105c przydomek &#8222;Copacabany Morza \u015ar\u00f3dziemnego&#8221;. W 1973 r. Varosha generowa\u0142a a\u017c 53,7 proc. dochod\u00f3w z turystyki na ca\u0142ym Cyprze. W dzielnicy znajdowa\u0142y si\u0119 luksusowe hotele, liczne centra rekreacyjne, banki, teatry, kina i tysi\u0105ce sklep\u00f3w. W 1974 r. mieszka\u0142o tu niemal 32 tysi\u0105ce os\u00f3b, a kolejne 380 budynk\u00f3w by\u0142o w trakcie budowy. Co ciekawe, na swoje wakacje przyje\u017cd\u017ca\u0142y tam np. Elizabeth Taylor i Brigitte Bardot.<\/p>\n<ul class=\"OchatFollowUps_wrapper__1ry7X\">\n<li class=\"OchatFollowUps_item__Dhyly OchatFollowUps_itemDesktop__R6aBv\">Co spowodowa\u0142o ucieczk\u0119 mieszka\u0144c\u00f3w Varoshy?<\/li>\n<li class=\"OchatFollowUps_item__Dhyly OchatFollowUps_itemDesktop__R6aBv\">Ile os\u00f3b mieszka\u0142o w Varoszy w 1974 roku?<\/li>\n<li class=\"OchatFollowUps_item__Dhyly OchatFollowUps_itemDesktop__R6aBv\">Kiedy pla\u017ca w Varoszy zosta\u0142a ponownie otwarta?<\/li>\n<li class=\"OchatFollowUps_item__Dhyly OchatFollowUps_itemDesktop__R6aBv\">Ile turyst\u00f3w odwiedzi\u0142o Varosh\u0119 do czerwca 2022 roku?<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Wszystko zmieni\u0142o si\u0119 w 1974 r., gdy w wyniku wojskowego zamachu stanu i pr\u00f3by przy\u0142\u0105czenia Cypru do Grecji, na wysp\u0119 wkroczy\u0142a armia turecka. Konflikt doprowadzi\u0142 do podzia\u0142u Cypru na dwie cz\u0119\u015bci \u2014 po\u0142udniow\u0105, zamieszka\u0142\u0105 przez Grek\u00f3w cypryjskich, i p\u00f3\u0142nocn\u0105, kontrolowan\u0105 przez Turk\u00f3w cypryjskich.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"Image_image__0tuHp\" height=\"587\" width=\"880\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/yPBk9kpTURBXy81NTg3NTFhNDNlMDFmZWFiZmQ2NmJmNDMxNmVkM2UwOC5qcGeSlQLNA6wAwsOVAgDNAkvCw94AA6EwAaExAaEzw.jpeg\" alt=\"Ruiny Varoshy\" loading=\"lazy\" \/>FigMedia \/ Shutterstock<\/p>\n<p>Ruiny Varoshy<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Gdy tureckie si\u0142y zbrojne zaj\u0119\u0142y Famagust\u0119, mieszka\u0144cy Varoshy mieli kilka godzin na ucieczk\u0119. Wkr\u00f3tce dzielnica zosta\u0142a ca\u0142kowicie opustosza\u0142a. Wkr\u00f3tce wst\u0119p dla ludno\u015bci cywilnej by\u0142 zakazany, a teren sta\u0142 si\u0119 stref\u0105 zamkni\u0119t\u0105. By\u0142a odci\u0119ta od \u015bwiata i skazana na zapomnienie. Popad\u0142a w ruin\u0119, a budynki z roku na roku stawa\u0142y si\u0119 coraz bardziej zniszczone i zapomniane.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Nadzieja jednak wr\u00f3ci\u0142a. Po 46 latach izolacji, a dok\u0142adnie 6 pa\u017adziernika 2020 r., premier Cypru P\u00f3\u0142nocnego Ersin Tatar og\u0142osi\u0142, \u017ce pla\u017ca w Varoshi zostanie ponownie otwarta. Dwa dni p\u00f3\u017aniej pierwsi tury\u015bci mogli postawi\u0107 stop\u0119 na tym symbolicznym terenie. Decyzja ta, wspierana przez prezydenta Turcji Recepa Tayyipa Erdogana, wywo\u0142a\u0142a fal\u0119 krytyki ze strony greckiej cz\u0119\u015bci Cypru i spo\u0142eczno\u015bci mi\u0119dzynarodowej. Zarzucano, \u017ce otwarcie dzielnicy to krok w stron\u0119 dalszej izolacji i utrwalenia podzia\u0142u wyspy.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"Image_image__0tuHp\" height=\"587\" width=\"879\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Zt1k9kpTURBXy82NWJhYWJiMGVjZTgxZDRiYmEwM2ExMWVmZTM4ZTRlZC5qcGeSlQLNA6wAwsOVAgDNAkvCw94AA6EwAaExAaEzw.jpeg\" alt=\"Varosha, 2022 r.\" loading=\"lazy\" \/>Epel \/ Shutterstock<\/p>\n<p>Varosha, 2022 r.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Kolejne zmiany nast\u0105pi\u0142y w lipcu 2021 r., gdy teren dzielnicy zosta\u0142 zdemilitaryzowany, co umo\u017cliwi\u0142o szersze otwarcie dla odwiedzaj\u0105cych. Do czerwca 2022 r. odwiedzi\u0142o j\u0105 a\u017c 500 tys. turyst\u00f3w, co pokaza\u0142o, \u017ce miejsce to wci\u0105\u017c budzi\u0142o ogromne zainteresowanie, zar\u00f3wno jako atrakcja turystyczna, jak i symbol nierozwi\u0105zanych konflikt\u00f3w.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Historia Varoshy, czyli dzielnicy Famagusty, si\u0119ga XVI w., kiedy po zdobyciu Cypru przez Imperium Osma\u0144skie w 1571 r.,&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":44617,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[32,33,10251,27,34,35,28,31,53,25,52,68,51,55,40,41,12626,47,196,80,29,30,192,50,26,12625,82,83,84],"class_list":{"0":"post-44616","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-swiat","8":"tag-breaking-news","9":"tag-breakingnews","10":"tag-cypr","11":"tag-headlines","12":"tag-latest-news","13":"tag-latestnews","14":"tag-naglowki","15":"tag-najwazniejsze-artykuly","16":"tag-new_header","17":"tag-news","18":"tag-onet3","19":"tag-onet3d","20":"tag-onet3d_2i","21":"tag-phx","22":"tag-polish","23":"tag-polski","24":"tag-ruiny","25":"tag-screening_general","26":"tag-styl_zycia","27":"tag-swiat","28":"tag-top-stories","29":"tag-topstories","30":"tag-turcja","31":"tag-v2021","32":"tag-wiadomosci","33":"tag-widmo","34":"tag-world","35":"tag-world-news","36":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44616"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44616\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}