{"id":452459,"date":"2026-05-25T16:20:19","date_gmt":"2026-05-25T16:20:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/452459\/"},"modified":"2026-05-25T16:20:19","modified_gmt":"2026-05-25T16:20:19","slug":"daniel-olbrychski-wspomina-scene-z-pola-raksa-zjechal-mi-wzrok-i-ugiely-sie-kolana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/452459\/","title":{"rendered":"Daniel Olbrychski wspomina scen\u0119 z Pol\u0105 Raks\u0105. &#8222;Zjecha\u0142 mi wzrok i ugi\u0119\u0142y si\u0119 kolana&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/plejada.pl\/temat\/daniel-olbrychski-aktor\/jfw2f7r\" id=\"195cb704-3ba1-4734-a0b4-54e090cb3040\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Daniel Olbrychski<\/a> by\u0142 go\u015bciem Ma\u0142gorzaty Czop w programie &#8222;interAKCJA. Starcie pokole\u0144&#8221;, gdzie razem z <a href=\"https:\/\/plejada.pl\/temat\/mateusz-damiecki-aktor\/jsg4xlg\" id=\"5d81dbec-2f14-499a-aaa3-b7ac4dcd3c40\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Mateuszem Dami\u0119ckim<\/a> opowiada\u0142 o swoich aktorskich pocz\u0105tkach. Legendarny aktor zdradzi\u0142, \u017ce tylko raz bra\u0142 udzia\u0142 w zdj\u0119ciach pr\u00f3bnych, przy okazji filmu &#8222;Popio\u0142y&#8221; w re\u017cyserii <a href=\"https:\/\/plejada.pl\/temat\/andrzej-wajda-rezyser\/w7nvh0p\" id=\"37e25a81-8036-4125-80f0-596de88a9e1b\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Andrzeja Wajdy<\/a>. <\/p>\n<p>Daniel Olbrychski wspomina\u0142, \u017ce mia\u0142 wtedy zaledwie 19 lat i by\u0142 studentem pierwszego roku szko\u0142y teatralnej. Nie wiedzia\u0142 jednak, \u017ce Andrzej Wajda by\u0142 ju\u017c praktycznie zdecydowany, by powierzy\u0107 mu jedn\u0105 z najwa\u017cniejszych r\u00f3l w filmie. Aktor przytoczy\u0142 te\u017c s\u0142owa rektora szko\u0142y teatralnej, Jana Kreczmara, kt\u00f3ry mia\u0142 poleca\u0107 go Wajdzie w charakterystyczny spos\u00f3b:<\/p>\n<blockquote class=\"ods-o-quote\">\n<p class=\"ods-o-quote__paragraph\">Nazwisko ma nawet podobne: Olbrychski, Olbromski, panie Andrzeju, niech pan nie szuka. Problem z nim tylko, \u017ce taki niewyra\u017any fizycznie, nie ma oczu, albinos taki, ale jak go dobrze pomalujecie, to mo\u017ce nawet amanta zagra\u0107<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u2014 m\u00f3wi\u0142 Daniel Olbrychski.<\/p>\n<p> Dalszy ci\u0105g artyku\u0142u pod materia\u0142em wideo Daniel Olbrychski wspomina Pol\u0119 Raks\u0119. &#8222;Zjecha\u0142 mi wzrok i ugi\u0119\u0142y si\u0119 kolana&#8221;<\/p>\n<p>Re\u017cyser postanowi\u0142 jednak zaprosi\u0107 m\u0142odego aktora na oficjalne zdj\u0119cia pr\u00f3bne. Chcia\u0142 sprawdzi\u0107, jak debiutant b\u0119dzie prezentowa\u0142 si\u0119 na ekranie u boku Poli Raksy, kt\u00f3ra by\u0142a ju\u017c wtedy wielk\u0105 gwiazd\u0105 po sukcesie filmu &#8222;Szatan z si\u00f3dmej klasy&#8221;. Daniel Olbrychski nie ukrywa\u0142, \u017ce pojawienie si\u0119 Poli Raksy zrobi\u0142o na nim ogromne wra\u017cenie.<\/p>\n<blockquote class=\"ods-o-quote\">\n<p class=\"ods-o-quote__paragraph\">Pola Raksa wesz\u0142a w bia\u0142ej sukni, zjecha\u0142 mi wzrok i ugi\u0119\u0142y si\u0119 kolana <\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u2014 wspomina\u0142 aktor.<\/p>\n<p> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Zk6k9lBaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy82M2U0OGRkODcyZGU4ZDRlYjdjMjhhOGY1MDkzYmU2Ni5qcGeRlQLNB.jpeg\" height=\"800\" width=\"668\" alt=\"Pola Raksa w 1960 r.\" loading=\"lazy\" class=\"ods-c-image__img ods-c-image__img--vertical\"\/> <\/p>\n<p>Pola Raksa w 1960 r.Witold Rozmys\u0142owicz \/ PAP<\/p>\n<p>Jak opowiada\u0142 artysta, Andrzej Wajda da\u0142 aktorom bardzo proste zadanie podczas zdj\u0119\u0107 pr\u00f3bnych: &#8222;tekst niewa\u017cny, chc\u0119 zobaczy\u0107, \u017ce si\u0119 bardzo kochacie&#8221;. <\/p>\n<p>M\u0142ody aktor uzna\u0142 wtedy, \u017ce nie ma nic do stracenia i postanowi\u0142 wykorzysta\u0107 okazj\u0119.<\/p>\n<blockquote class=\"ods-o-quote\">\n<p class=\"ods-o-quote__paragraph\">Ja sobie my\u015bl\u0119: zagram, nie zagram, ale co si\u0119 na\u015bciskam Poli Raksy, to moje! I od razu zacz\u0105\u0142em \u015bmia\u0142o do niej podchodzi\u0107 przed kamer\u0105<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u2014 \u015bmia\u0142 si\u0119 Daniel Olbrychski.<\/p>\n<p> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/wYjk9lBaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy9hYjQ0ZTU0ZmFhMjVhM2QxNmY4Mzk2MTM0NzA5MTAyMC5qcGeRlQLNB.jpeg\" height=\"800\" width=\"805\" alt=\"Daniel Olbrychski\" loading=\"lazy\" class=\"ods-c-image__img ods-c-image__img--viewport-width\"\/> <\/p>\n<p>Daniel OlbrychskiArchiwum Fotograficzne Edwarda Hartwiga \/ Narodowe Archiwum Cyfrowe<\/p>\n<p>Aktor przyzna\u0142, \u017ce tak mocno wczu\u0142 si\u0119 w scen\u0119, i\u017c ignorowa\u0142 uwagi techniczne asystenta operatora, tzw. szwenkiera. Dop\u00f3ki jednak Wajda dawa\u0142 sygna\u0142y, \u017ce wszystko jest w porz\u0105dku, Olbrychski kontynuowa\u0142 swoj\u0105 interpretacj\u0119 pe\u0142n\u0105 ekranowej blisko\u015bci. Najwi\u0119ksze zaskoczenie przysz\u0142o jednak po zako\u0144czeniu zdj\u0119\u0107 pr\u00f3bnych. Wtedy m\u0142ody aktor dowiedzia\u0142 si\u0119, kim naprawd\u0119 by\u0142 m\u0119\u017cczyzna ustawiaj\u0105cy ich przed kamer\u0105.<\/p>\n<blockquote class=\"ods-o-quote\">\n<p class=\"ods-o-quote__paragraph\">Nie zagra\u0142em potem jako Rafa\u0142 ani razu dobrze sceny mi\u0142osnej, bo ju\u017c wiedzia\u0142em, \u017ce ten ch\u0142opak, kt\u00f3ry tak nas ustawia\u0142, to \u015bwie\u017co po\u015blubiony m\u0105\u017c Poli Raksy, Andrzej Kostenko<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u2014 podsumowa\u0142 rozbawiony artysta.<\/p>\n<p> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/wsvk9lBaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy84MDdhNDE0ZGM2NjQwZjJiYTVlYjYzZmE3Njg5MjY5ZC5qcGeRlQLNB.jpeg\" height=\"696\" width=\"940\" alt=\"Kadr z serialu &quot;Czterej pancerni i pies&quot;, Pola Raksa i Janusz Gajos\" loading=\"lazy\" class=\"ods-c-image__img ods-c-image__img--viewport-width\"\/> <\/p>\n<p>Kadr z serialu &#8222;Czterej pancerni i pies&#8221;, Pola Raksa i Janusz GajosRomuald Kropat \/ FORUM<\/p>\n<p>  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hgak9lBaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy9hMjIzNzJkNWJmZDRlOTI1YWUyYjY2MzMxODdkYzEzYy5qcGeRlQLNB.jpeg\" height=\"628\" width=\"940\" alt=\"Daniel Olbrychski\" loading=\"lazy\" class=\"ods-c-image__img ods-c-image__img--viewport-width\"\/> <\/p>\n<p>Daniel Olbrychskimwmedia \/ MW Media<\/p>\n<p> Dzi\u0119kujemy, \u017ce przeczyta\u0142a\u015b\/e\u015b nasz artyku\u0142 do ko\u0144ca. W serwisie Plejada.pl ka\u017cdego dnia piszemy o najwa\u017cniejszych wydarzeniach show-biznesowych. B\u0105d\u017a na bie\u017c\u0105co!<a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/profile.google.com\/cp\/Cg0vZy8xMWJ6X19wdHBx\" id=\"9ac7e298-096e-4271-beb1-4ba8267f29b3\" target=\"_blank\"> Obserwuj<\/a> Plejad\u0119 w Google. Odwied\u017a nas tak\u017ce na<a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/plejadapl\" id=\"b0ed8d33-957e-4b0b-af6c-597ef1de4226\" target=\"_blank\"> Facebooku<\/a>,<a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/plejadapl\/\" id=\"b896e346-fad6-4ee5-8fc2-c2b888ff78bf\" target=\"_blank\"> Instagramie<\/a>,<a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/plejada\" id=\"e87076ff-7fc8-4a31-aa01-c114904eea0d\" target=\"_blank\"> YouTubie<\/a> oraz<a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@plejada_pl\" id=\"92f16afb-889d-4418-a655-d9d21420714f\" target=\"_blank\"> TikToku<\/a>.Chcesz podzieli\u0107 si\u0119 ciekawym newsem lub zaproponowa\u0107 temat? Skontaktuj si\u0119 z nami, pisz\u0105c maila na adres: <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/plejada.pl\/newsy\/daniel-olbrychski-wspomina-scene-z-pola-raksa-zjechal-mi-wzrok-i-ugiely-sie-kolana\/mailto:plejada@redakcjaonet.pl\" id=\"48344b39-acea-4ee8-9403-6d9426dba96b\" target=\"_blank\">plejada@redakcjaonet.pl<\/a>.<script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><script async src=\"\/\/www.tiktok.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Daniel Olbrychski by\u0142 go\u015bciem Ma\u0142gorzaty Czop w programie &#8222;interAKCJA. Starcie pokole\u0144&#8221;, gdzie razem z Mateuszem Dami\u0119ckim opowiada\u0142 o&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":452460,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[22],"tags":[2394,61195,4691,122,48,125,46,42,17106,38,40,39,41,123,47],"class_list":["post-452459","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-rozrywka","tag-andrzej_wajda","tag-bottomfeed_styl","tag-daniel_olbrychski","tag-entertainment","tag-nat_styl","tag-newsy","tag-omp","tag-pl","tag-pola_raksa","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-rozrywka","tag-screening_general"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116636132923402609","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/452459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=452459"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/452459\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/452460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=452459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=452459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=452459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}