{"id":457660,"date":"2026-05-27T22:33:45","date_gmt":"2026-05-27T22:33:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/457660\/"},"modified":"2026-05-27T22:33:45","modified_gmt":"2026-05-27T22:33:45","slug":"orlen-uruchamia-instalacje-uwodornienia-olejow-roslinnych-hvo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/457660\/","title":{"rendered":"Orlen uruchamia instalacj\u0119 uwodornienia olej\u00f3w ro\u015blinnych HVO"},"content":{"rendered":"<p>                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/HVO.jpg.coredownload-aspect-ratio-618-360-921x537.jpg\"   style=\"aspect-ratio: auto 921 \/ 537\" alt=\"Orlen uruchamia instalacj\u0119 uwodornienia olej\u00f3w ro\u015blinnych HVO\"\/> Fot. Orlen            <\/p>\n<p>Orlen uruchomi\u0142 w P\u0142ocku nowoczesn\u0105 instalacj\u0119 do uwodornienia olej\u00f3w ro\u015blinnych. Gotowy produkt b\u0119dzie mieszany jako biokomponent oleju nap\u0119dowego sprzedawanego przez rafineri\u0119.<\/p>\n<p>Zak\u0142ad ma osi\u0105gn\u0105\u0107 wydajno\u015b\u0107 oko\u0142o 300 tys. ton biopaliw rocznie i ma wykorzystywa\u0107 lokalne surowce, wspieraj\u0105c rozw\u00f3j krajowego \u0142a\u0144cucha dostaw w sektorze energetycznym.<\/p>\n<p>Warto\u015b\u0107 inwestycji przekracza 800 mln z\u0142. Projekt wpisuje si\u0119 w dzia\u0142ania koncernu na rzecz dekarbonizacji transportu oraz zmniejszenia zale\u017cno\u015bci od zewn\u0119trznych dostaw biokomponent\u00f3w.&#13;\n    <\/p>\n<p>REKLAMA<\/p>\n<p>                             <a href=\"https:\/\/procarte.pl\/?utm_source=gramwzielone&amp;utm_medium=banner&amp;utm_campaign=procarte_gramwzielone\" target=\"_blank\" data-dce=\"eventClick:{&quot;id&quot;:0,&quot;type&quot;:&quot;Z:left:https:\\\/\\\/procarte.pl\\\/?utm_source=gramwzielone&amp;utm_medium=banner&amp;utm_campaign=procarte_gramwzielone&quot;}\" rel=\"nofollow noopener\">   <img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1779485799_278_ezgif.com-animated-gif-maker.gif\" height=\"90\" width=\"640\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width: 100%; height: auto;\"\/>  <\/a>                         <\/p>\n<p>                             <a href=\"https:\/\/www.4sun.eu\" target=\"_blank\" data-dce=\"eventClick:{&quot;id&quot;:0,&quot;type&quot;:&quot;Z:right:https:\\\/\\\/www.4sun.eu&quot;}\" rel=\"nofollow noopener\">   <img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/4SUN-GWZ-640x95px.gif\" height=\"95\" width=\"640\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width: 100%; height: auto;\"\/>  <\/a>                         <\/p>\n<p>Technologia HVO i redukcja emisji<\/p>\n<p>Nowa instalacja uwodornienia olej\u00f3w ro\u015blinnych (HVO) ma przetwarza\u0107 m.in. olej rzepakowy oraz zu\u017cyte oleje spo\u017cywcze (UCO), a tak\u017ce ich mieszanki. Wytwarzane biokomponenty b\u0119d\u0105 przeznaczone przede wszystkim dla transportu drogowego.<\/p>\n<p>Zgodnie z danymi przedstawionymi przez koncern, produkcja HVO pozwala na redukcj\u0119 emisji gaz\u00f3w cieplarnianych o co najmniej 65 proc. w por\u00f3wnaniu z paliwami konwencjonalnymi.<\/p>\n<p>Zwi\u0119kszenie mocy produkcyjnych Grupy Orlen<\/p>\n<p>Uruchomienie instalacji w P\u0142ocku zwi\u0119ksza \u0142\u0105czny potencja\u0142 produkcji biopaliw w Grupie Orlen do oko\u0142o 700 tys. ton rocznie. Sp\u00f3\u0142ka zak\u0142ada dalszy wzrost tych mocy do 1,1 mln ton do 2030 r.<\/p>\n<p>Inwestycja wspiera realizacj\u0119 Narodowego Celu Wska\u017anikowego (NCW), kt\u00f3ry w 2026 r. w Polsce wynosi 10 proc. Jednocze\u015bnie ogranicza potrzeb\u0119 importu biokomponent\u00f3w w zwi\u0105zku z regulacjami unijnymi RED III.&#13;\n    <\/p>\n<p>Projekt opiera si\u0119 na maksymalnym wykorzystaniu istniej\u0105cych aktyw\u00f3w rafineryjnych, kt\u00f3re zosta\u0142y dostosowane do przetwarzania surowc\u00f3w pochodzenia biologicznego. Dodatkowo w P\u0142ocku przygotowano dwie instalacje hydroodsiarczania oleju nap\u0119dowego do wsp\u00f3\u0142uwodornienia olej\u00f3w ro\u015blinnych, co ma zwi\u0119kszy\u0107 ich przer\u00f3b o ponad 100 tys. ton rocznie.<\/p>\n<p>Wsparcie dla rolnictwa i krajowych surowc\u00f3w<\/p>\n<p>Orlen rozwija program \u201eMi\u0119dzyplony dla biopaliw\u201d, kt\u00f3ry ma integrowa\u0107 rolnik\u00f3w, przemys\u0142 i partner\u00f3w technologicznych w ramach budowy krajowego \u0142a\u0144cucha warto\u015bci. Inicjatywa koncentruje si\u0119 na wykorzystaniu lokalnych surowc\u00f3w, w szczeg\u00f3lno\u015bci do produkcji biopaliw drugiej generacji, kt\u00f3re w przysz\u0142o\u015bci maj\u0105 zasila\u0107 instalacj\u0119 HVO.<\/p>\n<p>Sp\u00f3\u0142ka przekaza\u0142a r\u00f3wnie\u017c, \u017ce rocznie przeznacza oko\u0142o 5 mld z\u0142 na zakup surowc\u00f3w od polskich rolnik\u00f3w na potrzeby produkcji biopaliw.<\/p>\n<p>Jak podkre\u015bla koncern, uruchomienie tej instalacji ma zwi\u0119ksza\u0107 bezpiecze\u0144stwo paliwowe kraju oraz pozwala\u0107 na wi\u0119ksz\u0105 kontrol\u0119 nad segmentem biopaliw. Inwestycja ma r\u00f3wnie\u017c poprawia\u0107 efektywno\u015b\u0107 kosztow\u0105 oraz ogranicza\u0107 wp\u0142yw zmienno\u015bci rynku zewn\u0119trznego.<\/p>\n<p>Rozw\u00f3j w\u0142asnej produkcji zaawansowanych biokomponent\u00f3w oraz wykorzystanie lokalnych surowc\u00f3w ma tak\u017ce wzmacnia\u0107 \u0142a\u0144cuch warto\u015bci w kraju \u2013 od surowc\u00f3w po gotowe paliwa \u2013 oraz wspiera\u0107 krajow\u0105 gospodark\u0119.<\/p>\n<p>Katarzyna Poprawska-Borowiec, redaktor Gramwzielone.pl<\/p>\n<p>katarzyna.borowiec@gramwzielone.pl<\/p>\n<p>\u00a9 Materia\u0142 chroniony prawem autorskim. Wszelkie prawa zastrze\u017cone. Dalsze rozpowszechnianie artyku\u0142u tylko za zgod\u0105 wydawcy E-Magazyny Sp. z o.o.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Fot. Orlen Orlen uruchomi\u0142 w P\u0142ocku nowoczesn\u0105 instalacj\u0119 do uwodornienia olej\u00f3w ro\u015blinnych. Gotowy produkt b\u0119dzie mieszany jako biokomponent&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":457661,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[52097],"tags":[28316,774,42,38,40,39,41,41987],"class_list":["post-457660","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-orlen","tag-biopaliwa","tag-orlen","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-wodor"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116648923452885161","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/457660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=457660"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/457660\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/457661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=457660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=457660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=457660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}