{"id":470508,"date":"2026-06-03T01:22:10","date_gmt":"2026-06-03T01:22:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/470508\/"},"modified":"2026-06-03T01:22:10","modified_gmt":"2026-06-03T01:22:10","slug":"smierc-18-letniego-polaka-w-wielkiej-brytanii-starmer-robi-sie-niedobrze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/470508\/","title":{"rendered":"\u015amier\u0107 18-letniego Polaka w Wielkiej Brytanii. Starmer: Robi si\u0119 niedobrze"},"content":{"rendered":"\n<p>&#13;<br \/>\nStudent polskiego pochodzenia zosta\u0142 ci\u0119\u017cko ranny po\u00a0ataku no\u017cownika w\u00a0Wielkiej Brytanii. Po\u00a0przyje\u017adzie policji na\u00a0miejsce zdarzenia powtarza\u0142 funkcjonariuszom, \u017ce\u00a0zosta\u0142 d\u017agni\u0119ty i\u00a0krzycza\u0142, \u017ce\u00a0nie mo\u017ce oddycha\u0107. Mimo to\u00a0zosta\u0142 skuty kajdankami i\u00a0zatrzymany. W\u00a0poniedzia\u0142ek brytyjski s\u0105d skaza\u0142 napastnika \u2013\u00a023-letniego Vickruma Digw\u0119 na\u00a0do\u017cywotnie pozbawienie wolno\u015bci. &#13;\n<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nW mediach <a href=\"https:\/\/dorzeczy.pl\/kraj\/895801\/brytyjska-policja-skula-rannego-polaka-szokujace-nagranie.html\" title=\"Umieraj\u0105cy Polak b\u0142aga\u0142 o\u00a0pomoc, policja za\u0142o\u017cy\u0142a mu kajdanki. Jest nagranie\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">udost\u0119pniono nagrania z\u00a0ca\u0142ego zaj\u015bcia<\/a>. S\u0105 szokuj\u0105ce. Na\u00a0nagraniu s\u0142ycha\u0107, jak 18-latek krzyczy: &#8222;Nie mog\u0119 oddycha\u0107&#8221;. Wielokrotnie powtarza r\u00f3wnie\u017c, \u017ce\u00a0zosta\u0142 d\u017agni\u0119ty no\u017cem. Na\u00a0to\u00a0jeden z\u00a0funkcjonariuszy mia\u0142 odpowiedzie\u0107: &#8222;Nie s\u0105dz\u0119, kolego&#8221;. &#13;\n<\/p>\n<p>Policjant zrezygnowa\u0142 z\u00a0funkcji <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nPolicja w\u00a0Hampshire poda\u0142a w\u00a0oficjalnym komunikacie, \u017ce\u00a0jeden z\u00a0policjant\u00f3w bior\u0105cych udzia\u0142 w\u00a0aresztowaniu Henry&#8217;ego Nowaka zrezygnowa\u0142 ze\u00a0stanowiska. Rzecznik przekaza\u0142, \u017ce\u00a0trzech funkcjonariuszy nadal pe\u0142ni s\u0142u\u017cb\u0119. \u2013\u00a0Wszyscy s\u0105 traktowani jako \u015bwiadkowie, wi\u0119c nie\u00a0podlegaj\u0105 \u017cadnym obecnym ograniczeniom \u2013\u00a0dodano. &#13;\n<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nPremier Keir Starmer zareagowa\u0142 na\u00a0zab\u00f3jstwo Henry&#8217;ego Nowaka. \u2013\u00a0Musz\u0119 powiedzie\u0107, \u017ce\u00a0jako ojciec 17-latka, zrobi\u0142o mi si\u0119 niedobrze, ogl\u0105daj\u0105c to\u00a0\u2013 stwierdzi\u0142. Doda\u0142, \u017ce\u00a0nagranie jest &#8222;wstrz\u0105saj\u0105ce&#8221; i\u00a0powiedzia\u0142, \u017ce\u00a0sytuacja jest &#8222;druzgoc\u0105ca&#8221; dla\u00a0rodzic\u00f3w Nowaka. Starmer uwa\u017ca, \u017ce\u00a0IOPC (Niezale\u017cne Biuro ds. Post\u0119powania Policji) uwa\u017cnie bada spraw\u0119 i\u00a0dodaje, \u017ce\u00a0&#8222;pozostaje wiele powa\u017cnych pyta\u0144&#8221;. &#13;\n<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nSprawa nabiera rozg\u0142osu i\u00a0wywo\u0142uje spo\u0142eczne oburzenie. Ok. 2\u00a0tysi\u0119cy os\u00f3b zgromadzi\u0142o si\u0119 we\u00a0wtorek przed komisariatem policji w\u00a0Southampton Central, aby\u00a0zaprotestowa\u0107 przeciwko \u015bmierci Henry&#8217;ego Nowaka. Rozbrzmiewa\u0142y okrzyki &#8222;Nie mog\u0119 oddycha\u0107&#8221; i\u00a0&#8222;Bez sprawiedliwo\u015bci, bez pokoju&#8221;, a\u00a0tak\u017ce \u201e&#8221;pieprzy\u0107 policj\u0119&#8221; i\u00a0&#8222;Keir Starmer to\u00a0palant&#8221;. &#13;\n<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nDonna Jones, polityk Partii Konserwatywnej, od\u00a02021 roku pe\u0142ni\u0105ca funkcj\u0119 komisarza ds. policji i\u00a0przest\u0119pczo\u015bci (Police and\u00a0Crime Commissioner, PCC) dla\u00a0Hampshire i\u00a0wyspy Wight, wyst\u0105pi\u0142a z\u00a0wnioskiem o\u00a0zbadanie &#8222;kultury i\u00a0funkcjonowania centrum dowodzenia oraz\u00a0jego zdolno\u015bci do\u00a0przekazywania informacji o\u00a0krytycznym zagro\u017ceniu funkcjonariuszom w\u00a0terenie&#8221;. Jones chce r\u00f3wnie\u017c, aby\u00a0zweryfikowano &#8222;szkolenia zapewniane funkcjonariuszom pierwszej linii reaguj\u0105cym na\u00a0incydenty z\u00a0u\u017cyciem no\u017ca, w\u00a0tym udzielania natychmiastowej pierwszej pomocy oraz\u00a0fizjologicznym objawom powa\u017cnego krwawienia wewn\u0119trznego&#8221;. &#13;\n<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nW o\u015bwiadczeniu napisa\u0142a: &#8222;Najpowa\u017cniejszym powodem do\u00a0niepokoju jest fakt, \u017ce\u00a0funkcjonariusze przybyli na\u00a0miejsce \u015bmiertelnego ataku no\u017cem bez odpowiednich informacji o\u00a0tym, co\u00a0ich czeka&#8221;. &#8222;Henry zmar\u0142 na\u00a0ulicy w\u00a0Southampton, skuty kajdankami, po\u00a0tym, jak wielokrotnie informowa\u0142 funkcjonariuszy policji, \u017ce\u00a0zosta\u0142 d\u017agni\u0119ty no\u017cem i\u00a0\u017ce nie\u00a0mo\u017ce oddycha\u0107. Nie\u00a0uwierzono mu. Nie\u00a0traktowano go\u00a0jak ofiary. Te\u00a0s\u0142owa powinny by\u0142y spowodowa\u0107 natychmiastow\u0105 i\u00a0piln\u0105 interwencj\u0119 medyczn\u0105&#8221; \u2013\u00a0podkre\u015bli\u0142a. &#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"&#13; Student polskiego pochodzenia zosta\u0142 ci\u0119\u017cko ranny po\u00a0ataku no\u017cownika w\u00a0Wielkiej Brytanii. Po\u00a0przyje\u017adzie policji na\u00a0miejsce zdarzenia powtarza\u0142 funkcjonariuszom, \u017ce\u00a0zosta\u0142&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":470509,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[5],"tags":[32,33,98,36,37,89861,27,89860,49,34,35,28,31,25,103,42,38,40,39,41,29389,80,29,30,26,106],"class_list":["post-470508","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-naglowki","tag-breaking-news","tag-breakingnews","tag-dorzeczy","tag-featured-news","tag-featurednews","tag-hampshire","tag-headlines","tag-henry-nowak","tag-kraj","tag-latest-news","tag-latestnews","tag-naglowki","tag-najwazniejsze-artykuly","tag-news","tag-obserwator-mediow","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-starmer","tag-swiat","tag-top-stories","tag-topstories","tag-wiadomosci","tag-wielka-brytania"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116683561044298681","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/470508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=470508"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/470508\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/470509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=470508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=470508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=470508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}