{"id":472470,"date":"2026-06-03T21:55:07","date_gmt":"2026-06-03T21:55:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/472470\/"},"modified":"2026-06-03T21:55:07","modified_gmt":"2026-06-03T21:55:07","slug":"niemcy-nie-zostali-wybrani-do-rady-bezpieczenstwa-onz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/472470\/","title":{"rendered":"Niemcy nie zostali wybrani do Rady Bezpiecze\u0144stwa ONZ"},"content":{"rendered":"<p>Kanclerz Friedrich Merz dozna\u0142 w \u015brod\u0119 upokarzaj\u0105cej pora\u017cki, gdy Zgromadzenie Og\u00f3lne Narod\u00f3w Zjednoczonych pomin\u0119\u0142o Niemcy i przyzna\u0142o dwa niesta\u0142e miejsca w Radzie Bezpiecze\u0144stwa Portugalii oraz Austrii.<\/p>\n<p>Niemiecki minister spraw zagranicznych Johann Wadephul cz\u0119\u015bciowo przypisa\u0142 &#8222;gorzk\u0105 pora\u017ck\u0119&#8221; Berlinu poparciu dla Izraela, co \u2014 jak zasugerowa\u0142 \u2014 kosztowa\u0142o jego kraj kluczowe g\u0142osy w ONZ. Doda\u0142, \u017ce wynik g\u0142osowania nie powstrzyma Niemiec przed dalszym &#8222;wype\u0142nianiem naszej historycznej odpowiedzialno\u015bci&#8221; wobec Izraela.<\/p>\n<p>Wadephul oskar\u017cy\u0142 te\u017c Kreml o dzia\u0142ania wymierzone w Berlin za &#8222;niewzruszone wsparcie&#8221; dla Ukrainy i pr\u00f3by uniemo\u017cliwienia Niemcom wej\u015bcia do najwa\u017cniejszego organu ONZ. \u2014 Nie jest tajemnic\u0105, \u017ce Rosja nie chce takiego g\u0142osu przy stole Rady Bezpiecze\u0144stwa i wzbudza wobec nas niech\u0119\u0107 \u2014 powiedzia\u0142.<\/p>\n<p>Pora\u017cka Niemiec to nie tylko dyplomatyczny krok wstecz. Prawdopodobnie przyczyni si\u0119 ona tak\u017ce do nasilenia krajowej krytyki wobec ju\u017c niepopularnego i os\u0142abionego politycznie Merza \u2014 zw\u0142aszcza \u017ce obejmuj\u0105c urz\u0105d, kanclerz zapowiada\u0142 przywr\u00f3cenie swojej ojczy\u017anie pozycji lidera w Europie.<\/p>\n<p>Od dziesi\u0119cioleci Niemcy co osiem lat zdobywa\u0142y jedno z miejsc niesta\u0142ych Rady Bezpiecze\u0144stwa przypadaj\u0105cych Europie Zachodniej. Przed g\u0142osowaniem Wadephul prowadzi\u0142 intensywn\u0105 kampani\u0119 lobbingow\u0105, osobi\u015bcie zabiegaj\u0105c o poparcie u oko\u0142o 80 ministr\u00f3w i ambasador\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie. Ostatecznie jednak delegaci ONZ wybrali Portugali\u0119 i Austri\u0119 \u2014 pa\u0144stwa, kt\u00f3re szef niemieckiego MSZ jeszcze na pocz\u0105tku tygodnia okre\u015bla\u0142 jako &#8222;mniejsze&#8221; kraje europejskie.<\/p>\n<p>To g\u0142osowanie to tak\u017ce kolejny sukces dyplomatyczny Lizbony, kt\u00f3ra dzi\u0119ki neutralno\u015bci pe\u0142ni rol\u0119 po\u015brednika mi\u0119dzy Europ\u0105 a jej by\u0142ymi koloniami w Afryce, Azji i Ameryce Po\u0142udniowej, umacniaj\u0105c swoj\u0105 pozycj\u0119 jako wa\u017cnego gracza na arenie mi\u0119dzynarodowej. Byli premierzy Ant\u00f3nio Guterres i Ant\u00f3nio Costa stoj\u0105 obecnie na czele ONZ i Rady Europejskiej.<\/p>\n<p>Podobnie Austria zdoby\u0142a miejsce w Radzie Bezpiecze\u0144stwa, akcentuj\u0105c swoj\u0105 konstytucyjn\u0105 neutralno\u015b\u0107. Kraj ten chwali\u0142 si\u0119 brakiem cz\u0142onkostwa w NATO, zabiegaj\u0105c o poparcie pa\u0144stw afryka\u0144skich, azjatyckich i latynoameryka\u0144skich, rozczarowanych polityk\u0105 Waszyngtonu na arenie mi\u0119dzynarodowej.<\/p>\n<p>Krajowi polityczni przeciwnicy Merza szybko wykorzystali pora\u017ck\u0119 Niemiec do ataku na kanclerza.<\/p>\n<p>Alice Weidel, wsp\u00f3\u0142przewodnicz\u0105ca skrajnie prawicowej Alternatywy dla Niemiec (AfD), nazwa\u0142a t\u0119 pora\u017ck\u0119 &#8222;kompromitacj\u0105&#8221; podkre\u015blaj\u0105c\u0105 nieudane pr\u00f3by kanclerza przywr\u00f3cenia mi\u0119dzynarodowej pozycji kraju.<\/p>\n<p>&#8222;Gdy Merz na pocz\u0105tku swojej kadencji jako kanclerz zamierza\u0142 przywr\u00f3ci\u0107 Niemcom miejsce na arenie mi\u0119dzynarodowej, dzi\u015b zostajemy bez miejsca w Radzie Bezpiecze\u0144stwa ONZ&#8221; \u2014 napisa\u0142a na X.<\/p>\n<p>Nawet przedstawiciele centrolewicowej Socjaldemokratycznej Partii Niemiec (SPD), wsp\u00f3\u0142rz\u0105dz\u0105cej z chadekami Merza, uznali pora\u017ck\u0119 za kl\u0119sk\u0119. Adis Ahmetovic, rzecznik ds. polityki zagranicznej klubu SPD w Bundestagu, oceni\u0142 g\u0142osowanie jako &#8222;wska\u017anik tego, jak [Niemcy] s\u0105 postrzegane na \u015bwiecie&#8221;. Jak doda\u0142, wyniki nie s\u0105 &#8222;przypadkow\u0105 wpadk\u0105, lecz sygna\u0142em ostrzegawczym&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Kanclerz Friedrich Merz dozna\u0142 w \u015brod\u0119 upokarzaj\u0105cej pora\u017cki, gdy Zgromadzenie Og\u00f3lne Narod\u00f3w Zjednoczonych pomin\u0119\u0142o Niemcy i przyzna\u0142o dwa&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":472471,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[14],"tags":[294,61195,32,33,27,34,35,28,31,48,25,295,46,1191,40,41,988,47,80,29,30,26,82,83,84],"class_list":["post-472470","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-swiat","tag-austria","tag-bottomfeed_styl","tag-breaking-news","tag-breakingnews","tag-headlines","tag-latest-news","tag-latestnews","tag-naglowki","tag-najwazniejsze-artykuly","tag-nat_styl","tag-news","tag-niemcy","tag-omp","tag-onz","tag-polish","tag-polski","tag-portugalia","tag-screening_general","tag-swiat","tag-top-stories","tag-topstories","tag-wiadomosci","tag-world","tag-world-news","tag-worldnews"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/472470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=472470"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/472470\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/472471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=472470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=472470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=472470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}