{"id":482922,"date":"2026-06-09T09:57:12","date_gmt":"2026-06-09T09:57:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/482922\/"},"modified":"2026-06-09T09:57:12","modified_gmt":"2026-06-09T09:57:12","slug":"a-moze-polmaraton-to-za-malo-i-czas-na-maraton-we-wroclawiu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/482922\/","title":{"rendered":"A mo\u017ce p\u00f3\u0142maraton to za ma\u0142o i czas na maraton we Wroc\u0142awiu?"},"content":{"rendered":"<p>6 czerwca Wroc\u0142aw po raz kolejny udowodni\u0142, \u017ce bieganie ma wpisane w sw\u00f3j miejski kod. 12. Tarczy\u0144ski Nocny Wroc\u0142aw P\u00f3\u0142maraton przyci\u0105gn\u0105\u0142 rekordowe 26 066 os\u00f3b, kt\u00f3re wykupi\u0142y pakiety startowe. Na starcie stan\u0119\u0142o ostatecznie niespe\u0142na 22 tysi\u0105ce biegaczy, w tym a\u017c 9 tysi\u0119cy wroc\u0142awian. Zawodnicy z 58 kraj\u00f3w, kobiety stanowi\u0105ce 36 procent stawki, 1300 wolontariuszy, 200 os\u00f3b techniki scenicznej. Logistyka jak w zegarku, atmosfera jak na \u015bwi\u0119cie miasta, ale te\u017c na przyk\u0142ad ha\u0142as. I w\u0142a\u015bnie dlatego coraz cz\u0119\u015bciej wraca pytanie: czy po takim sukcesie p\u00f3\u0142maratonu Wroc\u0142aw nie powinien zn\u00f3w organizowa\u0107 maratonu?<\/p>\n<p>Przecie\u017c tradycja jest d\u0142uga i bogata. Wroc\u0142awski maraton, cho\u0107 pod r\u00f3\u017cnymi nazwami, od Maratonu \u015al\u0119\u017can w 1983 roku, przez Maraton Wroc\u0142aw, Hasco-Lek Wroc\u0142aw Maraton, a\u017c po PKO Wroc\u0142aw Maraton, by\u0142 obecny w kalendarzu miasta przez ponad trzy dekady, do 2019 roku. Mia\u0142 certyfikaty IAAF, AIMS i PZLA. Go\u015bci\u0142 Mistrzostwa Europy Masters. By\u0142 jednym z tych wydarze\u0144, kt\u00f3re nie tylko promowa\u0142y sport, ale i budowa\u0142y to\u017csamo\u015b\u0107 miasta. Ale maraton to co\u015b wi\u0119cej ni\u017c statystyka i certyfikat.<\/p>\n<p>Pami\u0119tam te wrze\u015bniowe niedziele z lat 90., gdy trasa oplata\u0142a niemal ca\u0142y Wroc\u0142aw. Co roku praktycznie inna, a jednak zawsze ta sama w swojej wszechobecno\u015bci. Biegacze pojawiali si\u0119 nagle pod oknami na osiedlu, potem znikali za zakr\u0119tem, by po chwili \u201ewyp\u0142yn\u0105\u0107\u201d na jednej z wielkich arterii. Miasto by\u0142o jak organizm, przez kt\u00f3rego \u017cy\u0142y p\u0142yn\u0105\u0142 kolorowy strumie\u0144 spoconych koszulek.<\/p>\n<p>Bywa\u0142o te\u017c mniej romantycznie. Kto mieszka\u0142 przy trasie, ten wie: wyjazd z osiedla graniczy\u0142 z cudem. Trzeba by\u0142o cierpliwie czeka\u0107, a\u017c policjant pozwoli w\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 do ruchu. Niedzielny mecz \u017cu\u017clowy Sparty? Wizyta w zoo? Wycieczka do Panoramy Rac\u0142awickiej? Najpierw maraton. Dopiero potem reszta \u015bwiata.<\/p>\n<p>I cho\u0107 wtedy, jako kierowca czy pasa\u017cer, cz\u0142owiek potrafi\u0142 si\u0119 zirytowa\u0107, to z perspektywy czasu my\u015bl\u0119, \u017ce by\u0142a w tym jaka\u015b nieokre\u015blona magia czy wsp\u00f3lnotowo\u015b\u0107, cho\u0107, noc\u0105, te\u017c jej chyba nie brakuje, ale po zmroku to ju\u017c inna opowie\u015b\u0107. Mo\u017cna by\u0142o wyj\u015b\u0107 z domu i przez kilka godzin dopingowa\u0107 biegaczy. Wystawi\u0107 przed blok czy kamienic\u0119 stolik z kubkami wody. Pokroi\u0107 arbuza. Podawa\u0107 owoce. By\u0107 cz\u0119\u015bci\u0105 wydarzenia bez numeru startowego przypi\u0119tego do koszulki.<\/p>\n<p>P\u00f3\u0142maraton nocny ma swoj\u0105 magi\u0119, czyli \u015bwiat\u0142a, muzyk\u0119, stadionow\u0105 opraw\u0119 na Tarczy\u0144ski Arenie, a wcze\u015bniej na Stadionie Olimpijskim. Jest dynamiczny, efektowny, \u0142atwiejszy logistycznie. Trasa zamykana na kilka godzin w p\u00f3\u017any sobotni wiecz\u00f3r mniej dezorganizuje \u017cycie miasta. To format nowoczesny, skrojony pod rytm metropolii, kt\u00f3ra nie chce si\u0119 zatrzymywa\u0107.<\/p>\n<p>Ale maraton to zupe\u0142nie inna opowie\u015b\u0107. To 42 kilometry 195 metr\u00f3w. Dystans symboliczny. To wyzwanie, kt\u00f3re przyci\u0105ga nie tylko biegaczy, lecz tak\u017ce presti\u017c. Miasta buduj\u0105 na maratonach swoj\u0105 mark\u0119: Berlin, Londyn, Praga. W Polsce jest Warszawa, Krak\u00f3w, Pozna\u0144, marato\u0144czycy biegaj\u0105 te\u017c na G\u00f3rnym \u015al\u0105sku. Wroc\u0142aw przez lata by\u0142 w tym gronie. Wypad\u0142, cho\u0107 w ka\u017cdej chwili m\u00f3g\u0142by wr\u00f3ci\u0107 na tras\u0119.<\/p>\n<p>Ale czy dzi\u015b, po sukcesie p\u00f3\u0142maratonu, jest gotowy wr\u00f3ci\u0107? Organizacyjnie \u2013 zapewne tak. Liczby pokazuj\u0105, \u017ce potencja\u0142 jest ogromny. Skoro 26 tysi\u0119cy os\u00f3b wykupuje pakiety na p\u00f3\u0142maraton, to znaczy, \u017ce bieganie nie jest mod\u0105, lecz trwa\u0142ym elementem miejskiej kultury. 9 tysi\u0119cy wroc\u0142awian na starcie to sygna\u0142 jeszcze wa\u017cniejszy: to nie jest impreza \u201edla przyjezdnych\u201d, to jest nasze wydarzenie.<\/p>\n<p>Pytania brzmi\u0105 raczej: czy chcemy zn\u00f3w na jeden dzie\u0144 odda\u0107 miasto biegaczom w ca\u0142o\u015bci? Czy jeste\u015bmy gotowi na te niedogodno\u015bci, objazdy, korki, zamkni\u0119te ulice? Czy umiemy zobaczy\u0107 w tym co\u015b wi\u0119cej ni\u017c utrudnienie w drodze na niedzielny obiad i wycieczk\u0119 nad Odr\u0119?<\/p>\n<p>Mo\u017ce w\u0142a\u015bnie dzi\u015b, w czasach, gdy tak bardzo jeste\u015bmy podzieleni \u2013 politycznie, \u015bwiatopogl\u0105dowo, pokoleniowo \u2013 potrzeba nam wydarze\u0144, kt\u00f3re dos\u0142ownie i symbolicznie \u0142\u0105cz\u0105 brzegi Odry, osiedla, ludzi. Maraton, kt\u00f3ry oplata ca\u0142e miasto, m\u00f3g\u0142by by\u0107 takim gestem wsp\u00f3lnoty. Ale zorganizowany w taki spos\u00f3b, by jak najmniej uprzykrzy\u0107 \u017cycie tym, kt\u00f3rych bieg nie interesuje.<\/p>\n<p>Nie chodzi o nostalgi\u0119 za latami 90. ani o powr\u00f3t do przesz\u0142o\u015bci dla samej idei. Chodzi o ambicj\u0119. Wroc\u0142aw lubi my\u015ble\u0107 o sobie jako o mie\u015bcie otwartym, europejskim, dynamicznym. Maraton jest tego naturalnym dope\u0142nieniem. P\u00f3\u0142maraton pokaza\u0142, \u017ce potrafimy. Teraz pytanie, czy chcemy zn\u00f3w pobiec dalej. Nie tylko 21 kilometr\u00f3w. Ale pe\u0142ne ponad 42 kilometry.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-56134\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Plakat37PKOWroclawMaraton.jpeg\" alt=\"Maraton Wroc\u0142aw.\" width=\"550\" height=\"747\"  \/>Fot. Mat. prasowe.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"6 czerwca Wroc\u0142aw po raz kolejny udowodni\u0142, \u017ce bieganie ma wpisane w sw\u00f3j miejski kod. 12. Tarczy\u0144ski Nocny&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":482923,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51607],"tags":[89118,47438,3020,520,3344,92408,92409,42,38,40,39,41,89122,91298,1853,92410],"class_list":["post-482922","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-wroclaw","tag-12-tarczynski-nocny-wroclaw-polmaraton","tag-bieg","tag-bieganie","tag-biegi","tag-maraton","tag-maraton-we-wroclawiu","tag-maraton-wroclaw","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-polmaraton-wroclaw","tag-sekcjapolmaraton","tag-wroclaw","tag-wroclawski-maraton"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116719560926954784","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/482922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=482922"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/482922\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/482923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=482922"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=482922"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=482922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}