Lublin ponownie stanie si\u0119 miejscem spotkania muzyki alternatywnej, literatury, filmu i sztuk wizualnych. Tegoroczna ods\u0142ona festiwalu Wsch\u00f3d Kultury \u2013 Inne Brzmienia odb\u0119dzie si\u0119 w dniach 2\u20135 lipca 2026 roku w Parku Ludowym oraz w przestrzeniach Starego Miasta.<\/p>\n
To ju\u017c 19. edycja wydarzenia organizowanego przez Warsztaty Kultury w Lublinie i 13. realizowana w ramach projektu Wsch\u00f3d Kultury, prowadzonego przez Narodowe Centrum Kultury ze \u015brodk\u00f3w Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz miasta wschodniej Polski: Lublin, Bia\u0142ystok i Rzesz\u00f3w. W tym roku do projektu do\u0142\u0105czaj\u0105 tak\u017ce Suwa\u0142ki.<\/p>\n
Muzyka jako przestrze\u0144 dialogu<\/p>\n
Organizatorzy podkre\u015blaj\u0105, \u017ce Inne Brzmienia od lat wykraczaj\u0105 poza formu\u0142\u0119 klasycznego festiwalu muzycznego. To wydarzenie \u0142\u0105cz\u0105ce koncerty, spotkania, premiery ksi\u0105\u017ckowe, pokazy filmowe, wystawy oraz Targi Ma\u0142ych Wydawc\u00f3w.<\/p>\n
\u2013 Festiwal \u201eWsch\u00f3d Kultury \u2013 Inne Brzmienia\u201d od lat potwierdza, \u017ce Lublin jest miejscem otwartym na dialog kultur, r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 i odwa\u017cne poszukiwania artystyczne. W czasach, gdy coraz cz\u0119\u015bciej si\u0119gamy po to, co znane i przewidywalne, Inne Brzmienia przypominaj\u0105 o warto\u015bci odkrywania nowych perspektyw, d\u017awi\u0119k\u00f3w i idei. To wydarzenie, kt\u00f3re buduje mosty mi\u0119dzy lud\u017ami, tradycjami i wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci\u0105, tworz\u0105c przestrze\u0144 prawdziwego spotkania. Ciesz\u0119 si\u0119, \u017ce po raz kolejny mo\u017cemy zaprosi\u0107 mieszkanki i mieszka\u0144c\u00f3w Lublina oraz go\u015bci z Polski oraz zagranicy do wsp\u00f3lnego prze\u017cywania tej wyj\u0105tkowej muzycznej i kulturalnej podr\u00f3\u017cy \u2013 m\u00f3wi Krzysztof \u017buk, Prezydent Miasta Lublin.<\/p>\n
O znaczeniu festiwalu w skali kraju m\u00f3wi r\u00f3wnie\u017c Micha\u0142 Kosiorek, zast\u0119pca dyrektora Narodowego Centrum Kultury.<\/p>\n
\u2013 Ciesz\u0119 si\u0119, \u017ce Inne Brzmienia od 12 lat s\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 zainicjowanego przez Narodowe Centrum Kultury projektu Wsch\u00f3d Kultury, na kt\u00f3ry sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 ponadto Europejski Stadion Kultury w Rzeszowie i Inny Wymiar w Bia\u0142ymstoku. W tym roku do rodziny Wschodu Kultury do\u0142\u0105czaj\u0105 Suwa\u0142ki. Mam nadziej\u0119, \u017ce w kolejnych latach ten wa\u017cny projekt ma mapie kulturalnej Polski b\u0119dzie si\u0119 rozwija\u0142. Inne Brzmienia zawsze gwarantuj\u0105 wysoki poziom artystyczny oraz przestrze\u0144 do dyskusji o kulturze. Nie tylko w wymiarze lokalnym, ale r\u00f3wnie\u017c og\u00f3lnopolskim i \u015bwiatowym \u2013 dodaje Micha\u0142 Kosiorek.<\/p>\n
Backengrillen, Therapy? i Sun Ra Arkestra w Lublinie<\/p>\n
Program muzyczny tegorocznej edycji zapowiada si\u0119 wyj\u0105tkowo r\u00f3\u017cnorodnie. Na scenie pojawi si\u0119 m.in. Backengrillen, czyli projekt \u0142\u0105cz\u0105cy muzyk\u00f3w kultowej szwedzkiej grupy Refused z Matsem Gustafssonem, jednym z najwa\u017cniejszych przedstawicieli europejskiej sceny free jazzu.<\/p>\n
\u2013 Trudno si\u0119 dziwi\u0107, skoro pod t\u0105 nazw\u0105 kryje si\u0119 wyj\u0105tkowe po\u0142\u0105czenie muzyk\u00f3w z kultowej szwedzkiej grupy Refused oraz r\u00f3wnie niepokornego mistrza free jazzu, Matsa Gustafssona. Kto inny mia\u0142by wi\u0119c dokona\u0107 lepszej fuzji takich element\u00f3w jak: punk, hardcore, noise i jazzowa improwizacja? \u2013 pyta Rafa\u0142 Chwa\u0142a, dyrektor artystyczny Innych Brzmie\u0144.<\/p>\n
Do Lublina przyjedzie tak\u017ce Therapy?, legenda gitarowego ha\u0142asu z Irlandii P\u00f3\u0142nocnej, dzia\u0142aj\u0105ca nieprzerwanie od 1989 roku. Publiczno\u015b\u0107 us\u0142yszy r\u00f3wnie\u017c francuski duet Kap Bambino, ameryka\u0144ski D\u00e4lek, kanadyjski Dead Bob, holenderski Tramhaus oraz duet Leila Bordreuil i Drew McDowall.<\/p>\n
Jednym z najwa\u017cniejszych punkt\u00f3w programu b\u0119dzie prezentacja wiede\u0144skiej wytw\u00f3rni Trost Records. W jej ramach wyst\u0105pi m.in. legendarna Sun Ra Arkestra, formacja uznawana za jedn\u0105 z fundamentalnych dla historii ameryka\u0144skiego jazzu i afrofuturyzmu.<\/p>\n
\u2013 By\u0142 artyst\u0105 totalnym, prawdziw\u0105 ikon\u0105 \u015bwiata kultury. Poza muzyk\u0105 zajmowa\u0142 si\u0119 filozofi\u0105, poezj\u0105, teatrem, a nawet sztuk\u0105 eksperymentaln\u0105. Sun Ra dowodzi\u0142 swoj\u0105 orkiestr\u0105 przez ponad 40 lat, a\u017c do \u015bmierci w 1993 roku \u2013 wyja\u015bnia Rafa\u0142 Chwa\u0142a.<\/p>\n
Polska scena w mocnej reprezentacji<\/p>\n
Inne Brzmienia 2026 poka\u017c\u0105 tak\u017ce si\u0142\u0119 polskiej muzyki niezale\u017cnej. W programie znalaz\u0142a si\u0119 Furia z projektem \u201eFuria gra kino\u201d, Marcin Masecki z Boleros y M\u00e1s, YANA, Hinode Tapes, Only Mess, Grupa Torpedo oraz AcidSitter.<\/p>\n
\u2013 Nasz festiwal od lat stanowi idealne lustro dla tej dynamiki, celowo unikaj\u0105c zamkni\u0119cia w jednej estetyce, by zamiast tego stworzy\u0107 przestrze\u0144 dla dialogu mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi nurtami \u2013 wyja\u015bnia Agnieszka Wojciechowska, dyrektorka programowa festiwalu.<\/p>\n
Organizatorzy zapowiadaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c siln\u0105 obecno\u015b\u0107 artyst\u00f3w z Ukrainy i Gruzji. W Lublinie wyst\u0105pi\u0105 m.in. Heinali & Andriana \u2013 Yaroslava Saienko z projektem opartym na muzyce Hildegardy von Bingen, ukrai\u0144ska DJ-ka, producentka i wokalistka Nina Eba oraz gruzi\u0144ski zesp\u00f3\u0142 The B17.<\/p>\n
\u2013 Naszym celem jest uchwycenie zjawisk, kt\u00f3re nie mieszcz\u0105 si\u0119 w utartych schematach oraz prezentacja artyst\u00f3w i artystek na bie\u017c\u0105co kszta\u0142tuj\u0105cych playlisty lokalnych spo\u0142eczno\u015bci. Szczeg\u00f3lnie ciekawe wydaj\u0105 si\u0119 gatunkowe i stylistyczne po\u0142\u0105czenia wynikaj\u0105ce z tradycyjnych korzeni, ale przefiltrowane przez wra\u017cliwo\u015b\u0107 i mo\u017cliwo\u015bci techniczne wsp\u00f3\u0142czesnych tw\u00f3rc\u00f3w i tw\u00f3rczy\u0144, kt\u00f3rzy nieustannie poszukuj\u0105 \u201einnych brzmie\u0144\u201d, definiuj\u0105c na nowo wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 kultur\u0119 regionu \u2013 dodaje Rafa\u0142 Chwa\u0142a.<\/p>\n
Nie tylko koncerty<\/p>\n
Festiwalowi towarzyszy\u0107 b\u0119d\u0105 dyskusje muzyczne, spotkania autorskie, wystawy, pokazy filmowe oraz Targi Ma\u0142ych Wydawc\u00f3w. W\u015br\u00f3d zaplanowanych wydarze\u0144 znalaz\u0142a si\u0119 rozmowa o Piotrze Marku i fenomenie krakowskiej formacji D\u00fcp\u0105, wystawa \u201eZemsta Hegara\u201d oraz spotkanie z Alexandrem Hacke z Einst\u00fcrzende Neubauten, zwi\u0105zane z polskim wydaniem jego autobiografii \u201eHa\u0142as. Wspomnienia przesterowane\u201d.<\/p>\n
W ramach cyklu Wschodni Express odb\u0119d\u0105 si\u0119 spotkania z autorami i t\u0142umaczami literatury Europy \u015arodkowo-Wschodniej. Tegoroczna edycja przyniesie dziewi\u0119\u0107 premierowych polskoj\u0119zycznych wyda\u0144 ksi\u0105\u017cek pisarzy i pisarek z Ukrainy, Bia\u0142orusi i Litwy. W programie znale\u017ali si\u0119 m.in. Serhij \u017badan, Maryna Hrymycz, Alhierd Bacharewicz, Tania Malarczuk, Wo\u0142odymyr Dany\u0142enko, Dzwinka Mitijasz, Iwan Semesiuk i Hanna Jankuta.<\/p>\n
W Parku Ludowym odb\u0119d\u0105 si\u0119 tak\u017ce Targi Ma\u0142ych Wydawc\u00f3w, podczas kt\u00f3rych zaprezentuj\u0105 si\u0119 niezale\u017cne oficyny muzyczne, m.in. Gusstaff Records, Kilogram Records, Bocian Records, Antena Krzyku, Don\u2019t Sit On My Vinyl oraz Okultura.<\/p>\n
Film, literatura i wolny wst\u0119p<\/p>\n
Program filmowy obejmie m.in. dokument \u201eMariinka\u201d Pietera-Jana de Pue, \u201eBroken English\u201d Jane Pollard i Iaina Forsytha, \u201ePan Nikt kontra Putin\u201d Davida Borensteina i Pashy Talankina oraz \u201eW ogniu. Historia Anity Pallenberg\u201d. Wszystkie projekcje odb\u0119d\u0105 si\u0119 w Teatrze Starym w Lublinie.<\/p>\n
W programie znajd\u0105 si\u0119 tak\u017ce wystawy, warsztaty muzyczne dla dzieci oraz Resety D\u017awi\u0119kowe. Wszystkie koncerty odb\u0119d\u0105 si\u0119 w Parku Ludowym, a wst\u0119p na wydarzenie b\u0119dzie wolny.<\/p>\n
Wsch\u00f3d Kultury \u2013 Inne Brzmienia 2026 odb\u0119dzie si\u0119 w dniach 2\u20135 lipca w Lublinie. Organizatorami festiwalu s\u0105 Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Narodowe Centrum Kultury, Miasto Lublin oraz Warsztaty Kultury w Lublinie.<\/p>\n
\u0179r\u00f3d\u0142o: Warsztaty Kultury w Lublinie<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Lublin ponownie stanie si\u0119 miejscem spotkania muzyki alternatywnej, literatury, filmu i sztuk wizualnych. Tegoroczna ods\u0142ona festiwalu Wsch\u00f3d Kultury…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":484179,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51612],"tags":[36054,92734,1081,92735,88450,42,38,40,39,41,92736,92737,92738],"class_list":["post-484178","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-lublin","tag-festiwal-muzyczny","tag-inne-brzmienia-2026","tag-lublin","tag-muzyka-alternatywna","tag-park-ludowy","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-sun-ra-arkestra","tag-therapy","tag-wschod-kultury"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116722528723484443","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/484178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=484178"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/484178\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/484179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=484178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=484178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=484178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}