![\"Dobytek](\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/7GQk9lBaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy9mY2E1MTFmZTQyOWNhNDlkYjBmZmNlZjlhZmI1NjE4OC5qcGeRkwXNB.jpeg\")
<\/p>\nNa rogu ulic Mina i Sixth Street na asfalcie le\u017cy m\u0119\u017cczyzna. Dwie kobiety pochylaj\u0105 si\u0119 nad nim, sprawdzaj\u0105 mu puls i uderzaj\u0105 go w twarz. Nie porusza si\u0119. Nikt nie pomaga. \u017baden przechodzie\u0144 si\u0119 nie zatrzymuje. Dla nich to nie jest nag\u0142y wypadek. To codzienno\u015b\u0107.<\/p>\n
W ko\u0144cu podje\u017cd\u017ca w\u00f3z stra\u017cacki. Wyskakuj\u0105 ratownicy, zak\u0142adaj\u0105 r\u0119kawiczki i podaj\u0105 m\u0119\u017cczy\u017anie tlen. Odurzona kobieta si\u0119 \u015bmieje, inna odchodzi. W\u0142a\u015bciciel jednego ze sklep\u00f3w nie jest zdziwiony tym brakiem zainteresowania. \u2014 Widzimy to tutaj codziennie \u2014 m\u00f3wi.<\/p>\n
Podczas gdy ratownicy medyczni podnosz\u0105 m\u0119\u017cczyzn\u0119 i k\u0142ad\u0105 go na nosze, obok przeje\u017cd\u017caj\u0105 dwie bia\u0142e taks\u00f3wki-roboty. Bezza\u0142ogowe, sun\u0105 niemal bezg\u0142o\u015bne. Dziwny kontrast? Witamy w San Francisco \u2014 stolicy przysz\u0142o\u015bci, kt\u00f3ra zabija praktycznie ta\u015bmowo.<\/p>\n
W 2025 r. z powodu przedawkowania zmar\u0142o tu 621 os\u00f3b, wi\u0119kszo\u015b\u0107 od fentanylu. Odk\u0105d pojawi\u0142 si\u0119 ten syntetyczny opioid, poch\u0142on\u0105\u0142 w tym mie\u015bcie ponad 3000 os\u00f3b \u2014 wi\u0119cej ni\u017c COVID-19, morderstwa i wypadki drogowe razem wzi\u0119te.<\/p>\n
Jednocze\u015bnie w Bay Area (g\u0119sto zaludnionym rejonie otaczaj\u0105cym zatoki San Francisco i San Pablo) mieszka 82 miliarder\u00f3w. Swoje siedziby maj\u0105 tu Apple, Nvidia, Alphabet, Meta, OpenAI i Netflix. Najbogatsze 10 proc. gospodarstw domowych posiada 70 proc. maj\u0105tku miasta. \u015arednia cena mieszkania wynosi 1,4 mln dol. (5,2 mln z\u0142). Waymo (firma produkuj\u0105ca autonomiczne pojazdy) wysy\u0142a na miasto od 800 do 1000 bezza\u0142ogowych samochod\u00f3w: bia\u0142e jaguary sun\u0105 po tych samych ulicach, na kt\u00f3rych ludzie pal\u0105 fentanyl z folii aluminiowej.<\/p>\n
Jason Finau, pracownik socjalny i dyrektor o\u015brodka Glide Memorial w dzielnicy Tenderloin, wyra\u017ca na g\u0142os to, co my\u015bli wielu. \u2014 Ta sprzeczno\u015b\u0107 dr\u0119czy mnie ka\u017cdego dnia \u2014 m\u00f3wi. Trzy lub cztery przecznice dalej pracownicy OpenAI, Linkedin i Anthropic siedz\u0105 przed ekranami. W jego dzielnicy mieszkaj\u0105 bezdomni. W jednym miejscu spotykaj\u0105 si\u0119 utopia i dystopia.<\/p>\n
Stolica optymist\u00f3w<\/p>\n
Na po\u0142udnie od centrum miasta le\u017cy Mission Bay. Wygl\u0105da to tak, jakby w Ameryce wyl\u0105dowa\u0142 Dubaj: szk\u0142o, stal, palmy, czyste ulice, wie\u017cowce bez logo. Powstaj\u0105 tu firmy, zajmuj\u0105 powierzchni\u0119 biurow\u0105, odnosz\u0105 sukces \u2014 lub upadaj\u0105. Nie ma jednak pr\u00f3\u017cni, na ich miejscu szybko pojawiaj\u0105 si\u0119 kolejne.<\/p>\n
M\u0142odzi ludzie spaceruj\u0105 w szortach po drogach zamkni\u0119tych dla ruchu. Wynagrodzenia gwa\u0142townie rosn\u0105. Praktycznie ka\u017cdy, kto tu pracuje, jest milionerem. Gdy start-up wchodzi na gie\u0142d\u0119, zyskuj\u0105 na tym r\u00f3wnie\u017c pracownicy. Kluczem do tego sukcesu jest system 9-9-6: praca od 9.00 do 21.00, sze\u015b\u0107 dni w tygodniu.<\/p>\n
<\/p>\n
Anadolu \/ Contributor \/ Getty Images<\/p>\n
Dobytek zgromadzony na ulicach San Francisco przez bezdomnych, 26 lutego 2024 r. <\/p>\n
Daniel Yanisse jest jednym z beneficjent\u00f3w tego systemu, nawet je\u015bli sam ju\u017c nie pisze kodu. Kieruje Checkr, firm\u0105, kt\u00f3ra automatyzuje weryfikacj\u0119 przesz\u0142o\u015bci pracownik\u00f3w. Za\u0142o\u017cona w 2014 r., 10 lat p\u00f3\u017aniej sta\u0142a si\u0119 kolosem z 800 mln dol. (2,9 mld z\u0142) obrotu, ponad 100 tys. klient\u00f3w i 1600 pracownik\u00f3w. Inwestorzy wyceniaj\u0105 Checkr na 4,6 mld dol. (17 mld z\u0142). Uber, Netflix, Home Depot \u2014 wszyscy korzystaj\u0105 z platformy Yanisse’a do weryfikacji swoich pracownik\u00f3w.<\/p>\n
37-letni Yanisse urodzi\u0142 si\u0119 we Francji. Studiowa\u0142 mikrotechnik\u0119 na EPFL w Szwajcarii i budowa\u0142 w NASA prototypy \u0142azika marsja\u0144skiego. \u2014 Jestem prawie Szwajcarem \u2014 m\u00f3wi. \u2014 Tak naprawd\u0119 Francuzem i Amerykaninem, ale mieszka\u0142em pi\u0119\u0107 lat w Lozannie.<\/p>\n
W ten spos\u00f3b zalicza si\u0119 do tych talent\u00f3w, kt\u00f3re Szwajcaria wykszta\u0142ci\u0142a \u2014 i kt\u00f3re straci\u0142a. Wyjecha\u0142 do San Francisco, „poniewa\u017c jest to najlepsze miejsce na \u015bwiecie do za\u0142o\u017cenia firmy technologicznej”. \u2014 Tak by\u0142o 15 lat temu, kiedy przyjecha\u0142em, i tak jest do dzi\u015b \u2014 m\u00f3wi. Tutaj powsta\u0142a sztuczna inteligencja, a wcze\u015bniej internet i komputer. \u2014 Jest tu niesamowity ekosystem talent\u00f3w, innowacji, ludzi i historii \u2014 zachwyca si\u0119.<\/p>\n
Do tego dochodzi rynek ameryka\u0144ski: najwi\u0119kszy na \u015bwiecie, najmniej regulowany, naj\u0142atwiejszy dla nowych przedsi\u0119biorstw. \u2014 W USA \u0142atwiej zdoby\u0107 kapita\u0142 wysokiego ryzyka ni\u017c gdziekolwiek indziej. Szalone pomys\u0142y i szaleni za\u0142o\u017cyciele maj\u0105 tu szanse osi\u0105gn\u0105\u0107 sukces \u2014 m\u00f3wi.<\/p>\n
\u2014 W Szwajcarii \u017cyje si\u0119 do\u015b\u0107 wygodnie. To fantastyczny kraj, z zabezpieczeniem spo\u0142ecznym, dobrobytem. Ale to raczej nie zach\u0119ca do podejmowania ryzyka. Bo po co ryzykowa\u0107, skoro i tak wszystko idzie ca\u0142kiem dobrze? \u2014 pyta. W jego opinii San Francisco gromadzi „g\u0142\u00f3wnie optymistycznych ludzi, kt\u00f3rzy chc\u0105 wykorzysta\u0107 technologi\u0119, by czyni\u0107 dobro”.<\/p>\n
Sceny z apokalipsy<\/p>\n
Nie wsz\u0119dzie jednak to wida\u0107. Kilkaset metr\u00f3w dalej, przed hotelem Riviera przy Jones Street, widnieje mural ku czci os\u00f3b pomagaj\u0105cych innym podczas pandemii. Pod nim siedzi oko\u0142o 20 uzale\u017cnionych os\u00f3b \u2014 niekt\u00f3rzy na w\u00f3zkach inwalidzkich, inni na ziemi. W powietrzu unosi si\u0119 zapach moczu i m\u0119skiego potu. Jeden z m\u0119\u017cczyzn macha parasolem, inni podaj\u0105 sobie fajk\u0119 do cracku. Na asfalcie le\u017c\u0105 nieprzytomne osoby, kto\u015b je szturcha. \u2014 Jeszcze \u017cyjesz? \u2014 pyta jeden z m\u0119\u017cczyzn. \u2014 Tak, jeszcze \u017cyj\u0119.<\/p>\n
To sceny z apokalipsy, kt\u00f3re rzadko widuje si\u0119 w Stanach Zjednoczonych. Jedna z kobiet zbiera aluminiowe puszki, pi\u0119\u0107 cent\u00f3w za sztuk\u0119. Na poboczu drogi siedzi dw\u00f3ch m\u0119\u017cczyzn na w\u00f3zkach inwalidzkich, s\u0105 wychudzeni. Sympati\u0119 okazuj\u0105, wstrzykuj\u0105c sobie nawzajem narkotyki.<\/p>\n
Na skrzy\u017cowaniu Golden Gate Avenue, Market Street i Taylor Street wida\u0107 przeciwie\u0144stwo zaawansowanego technologicznie San Francisco. Po ulicy sun\u0105 biedni, wychudzeni mieszka\u0144cy, wiele z nich ci\u0105gnie za sob\u0105 w\u00f3zki z dobytkiem. S\u0105 to g\u0142\u00f3wnie m\u0119\u017cczy\u017ani w wieku od 40 do 50 lat, wielu z nich to czarnosk\u00f3rzy. Od czasu do czasu przeje\u017cd\u017ca radiow\u00f3z policyjny. Funkcjonariusze pozwalaj\u0105 ludziom robi\u0107, co chc\u0105.<\/p>\n
W ostatnim czasie pojawi\u0142y si\u0119 nowe zagro\u017cenia. Za coraz wi\u0119ksz\u0105 liczb\u0119 zgon\u00f3w odpowiadaj\u0105 nieopioidowe \u015brodki uspokajaj\u0105ce, takie jak medetomidyna i ksylazyna \u2014 nazywane potocznie „Tranq”. Ponadto coraz wi\u0119cej os\u00f3b uzale\u017cnionych pali fentanyl. Fajki i folie przechodz\u0105 z r\u0105k do r\u0105k. Osoby o niskiej tolerancji na opioidy nara\u017caj\u0105 si\u0119 na \u015bmiertelne niebezpiecze\u0144stwo.<\/p>\n
Szara strefa<\/p>\n
Glide Memorial mie\u015bci si\u0119 w starym ko\u015bciele. Organizacja ta jest uwa\u017cana za najwa\u017cniejsze miejsce pomocy dla os\u00f3b bezdomnych i uzale\u017cnionych od narkotyk\u00f3w w tej dzielnicy. Lauren Etchingham przychodzi tu codziennie rano o 9.30. Mieszka na wzg\u00f3rzu Nob Hill. Wcze\u015bniej 33-latka sama mieszka\u0142a na ulicy w dzielnicy Tenderloin i by\u0142a uzale\u017cniona od narkotyk\u00f3w. Dzi\u015b kieruje punktem wydawania strzykawek w Glide. \u2014 Przyprowadzi\u0142a mnie tutaj moja w\u0142asna historia \u2014 m\u00f3wi.<\/p>\n
![\"Bezdomni](\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/H4Lk9lBaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy8zMTMxZjYwMzg3MmU3Nzk3MzBhMTA3MzZiOTMzOTNlYS5qcGeRkwXNB.jpeg\")
<\/p>\n
Anadolu \/ Contributor \/ Getty Images<\/p>\n
Bezdomni na ulicach San Francisco, 16 maja 2024 r. <\/p>\n
Nie pami\u0119ta ju\u017c, ile razy sama przedawkowa\u0142a, najcz\u0119\u015bciej fentanyl. W poniedzia\u0142ki, wtorki, czwartki i pi\u0105tki Etchingham w godzinach od 9.00 do 13.00 otwiera tzw. SAS-Pod, zamykan\u0105 skrzynk\u0119 z materia\u0142ami: strzykawkami, \u015brodkami do opatrywania ran i produktami do higieny intymnej. Codziennie pojawia si\u0119 od 60 do 230 os\u00f3b, w dni o wzmo\u017conym ruchu przychodzi ich nawet 250.<\/p>\n
Filozofia Glide ma swoj\u0105 nazw\u0119 \u2014 „harm reduction”, czyli minimalizacja szk\u00f3d. \u017badnego moralizatorskiego wytykania palcem, \u017cadnego surowego wymogu abstynencji. \u2014 Kto tu przychodzi, pokazuje przecie\u017c, \u017ce jego zdrowie jest dla niego wystarczaj\u0105co wa\u017cne \u2014 m\u00f3wi Etchingham. \u2014 Ograniczamy szkody, kierujemy do odpowiednich s\u0142u\u017cb i pomagamy zapobiega\u0107 przedawkowaniom.<\/p>\n
Jej w\u0142asna przesz\u0142o\u015b\u0107 pomaga jej zrozumie\u0107 potrzebuj\u0105cych. \u2014 Szybciej tworzy si\u0119 ni\u0107 zaufania, bo wiem, jak to jest \u2014 m\u00f3wi. Cz\u0119sto pracuje z Narcanem \u2014 handlow\u0105 nazw\u0105 leku nalokson. Ten aerozol do nosa pomaga prze\u017cy\u0107 przedawkowanie. Dzi\u0119ki niemu liczba zgon\u00f3w w San Francisco spada.<\/p>\n
Dalszy ci\u0105g artyku\u0142u pod materia\u0142em wideo <\/p>\n
Na \u015bcianie na najwy\u017cszym pi\u0119trze ko\u015bcio\u0142a wisz\u0105 zdj\u0119cia os\u00f3b, kt\u00f3re zmar\u0142y z powodu przedawkowania: klient\u00f3w, pracownik\u00f3w, przyjaci\u00f3\u0142. Etchingham wskazuje na dwie fotografie. \u2014 To by\u0142 przyjaciel z dzieci\u0144stwa. A to kolega, kt\u00f3ry zmar\u0142 oko\u0142o rok temu \u2014 m\u00f3wi.<\/p>\n
Od o\u015bmiu miesi\u0119cy organizacj\u0105 Glide kieruje Jason Finau. Stawia na radykalnie niski pr\u00f3g dost\u0119pu do pomocy. \u2014 Nie wymagamy dowodu to\u017csamo\u015bci, legalnego statusu pobytu. Wystarczy po prostu by\u0107 cz\u0142owiekiem \u2014 m\u00f3wi.<\/p>\n
Gdzie znajdzie si\u0119 San Francisco w 2026 r.? \u2014 Gdzie\u015b w szarej strefie. Czuj\u0119, \u017ce to decyduj\u0105cy moment \u2014 m\u00f3wi Finau. Liczba przedawkowa\u0144 prawie nie spada, ale liczba uratowanych istnie\u0144 gwa\u0142townie ro\u015bnie \u2014 dzi\u0119ki Narcanowi.<\/p>\n
Finau niepokoi zmiana polityki. Miasto odchodzi od strategii minimalizacji szk\u00f3d \u2014 podej\u015bcia stosowanego od czasu epidemii AIDS w latach 80. XX w. \u2014 i przechodzi na programy oparte na abstynencji. \u2014 Kto uznaje abstynencj\u0119 za jedyn\u0105 opcj\u0119, skazuje tych ludzi na pora\u017ck\u0119 \u2014 m\u00f3wi Finau. \u2014 Co stanie si\u0119 z osob\u0105 w plac\u00f3wce nastawionej na abstynencj\u0119, kt\u00f3ra ponownie popadnie w na\u0142\u00f3g? Straci swoje miejsce. Dok\u0105d wtedy p\u00f3jdzie? \u2014 m\u00f3wi. Dodaje, \u017ce ca\u0142kowita abstynencja jest jednym z wielu narz\u0119dzi walki z uzale\u017cnieniem, ale nie mo\u017ce by\u0107 jedynym.<\/p>\n
Jeff stoi przed wej\u015bciem do Glide Memorial. 46-latek \u015bmieje si\u0119, pokazuj\u0105c przy tym swoje zepsute z\u0119by. Urodzi\u0142 si\u0119 w Indianie, dorasta\u0142 w p\u00f3\u0142nocnej Kalifornii. Kiedy zmar\u0142 jego ojciec, przeni\u00f3s\u0142 si\u0119 do San Francisco. Jeff jest bezdomny i wstrzykuje sobie narkotyki. M\u00f3wi o tym bez wstydu. W Glide dostaje czyste strzykawki, ciep\u0142e ok\u0142ady i ogrzewacze do r\u0105k na noc. \u2014 Chroni\u0105 mnie przed chorobami i infekcjami \u2014 m\u00f3wi. Do tego pomagaj\u0105 w szukaniu mieszkania. \u2014 Traktuj\u0105 mnie z mi\u0142o\u015bci\u0105 i szacunkiem.<\/p>\n
San Francisco jest dla Jeffa jednocze\u015bnie b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwem i zagro\u017ceniem. Raz ju\u017c zosta\u0142 d\u017agni\u0119ty no\u017cem. M\u00f3wi, \u017ce wielu ludzi tutaj powinno trafi\u0107 do wi\u0119zienia, bo stanowi\u0105 zagro\u017cenie. Mimo to zostaje. \u2014 Za ka\u017cdym razem, gdy mam ju\u017c zamiar odej\u015b\u0107, spotykam ludzi, kt\u00f3rzy s\u0105 mili. Je\u015bli potrafisz przymkn\u0105\u0107 oko na ca\u0142\u0105 t\u0119 ciemno\u015b\u0107, to jest to naprawd\u0119 cudowne miejsce.<\/p>\n
Zmiana podej\u015bcia<\/p>\n
Nowy burmistrz San Francisco Daniel Lurie zapowiedzia\u0142 walk\u0119 z kryzysem fentanylowym. W lutym 2025 r. rada miasta, stosunkiem g\u0142os\u00f3w 10 do 1, podj\u0119\u0142a decyzj\u0119 o og\u0142oszeniu stanu wyj\u0105tkowego zwi\u0105zany z fentanylem.<\/p>\n
Demokrata nazywa swoje podej\u015bcie mianem „recovery first” \u2014 najpierw powr\u00f3t do zdrowia. W ten spos\u00f3b zrywa z tradycj\u0105 ograniczania szk\u00f3d, w ramach kt\u00f3rej miasto bezp\u0142atnie rozdawa\u0142o akcesoria do za\u017cywania narkotyk\u00f3w (celem tej praktyki by\u0142o ograniczanie skutk\u00f3w zdrowotnych i spo\u0142ecznych za\u017cywania narkotyk\u00f3w \u2014 np. zaka\u017ce\u0144 HIV, przedawkowa\u0144 czy pozostawiania zu\u017cytych igie\u0142 w przestrzeni publicznej).<\/p>\n
![\"Bezdomnie](\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/0l7k9lBaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy8wZjNlMDVhZWZiZmE1ODllNDM1MDUxMmE4OTQxOGQ4Ny5qcGeRkwXNB.jpeg\")
<\/p>\n
Anadolu \/ Contributor \/ Getty Images<\/p>\n
Bezdomnie \u015bpi\u0105cy na ulicy, San Francisco, 16 maja 2024 r. <\/p>\n
Ka\u017cdy, kto prosi o czyste ig\u0142y lub foli\u0119, musi teraz skorzysta\u0107 z poradnictwa. Miasto uruchomi\u0142o mieszkania przej\u015bciowe wolne od narkotyk\u00f3w i stworzy\u0142o 600 miejsc na leczenie. W lutym 2026 r. Lurie podpisa\u0142 ustaw\u0119 o o\u015brodku detoksykacyjnym jako alternatywie dla wi\u0119zienia. \u2014 Kto za\u017cywa narkotyki na naszych ulicach, tego aresztujemy \u2014 powiedzia\u0142 Lurie. \u2014 Ale dajemy uzale\u017cnionym prawdziw\u0105 szans\u0119, by zdecydowali si\u0119 na powr\u00f3t do zdrowia.<\/p>\n
Krytycy tego rozwi\u0105zania obawiaj\u0105 si\u0119, \u017ce jest to wi\u0119zienie w przebraniu. Prokuratura miejska ostrzeg\u0142a przed „bardzo wysokim ryzykiem prawnym” tego podej\u015bcia. Niemniej jednak poparcie dla Lurie wynosi 73 proc.. W 2025 r. przest\u0119pczo\u015b\u0107 w mie\u015bcie spad\u0142a o oko\u0142o 25 proc., od maja 2023 r. do listopada 2025 r. policja skonfiskowa\u0142a ponad 155 kg fentanylu.<\/p>\n
Sophie Lamparter pochodz\u0105ca z Zurychu w San Francisco mieszka od 15 lat. Obecnie inwestuje w technologie klimatyczne. \u2014 Zakocha\u0142am si\u0119 w optymizmie San Francisco \u2014 m\u00f3wi. \u2014 Pr\u00f3bowanie nowych rzeczy, podejmowanie ryzyka, my\u015blenie na wielk\u0105 skal\u0119. Bardzo podoba mi si\u0119 ta energia.<\/p>\n
Lamparter zna bezwzgl\u0119dne zasady Doliny Krzemowej. Na 20\u201330 inwestycji jedna lub dwie przynosz\u0105 zysk. Reszta przepada. \u2014 W Szwajcarii nikt nie spa\u0142by spokojnie, maj\u0105c 17 przegranych \u2014 m\u00f3wi. \u2014 Tam g\u0142\u0119boko zakorzeniona jest idea bezpiecze\u0144stwa i precyzji. Nie da si\u0119 tego pogodzi\u0107 z innowacj\u0105 i ryzykiem \u2014 m\u00f3wi. Krytycznie ocenia jednak polityk\u0119 antynarkotykow\u0105 miasta. \u2014 W latach 90. uda\u0142o nam si\u0119 to w Zurychu dzi\u0119ki kontrolowanej legalizacji i tylko dzi\u0119ki temu. Tutaj po prostu tego nie chc\u0105.<\/p>\n
San Francisco otworzy\u0142o kiedy\u015b w rejonie Civic Center punkt dla os\u00f3b za\u017cywaj\u0105cych narkotyki wzorowany na modelu szwajcarskim. Powsta\u0142a wok\u00f3\u0142 niego otwarta scena narkotykowa. \u2014 Powiedziano wtedy: „och, projekt si\u0119 nie powi\u00f3d\u0142. Zamknijmy to”. Innowacje w sektorze publicznym nie s\u0105 w San Francisco mo\u017cliwe \u2014 m\u00f3wi Lamparter.<\/p>\n
Drzwi w drzwi<\/p>\n
Jonas Brunschwig stoi na Pier 17 w San Francisco, do niedawna siedzibie szwajcarskiego konsulatu generalnego, i spogl\u0105da na zatok\u0119. Funkcj\u0119 konsula pe\u0142ni od dziewi\u0119ciu miesi\u0119cy, wcze\u015bniej sp\u0119dzi\u0142 cztery lata w Indiach i 11 lat w Bostonie. Zna \u015bwiat i Stany Zjednoczone. San Francisco, jego zdaniem, gra w innej lidze. \u2014 Tutaj buduje si\u0119 ca\u0142\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107 od nowa. \u017badne inne miasto nie emanuje takim etosem \u2014 m\u00f3wi. \u2014 Dla tych, kt\u00f3rzy tu mieszkaj\u0105, to miejsce wydaje si\u0119 centrum wszech\u015bwiata \u2014 nie z powodu ego, ale dlatego, \u017ce w\u0142a\u015bnie powstaje tu nowy wszech\u015bwiat \u2014 przekonuje.<\/p>\n
Wie jednak o istnieniu r\u00f3wnoleg\u0142ego \u015bwiata tu\u017c za jego w\u0142asnymi drzwiami. \u2014 Uwa\u017cam to za do\u015b\u0107 szokuj\u0105ce: mamy OpenAI i Anthropic, a 10 minut spacerem dalej umieraj\u0105 ludzie \u2014 m\u00f3wi. Z \u017cycia w San Francisco wyci\u0105gn\u0105\u0142 osobist\u0105 lekcj\u0119. \u2014 Trzeba umie\u0107 pogodzi\u0107 si\u0119 z tym, \u017ce obok siebie istniej\u0105 sprzeczne rzeczywisto\u015bci \u2014 m\u00f3wi.<\/p>\n
Nicola Staub, by\u0142y prokurator w kantonie Schwyz w Szwajcarii, pokazuje, \u017ce maszyna nadal dzia\u0142a. Dzisiaj z San Francisco poluje za pomoc\u0105 bot\u00f3w AI na oszust\u00f3w internetowych na ca\u0142ym \u015bwiecie. Swoj\u0105 firm\u0119 o nazwie Cybera za\u0142o\u017cy\u0142 wraz z bratem bli\u017aniakiem Claudio. Impulsem by\u0142a sprawa, kt\u00f3r\u0105 prowadzi\u0142 jako prokurator. Kobieta zakochana w oszu\u015bcie poznanym na Tinderze straci\u0142a przez niego wszystkie swoje oszcz\u0119dno\u015bci. Nikt nie wiedzia\u0142, jak jej pom\u00f3c. Sprawa wyl\u0105dowa\u0142a w szufladzie. \u2014 Wtedy od razu zrozumia\u0142em skal\u0119 problemu \u2014 m\u00f3wi.<\/p>\n
Cybera wykorzystuje agent\u00f3w AI do walki z oszustami. Boty podszywaj\u0105 si\u0119 pod ofiary, wabi\u0105 przest\u0119pc\u00f3w w pu\u0142apk\u0119 i wy\u0142udzaj\u0105 od nich dane bankowe, dzi\u0119ki czemu banki blokuj\u0105 pieni\u0105dze, zanim zostan\u0105 skradzione. \u2014 Chcemy zniszczy\u0107 model biznesowy przest\u0119pc\u00f3w \u2014 m\u00f3wi Staub. \u2014 Je\u015bli sprawimy, \u017ce przestanie to by\u0107 dla nich op\u0142acalne, przestan\u0105 [oszukiwa\u0107].<\/p>\n
Wraz z \u017con\u0105 i dwuletni\u0105 c\u00f3rk\u0105 Staub mieszka przy Alamo Square. Tam San Francisco jest zupe\u0142nie innym miastem. \u2014 Czasami wydaje nam si\u0119, \u017ce jeste\u015bmy na wsi. Jest niezwykle spokojnie. Problem z bezdomnymi i narkotykami? U nas naprawd\u0119 go nie ma \u2014 m\u00f3wi. Jedynym minusem s\u0105 wysokie ceny.<\/p>\n
Podczas gdy Staub rozwija\u0142 swoj\u0105 firm\u0119, miasto przygotowywa\u0142o si\u0119 do wielkiego wydarzenia. W Bay Area odb\u0119d\u0105 si\u0119 mecze mistrzostw \u015bwiata w pi\u0142ce no\u017cnej. Szwajcaria zagra na stadionie San Francisco Bay Area Stadium z Katarem. Burmistrz Lurie chce doprowadzi\u0107 do odrodzenia dzielnicy \u2014 nie chce s\u0142ysze\u0107 ju\u017c o chodnikach pe\u0142nych narkoman\u00f3w. W dzielnicy Tenderloin mieszka\u0144cy i w\u0142a\u015bciciele sklep\u00f3w maj\u0105 nadziej\u0119, \u017ce rok 2026 b\u0119dzie punktem zwrotnym.<\/p>\n
Kto przechodzi przez Tenderloin, widzi przede wszystkim jedno \u2014 miasto, kt\u00f3re jednocze\u015bnie wymy\u015bla przysz\u0142o\u015b\u0107 i ponosi pora\u017ck\u0119 w tera\u017aniejszo\u015bci. Bezza\u0142ogowe taks\u00f3wki nadal sun\u0105 ulicami. Umieraj\u0105cy nadal le\u017c\u0105 na ziemi.<\/p>\n
Na Mina Street m\u0119\u017cczyzna, kt\u00f3ry upad\u0142 na ulicy, zaczyna oddycha\u0107. Ratownik medyczny, kt\u00f3ry go reanimowa\u0142, odwraca si\u0119. \u2014 O m\u00f3j Bo\u017ce, dzisiaj uratowa\u0142em \u017cycie \u2014 m\u00f3wi.<\/p>\n
Jutro b\u0119dzie musia\u0142 to zrobi\u0107 ponownie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Na rogu ulic Mina i Sixth Street na asfalcie le\u017cy m\u0119\u017cczyzna. Dwie kobiety pochylaj\u0105 si\u0119 nad nim, sprawdzaj\u0105…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":489120,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[14],"tags":[56,61195,32,33,3136,27,34,35,28,31,48,25,46,40,41,12734,47,80,29,30,71,26,82,83,84],"class_list":["post-489119","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-swiat","tag-article_premium","tag-bottomfeed_styl","tag-breaking-news","tag-breakingnews","tag-fentanyl","tag-headlines","tag-latest-news","tag-latestnews","tag-naglowki","tag-najwazniejsze-artykuly","tag-nat_styl","tag-news","tag-omp","tag-polish","tag-polski","tag-san_francisco","tag-screening_general","tag-swiat","tag-top-stories","tag-topstories","tag-usa","tag-wiadomosci","tag-world","tag-world-news","tag-worldnews"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116735261947135300","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/489119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=489119"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/489119\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/489120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=489119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=489119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=489119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}