{"id":503506,"date":"2026-06-19T06:51:13","date_gmt":"2026-06-19T06:51:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/503506\/"},"modified":"2026-06-19T06:51:13","modified_gmt":"2026-06-19T06:51:13","slug":"strach-wywozki-i-pamiec-bialystok-upamietni-wydarzenia-z-lat-1940-1941","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/503506\/","title":{"rendered":"Strach, wyw\u00f3zki i pami\u0119\u0107. Bia\u0142ystok upami\u0119tni wydarzenia z lat 1940-1941"},"content":{"rendered":"\n<p>            <img decoding=\"async\" class=\"art-figimg\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/149703-e.jpg\" width=\"375\" height=\"250\" alt=\"Strach, wyw\u00f3zki i pami\u0119\u0107. Bia\u0142ystok upami\u0119tni wydarzenia z lat 1940-1941\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"high\"\/><br \/>\n            Fot: Marcin Jakowiak \/ UM<\/p>\n<p class=\"art-lid\">Czerwiec to miesi\u0105c pami\u0119ci o polskich obywatelach zes\u0142anych w czasie II wojny \u015bwiatowej na Sybir lub do Kazachstanu. Z tej okazji w Bia\u0142ymstoku odb\u0119d\u0105 si\u0119 z wydarzenia rocznicowe, zaplanowane na 20-22 czerwca.<\/p>\n<p class=\"art-cont\">Masowe wyw\u00f3zki w g\u0142\u0105b Zwi\u0105zku Sowieckiego to jedna z najczarniejszych kart w historii regionu. Aby przybli\u017cy\u0107 mieszka\u0144com skal\u0119 tamtej tragedii, Muzeum Pami\u0119ci Sybiru przygotowa\u0142o na nadchodz\u0105ce dni  (20 i 21 czerwca) specjalny program. Ch\u0119tni mog\u0105 wybra\u0107 oprowadzanie kuratorskie po wystawie sta\u0142ej lub warsztaty edukacyjne z oprowadzaniem po wystawie czasowej \u201eArt of Remembrance \u2013 Sztuka Pami\u0119ci\u201d. Po bezp\u0142atne bilety trzeba si\u0119 zg\u0142osi\u0107 do kasy instytucji.<\/p>\n<p>G\u0142\u00f3wne, oficjalne uroczysto\u015bci odb\u0119d\u0105 si\u0119 w poniedzia\u0142ek (22 czerwca). W imieniu Bia\u0142ostoczan zostan\u0105 z\u0142o\u017cone kwiaty w nast\u0119puj\u0105cych miejscach pami\u0119ci:<\/p>\n<p>\u2022 o godz. 11.00 \u2013 pod Pomnikiem-Grobem Nieznanego Sybiraka przy ko\u015bciele pw. Ducha \u015awi\u0119tego, ul. Sybirak\u00f3w 2,<br \/>&#13;<br \/>\n\u2022 o godz. 11.20 \u2013 pod Pomnikiem Znakiem Pami\u0119ci Polskiej Golgoty Wschodu, ul. R. Traugutta,<br \/>&#13;<br \/>\n\u2022 o godz. 11.40 \u2013 pod Pomnikiem Upami\u0119tniaj\u0105cym Bohaterskie Matki Sybiraczki, plac przed Muzeum Pami\u0119ci Sybiru, ul. W\u0119glowa 1.<\/p>\n<p>\u2013 Chcemy uhonorowa\u0107 pami\u0119\u0107 ofiar tych ostatnich wyw\u00f3zek, ale tak\u017ce wszystkich deportowanych obywateli polskich \u2013 m\u00f3wi Tadeusz Truskolaski. \u2013 Pami\u0119tamy o wszystkich \u2013 o tych, kt\u00f3rzy z wycie\u0144czenia i chor\u00f3b zmarli w Rosji Sowieckiej i tych, kt\u00f3rzy zostali wymordowani w \u0142agrach, obozach i wi\u0119zieniach, ale tak\u017ce o tych, kt\u00f3rym uda\u0142o si\u0119 wr\u00f3ci\u0107 z nieludzkiej ziemi.<\/p>\n<p>Historyczne t\u0142o tych wydarze\u0144 do dzi\u015b budzi groz\u0119. Trzecia akcja deportacyjna, z czerwca 1940 roku obj\u0119\u0142a przede wszystkim tzw. bie\u017ce\u0144c\u00f3w, czyli polskich obywateli, kt\u00f3rzy uciekli spod niemieckiej okupacji. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich stanowili \u017bydzi. Liczb\u0119 wywiezionych historycy szacuj\u0105 na ok. 80 tys.<\/p>\n<p>Ostatnia deportacja rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 w przeddzie\u0144 wybuchu wojny sowiecko-niemieckiej, 20 czerwca 1941 roku. By\u0142a wymierzona przede wszystkim w rodziny wcze\u015bniej wywiezionych. Ze wzgl\u0119du na chaos zwi\u0105zany z wybuchem wojny trudno jest oszacowa\u0107 liczb\u0119 ofiar tej akcji \u2013 m\u00f3wi si\u0119 o 32 lub nawet 51 tys. os\u00f3b.<\/p>\n<p class=\"art-autimg\">\n<p>                            <img decoding=\"async\" class=\"art-autimgi\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1781851872_752_avatar_1x.jpg\" alt=\"Diana Rusi\u0142owicz\" width=\"64\" height=\"64\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p class=\"art-autname\">Diana Rusi\u0142owicz<\/p>\n<p>24@bialystokonline.pl<\/p>\n<p>Przeczytaj tak\u017ce<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1781851873_307_adlog.gif\" width=\"0\" height=\"0\" alt=\"\" style=\"width: 0px; height: 0px;\"\/><\/p>\n<p>Popularne dzisiaj<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Fot: Marcin Jakowiak \/ UM Czerwiec to miesi\u0105c pami\u0119ci o polskich obywatelach zes\u0142anych w czasie II wojny \u015bwiatowej&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":503507,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51614],"tags":[2151,51731,113,51730,3754,51738,51735,4041,1096,1089,399,17334,2274,51736,2921,3840,51734,8736,1232,72104,120,7116,17265,19285,42,5083,38,40,39,41,6309,1756,8815,38950,123,52191,62272,800,4278,1323,51737,97826,2879,253,97827],"class_list":["post-503506","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bialystok","tag-bialystok","tag-bialystokonline","tag-biznes","tag-bstok","tag-dom","tag-drobne","tag-firm","tag-firmy","tag-hotele","tag-imprezy","tag-informacje","tag-katalog","tag-kazachstan","tag-kina","tag-koncert","tag-lokale","tag-miejski","tag-mieszkanie","tag-motoryzacja","tag-muzeum-pamieci-sybiruaktualnosci","tag-nauka","tag-ogloszenia","tag-on-line","tag-online","tag-pl","tag-podlasie","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-portal","tag-praca","tag-repertuar","tag-rozklad","tag-rozrywka","tag-strach","tag-sybir","tag-teatr","tag-turystyka","tag-uroda","tag-urzedy","tag-wywozki-i-pamiec-bialystok-upamietni-wydarzenia-z-lat-1940-1941","tag-zakupy","tag-zdrowie","tag-zeslanie-na-sybir"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/503506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=503506"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/503506\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/503507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=503506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=503506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=503506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}