{"id":506567,"date":"2026-06-20T18:36:14","date_gmt":"2026-06-20T18:36:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/506567\/"},"modified":"2026-06-20T18:36:14","modified_gmt":"2026-06-20T18:36:14","slug":"leonid-kuczma-i-wiktor-juszczenko-zrzekli-sie-orderu-orla-bialego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/506567\/","title":{"rendered":"Leonid Kuczma i Wiktor Juszczenko zrzekli si\u0119 Orderu Or\u0142a Bia\u0142ego"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" alt=\"Leonid Kuczma\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1781980572_705_WEBP_LANDSCAPE_480.webp\" class=\"sc-1hpi2ez-6 hIHHkJy\"\/><\/p>\n<p>Karol Nawrocki: pr\u00f3g b\u00f3lu zosta\u0142 przekroczony, dlatego odebra\u0142em order Ze\u0142enskiemu<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o wideo: TVN24<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o zdj. g\u0142.: Yurii Stefanyak\/Global Images Ukraine\/Getty Images<\/p>\n<p>By\u0142y prezydent Ukrainy Leonid Kuczma o\u015bwiadczy\u0142 w sobot\u0119, \u017ce w zwi\u0105zku z decyzj\u0105 o odebraniu Wo\u0142odymyrowi Ze\u0142enskiemu Orderu Or\u0142a Bia\u0142ego, on sam postanowi\u0142 zrzec si\u0119 tego odznaczenia. Nied\u0142ugo po nim tak\u0105 sam\u0105 deklaracj\u0119 z\u0142o\u017cy\u0142 jego nast\u0119pca na urz\u0119dzie &#8211; Wiktor Juszczenko.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-ieQsNBy sc-eJyalOy hMZhavy dqMzSPy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Kuczma zrzek\u0142 si\u0119 przyznanego mu w 1997 roku polskiego Orderu Or\u0142a Bia\u0142ego &#8211; poinformowa\u0142a w sobot\u0119 na Facebooku rzeczniczka Fundacji Prezydenckiej Leonida Kuczmy &#8222;Ukraina&#8221; Darka Olifer.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-ieQsNBy sc-eJyalOy hMZhavy dqMzSPy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">&#8222;W zwi\u0105zku z decyzj\u0105 prezydenta Polski Karola Nawrockiego o pozbawieniu prezydenta Ukrainy Wo\u0142odymyra Ze\u0142enskiego Orderu Or\u0142a Bia\u0142ego podj\u0105\u0142em decyzj\u0119 o zrzeczeniu si\u0119 tego odznaczenia, kt\u00f3rym mia\u0142em zaszczyt zosta\u0107 uhonorowany w 1997 roku&#8221; &#8211; napisa\u0142 88-letni Kuczma w o\u015bwiadczeniu.<\/p>\n<p>Wsp\u00f3\u0142praca Kuczmy i Kwa\u015bniewskiego<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-ieQsNBy sc-eJyalOy hMZhavy dqMzSPy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">By\u0142y prezydent <a href=\"https:\/\/tvn24.pl\/tagi\/ukraina\" target=\"_self\" data-salt=\"1\" class=\"ds-link\" rel=\"nofollow noopener\">Ukrainy<\/a> podkre\u015bli\u0142, \u017ce przez ca\u0142y okres swojej prezydentury (1994-2005) budowanie przyjaznych relacji z Polsk\u0105 uwa\u017ca\u0142 za jeden z najwa\u017cniejszych priorytet\u00f3w.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-ieQsNBy sc-eJyalOy hMZhavy dqMzSPy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">&#8222;Wsp\u00f3lnie z moim koleg\u0105 Aleksandrem Kwa\u015bniewskim dok\u0142adali\u015bmy wszelkich stara\u0144, aby to osi\u0105gn\u0105\u0107. Szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 po\u015bwi\u0119cali\u015bmy rozwi\u0105zaniu problem\u00f3w historycznych w relacjach mi\u0119dzy naszymi narodami, czego efektem by\u0142o nasze wsp\u00f3lne o\u015bwiadczenie z 2003 roku o pojednaniu. 'Wybaczamy i prosimy o wybaczenie&#8217; &#8211; t\u0119 zasad\u0119 wypracowali\u015bmy wsp\u00f3lnie z prezydentem Kwa\u015bniewskim przy duchowym wsparciu wielkiego Polaka, papie\u017ca Jana Paw\u0142a II. Przez dziesi\u0119ciolecia zasada ta si\u0119 sprawdza\u0142a. Prawdziwa przyja\u017a\u0144 Ukrainy i Polski sta\u0142a si\u0119 rzeczywisto\u015bci\u0105&#8221; &#8211; zaznaczy\u0142.<\/p>\n<p>Kwestia tego, kogo Ukraina ma czci\u0107<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-ieQsNBy sc-eJyalOy hMZhavy dqMzSPy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Leonid Kuczma stwierdzi\u0142, \u017ce nie ma innego wyj\u015bcia, jak zrzec si\u0119 najwy\u017cszego polskiego odznaczenia.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-ieQsNBy sc-eJyalOy hMZhavy dqMzSPy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">&#8222;Ukraina nie podj\u0119\u0142a walki z Rosj\u0105, kt\u00f3ra uzasadnia\u0142a swoj\u0105 inwazj\u0119 roszczeniami historycznymi, po to, aby dzi\u015b inne pa\u0144stwa dyktowa\u0142y nam nasz\u0105 histori\u0119 i decydowa\u0142y, kogo mamy czci\u0107&#8221; &#8211; o\u015bwiadczy\u0142.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-ieQsNBy sc-eJyalOy hMZhavy dqMzSPy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">By\u0142y prezydent podkre\u015bli\u0142, \u017ce oba narody musz\u0105 pami\u0119ta\u0107 o historii, jednak przesz\u0142o\u015b\u0107 nie mo\u017ce by\u0107 wa\u017cniejsza od przysz\u0142o\u015bci.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-ieQsNBy sc-eJyalOy hMZhavy dqMzSPy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">&#8222;Pal\u0105cy, ostry, ale fantomowy b\u00f3l dawnej tragedii nie powinien o\u015blepia\u0107 nas na tyle, by\u015bmy nie dostrzegali realnego, obecnego zagro\u017cenia ze strony imperialnej si\u0142y na Wschodzie &#8211; si\u0142y, kt\u00f3ra ju\u017c wcze\u015bniej pozbawia\u0142a pa\u0144stwowo\u015bci oba nasze narody i nie kryje zamiar\u00f3w, by spr\u00f3bowa\u0107 zrobi\u0107 to ponownie&#8221; &#8211; wyja\u015bni\u0142 Kuczma.<\/p>\n<p>Juszczenko do\u0142\u0105cza do Kuczmy<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-ieQsNBy sc-eJyalOy hMZhavy dqMzSPy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">&#8222;Trzeci prezydent Ukrainy Wiktor Juszczenko podj\u0105\u0142 decyzj\u0119 o zrzeczeniu si\u0119 polskiego Orderu Or\u0142a Bia\u0142ego w ge\u015bcie sprzeciwu wobec pr\u00f3b ponownego rozpatrywania decyzji o odznaczeniu prezydenta Ukrainy Wo\u0142odymyra Ze\u0142enskiego&#8221; &#8211; napisa\u0142a w sobot\u0119 pod wiecz\u00f3r na Facebooku Iryna Wannykowa, rzeczniczka prasowa Juszczenki za jego prezydentury.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-ieQsNBy sc-eJyalOy hMZhavy dqMzSPy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Wed\u0142ug Juszczenki to odznaczenie zosta\u0142o wr\u0119czone nie tylko konkretnej osobie, ale przede wszystkim sta\u0142o si\u0119 ono symbolem szacunku dla narodu ukrai\u0144skiego, kt\u00f3ry p\u0142aci niezwykle wysok\u0105 cen\u0119 za swoj\u0105 wolno\u015b\u0107, niepodleg\u0142o\u015b\u0107 i prawo do \u017cycia we w\u0142asnym pa\u0144stwie.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1781980573_178_WEBP_LANDSCAPE_1024.webp\"   alt=\"Wiktor Juszczenko (zdj\u0119cie z 2023 roku)\" loading=\"lazy\" class=\"sc-eqUAAyy sc-fqkvVRy rseJJy knraaZy Picture Picture--16x9\" part=\"Picture Picture--16x9\"\/><\/p>\n<p>Wiktor Juszczenko (zdj\u0119cie z 2023 roku)<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: TVN24<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-ieQsNBy sc-eJyalOy hMZhavy dqMzSPy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">&#8222;W\u0142a\u015bnie dlatego wszelkie pr\u00f3by podwa\u017cania tej decyzji wykraczaj\u0105 dzi\u015b daleko poza ocen\u0119 jednego polityka. Nieuchronnie dotykaj\u0105 one milion\u00f3w Ukrai\u0144c\u00f3w, kt\u00f3rzy codziennie broni\u0105 swojego kraju na froncie, pracuj\u0105 na rzecz zwyci\u0119stwa na zapleczu i trac\u0105 w tej wojnie swoich najbli\u017cszych&#8221; &#8211; wyja\u015bniono w o\u015bwiadczeniu.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-ieQsNBy sc-eJyalOy hMZhavy dqMzSPy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Wiktor Juszczenko by\u0142 prezydentem Ukrainy w latach 2005-2010. Wybory wygra\u0142 po tym, jak wskutek tak zwanej pomara\u0144czowej rewolucji w 2004 roku zosta\u0142a powt\u00f3rzona druga tura <a href=\"https:\/\/tvn24.pl\/wybory-prezydenckie-2025\" target=\"_self\" data-salt=\"1\" class=\"ds-link\" rel=\"nofollow noopener\">wybor\u00f3w prezydenckich<\/a>. Pierwotnie bowiem zwyci\u0119zc\u0105 zosta\u0142 og\u0142oszony prorosyjski polityk Wiktor Janukowycz, ale Ukrai\u0144cy wyszli na ulice, uwa\u017caj\u0105c, \u017ce wyniki zosta\u0142y sfa\u0142szowane.<\/p>\n<p>Ze\u0142enski odes\u0142a\u0142 Order Or\u0142a Bia\u0142ego<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-ieQsNBy sc-eJyalOy hMZhavy dqMzSPy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Wcze\u015bniej w sobot\u0119 prezydent <a href=\"https:\/\/tvn24.pl\/tagi\/Wo\u0142odymyr_Ze\u0142enski\" target=\"_self\" data-salt=\"1\" class=\"ds-link\" rel=\"nofollow noopener\">Wo\u0142odymyr Ze\u0142enski<\/a> o\u015bwiadczy\u0142, \u017ce odes\u0142a\u0142 Order Or\u0142a Bia\u0142ego prezydentowi Nawrockiemu. W pi\u0105tek wieczorem Nawrocki og\u0142osi\u0142, \u017ce odbiera Ze\u0142enskiemu to najwy\u017csze polskie odznaczenie w zwi\u0105zku z nadaniem jednej z jednostek Si\u0142 Zbrojnych Ukrainy imienia &#8222;bohater\u00f3w UPA&#8221;.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-ieQsNBy sc-eJyalOy hMZhavy dqMzSPy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">W reakcji na odebranie Ze\u0142enskiemu Orderu Or\u0142a Bia\u0142ego polskich odznacze\u0144 pa\u0144stwowych zrzekli si\u0119: minister spraw zagranicznych Ukrainy Andrij Sybiha, szef Biura Prezydenta Ukrainy Kyry\u0142o Budanow, jego zast\u0119pca Ihor \u017bowkwa oraz ambasador Ukrainy w Polsce Wasyl Bodnar.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-ieQsNBy sc-eJyalOy hMZhavy dqMzSPy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Prezydent, og\u0142aszaj\u0105c swoj\u0105 decyzj\u0119, w opublikowanym nagraniu podkre\u015bli\u0142, \u017ce nie jest ona &#8222;przeciwko narodowi ukrai\u0144skiemu&#8221; i &#8222;nie oznacza zmiany strategicznego kierunku polskiej polityki bezpiecze\u0144stwa&#8221;. Doda\u0142, \u017ce &#8222;nic si\u0119 nie zmieni\u0142o&#8221; w kwestii wsparcia Ukrainy w walce z <a href=\"https:\/\/tvn24.pl\/tagi\/rosja\" target=\"_self\" data-salt=\"1\" class=\"ds-link\" rel=\"nofollow noopener\">Rosj\u0105<\/a>.<\/p>\n<p>Sp\u00f3r o &#8222;bohater\u00f3w UPA&#8221;<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-ieQsNBy sc-eJyalOy hMZhavy dqMzSPy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Premier <a href=\"https:\/\/tvn24.pl\/tagi\/donald-tusk\" target=\"_self\" data-salt=\"1\" class=\"ds-link\" rel=\"nofollow noopener\">Donald Tusk<\/a>, po og\u0142oszeniu decyzji przez Nawrockiego, napisa\u0142 na platformie X, \u017ce \u201ekonflikt mi\u0119dzy Polsk\u0105 i Ukrain\u0105 cieszy Putina i szokuje naszych sojusznik\u00f3w\u201d. &#8222;Zadaniem prezydent\u00f3w Ze\u0142enskiego i Nawrockiego jest tonowanie emocji, a nie podsycanie napi\u0119cia. Linia frontu przebiega gdzie indziej&#8221; &#8211; o\u015bwiadczy\u0142 szef polskiego rz\u0105du.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-ieQsNBy sc-eJyalOy hMZhavy dqMzSPy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Ze\u0142enski zosta\u0142 odznaczony Orderem Or\u0142a Bia\u0142ego w kwietniu 2023 r. przez \u00f3wczesnego prezydenta <a href=\"https:\/\/tvn24.pl\/tagi\/andrzej-duda\" target=\"_self\" data-salt=\"1\" class=\"ds-link\" rel=\"nofollow noopener\">Andrzeja Dud\u0119<\/a> &#8222;w uznaniu znamienitych zas\u0142ug w pog\u0142\u0119bianiu przyjaznych i wszechstronnych stosunk\u00f3w mi\u0119dzy Polsk\u0105 a Ukrain\u0105, za rozwijanie wsp\u00f3\u0142pracy na rzecz demokracji, pokoju i bezpiecze\u0144stwa w Europie oraz niez\u0142omno\u015b\u0107 w obronie niezbywalnych praw cz\u0142owieka&#8221;.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-ieQsNBy sc-eJyalOy hMZhavy dqMzSPy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Pod koniec maja prezydent Ukrainy nada\u0142 imi\u0119 \u201eBohater\u00f3w UPA\u201d jednej z jednostek wojskowych w swym kraju. Decyzja ta wywo\u0142a\u0142a w Polsce fal\u0119 krytyki \u2014 negatywnie ocenili j\u0105 m.in. premier Tusk, szef MON <a href=\"https:\/\/tvn24.pl\/tagi\/W\u0142adys\u0142aw_Kosiniak-Kamysz\" target=\"_self\" data-salt=\"1\" class=\"ds-link\" rel=\"nofollow noopener\">W\u0142adys\u0142aw Kosiniak-Kamysz<\/a> czy resort dyplomacji. W ubieg\u0142ym tygodniu Kapitu\u0142a Orderu Or\u0142a Bia\u0142ego na pro\u015bb\u0119 prezydenta debatowa\u0142a nad odebraniem odznaczenia Ze\u0142enskiemu i przedstawi\u0142a Nawrockiemu opini\u0119 w tej sprawie.<\/p>\n<p>OGL\u0104DAJ: TVN24<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"pc\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1781980574_658_WEBP_LANDSCAPE_1024.webp\" class=\"sc-1hpi2ez-6 hIHHkJy\"\/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Karol Nawrocki: pr\u00f3g b\u00f3lu zosta\u0142 przekroczony, dlatego odebra\u0142em order Ze\u0142enskiemu \u0179r\u00f3d\u0142o wideo: TVN24 \u0179r\u00f3d\u0142o zdj. g\u0142.: Yurii Stefanyak\/Global&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":506568,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[62712],"tags":[9619,7038,87870,98543,98550,98545,98557,98554,98549,51452,32959,93633,19255,72811,98544,98548,72804,29564,6371,92611,98551,98552,98553,35200,1368,28955,98547,98546,98540,98556,98555,98558,88283,9621,97700,98541,28958,98542,6437,690,1369],"class_list":["post-506567","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-karol-nawrocki","tag-keywordbohater","tag-keyworddecyzja","tag-keywordimie-bohater-upa","tag-keywordkuczma","tag-keywordkuczma-order-orla","tag-keywordleonid","tag-keywordleonid-kuczma","tag-keywordleonid-kuczma-order","tag-keywordleonid-kuczma-order-orla","tag-keywordnarod","tag-keywordnawrocki","tag-keywordodznaczenie","tag-keywordorder","tag-keywordorder-orla","tag-keywordorder-orla-odznaczenie","tag-keywordorder-orla-sobota","tag-keywordorla","tag-keywordpolska","tag-keywordprezydent","tag-keywordprezydent-ukraina","tag-keywordprezydent-ukraina-leonid","tag-keywordprezydent-ukraina-leonid-kuczma","tag-keywordprezydent-ukraina-leonid-kuczma-order","tag-keywordrosja","tag-keywordszef","tag-keywordukraina","tag-keywordukraina-imie-bohater","tag-keywordukraina-imie-bohater-upa","tag-keywordukraina-leonid-kuczma","tag-keywordukraina-leonid-kuczma-order","tag-keywordukraina-leonid-kuczma-order-orla","tag-keywordukraina-walka-rosja","tag-keywordupa","tag-keywordwalka","tag-keywordwolodymyr","tag-keywordwolodymyr-order-orla","tag-keywordzelenski","tag-keywordzelenski-order-orla","tag-keywordzwiazek","tag-karol-nawrocki","tag-maintrue"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/506567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=506567"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/506567\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/506568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=506567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=506567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=506567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}