{"id":507636,"date":"2026-06-21T10:28:36","date_gmt":"2026-06-21T10:28:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/507636\/"},"modified":"2026-06-21T10:28:36","modified_gmt":"2026-06-21T10:28:36","slug":"za-szyba-prl-projekcja-filmu-oraz-spotkanie-z-bohaterami-i-tworcami-wyklady-pokazy-imprezy-okolicznosciowe-imprezy-wydarzenia-w-bialymstoku-bialystok-online-portal-miejski-bialystok-bialystok","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/507636\/","title":{"rendered":"Za szyb\u0105 PRL – projekcja filmu oraz spotkanie z bohaterami i tw\u00f3rcami. Wyk\u0142ady, pokazy, imprezy okoliczno\u015bciowe. Imprezy, wydarzenia w Bia\u0142ymstoku. Bia\u0142ystok Online Portal Miejski Bia\u0142ystok (Bialystok)"},"content":{"rendered":"\n

\t\t\t<\/p>\n

\""Za<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

\n 21
\n cze 2026\n <\/p>\n

\n Niedziela\n <\/p>\n

\n godz. 12:00\n <\/p>\n

Premiera i zarazem jedyny publiczny pokaz z udzia\u0142em bohater\u00f3w filmu dokumentalnego o bia\u0142ostockich dekoratorach w czasach Polski Rzeczypospolitej Ludowej. Obraz, kt\u00f3rego pomys\u0142odawczyni\u0105 jest Beata Wasilewicz, znana bia\u0142ostocka artystka, ukazuje dzia\u0142alno\u015b\u0107 pi\u0119ciorga lokalnych plastyk\u00f3w: Barbary Cicho\u0144skiej, Zofii Kotarskiej, Alicji Sztolberg, Beaty Wasilewicz i Henryka Dobrowolskiego, zatrudnionych niegdy\u015b w przedsi\u0119biorstwach pa\u0144stwowych.<\/p>\n

Z zarejestrowanych relacji tw\u00f3rc\u00f3w wy\u0142ania si\u0119 obraz dw\u00f3ch r\u00f3wnoleg\u0142ych \u015bwiat\u00f3w epoki socjalizmu. Z jednej strony artyst\u00f3w, pracuj\u0105cych nierzadko ponad si\u0142y, przy skromnych mo\u017cliwo\u015bciach materia\u0142owych i technicznych, pe\u0142nych kreatywno\u015bci oraz dystansu do otaczaj\u0105cej ich szarej rzeczywisto\u015bci, z drugiej \u2013 skostnia\u0142y aparat administracyjny, narzucaj\u0105cy realizacj\u0119 absurdalnych pomys\u0142\u00f3w i anga\u017cuj\u0105cy swoich podw\u0142adnych do oprawy plastycznej wa\u017cnych dla w\u0142adzy ludowej \u015bwi\u0105t i obchod\u00f3w.

\nFilm wyprodukowany przez Galeri\u0119 im. Sle\u0144dzi\u0144skich na podstawie scenariusza Sebastiana Wichra, ze zdj\u0119ciami i monta\u017cem Mai Zi\u0144czuk, wzbogacono fragmentami Polskiej Kroniki Filmowej z zasob\u00f3w Wytw\u00f3rni Film\u00f3w Dokumentalnych i Fabularnych.<\/p>\n

Prowadzenie: Sebastian Wicher<\/p>\n

Kiedy? 21.06.26 (niedziela), godz. 12:00

\nGdzie? Galeria im. Sle\u0144dzi\u0144skich (Rynek Ko\u015bciuszki 4)<\/p>\n

Wst\u0119p wolny!<\/p>\n

Organizator<\/p>\n

Inne wydarzenia organizatora<\/p>\n


\n
\n
\n\"\"<\/p>\n

Zobacz tak\u017ce<\/p>\n


\n
\n
\n
\n \"\"
\n
\n <\/a><\/p>\n

Patronat<\/p>\n

\n 25
\n cze 2026\n <\/p>\n

\n Czwartek\n <\/p>\n

\n godz. 16:30\n <\/p>\n

Centroom<\/a><\/p>\n

ul. Sienkiewicza 9, 15-092 Bia\u0142ystok<\/p>\n


\n
\n
\n
\n \"\"
\n
\n <\/a><\/p>\n


\n
\n
\n
\n \"\"
\n
\n <\/a><\/p>\n

\n 21
\n sie 2026\n <\/p>\n

\n Pi\u0105tek\n <\/p>\n

\n godz. 17:00\n <\/p>\n


\n
\n
\n
\n \"\"
\n
\n <\/a><\/p>\n

\n 21
\n cze 2026\n <\/p>\n

\n Niedziela\n <\/p>\n

\n godz. 12:00\n <\/p>\n


\n
\n
\n
\n \"\"
\n
\n <\/a><\/p>\n

Patronat<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"21 cze 2026 Niedziela godz. 12:00 Premiera i zarazem jedyny publiczny pokaz z udzia\u0142em bohater\u00f3w filmu dokumentalnego o…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":507637,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51614],"tags":[2151,51731,113,51730,3754,51738,51735,4041,1096,1089,53208,399,17334,51736,2921,3840,51734,8736,1232,120,7116,17265,19285,42,5083,53207,38,40,39,41,6309,1756,8815,38950,123,800,4278,1323,51737,98770,2879,253],"class_list":["post-507636","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bialystok","tag-bialystok","tag-bialystokonline","tag-biznes","tag-bstok","tag-dom","tag-drobne","tag-firm","tag-firmy","tag-hotele","tag-imprezy","tag-imprezy-okolicznosciowe-bialystok","tag-informacje","tag-katalog","tag-kina","tag-koncert","tag-lokale","tag-miejski","tag-mieszkanie","tag-motoryzacja","tag-nauka","tag-ogloszenia","tag-on-line","tag-online","tag-pl","tag-podlasie","tag-pokazy","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-portal","tag-praca","tag-repertuar","tag-rozklad","tag-rozrywka","tag-teatr","tag-turystyka","tag-uroda","tag-urzedy","tag-za-szyba-prl-projekcja-filmu-oraz-spotkanie-z-bohaterami-i-tworcami-wyklady","tag-zakupy","tag-zdrowie"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/507636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=507636"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/507636\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/507637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=507636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=507636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=507636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}