{"id":508683,"date":"2026-06-22T00:32:17","date_gmt":"2026-06-22T00:32:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/508683\/"},"modified":"2026-06-22T00:32:17","modified_gmt":"2026-06-22T00:32:17","slug":"odebranie-orderu-orla-bialego-wolodymyrowi-zelenskiemu-komentarz-prezydenta-ukrainy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/508683\/","title":{"rendered":"Odebranie Orderu Or\u0142a Bia\u0142ego Wo\u0142odymyrowi Ze\u0142enskiemu. Komentarz prezydenta Ukrainy"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" alt=\"Wo\u0142odymyr Ze\u0142enski\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1782088335_11_WEBP_LANDSCAPE_480.webp\" class=\"sc-1hpi2ez-6 hIHHkJy\"\/><\/p>\n<p>Karol Nawrocki: pr\u00f3g b\u00f3lu zosta\u0142 przekroczony, dlatego odebra\u0142em order Ze\u0142enskiemu<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o wideo: TVN24<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o zdj. g\u0142.: PAP\/EPA\/SERGEY DOLZHENKO<\/p>\n<p>Wo\u0142odymyr Ze\u0142enski skomentowa\u0142 decyzj\u0119 Karola Nawrockiego w sprawie odebrania Orderu Or\u0142a Bia\u0142ego. Jego zdaniem to kwestia sporu politycznego w Polsce. &#8222;To z\u0142a droga. Uwa\u017cam, \u017ce \u017ale si\u0119 to sko\u0144czy&#8221; &#8211; oceni\u0142. <\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-ieQsNBy sc-eJyalOy hMZhavy dqMzSPy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">&#8222;Widz\u0119 w tym wy\u0142\u0105cznie proces wyborczy. Prezydent Karol Nawrocki walczy o pozycj\u0119 swojej partii wobec premiera (Donalda) Tuska. Nie mamy z tym nic wsp\u00f3lnego, to ich wewn\u0119trzna sprawa&#8221; &#8211; powiedzia\u0142 Ze\u0142enski w niedzielnym wywiadzie dla stacji telewizyjnej TSN, om\u00f3wionym przez portal Ukrainska Prawda.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1782088336_294_WEBP_LANDSCAPE_1024.webp\"   alt=\"Wo\u0142odymyr Ze\u0142enski\" loading=\"lazy\" class=\"sc-eqUAAyy sc-fqkvVRy rseJJy knraaZy Picture Picture--16x9\" part=\"Picture Picture--16x9\"\/><\/p>\n<p>Wo\u0142odymyr Ze\u0142enski<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: PAP\/EPA\/SERGEY DOLZHENKO<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-ieQsNBy sc-eJyalOy hMZhavy dqMzSPy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Prezydent <a href=\"https:\/\/tvn24.pl\/tagi\/ukraina\" target=\"_self\" data-salt=\"1\" class=\"ds-link\" rel=\"nofollow noopener\">Ukrainy<\/a> oceni\u0142, \u017ce polska g\u0142owa pa\u0144stwa prowadzi wewn\u0119trzn\u0105 walk\u0119 polityczn\u0105, podsycaj\u0105c niech\u0119\u0107 do Ukrai\u0144c\u00f3w.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-ieQsNBy sc-eJyalOy hMZhavy dqMzSPy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">&#8222;To jest to samo, co robi\u0142 Orban. To z\u0142a droga. Uwa\u017cam, \u017ce \u017ale si\u0119 to sko\u0144czy&#8221; &#8211; o\u015bwiadczy\u0142 Ze\u0142enski. Podkre\u015bli\u0142, \u017ce &#8222;na nienawi\u015bci nie mo\u017cna osi\u0105ga\u0107 politycznych korzy\u015bci, poniewa\u017c w d\u0142u\u017cszej perspektywie prowadzi to do pogorszenia relacji mi\u0119dzy narodami&#8221;.<\/p>\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">We and the Poles cannot be anything but partners and friends because we are neighbors. Hatred within society will only boost certain political ratings. This is a political struggle that could end in very dangerous escalation. Political dividends must not be gained from hatred.\u2026 <a href=\"https:\/\/t.co\/4fel9Lmfs0\" rel=\"nofollow\">pic.twitter.com\/4fel9Lmfs0<\/a><\/p>\n<p>\u2014 Volodymyr Zelenskyy \/ \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u0417\u0435\u043b\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 (@ZelenskyyUa) <a href=\"https:\/\/x.com\/ZelenskyyUa\/status\/2068778710040244235?ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow\">June 21, 2026<\/a><\/p>\n<p>Ze\u0142enski o wizycie w Polsce i prezencie od Nawrockiego<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-ieQsNBy sc-eJyalOy hMZhavy dqMzSPy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Ujawni\u0142 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce <a href=\"https:\/\/tvn24.pl\/polska\/karol-nawrocki-dal-prezent-wolodymyrowi-zelenskiemu-to-ksiazka-wydana-przez-ipn-st8809561\" target=\"_blank\" class=\"ds-link\" rel=\"nofollow noopener\">podczas pierwszego spotkania z Nawrockim w Polsce otrzyma\u0142 od niego ksi\u0105\u017ck\u0119 po\u015bwi\u0119con\u0105 tragedii wo\u0142y\u0144skiej.<\/a><\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-ieQsNBy sc-eJyalOy hMZhavy dqMzSPy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">&#8222;Przyjecha\u0142em do niego, a jego prezentem dla mnie przy powitaniu by\u0142a ksi\u0105\u017cka o tragedii wo\u0142y\u0144skiej. Nigdy o tym nie m\u00f3wi\u0142em. Nie m\u00f3wi\u0142em o tym ludziom. Spokojnie z tym \u017cy\u0142em. Teraz m\u00f3wi\u0119 o tym otwarcie, poniewa\u017c podejmuje dzia\u0142ania, kt\u00f3re uwa\u017cam za niew\u0142a\u015bciwe&#8221; &#8211; powiedzia\u0142 prezydent Ukrainy.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-ieQsNBy sc-eJyalOy hMZhavy dqMzSPy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Doda\u0142, \u017ce w Polsce &#8222;nie ma monarchii, lecz demokracja&#8221;, dlatego powinna budowa\u0107 relacje z Ukrain\u0105, kt\u00f3ra obecnie broni Europy, w tym tak\u017ce Polski.<\/p>\n<p>Nawrocki odebra\u0142 order Ze\u0142enskiemu, prezydent Ukrainy go odes\u0142a\u0142<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-ieQsNBy sc-eJyalOy hMZhavy dqMzSPy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">W sobot\u0119 <a href=\"https:\/\/tvn24.pl\/swiat\/wolodymyr-zelenski-odeslalem-order-orla-bialego-st9106108\" target=\"_blank\" class=\"ds-link\" rel=\"nofollow noopener\">prezydent Ze\u0142enski o\u015bwiadczy\u0142, \u017ce odes\u0142a\u0142 Order Or\u0142a Bia\u0142ego prezydentowi Nawrockiemu<\/a>. Dzie\u0144 wcze\u015bniej<a href=\"https:\/\/tvn24.pl\/polska\/karol-nawrocki-zdecydowal-w-sprawie-orderu-wolodymyra-zelenskiego-st9104964\" target=\"_blank\" class=\"ds-link\" rel=\"nofollow noopener\"> Nawrocki og\u0142osi\u0142, \u017ce odbiera Ze\u0142enskiemu to najwy\u017csze polskie odznaczenie<\/a> w zwi\u0105zku z nadaniem jednej z jednostek Si\u0142 Zbrojnych Ukrainy imienia &#8222;bohater\u00f3w UPA&#8221;.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-ieQsNBy sc-eJyalOy hMZhavy dqMzSPy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">W reakcji na odebranie Ze\u0142enskiemu Orderu Or\u0142a Bia\u0142ego polskich odznacze\u0144 pa\u0144stwowych zrzekli si\u0119: minister spraw zagranicznych Ukrainy Andrij Sybiha, szef Biura Prezydenta Ukrainy Kyry\u0142o Budanow, jego zast\u0119pca Ihor \u017bowkwa oraz ambasador Ukrainy w Polsce Wasyl Bodnar.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-ieQsNBy sc-eJyalOy hMZhavy dqMzSPy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">By\u0142y prezydent Ukrainy Leonid Kuczma zrzek\u0142 si\u0119 przyznanego mu w 1997 roku Orderu Or\u0142a Bia\u0142ego. Jego nast\u0119pca Wiktor Juszczenko, a tak\u017ce poprzednik prezydenta Ze\u0142enskiego <a href=\"https:\/\/tvn24.pl\/tagi\/Petro_Poroszenko\" target=\"_self\" data-salt=\"1\" class=\"ds-link\" rel=\"nofollow noopener\">Petro Poroszenko<\/a> r\u00f3wnie\u017c podj\u0119li decyzj\u0119 o zrzeczeniu si\u0119 najwy\u017cszego polskiego odznaczenia.<\/p>\n<p>Sprawa Orderu Or\u0142a Bia\u0142ego Wo\u0142odymyra Ze\u0142enskiego<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-ieQsNBy sc-eJyalOy hMZhavy dqMzSPy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Nawrocki swoj\u0105 decyzj\u0119 o odebranie Ze\u0142enskiemu Orderu Or\u0142a Bia\u0142ego og\u0142osi\u0142 w pi\u0105tek. W opublikowanym nagraniu podkre\u015bli\u0142, \u017ce ta decyzja &#8222;nie jest przeciwko narodowi ukrai\u0144skiemu&#8221; i &#8222;nie oznacza zmiany strategicznego kierunku polskiej polityki bezpiecze\u0144stwa&#8221;. Doda\u0142, \u017ce &#8222;nic si\u0119 nie zmieni\u0142o&#8221; w kwestii wsparcia Ukrainy w walce z <a href=\"https:\/\/tvn24.pl\/tagi\/rosja\" target=\"_self\" data-salt=\"1\" class=\"ds-link\" rel=\"nofollow noopener\">Rosj\u0105<\/a>.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-ieQsNBy sc-eJyalOy hMZhavy dqMzSPy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Premier Tusk, po og\u0142oszeniu decyzji przez Nawrockiego, napisa\u0142 na platformie X, \u017ce <a href=\"https:\/\/tvn24.pl\/polska\/donald-tusk-reaguje-po-decyzji-karola-nawrockiego-chodzi-o-order-orla-bialego-wolodymyra-zelenskiego-st9105073\" target=\"_blank\" class=\"ds-link\" rel=\"nofollow noopener\">&#8222;konflikt mi\u0119dzy Polsk\u0105 i Ukrain\u0105 cieszy Putina i szokuje naszych sojusznik\u00f3w&#8221;<\/a>. &#8222;Zadaniem prezydent\u00f3w Ze\u0142enskiego i Nawrockiego jest tonowanie emocji, a nie podsycanie napi\u0119cia. Linia frontu przebiega gdzie indziej&#8221; &#8211; o\u015bwiadczy\u0142 szef polskiego rz\u0105du.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-ieQsNBy sc-eJyalOy hMZhavy dqMzSPy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Ze\u0142enski zosta\u0142 odznaczony Orderem Or\u0142a Bia\u0142ego w kwietniu 2023 r. przez \u00f3wczesnego prezydenta <a href=\"https:\/\/tvn24.pl\/tagi\/andrzej-duda\" target=\"_self\" data-salt=\"1\" class=\"ds-link\" rel=\"nofollow noopener\">Andrzeja Dud\u0119<\/a> &#8222;w uznaniu znamienitych zas\u0142ug w pog\u0142\u0119bianiu przyjaznych i wszechstronnych stosunk\u00f3w mi\u0119dzy Polsk\u0105 a Ukrain\u0105, za rozwijanie wsp\u00f3\u0142pracy na rzecz demokracji, pokoju i bezpiecze\u0144stwa w Europie oraz niez\u0142omno\u015b\u0107 w obronie niezbywalnych praw cz\u0142owieka&#8221;.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-ieQsNBy sc-eJyalOy hMZhavy dqMzSPy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Pod koniec maja prezydent Ukrainy nada\u0142 imi\u0119 &#8222;bohater\u00f3w UPA&#8221; jednej z jednostek wojskowych w swym kraju. Decyzja ta wywo\u0142a\u0142a w Polsce fal\u0119 krytyki &#8211; negatywnie ocenili j\u0105 m.in. premier Tusk, szef MON <a href=\"https:\/\/tvn24.pl\/tagi\/W\u0142adys\u0142aw_Kosiniak-Kamysz\" target=\"_self\" data-salt=\"1\" class=\"ds-link\" rel=\"nofollow noopener\">W\u0142adys\u0142aw Kosiniak-Kamysz<\/a> czy resort dyplomacji. Kapitu\u0142a Orderu Or\u0142a Bia\u0142ego na pro\u015bb\u0119 prezydenta debatowa\u0142a nad odebraniem odznaczenia Ze\u0142enskiemu i przedstawi\u0142a Nawrockiemu opini\u0119 w tej sprawie.<\/p>\n<p>OGL\u0104DAJ: &#8222;Nawrocki dobrze wie, \u017ce w PiS ta formu\u0142a ust\u0119puje&#8221;. Co wp\u0142yn\u0119\u0142o na jego decyzj\u0119?<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"pc\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1782088337_731_WEBP_LANDSCAPE_1024.webp\" class=\"sc-1hpi2ez-6 hIHHkJy\"\/><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Karol Nawrocki: pr\u00f3g b\u00f3lu zosta\u0142 przekroczony, dlatego odebra\u0142em order Ze\u0142enskiemu \u0179r\u00f3d\u0142o wideo: TVN24 \u0179r\u00f3d\u0142o zdj. g\u0142.: PAP\/EPA\/SERGEY DOLZHENKO&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":508684,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[62712],"tags":[7038,98986,98983,87870,32962,98980,32959,69732,98978,98984,93633,19255,72811,72804,29564,6427,6371,92611,1499,1368,29602,28955,98547,98546,97700,98979,98988,98989,28958,98985,98987,98981,98542,98982,690,1369],"class_list":["post-508683","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-karol-nawrocki","tag-keyworddecyzja","tag-keyworddecyzja-karol-nawrocki","tag-keyworddecyzja-karol-nawrocki-sprawa","tag-keywordimie-bohater-upa","tag-keywordkarol","tag-keywordkarol-nawrocki-sprawa","tag-keywordnawrocki","tag-keywordodebrac","tag-keywordodebrac-zelenskiemu-order","tag-keywordodebrac-zelenskiemu-order-orla","tag-keywordodznaczenie","tag-keywordorder","tag-keywordorder-orla","tag-keywordorla","tag-keywordpolska","tag-keywordpremier","tag-keywordprezydent","tag-keywordprezydent-ukraina","tag-keywordsprawa","tag-keywordszef","tag-keywordtusk","tag-keywordukraina","tag-keywordukraina-imie-bohater","tag-keywordukraina-imie-bohater-upa","tag-keywordwolodymyr","tag-keywordwolodymyr-zelenski-decyzja","tag-keywordwolodymyr-zelenski-decyzja-karol","tag-keywordwolodymyr-zelenski-decyzja-karol-nawrocki","tag-keywordzelenski","tag-keywordzelenski-decyzja-karol","tag-keywordzelenski-decyzja-karol-nawrocki","tag-keywordzelenski-decyzja-karol-nawrocki-sprawa","tag-keywordzelenski-order-orla","tag-keywordzelenskiemu-order-orla","tag-karol-nawrocki","tag-maintrue"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/508683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=508683"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/508683\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/508684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=508683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=508683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=508683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}