{"id":509250,"date":"2026-06-22T08:40:24","date_gmt":"2026-06-22T08:40:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/509250\/"},"modified":"2026-06-22T08:40:24","modified_gmt":"2026-06-22T08:40:24","slug":"nitka-ktora-naprawde-sie-poplatala-kultura-i-rozrywka-wiadomosci-bialystok-online-portal-miejski-bialystok-bialystok","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/509250\/","title":{"rendered":"Nitka, kt\u00f3ra naprawd\u0119 si\u0119 popl\u0105ta\u0142a, Kultura i Rozrywka, Wiadomo\u015bci Bia\u0142ystok Online Portal Miejski Bia\u0142ystok (Bialystok)"},"content":{"rendered":"\n<p>            <img decoding=\"async\" class=\"art-figimg\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/149735-e.jpg\" width=\"375\" height=\"250\" alt=\"Nitka, kt\u00f3ra naprawd\u0119 si\u0119 popl\u0105ta\u0142a\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"high\"\/><br \/>\n            Fot: Katarzyna Kozio\u0142<\/p>\n<p class=\"art-lid\">My\u015bla\u0142am, \u017ce wybieram si\u0119 na historyczn\u0105 ciekawostk\u0119. Tymczasem \u201eNitka si\u0119 pl\u0105cze si\u0119\u2026\u201d okaza\u0142a si\u0119 czym\u015b znacznie wi\u0119cej. W ci\u0105gu trzech kwadrans\u00f3w \u015bmia\u0142am si\u0119, zachwyca\u0142am i z dzieci\u0119c\u0105 ciekawo\u015bci\u0105 pr\u00f3bowa\u0142am odkry\u0107, jak to wszystko w\u0142a\u015bciwie dzia\u0142a. A potem pozwolono nam wej\u015b\u0107 na scen\u0119 i zajrze\u0107 tam, gdzie zwykle widzom zagl\u0105da\u0107 nie wolno.<\/p>\n<p class=\"art-cont\">Najpierw by\u0142 humor. Lekki, inteligentny i bardzo naturalny. Kamila \u0141api\u0144ska (mezzosopran) i Krystian Leszczy\u0144ski (baryton) nie grali komedii, ale oboje maj\u0105 niew\u0105tpliwy talent komediowy. Podobnie jak lalkarze: Nina Czaja, Martyna Nguen Minh i Jakub Gujda. Dzi\u0119ki temu ju\u017c od pierwszych minut by\u0142o wiadomo, \u017ce nie b\u0119dzie to muzealna lekcja historii, ale \u017cywa opowie\u015b\u0107.<\/p>\n<p>Bo \u201eNitka si\u0119 pl\u0105cze si\u0119\u2026\u201d nie jest tylko spektaklem. To opowie\u015b\u0107 o samej operze marionetkowej. O jej narodzinach i o czasach, gdy taka forma dawa\u0142a mo\u017cliwo\u015b\u0107 obcowania ze sztuk\u0105 tym, kt\u00f3rych nie by\u0142o sta\u0107 na wielkie operowe widowiska. O tym, jak spotyka\u0142y si\u0119 w niej \u015bpiew, muzyka, teatr, ruch i animacja. I o tym, \u017ce wcale nie trzeba wybiera\u0107 mi\u0119dzy jednym a drugim.<\/p>\n<p>Pawe\u0142 Chomczyk, autor scenariusza i re\u017cyser, przyznawa\u0142, \u017ce dla niego r\u00f3wnie\u017c by\u0142o to nowe do\u015bwiadczenie.<\/p>\n<p>\u2013 Wywodz\u0119 si\u0119 z teatru o\u017cywionej formy, ale wcze\u015bniej nie pracowa\u0142em w konwencji opery lalkowej czy marionetkowej. To by\u0142a dla mnie nowa przygoda, ale dzi\u0119ki konfiguracji tw\u00f3rc\u00f3w bardzo profesjonalna i niezwykle owocna. Ka\u017cdy dok\u0142ada\u0142 do tego przedstawienia kawa\u0142ek siebie \u2013 m\u00f3wi\u0142.<\/p>\n<p>I rzeczywi\u015bcie by\u0142o to wida\u0107.<\/p>\n<p>Najwi\u0119ksze wra\u017cenie robi\u0142a synchronizacja. Z jednej strony soli\u015bci i muzycy, z drugiej animatorzy marionetek. Wszystko po\u0142\u0105czone z niezwyk\u0142\u0105 precyzj\u0105. Ryszard Doli\u0144ski, aktor Bia\u0142ostockiego Teatru Lalek i jeden z wielkich ambasador\u00f3w tej formy, nie ukrywa\u0142, \u017ce to wymaga ogromnej pracy.<\/p>\n<p>\u2013 \u017bywy cz\u0142owiek zawsze wygra z lalk\u0105, bo ma mimik\u0119, \u017cywe oko i wi\u0119ksz\u0105 ekspresj\u0119. Ale da si\u0119 to zrobi\u0107. Godzinami \u0107wiczyli\u015bmy synchronizacj\u0119. Je\u015bli \u015bpiewak pomyli si\u0119 albo wejdzie za p\u00f3\u017ano, lalka musi zrobi\u0107 dok\u0142adnie to samo. Wtedy dostaje \u017cycie \u2013 opowiada\u0142.<\/p>\n<p>I w\u0142a\u015bnie to \u017cycie by\u0142o na scenie wida\u0107.<\/p>\n<p>Nie by\u0142o rywalizacji mi\u0119dzy cz\u0142owiekiem a marionetk\u0105. By\u0142a wsp\u00f3\u0142praca. Muzycy, \u015bpiewacy i lalki tworzyli jedno\u015b\u0107, a drewniane postaci potrafi\u0142y przekazywa\u0107 emocje r\u00f3wnie skutecznie jak \u017cywi wykonawcy.<\/p>\n<p>Ryszard Doli\u0144ski od lat marzy\u0142 o po\u0142\u0105czeniu dw\u00f3ch \u015bwiat\u00f3w.<\/p>\n<p>\u2013 Pragn\u0105\u0142em, \u017ceby szko\u0142a teatralna i szko\u0142a muzyczna dogada\u0142y si\u0119 ze sob\u0105. \u017beby powsta\u0142 wsp\u00f3lny projekt student\u00f3w animator\u00f3w, muzyk\u00f3w i \u015bpiewak\u00f3w. Uda\u0142o si\u0119. Trzeba te\u017c wprowadza\u0107 dzieci i m\u0142odych ludzi w \u015bwiat opery, \u017ceby p\u00f3\u017aniej wracali do teatru \u2013 podkre\u015bla\u0142.<\/p>\n<p>To marzenie rzeczywi\u015bcie uda\u0142o si\u0119 spe\u0142ni\u0107. Za projektem stoj\u0105 bia\u0142ostockie filie Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina i Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza. Re\u017cyseri\u0119 powierzono Paw\u0142owi Chomczykowi, plan lalkowy przygotowa\u0142a Magdalena Mioduszewska, a kierownictwo muzyczne obj\u0119\u0142a Anna Krzysztofik-Buczy\u0144ska.<\/p>\n<p>\u2013 Mieli\u015bmy bodaj dziewi\u0119\u0107 pe\u0142nych pr\u00f3b, wi\u0119c wszystko dzia\u0142o si\u0119 bardzo szybko \u2013 m\u00f3wi\u0142a Magdalena Mioduszewska. \u2013 Odpowiada\u0142am za przekazanie wizji re\u017cysera aktorom lalkarzom. Efekty chyba wszystkich zadowoli\u0142y. A dla mnie by\u0142a to przede wszystkim dobra zabawa, wyzwanie i niesamowita przygoda.<\/p>\n<p>Ogromne wra\u017cenie robi\u0142a r\u00f3wnie\u017c scenografia. Osiemnastowieczna w\u0142oska scena nie by\u0142a dekoracj\u0105 stworzon\u0105 na potrzeby jednego przedstawienia. To rekonstrukcja sprowadzona przed laty z zagranicy przez Ryszarda Doli\u0144skiego. Wykorzystywana wcze\u015bniej w kilku projektach Bia\u0142ostockiego Teatru Lalek, dzi\u015b odzyska\u0142a \u017cycie w\u0142a\u015bnie w \u201eMarionetkowym Teatrze Dworskim\u201d.<\/p>\n<p>W po\u0142owie przedstawienia widzowie mogli wej\u015b\u0107 na scen\u0119 i przyjrze\u0107 si\u0119 tej konstrukcji z bliska. Co ciekawe, animatorzy nie byli ukryci za scen\u0105, ale znajdowali si\u0119 ponad ni\u0105. Mo\u017cna wi\u0119c by\u0142o zobaczy\u0107 ca\u0142y skomplikowany mechanizm, kt\u00f3ry wprawia\u0142 marionetki w ruch.<\/p>\n<p>Publiczno\u015b\u0107 reagowa\u0142a \u017cywo. By\u0142y salwy \u015bmiechu i spontaniczne oklaski. A po spektaklu jedna z widzek, pani Dorota, nie kry\u0142a zachwytu.<\/p>\n<p>\u2013 Dawno si\u0119 tak dobrze nie bawi\u0142am. Nie wiedzia\u0142am, \u017ce w Bia\u0142ymstoku mo\u017cna zobaczy\u0107 takie cudo. Przyjaci\u00f3\u0142ka nam\u00f3wi\u0142a mnie, \u017ceby przyj\u015b\u0107. Mia\u0142am mn\u00f3stwo zabawnych skojarze\u0144, od \u201eShreka\u201d po cyrk Monty Pythona. Je\u015bli jeszcze b\u0119dzie taka mo\u017cliwo\u015b\u0107, na pewno przyjd\u0119 na oper\u0119 marionetkow\u0105 \u2013 m\u00f3wi\u0142a.<\/p>\n<p>Pawe\u0142 Chomczyk przyznawa\u0142, \u017ce przed premier\u0105 tw\u00f3rcy zawsze \u017cyj\u0105 w niepewno\u015bci.<\/p>\n<p>\u2013 Nigdy nie wiemy, jak nasze intencje skomunikuj\u0105 si\u0119 z publiczno\u015bci\u0105. Arty\u015bci s\u0105 zbudowani z niepewno\u015bci. Dlatego moment, w kt\u00f3rym okazuje si\u0119, \u017ce to, co proponujemy, wywo\u0142a\u0142o reakcj\u0119, jest chwil\u0105 wytchnienia \u2013 m\u00f3wi\u0142.<\/p>\n<p>Patrz\u0105c na \u015bmiej\u0105c\u0105 si\u0119 sal\u0119, trudno by\u0142o mie\u0107 w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce ta komunikacja zadzia\u0142a\u0142a.<\/p>\n<p>A nitka naprawd\u0119 si\u0119 popl\u0105ta\u0142a.<\/p>\n<p>Mi\u0119dzy \u015bpiewem i ruchem. Mi\u0119dzy histori\u0105 i wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci\u0105. Mi\u0119dzy drewnem i emocjami.<\/p>\n<p>I chyba w\u0142a\u015bnie dlatego zostanie ze mn\u0105 na d\u0142ugo. Bo aktorzy, soli\u015bci i animatorzy stworzyli co\u015b niezwyk\u0142ego. Co\u015b, czego nie da si\u0119 rozpl\u0105ta\u0107 zaraz po wyj\u015bciu z sali.<\/p>\n<p>I bardzo dobrze.<\/p>\n<p>Bia\u0142ystok Online sprawowa\u0142 patronat medialny nad spektaklem Marionetkowego Teatru Dworskiego \u201eNitka si\u0119 kr\u0119ci si\u0119&#8230;\u201d.<\/p>\n<p class=\"art-autimg\">\n<p>                            <img decoding=\"async\" class=\"art-autimgi\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1782117624_811_avatar_1x.jpg\" alt=\"Katarzyna Kozio\u0142\" width=\"64\" height=\"64\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p class=\"art-autname\">Katarzyna Kozio\u0142<\/p>\n<p>24@bialystokonline.pl<\/p>\n<p>Przeczytaj tak\u017ce<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1782117624_368_adlog.gif\" width=\"0\" height=\"0\" alt=\"\" style=\"width: 0px; height: 0px;\"\/><\/p>\n<p>Popularne dzisiaj<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Fot: Katarzyna Kozio\u0142 My\u015bla\u0142am, \u017ce wybieram si\u0119 na historyczn\u0105 ciekawostk\u0119. Tymczasem \u201eNitka si\u0119 pl\u0105cze si\u0119\u2026\u201d okaza\u0142a si\u0119 czym\u015b&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":509251,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51614],"tags":[99101,2151,51731,113,51730,3754,51738,51735,4041,1096,1089,399,17334,51736,2921,99098,53125,3840,99100,97082,51734,8736,1232,120,22752,7116,17265,19285,99099,42,5083,38,40,39,41,6309,1756,8815,38950,123,800,4278,83898,1323,51737,2879,253],"class_list":["post-509250","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bialystok","tag-akademia-teatralnakultura-i-rozrywka","tag-bialystok","tag-bialystokonline","tag-biznes","tag-bstok","tag-dom","tag-drobne","tag-firm","tag-firmy","tag-hotele","tag-imprezy","tag-informacje","tag-katalog","tag-kina","tag-koncert","tag-ktora-naprawde-sie-poplatala","tag-lalki","tag-lokale","tag-marionetki","tag-marionetkowy-teatr-dworski","tag-miejski","tag-mieszkanie","tag-motoryzacja","tag-nauka","tag-nitka","tag-ogloszenia","tag-on-line","tag-online","tag-opera-marionetkowa","tag-pl","tag-podlasie","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-portal","tag-praca","tag-repertuar","tag-rozklad","tag-rozrywka","tag-teatr","tag-turystyka","tag-uniwersytet-muzyczny","tag-uroda","tag-urzedy","tag-zakupy","tag-zdrowie"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/509250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=509250"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/509250\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/509251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=509250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=509250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=509250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}