{"id":517206,"date":"2026-06-26T00:45:16","date_gmt":"2026-06-26T00:45:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/517206\/"},"modified":"2026-06-26T00:45:16","modified_gmt":"2026-06-26T00:45:16","slug":"sadzili-ze-wsparli-piekna-nastolatke-z-bialaczka-final-zmrozil-internautow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/517206\/","title":{"rendered":"S\u0105dzili, \u017ce wsparli pi\u0119kn\u0105 nastolatk\u0119 z bia\u0142aczk\u0105. Fina\u0142 zmrozi\u0142 internaut\u00f3w"},"content":{"rendered":"<p>15 maja na blogu Kaycee pojawi\u0142o si\u0119 zdj\u0119cie r\u00f3\u017cy i lakoniczne po\u017cegnanie napisane przez jej bliskich: &#8222;dzi\u0119kujemy za mi\u0142o\u015b\u0107, rado\u015b\u0107, \u015bmiech i \u0142zy. B\u0119dziemy ci\u0119 kocha\u0107 zawsze i na zawsze.&#8221; Dla setek os\u00f3b, kt\u00f3re nigdy nie spotka\u0142y dziewczyny osobi\u015bcie, jej \u015bmier\u0107 by\u0142a ciosem \u2014 wielu wierzy\u0142o, \u017ce chorob\u0119 mimo wszystko uda si\u0119 pokona\u0107.<\/p>\n<p>&#8222;Tak wiele os\u00f3b wyci\u0105gn\u0119\u0142o r\u0119k\u0119 do tej pi\u0119knej dziewczyny, tak pozytywnej w obliczu przeciwno\u015bci&#8221; \u2014 wspomina Saundra Mitchell, blogerka z Indianapolis. To w\u0142a\u015bnie Mitchell, jako jedna z pierwszych, zacz\u0119\u0142a w\u0105tpi\u0107 w oficjaln\u0105 wersj\u0119 wydarze\u0144.<\/p>\n<p>&#8222;Rozmawia\u0142em z nimi jednocze\u015bnie&#8221;     <\/p>\n<p>Internet zna wiele oszustw, ale &#8222;Kaycee&#8221; by\u0142a wyj\u0105tkowa. Jej historia by\u0142a tak przekonuj\u0105ca i emocjonalna, \u017ce nawet ci ostro\u017cni internauci porzucili sceptycyzm. Wielu z nich, w tym Randall van der Woning, pisarz z Hongkongu, anga\u017cowa\u0142o si\u0119 w \u017cycie Kaycee, wsp\u00f3\u0142prowadzi\u0142o jej bloga, rozmawia\u0142o z ni\u0105 codziennie przez komunikatory, a nawet pokrywa\u0142o koszty utrzymania strony internetowej.<\/p>\n<p>&#8222;Czasem rozmawia\u0142em jednocze\u015bnie z Kaycee i z jej matk\u0105, Debbie. Rozgry\u017a to&#8221; \u2014 wspomina van der Woning, kt\u00f3ry sam pad\u0142 ofiar\u0105 oszustwa. Wsp\u00f3\u0142tworzy\u0142 bloga, publikowa\u0142 poezj\u0119 i relacje z &#8222;walki&#8221; Kaycee z chorob\u0105, nie podejrzewaj\u0105c, \u017ce wszystko to fikcja.<\/p>\n<p>Podobnie John Halcyon Styn, za\u0142o\u017cyciel CitizenX.com, gdzie Kaycee zacz\u0119\u0142a swoj\u0105 internetow\u0105 aktywno\u015b\u0107, przez d\u0142ugi czas nie mia\u0142 w\u0105tpliwo\u015bci. &#8222;To by\u0142o znacznie bardziej z\u0142o\u017cone ni\u017c cokolwiek, z czym mia\u0142em do czynienia&#8221; \u2014 przyznaje.<\/p>\n<p>Blogowa\u0142y matka z c\u00f3rk\u0105?Kaycee Nicole pojawi\u0142a si\u0119 w serwisie CollegeClub.com w 1999 r. i jako &#8222;\u015bwietlista blondynka&#8221;, rzekoma nastoletnia gwiazda koszyk\u00f3wki z Kansas szybko zyska\u0142a sympati\u0119 zar\u00f3wno u\u017cytkownik\u00f3w, jak i pracownik\u00f3w serwisu. Zg\u0142asza\u0142a si\u0119 nawet do pomocy administracyjnej i wysy\u0142a\u0142a prezenty cz\u0142onkom zespo\u0142u CollegeClub. Na platformie publikowa\u0142a swoje przemy\u015blenia i zdj\u0119cia, a w ko\u0144cu ujawni\u0142a w sieci, \u017ce cierpi na <a href=\"https:\/\/www.medonet.pl\/choroby-od-a-do-z\/choroby-nowotworowe\/bialaczka-przyczyny-objawy-leczenie\/558jtkl\" id=\"99fefd74-fc8f-4e5c-8c17-565e5d3ff487\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">bia\u0142aczk\u0119<\/a>.     <\/p>\n<p>Dziewczyna wyzna\u0142a swojemu internetowemu znajomemu, Randallowi van der Woningowi, \u017ce choroba by\u0142a w remisji, jednak nast\u0105pi\u0142a wznowa. Wsp\u00f3\u0142czuj\u0105cy kolega zaproponowa\u0142 za\u0142o\u017cenie i wsp\u00f3\u0142prowadzenie bloga, dla kt\u00f3rego mog\u0142aby opisywa\u0107 swoje zmagania; Kaycee przyj\u0119\u0142a ofert\u0119 i w sierpniu 2000 r. razem stworzyli &#8222;Living Colours&#8221;.<\/p>\n<p>Blog sta\u0142 si\u0119 tak popularny, \u017ce Kaycee nawet udzieli\u0142a telefonicznego wywiadu &#8222;The New York Times&#8221;. W gazecie przedstawiono j\u0105 jako uczennic\u0119 ostatniej klasy liceum, kt\u00f3ra r\u00f3wnolegle ucz\u0119szcza\u0142a na zaj\u0119cia akademickie i planowa\u0142a rozpocz\u0105\u0107 pe\u0142noetatowe studia w kolejnym roku.<\/p>\n<p>Blog Kaycee opisywa\u0142 ze szczeg\u00f3\u0142ami jej zmagania z chorob\u0105, w tym wielokrotne hospitalizacje. Wpisy mia\u0142a publikowa\u0107 sama Kaycee, a gdy by\u0142a zbyt s\u0142aba lub chora, za komputerem zasiada\u0142a jej matka, Debbie.<\/p>\n<p>Wpisy by\u0142y bardzo pogodne \u2014 ju\u017c pierwszy brzmia\u0142: &#8222;zaczynam now\u0105, ekscytuj\u0105c\u0105 podr\u00f3\u017c&#8230; mojego przetrwania. Chc\u0119 wygra\u0107! B\u0119d\u0119 walczy\u0107 do do ko\u0144ca!&#8221;, a czytelnicy jej bloga poddali si\u0119 urokowi inspiruj\u0105cej m\u0142odej dziewczyny.<\/p>\n<p>W tamtych latach blogowanie stawa\u0142o si\u0119 popularne, a stron\u0119 Kaycee w ci\u0105gu dw\u00f3ch lat odwiedzi\u0142y miliony czytelnik\u00f3w. Internauci polecali blog w\u0142asnym znajomym i tym samym dodatkowo nap\u0119dzali jego popularno\u015b\u0107. Niekt\u00f3rzy chcieli wspiera\u0107 m\u0142od\u0105 pacjentk\u0119 te\u017c w bardziej praktycznym wymiarze: wysy\u0142ali kartki, prezenty i \u017cyczenia. Jeszcze inni rozmawiali z ni\u0105 przez telefon, cz\u0119\u015b\u0107 z nich, w tym administrator jej bloga, wielokrotnie.<\/p>\n<p>W kwietniu 2001 r. na blogu pojawi\u0142a si\u0119 informacja, \u017ce <a href=\"https:\/\/www.medonet.pl\/zdrowie\/gdzie-jest-watroba-dolegliwosci-bolowe-i-objawy-chorob-watroby\/n3hvd2c\" id=\"61eb1565-72eb-404e-acef-95799d640ca3\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">w\u0105troba<\/a> Kaycee przestaje dzia\u0142a\u0107. Zaniepokojony sam\u0105 my\u015bl\u0105 o utracie przyjaci\u00f3\u0142ki jeszcze przed pierwszym spotkaniem &#8222;w realu&#8221;, Van der Woning nalega\u0142, by ta pozwoli\u0142a mu si\u0119 odwiedzi\u0107; Kaycee powiedzia\u0142a mu, \u017ce jest mile widziany, ale dopiero po powrocie z podr\u00f3\u017cy za ocean, kt\u00f3r\u0105 j\u0105 czeka\u0142a.Jednak zanim Van der Woning zd\u0105\u017cy\u0142 odwiedzi\u0107 Kaycee, 15 maja 2001 r. zadzwoni\u0142a do niego jej matka. Szlochaj\u0105c, poinformowa\u0142a go, \u017ce Kaycee zmar\u0142a niespodziewanie dzie\u0144 wcze\u015bniej \u2014 zabi\u0142 j\u0105 nie <a href=\"https:\/\/www.medonet.pl\/zdrowie\/lagodne-i-zlosliwe-nowotwory-typologia\/76b9p3x\" id=\"50b4612a-1bbd-4d24-be86-8937c753befe\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">nowotw\u00f3r<\/a>, a <a href=\"https:\/\/www.medonet.pl\/choroby-od-a-do-z\/choroby-ukladu-krazenia\/tetniak-rodzaje-przyczyny-powstawania-objawy-i-leczenie\/bwyn0jv\" id=\"7cc2dc3f-a454-41ed-8902-c953bca17eb1\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">t\u0119tniak<\/a>. Internetowa spo\u0142eczno\u015b\u0107 pogr\u0105\u017cy\u0142a si\u0119 w \u017ca\u0142obie. Ludzie z ca\u0142ego \u015bwiata op\u0142akiwali dziewczyn\u0119, kt\u00f3rej tak naprawd\u0119 nie poznali, a kt\u00f3rej los tak bardzo ich poruszy\u0142.     Co\u015b tu przestaje pasowa\u0107<\/p>\n<p>&#8222;\u017ba\u0142oba&#8221; nie trwa\u0142a jednak d\u0142ugo, bo zacz\u0119\u0142y pojawia\u0107 si\u0119 pierwsze w\u0105tpliwo\u015bci. Co bardziej dociekliwi internauci dostrzegali niesp\u00f3jno\u015bci w opowie\u015bciach, zwr\u00f3cili uwag\u0119 na podejrzanie szybk\u0105 kremacj\u0119 i pogrzeb, brak mo\u017cliwo\u015bci wys\u0142ania kondolencji, a tak\u017ce fakt, \u017ce nikt z internetowych przyjaci\u00f3\u0142 nigdy nie spotka\u0142 Kaycee osobi\u015bcie. Niekt\u00f3rzy wskazywali na podobie\u0144stwo b\u0142\u0119d\u00f3w ortograficznych Kaycee i Debbie, inni byli zaskoczeni, \u017ce 19-latka cytuje teksty popularne w latach 60. i 70. i pisz\u0105c, u\u017cywa j\u0119zyka, kt\u00f3ry bardziej pasowa\u0142by 40-latce.<\/p>\n<p>To wtedy internetowi &#8222;detektywi&#8221; \u2014 skupieni wok\u00f3\u0142 bloga Metafilter \u2014 rozpocz\u0119li w\u0142asne \u015bledztwo. Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce konto Kaycee na CollegeClub.com powi\u0105zane jest z kontem prawdziwej c\u00f3rki kobiety nazwiskiem Debbie Swenson, a zdj\u0119cie &#8222;Kaycee&#8221; w stroju sportowym przedstawia\u0142o w rzeczywisto\u015bci inn\u0105 osob\u0119, Julie Fullbright z Oklahomy, kt\u00f3ra nie mia\u0142a poj\u0119cia, \u017ce jej wizerunek zosta\u0142 skradziony.<\/p>\n<p>Kilka dni po og\u0142oszeniu &#8222;\u015bmierci&#8221; prawda wysz\u0142a na jaw \u2014 Kaycee Nicole Swenson nigdy nie istnia\u0142a. Jej histori\u0119, chorob\u0119, osobowo\u015b\u0107 i \u015bmier\u0107 wymy\u015bli\u0142a Debbie Swenson, 40-letnia gospodyni domowa z Peabody w stanie Kansas, matka dw\u00f3jki nastolatk\u00f3w. To ona przez ca\u0142y czas podszywa\u0142a si\u0119 pod Kaycee i jej matk\u0119, prowadzi\u0142a bloga i rozmawia\u0142a z internautami. Jej prawdziwa c\u00f3rka nie mia\u0142a nic wsp\u00f3lnego z postaci\u0105 Kaycee \u2014 by\u0142a okazem zdrowia i w og\u00f3le nie przypomina\u0142a dziewczyny ze zdj\u0119\u0107.<\/p>\n<p>W rozmowie z dziennikarzami Swenson ostatecznie przyzna\u0142a si\u0119 do mistyfikacji, t\u0142umacz\u0105c, \u017ce nie chcia\u0142a nikogo skrzywdzi\u0107. Nie umia\u0142a jednak przekonuj\u0105co wyt\u0142umaczy\u0107, dlaczego przez dwa lata nabiera\u0142a pe\u0142nych jak najlepszych intencji ludzi i odgrywa\u0142a kogo\u015b, kto nawet nigdy nie istnia\u0142. &#8222;Chcia\u0142am, \u017ceby to by\u0142o co\u015b pozytywnego&#8221; \u2014 m\u00f3wi\u0142a, wyra\u017anie zawstydzona i skruszona. Zdaniem <a href=\"https:\/\/www.medonet.pl\/psyche\/psychologia\/psycholog-charakterystyka-kompetencje-wskazania-do-wizyty\/g3x51bw\" id=\"cf4bc64f-a339-41d6-951f-b8cae4767ac3\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">psycholog\u00f3w<\/a> komentuj\u0105cych t\u0119 spraw\u0119, najprawdopodobniej w gr\u0119 wchodzi\u0142 <a href=\"https:\/\/www.medonet.pl\/zdrowie\/zdrowie-dla-kazdego\/przeniesiony-zespol-munchausena-gdy-matka-truje-wlasne-dziecko\/g29jdq5\" id=\"4e32bd6e-9bfd-4096-8776-ed59650f5ea9\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">zast\u0119pczy zesp\u00f3\u0142 M\u00fcnchausena<\/a>, jeden z pierwszych przypadk\u00f3w, gdy osoba dotkni\u0119ta tym zaburzeniem wykorzysta\u0142a Internet i fikcyjn\u0105 person\u0119.     &#8222;Wiem, \u017ce pomog\u0142am&#8221;<\/p>\n<p>W o\u015bwiadczeniu Debbie napisa\u0142a: &#8222;to, co zrobi\u0142am, by\u0142o z\u0142e i przepraszam za to. \u017ba\u0142uj\u0119 ka\u017cdego b\u00f3lu, kt\u00f3ry spowodowa\u0142am.&#8221; Twierdzi\u0142a, \u017ce posta\u0107 Kaycee by\u0142a inspirowana trzema znanymi jej osobami, kt\u00f3re zmar\u0142y na raka.<\/p>\n<p>FBI nie zdecydowa\u0142o si\u0119 wszcz\u0105\u0107 \u015bledztwa \u2014 Swenson nie za\u0142o\u017cy\u0142a zbi\u00f3rki i nie wy\u0142udza\u0142a pieni\u0119dzy, a straty, jakie ponios\u0142y osoby przesy\u0142aj\u0105ce jej prezenty, nie by\u0142y wystarczaj\u0105co du\u017ce, by mo\u017cna by\u0142o oskar\u017cy\u0107 j\u0105 o cokolwiek. Jednak sama Swenson zatrudni\u0142a prawnika z powodu licznych pogr\u00f3\u017cek, gniewnych wiadomo\u015bci i telefon\u00f3w, kt\u00f3re otrzymywa\u0142a.<\/p>\n<p>Czy &#8222;Kaycee&#8221; by\u0142a tylko szkodliwym oszustwem? Swenson twierdzi\u0142a, \u017ce tworz\u0105c ten profil wr\u0119cz przys\u0142u\u017cy\u0142a si\u0119 innym. &#8222;Wiem, \u017ce pomog\u0142am wielu ludziom na r\u00f3\u017cne sposoby&#8221; \u2014 m\u00f3wi\u0142a po ujawnieniu prawdy. Internauci s\u0105 innego zdania \u2014 uwa\u017caj\u0105, \u017ce oszustka podkopa\u0142a wiar\u0119 w uczciwo\u015b\u0107 prawdziwych pacjent\u00f3w opisuj\u0105cych w sieci swoje prze\u017cycia.<\/p>\n<p>     Tysi\u0105ce ludzi potrafi\u0142o okaza\u0107 wsparcie<\/p>\n<p>Internetowa tragedia Kaycee Nicole Swenson sta\u0142a si\u0119 jedn\u0105 z wczesnych lekcji dla ca\u0142ej bloguj\u0105cej spo\u0142eczno\u015bci online. Pokaza\u0142a, jak \u0142atwo uwierzy\u0107 w czyj\u0105\u015b konsekwentnie budowan\u0105 narracj\u0119, jak silne mog\u0105 by\u0107 wi\u0119zi wirtualne \u2014 i jak bolesne mo\u017ce by\u0107 rozczarowanie. &#8222;To, \u017ce Kaycee tak naprawd\u0119 tam nie by\u0142o, nie znaczy, \u017ce tysi\u0105ce ludzi nie potrafi\u0142o zaufa\u0107 i okaza\u0107 mi\u0142o\u015bci obcemu&#8221; \u2014 podsumowa\u0142 spraw\u0119 znany bloger, John Halcyon Styn, wskazuj\u0105c, \u017ce empatyczne zachowanie internaut\u00f3w \u015bwiadczy\u0142o o nich jak najlepiej. &#8222;Fakt, \u017ce Internet jest medium, gdzie ludzie mog\u0105 to poczu\u0107, jest buduj\u0105cy&#8221; \u2014 stwierdzi\u0142.<\/p>\n<p class=\"ods-a-disclaimer__text\">Tre\u015bci z serwisu Medonet maj\u0105 na celu polepszenie, a nie zast\u0105pienie, kontaktu pomi\u0119dzy U\u017cytkownikiem a jego lekarzem. Serwis ma charakter wy\u0142\u0105cznie informacyjno-edukacyjny. Przed zastosowaniem si\u0119 do porad z zakresu wiedzy specjalistycznej, w szczeg\u00f3lno\u015bci medycznych, zawartych w Serwisie nale\u017cy bezwzgl\u0119dnie skonsultowa\u0107 si\u0119 z lekarzem.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"15 maja na blogu Kaycee pojawi\u0142o si\u0119 zdj\u0119cie r\u00f3\u017cy i lakoniczne po\u017cegnanie napisane przez jej bliskich: &#8222;dzi\u0119kujemy za&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":517207,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[14],"tags":[24942,61195,32,33,27,1766,34,35,28,31,48,25,46,40,41,97634,47,511,80,29,30,26,82,83,84,100823],"class_list":["post-517206","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-swiat","tag-bialaczka","tag-bottomfeed_styl","tag-breaking-news","tag-breakingnews","tag-headlines","tag-internet","tag-latest-news","tag-latestnews","tag-naglowki","tag-najwazniejsze-artykuly","tag-nat_styl","tag-news","tag-omp","tag-polish","tag-polski","tag-psyche","tag-screening_general","tag-smierc","tag-swiat","tag-top-stories","tag-topstories","tag-wiadomosci","tag-world","tag-world-news","tag-worldnews","tag-zespol_munchhausena"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116813648716058688","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/517206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=517206"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/517206\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/517207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=517206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=517206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=517206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}