{"id":520726,"date":"2026-06-27T18:23:20","date_gmt":"2026-06-27T18:23:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/520726\/"},"modified":"2026-06-27T18:23:20","modified_gmt":"2026-06-27T18:23:20","slug":"imprezy-na-balkonach-i-w-ogrodkach-domowych-kontra-sasiedzi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/520726\/","title":{"rendered":"Imprezy na balkonach i w ogr\u00f3dkach domowych kontra s\u0105siedzi"},"content":{"rendered":"<p>            <a href=\"https:\/\/s-trojmiasto.pl\/zdj\/c\/n\/9\/4356\/1920x0\/4356841-Urzadzasz-letnia-impreze-w-domu-Pomysl-tez-o-sasiadach-ktorym-halas-moze-przeszkadzac.webp\" target=\"_blank\" data-slide-name=\"847229\" data-lightbox-target=\"photo full\" data-sub-html=\"&lt;h4&gt;Urz\u0105dzasz letni\u0105 imprez\u0119 w domu? Pomy\u015bl te\u017c o s\u0105siadach, kt\u00f3rym  ha\u0142as mo\u017ce przeszkadza\u0107.&lt;\/h4&gt;&lt;p&gt;123rf.com&lt;\/p&gt;&#010;\" class=\"photoMarker__link\" data-filter-brightness=\"brightness--100\" rel=\"nofollow noopener\"><\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" style=\"height:500px; aspect-ratio: 1.49984\/1; filter:brightness(1);\" alt=\"Urz\u0105dzasz letni\u0105 imprez\u0119 w domu? Pomy\u015bl te\u017c o s\u0105siadach, kt\u00f3rym  ha\u0142as mo\u017ce przeszkadza\u0107.\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4356841-Urzadzasz-letnia-impreze-w-domu-Pomysl-tez-o-sasiadach-ktorym-halas-moze.webp\" class=\"photoMarker__img \" data-slider=\"img\" fetchpriority=\"high\"\/><\/p>\n<p>            <\/a><\/p>\n<p class=\"lead\">Zacz\u0119\u0142y si\u0119 upa\u0142y, a\u00a0z nimi coraz ch\u0119tniej <a href=\"https:\/\/www.trojmiasto.pl\/dom\/Spot-i1639.html\" class=\"parse-link\" title=\"Spot\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">spotykamy<\/a> si\u0119 z\u00a0rodzinami i\u00a0znajomymi na balkonach i\u00a0w przydomowych ogr\u00f3dkach. Czasem towarzyszy temu rozpalony grill i\u00a0g\u0142o\u015bna muzyka. Jestem przekonany, \u017ce uczestnicy takiego spotkania mi\u0142o sp\u0119dzaj\u0105 czas. Jednak czy na pewno to samo mog\u0105 powiedzie\u0107 ich s\u0105siedzi? &#8211; pyta pan Dariusz, czytelnik Trojmiasto.pl.<\/p>\n<p>                                zwykle mi nie przeszkadzaj\u0105<br \/>\n                                25%<\/p>\n<p>                                znosz\u0119 je, ale mnie irytuj\u0105<br \/>\n                                35%<\/p>\n<p>                                interweniuj\u0119 i prosz\u0119 o cichsze zachowanie<br \/>\n                                21%<\/p>\n<p>                                od razu dzwoni\u0119 na policj\u0119<br \/>\n                                19%<\/p>\n<p>Poni\u017cej spostrze\u017cenia naszego czytelnika na temat domowych imprez:<\/p>\n<p>Po ostatnich dw\u00f3ch imprezach w\u00a0tym samym czasie i\u00a0w odleg\u0142o\u015bci kilku dom\u00f3w od siebie &#8211; odbywaj\u0105cych si\u0119 w\u00a0moim s\u0105siedztwie &#8211; stwierdzi\u0142em, \u017ce warto o\u00a0tym napisa\u0107 do redakcji Trojmiasto.pl. <\/p>\n<p>Mo\u017ce, gdy osoby organizuj\u0105ce tego typu &#8222;wydarzenia&#8221; przeczytaj\u0105 na spokojnie, bez emocji, co innym mo\u017ce przeszkadza\u0107, cho\u0107 troch\u0119 zrozumiej\u0105, o\u00a0co chodzi, i\u00a0wszyscy na tym zyskaj\u0105.<\/p>\n<p>Cisza nocna. Jest czy jej nie ma?<\/p>\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 os\u00f3b uznaje, \u017ce dop\u00f3ki nie min\u0119\u0142a godz. 22, mo\u017cna w\u0142\u0105czy\u0107 g\u0142o\u015bno muzyk\u0119 i\u00a0nikt im nic nie zrobi. Polskie prawo nic nie wspomina o\u00a0tzw. ciszy nocnej. Czasami na tablicach informacyjnych w\u00a0blokach mieszkalnych widnieje informacja o\u00a0ciszy nocnej obowi\u0105zuj\u0105cej w\u00a0godz. 22-6, ale nie ma to odniesienia do \u017cadnych zapis\u00f3w prawa krajowego, a\u00a0jedynie do regulaminu sp\u00f3\u0142dzielni czy wsp\u00f3lnoty mieszkaniowej.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.trojmiasto.pl\/wiadomosci\/Czego-nie-wypada-robic-na-wlasnym-balkonie-n177141.html\" data-tklik=\"492071\" class=\"marker-news component newsMarker\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3423515__kr.webp\" alt=\"Czego \" nie=\"\" wypada=\"\" robi=\"\" na=\"\" w=\"\" balkonie=\"\" class=\"lazy newsMarker__img\"\/><br \/>\n        Czego &#8222;nie wypada&#8221; robi\u0107 na w\u0142asnym balkonie?<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p>Zgodnie z\u00a0kodeksem wykrocze\u0144: <\/p>\n<p>Art. 51. Zak\u0142\u00f3cenie spokoju lub porz\u0105dku publicznego\u00a7 1. Kto krzykiem, ha\u0142asem, alarmem lub innym wybrykiem zak\u0142\u00f3ca spok\u00f3j, porz\u0105dek publiczny, spoczynek nocny albo wywo\u0142uje zgorszenie w\u00a0miejscu publicznym, podlega karze aresztu, ograniczenia wolno\u015bci albo grzywny. Prawo powinno by\u0107 egzekwowane przez policj\u0119. Ale ta raczej nie zareaguje, dop\u00f3ki kto\u015b jej nie zg\u0142osi \u0142amania art. 51. Jest to do\u015b\u0107 trudny temat, bo to, co dla jednych jest uci\u0105\u017cliwym ha\u0142asem, dla innych jest akceptowalne.<\/p>\n<p>                                    <a data-tklik=\"850549\" href=\"https:\/\/katalog.trojmiasto.pl\/prawo_i_doradztwo\/kancelarie_adwokackie_i_radcowskie\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n                                                    Katalog.trojmiasto.pl \u2013<br \/>\n                                                                    Potrzebujesz porady prawnika? Oni pomog\u0105<br \/>\n                                                                    <\/a><\/p>\n<p>                <a data-tklik=\"850549\" href=\"https:\/\/katalog.trojmiasto.pl\/prawo_i_doradztwo\/kancelarie_adwokackie_i_radcowskie\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n                    wi\u0119cej<\/p>\n<p>                <\/a><\/p>\n<p> Inaczej odbierze to osoba k\u0142ad\u0105ca si\u0119 spa\u0107 i\u00a0oczekuj\u0105ca wyciszenia, a\u00a0inaczej osoba b\u0119d\u0105ca w\u00a0wirze r\u00f3\u017cnych zada\u0144. Jednak z\u00a0moich do\u015bwiadcze\u0144 wynika, \u017ce policja do\u015b\u0107 pob\u0142a\u017cliwie podchodzi do interwencji dotycz\u0105cych zak\u0142\u00f3cania spokoju g\u0142o\u015bn\u0105 muzyk\u0105. Stwierdzenie, \u017ce muzyka wcale nie jest za g\u0142o\u015bna w\u00a0momencie, gdy przez ha\u0142as trudno jest zasn\u0105\u0107 nawet przy zamkni\u0119tych oknach, nie jest zgodne z\u00a0rzeczywisto\u015bci\u0105, lecz wynika raczej z\u00a0braku ochoty na udowadnianie, \u017ce potencjalny mandat jest zasadny. W\u00a0ko\u0144cu w\u00a0polskim prawie nie ma dopuszczalnego poziomu ha\u0142asu, po przekroczeniu kt\u00f3rego nale\u017cy si\u0119 mandat.<\/p>\n<p>\n            <a href=\"https:\/\/s-trojmiasto.pl\/zdj\/c\/n\/9\/4356\/1920x0\/4356849-Glosna-muzyka-nie-kazdemu-moze-sie-podobac.webp\" target=\"_blank\" data-slide-name=\"847232\" data-lightbox-target=\"photo full\" data-sub-html=\"&lt;h4&gt;G\u0142o\u015bna muzyka nie ka\u017cdemu mo\u017ce si\u0119 podoba\u0107.&lt;\/h4&gt;&lt;p&gt;123rf.com&lt;\/p&gt;&#010;\" class=\"photoMarker__link\" data-filter-brightness=\"brightness--100\" rel=\"nofollow noopener\"><\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" style=\"height:488px; aspect-ratio: 1.53617\/1; filter:brightness(1);\" alt=\"G\u0142o\u015bna muzyka nie ka\u017cdemu mo\u017ce si\u0119 podoba\u0107.\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4356849-Glosna-muzyka-nie-kazdemu-moze-sie-podobac.webp\" class=\"photoMarker__img lazy\" data-slider=\"img\"\/><\/p>\n<p>            <\/a><\/p>\n<p>Przede wszystkim zachowa\u0107 kultur\u0119<\/p>\n<p>Czy musi by\u0107 konkretny zapis w\u00a0prawie, by\u015bmy wiedzieli, co nam wolno, a\u00a0czego nie? Osobi\u015bcie uwa\u017cam, \u017ce przede wszystkim powinni\u015bmy zachowa\u0107 kultur\u0119. Je\u015bli chcemy g\u0142o\u015bno s\u0142ucha\u0107 muzyki, ogl\u0105da\u0107 mecz czy cokolwiek innego, co mo\u017ce generowa\u0107 g\u0142o\u015bny d\u017awi\u0119k, powinni\u015bmy robi\u0107 to w\u00a0domu i\u00a0w miar\u0119 mo\u017cliwo\u015bci przy zamkni\u0119tych oknach.<\/p>\n<p>Wystawianie nag\u0142o\u015bnienia w\u00a0otwartej przestrzeni &#8211; w\u00a0przydomowych ogrodach w\u00a0g\u0119stej zabudowie, czy te\u017c na balkonach w\u00a0blokach &#8211; to objaw braku szacunku do s\u0105siad\u00f3w. Nie chodzi tu nawet o\u00a0np. gatunek s\u0142uchanej muzyki i\u00a0gusty s\u0105siad\u00f3w, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 inne ni\u017c nasze, ale te\u017c o\u00a0to, \u017ce gdy my chcemy si\u0119 bawi\u0107, kto\u015b inny mo\u017ce potrzebowa\u0107 spokoju lub odpoczynku, albo pracowa\u0107. Je\u015bli jednak g\u0142o\u015bna muzyka jest tym, czego akurat potrzebujemy, to mo\u017ce warto wybra\u0107 si\u0119 do jednego z\u00a0wielu klub\u00f3w zgodnych z\u00a0naszymi preferencjami.<\/p>\n<p>                                    <a data-tklik=\"2874\" href=\"https:\/\/katalog.trojmiasto.pl\/rozrywka\/kluby_dyskoteki\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n                                                    Katalog.trojmiasto.pl \u2013<br \/>\n                                                                    Kluby i dyskoteki w Tr\u00f3jmie\u015bcie. Ogromny wyb\u00f3r<br \/>\n                                                                    <\/a><\/p>\n<p>                <a data-tklik=\"2874\" href=\"https:\/\/katalog.trojmiasto.pl\/rozrywka\/kluby_dyskoteki\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n                    wi\u0119cej<\/p>\n<p>                <\/a><\/p>\n<p> Bardzo podobny temat dotyczy g\u0142o\u015bnego s\u0142uchania muzyki w\u00a0samochodach czy ogl\u0105dania r\u00f3\u017cnego rodzaju filmik\u00f3w ze smartfon\u00f3w w\u00a0komunikacji publicznej. Rozumiem ludzi, kt\u00f3rzy tak robi\u0105, bo sam lubi\u0119 czasem podkr\u0119ci\u0107 g\u0142o\u015bno\u015b\u0107, by nie tylko s\u0142ysze\u0107 muzyk\u0119, ale i\u00a0j\u0105 &#8222;poczu\u0107&#8221;. Jednak je\u015bli wje\u017cd\u017camy na osiedle mieszkalne, wypada\u0142oby troch\u0119 \u015bciszy\u0107, by przebrn\u0105\u0107 przez osiedle w\u00a0miar\u0119 mo\u017cliwo\u015bci bezg\u0142o\u015bnie.<\/p>\n<p>Ten sam problem w\u00a0komunikacji miejskiej<\/p>\n<p>W autobusach czy poci\u0105gach s\u0142uchanie czego\u015b z\u00a0telefonu jednej osoby zmusza kilku czy kilkunastu innych do s\u0142uchania tego samego. Wyobra\u017amy sobie, \u017ce kto\u015b s\u0142ucha takiego gatunku muzyki, kt\u00f3rego sami bardzo nie lubimy, i\u00a0pomy\u015blmy, jak by\u015bmy si\u0119 wtedy czuli. Czy na pewno byliby\u015bmy zadowoleni? Je\u015bli mimo wszystko uwa\u017camy, \u017ce ka\u017cdy ma prawo co\u015b swojego w\u0142\u0105czy\u0107 na g\u0142os, to czy na pewno nie przeszkadza\u0142oby nam, gdyby ka\u017cda z\u00a0tych kilku czy kilkunastu os\u00f3b w\u00a0pobli\u017cu w\u0142\u0105czy\u0142a w\u00a0tym samym czasie co\u015b zupe\u0142nie innego?<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.trojmiasto.pl\/wiadomosci\/Jak-wprowadzic-dobre-maniery-do-komunikacji-miejskiej-n218592.html\" data-tklik=\"595312\" class=\"marker-news component newsMarker\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4304330__c_263_100_3474_2431__kr.webp\" alt=\"Mam pomys\u0142, jak wprowadzi\u0107 dobre maniery do komunikacji miejskiej\" class=\"lazy newsMarker__img\"\/><br \/>\n        Mam pomys\u0142, jak wprowadzi\u0107 dobre maniery do komunikacji miejskiej<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p>Jestem \u015bwiadomy, \u017ce mieszkanie w\u00a0du\u017cym mie\u015bcie, poza wieloma zaletami, wi\u0105\u017ce si\u0119 r\u00f3wnie\u017c z\u00a0du\u017c\u0105 uci\u0105\u017cliwo\u015bci\u0105, cho\u0107by przez wspomniany ha\u0142as. Jednak o\u00a0ile ha\u0142as spowodowany przez ruchliw\u0105 ulic\u0119 i\u00a0wszelkiego rodzaju remonty jest trudny do wyeliminowania, to to, co robimy tylko dla w\u0142asnej przyjemno\u015bci, zale\u017cy tylko od nas i\u00a0od naszej wra\u017cliwo\u015bci na potrzeby innych.\n                <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Zacz\u0119\u0142y si\u0119 upa\u0142y, a\u00a0z nimi coraz ch\u0119tniej spotykamy si\u0119 z\u00a0rodzinami i\u00a0znajomymi na balkonach i\u00a0w przydomowych ogr\u00f3dkach. Czasem towarzyszy&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":520727,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51610],"tags":[612,34163,63828,60832,17047,101745,3754,1048,1064,67006,101751,14459,10195,10824,101747,101750,261,1366,3749,1066,1252,74482,33793,55881,4500,47450,42,1811,38,414,40,39,41,56333,1756,383,3813,2612,1248,14801,4068,640,1063,101749,3781,1849,43067,101746,17038,1714,46341,101752,101748,33795],"class_list":["post-520726","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-gdansk","tag-autobus","tag-balkon","tag-blok","tag-cisza-nocna","tag-czytelnik","tag-dariusz","tag-dom","tag-gdansk","tag-gdynia","tag-grill","tag-grill-na-balkonie","tag-halas","tag-impreza","tag-klub","tag-kodeks-wykroczen","tag-komunikacja-publiczna","tag-kultura","tag-mandat","tag-mecz","tag-miasto","tag-muzyka","tag-naglosnienie","tag-odpoczynek","tag-ogrodek","tag-okno","tag-osiedle","tag-pl","tag-pociag","tag-poland","tag-policja","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-porzadek-publiczny","tag-praca","tag-prawo","tag-remont","tag-rodzina","tag-samochod","tag-sasiad","tag-sasiedzi","tag-smartfon","tag-sopot","tag-spoczynek-nocny","tag-spoldzielnia","tag-spotkanie","tag-szacunek","tag-tablica-informacyjna","tag-trojmiasto-pl","tag-upal","tag-wspolnota-mieszkaniowa","tag-zaklocanie-ciszy-nocnej","tag-zaklocenie-spokoju","tag-znajomy"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/520726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=520726"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/520726\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/520727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=520726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=520726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=520726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}