{"id":53080,"date":"2025-10-17T02:36:22","date_gmt":"2025-10-17T02:36:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/53080\/"},"modified":"2025-10-17T02:36:22","modified_gmt":"2025-10-17T02:36:22","slug":"boimy-sie-ze-moze-cos-sobie-zrobic-tragiczny-koniec-liama-paynea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/53080\/","title":{"rendered":"„Boimy si\u0119, \u017ce mo\u017ce co\u015b sobie zrobi\u0107”. Tragiczny koniec Liama Payne’a"},"content":{"rendered":"

Liam Payne<\/a> urodzi\u0142 si\u0119 29 sierpnia 1993 w angielskim Wolverhampton. By\u0142 synem piel\u0119gniarki i fizjoterapeuty, mia\u0142 tak\u017ce dwie starsze siostry \u2014 Nicol\u0119 i Ruth.<\/a> Jego \u017cycie od najm\u0142odszych lat by\u0142o walk\u0105. Od dziecka zmaga\u0142 si\u0119 z problemami zdrowotnymi zwi\u0105zanymi ze z\u0142ym funkcjonowaniem nerek.<\/p>\n

Dalszy ci\u0105g artyku\u0142u pod materia\u0142em wideo<\/p>\n

Jakie by\u0142y przyczyny \u015bmierci Liama Payne’a? <\/p>\n

Co si\u0119 sta\u0142o w hotelu przed upadkiem Liama Payne’a? <\/p>\n

Jakie by\u0142y problemy zdrowotne Liama Payne’a? <\/p>\n

Kto opiekowa\u0142 si\u0119 Liamem Payne’em w trudnych momentach? <\/p>\n

Liam Payne. S\u0142aw\u0119 da\u0142a mu telewizja<\/p>\n

W czasach szko\u0142y by\u0142 wy\u015bmiewany przez r\u00f3wie\u015bnik\u00f3w, a gdy mia\u0142 12 lat, zacz\u0105\u0142 trenowa\u0107 boks, by poczu\u0107 si\u0119 pewniej w\u015br\u00f3d nich i m\u00f3c odpowiedzie\u0107 na potencjalne ataki. W tym samym czasie po raz pierwszy wyst\u0105pi\u0142 przed wielk\u0105 publiczno\u015bci\u0105 \u2014 bo a\u017c 26 tys. os\u00f3b \u2014 podczas meczu lokalnej dru\u017cyny Wolverhampton Wanderers. Bo najwi\u0119ksz\u0105 i skrywan\u0105 pasj\u0105, by\u0142o dla niego \u015bpiewanie.<\/p>\n

Kariera Payne’a na dobre mia\u0142a szans\u0119 nabra\u0107 rozp\u0119du w 2008 r. W\u00f3wczas jako niedo\u015bwiadczony i pe\u0142en niepokoju 14-latek chcia\u0142 sprawdzi\u0107 si\u0119 w telewizji. Wtedy wyst\u0105pi\u0142 pierwszy raz przed jurorami programu bij\u0105cego rekordy popularno\u015bci w Wielkiej Brytanii, czyli „The X Factor”. Oceniali go Simon Cowell, Louis Walsh oraz Cheryl Cole \u2014 ta sama Cole, z kt\u00f3r\u0105 wokalista kilka lat p\u00f3\u017aniej zwi\u0105za\u0142 si\u0119 na dwa lata, a ich mi\u0142o\u015b\u0107 zaowocowa\u0142a narodzinami jego jedynego syna, Beara.<\/p>\n

Cowell wydawa\u0142 si\u0119 najbardziej poruszony talentem Payne’a i widzia\u0142 w nim spory potencja\u0142. Nie uda\u0142o mu si\u0119 jednak przebi\u0107 do czo\u0142\u00f3wki programu, ale \u0142owca talent\u00f3w zach\u0119ci\u0142 go, by spr\u00f3bowa\u0142 swoich si\u0142 za dwa lata.<\/p>\n

Tak te\u017c zrobi\u0142, ale Cowell zdecydowa\u0142, by, zamiast konkurowa\u0107 jako artysta solowy, po\u0142\u0105czy\u0142 si\u0142y z innymi utalentowanymi wokalistami \u2014 Harrym Stylesem, Niallem Horanem, Louisem Tomlinsonem i Zaynem Malikiem. Tak narodzi\u0142o si\u0119 One Direction<\/a>, a przegrana i zaj\u0119cie trzeciego miejsca, by\u0142a dla nich niczym wygrana.<\/p>\n

\n

Z tego, co s\u0142ysza\u0142em, to w\u0142a\u015bnie dlatego powsta\u0142 One Direction. [Simon] zacz\u0105\u0142 ode mnie, a potem dopracowa\u0142 reszt\u0119<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u2014 wspomina\u0142 Payne w 2015 r. w podca\u015bcie Jacka Logana.<\/p>\n

Kariera, kt\u00f3ra przyt\u0142oczy\u0142a<\/p>\n

Popowy boysband jest ju\u017c cz\u0119\u015bci\u0105 muzycznej tradycji w Wielkiej Brytanii. Tym razem grupa z\u0142o\u017cona przez Simona Cowella pobi\u0142a popularno\u015bci\u0105 wielu poprzednik\u00f3w z ostatnich kilkudziesi\u0119ciu lat \u2014 w tym Take That, irlandzkiego Boyzone, US5 czy grupy Blue. Ich pierwszy singel „What Makes You Beautiful” pochodz\u0105cy z kr\u0105\u017cka „Up All Night” by\u0142 wielkim hitem ju\u017c tak\u017ce poza Europ\u0105 \u2014 tym \u015bladem posz\u0142y kolejne albumy, czyli „Take Me Home” (2012), „Midnight Memories” (2013), „Four” (2014) oraz „Made in the AM” (2015) i plasowa\u0142y si\u0119 na pierwszym miejscu list przeboj\u00f3w. Grupa w ci\u0105gu tych 14 lat od debiutu sprzeda\u0142a ponad 70 mln p\u0142yt na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/p>\n

Po odej\u015bciu Zayna Malika w 2015 r. ze sk\u0142adu grupy Payne cz\u0119\u015bciej stawa\u0142 przed mikrofonem, przejmuj\u0105c jego rol\u0119. Ka\u017cdy, kto pami\u0119ta wydarzenia z ostatnich 15 lat, na pewno pami\u0119ta marketingowe szale\u0144stwo zwi\u0105zane z One Direction. Nie do\u015b\u0107, \u017ce nastoletni fani pod\u0105\u017cali za nimi niemal bez przerwy, niczym sprzed laty ich r\u00f3wnolatkowie za Beatlesami, grupa sporo koncertowa\u0142a. <\/a>Ich najlepiej dochodow\u0105 tras\u0105 by\u0142a „Where We Are Tour” z 2014 r. (zarazem najwi\u0119cej zarabiaj\u0105c\u0105 tras\u0105 roku) \u2014 po zaledwie 69 koncertach zarobili ponad 385 mln dol.<\/p>\n

\"Od<\/p>\n

Od lewej: Zayn Malik, Harry Styles, Liam Payne, Louis Tomlinson i Niall Horan, czyli One Direction w 2011 r.Shirlaine Forrest\/WireImage \/ Getty Images<\/p>\n

W sumie z zespo\u0142em Liam Payne zagra\u0142 ponad 300 koncert\u00f3w, ale nie czu\u0142 si\u0119 podczas nich najlepiej. Najbardziej doskwiera\u0142a mu sztuczno\u015b\u0107, potrzeba chwili, w kt\u00f3rej musia\u0142 na scenie udawa\u0107, \u017ce wszystko jest dobrze.<\/p>\n

\n

Wychodzenie na scen\u0119, przyklejanie u\u015bmiechu na buzi\u0119 i \u015bpiewanie piosenek, szczerze, czasami to by\u0142o jak zak\u0142adanie kostium\u00f3w. Wychodzisz tam, a ludzie nie mog\u0105 zobaczy\u0107, co kryje si\u0119 pod kostiumem<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u2014 m\u00f3wi\u0142 w wywiadzie dla „The Sun” w 2017 r.<\/p>\n

Liam Payne d\u0142ugo zmaga\u0142 si\u0119 z problemami: po prostu nie wiedzia\u0142em, gdzie sko\u0144cz\u0119<\/p>\n

Odwiedza\u0142 kolejne miasta, wsz\u0119dzie by\u0142 kochany i uwielbiany, ale ostatecznie bunkrowa\u0142 si\u0119 w hotelowym pokoju, gdzie odnajdowa\u0142 tylko pozorny spok\u00f3j. Z czasem jego nieod\u0142\u0105cznym „przyjacielem” zosta\u0142 hotelowy minibar.<\/p>\n

\n

M\u00f3j tata m\u00f3wi\u0142 to od samego pocz\u0105tku \u2014 samotne pokoje hotelowe \u2014 zamkni\u0119cie si\u0119 w takim pokoju, nie jest fajne, kiedy jeste\u015b na widoku<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u2014 opowiada\u0142 w 2021 r. w podca\u015bcie „The Diary of CEO”.<\/p>\n

Jego \u017cycie skupia\u0142o si\u0119 wtedy na przeje\u017cd\u017caniu samochodem z miejsca na miejsce \u2014 z hotelowego pokoju na stadion, gdzie wyst\u0119powali z One Direction przed licz\u0105cymi tys. fan\u00f3w t\u0142umami, a potem powr\u00f3t do czterech \u015bcian kolejnego hotelu.<\/p>\n

\n

Martwi\u0142em si\u0119, jak nisko upadn\u0119. Gdzie jest moje dno? Nigdy by\u015bcie go nie zobaczyli. Jestem bardzo dobry w ukrywaniu tego. Nikt by tego nigdy nie zauwa\u017cy\u0142 <\/p>\n<\/blockquote>\n

\u2014 m\u00f3wi\u0142 w tym samym wywiadzie.<\/p>\n

\"One<\/p>\n

One Direction, ju\u017c bez Zayna Malika, w 2015 r.Mike Windle\/Getty Images for iHeartMedia \/ Getty Images<\/p>\n

Wokalista nie kry\u0142, \u017ce alkohol mocno wp\u0142ywa\u0142 na jego samopoczucie. S\u0142u\u017cy\u0142 mu do regulacji emocji, a\u017c jego rodzina zacz\u0119\u0142a martwi\u0107 si\u0119 kolejnymi sytuacjami, w kt\u00f3rych go nadu\u017cywa\u0142. To w\u0142a\u015bnie bliscy \u2014 czyli rodzice i siostry oraz by\u0142a partnerka \u2014 najmocniej pomagali mu radzi\u0107 sobie z problemem.<\/p>\n

\n

Chodzi o posiadanie w\u0142a\u015bciwych ludzi wok\u00f3\u0142 siebie w odpowiednim czasie, a mnie szcz\u0119\u015bliwie przydarzy\u0142o si\u0119, \u017ce wspierali mnie w najgorszym momencie i pomogli uzyska\u0107 pomoc, kt\u00f3rej potrzebowa\u0142em. Nie ka\u017cdy ma tyle szcz\u0119\u015bcia <\/p>\n<\/blockquote>\n

\u2014 m\u00f3wi\u0142 w Columbia Radio w 2023 r.<\/p>\n

„By\u0142o kilka bardzo mrocznych lat”<\/p>\n

Ka\u017cdy z cz\u0142onk\u00f3w One Direction mia\u0142 charakterystyczn\u0105 ksywk\u0119 przyporz\u0105dkowan\u0105 przez fan\u00f3w \u2014 m\u00f3wi\u0142a ona o charakterze, cechach osobowo\u015bci wokalist\u00f3w. Liam ze wzgl\u0119du na swoj\u0105 wyr\u00f3\u017cniaj\u0105c\u0105 si\u0119 w\u015br\u00f3d krn\u0105brnych ch\u0142opak\u00f3w z zespo\u0142u dojrza\u0142o\u015b\u0107 emocjonaln\u0105, zosta\u0142 przez mi\u0142o\u015bnik\u00f3w okrzykni\u0119ty pieszczotliwie „tatusiem”, czyli Daddy Directioner. <\/p>\n

Trudnym okresem dla Payne’a by\u0142 te\u017c czas pandemii. Wtedy \u2014 jak wi\u0119kszo\u015b\u0107 populacji \u2014 najmocniej odczuwa\u0142 samotno\u015b\u0107, a nied\u0142ugo przed tym dodatkowo zacz\u0105\u0142 zmaga\u0107 si\u0119 z „dziwnym kryzysem wieku m\u0142odego”. Jak m\u00f3wi\u0142 w „Straight Talking with Ant Middleton”, poczucie osamotnienia „kilka razy niemal go zabi\u0142o”<\/p>\n

W lipcu 2023 r. po d\u0142u\u017cszej przerwie od medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych wyzna\u0142 fanom, \u017ce dzi\u0119ki pomocy Cheryl Cole i ich syna spr\u00f3bowa\u0142 naprawi\u0107 swoje \u017cycie. Postawi\u0142 sobie za cel przez 100 dni trwa\u0107 w trze\u017awo\u015bci. Wtedy mija\u0142o mu p\u00f3\u0142 roku bez alkoholu. <\/p>\n

„Nie ma sensu pr\u00f3bowa\u0107 by\u0107 ojcem, kiedy nie masz czego nauczy\u0107 [swojego dziecka], i nie s\u0105dz\u0119, \u017cebym do tej pory przekaza\u0142 mu co\u015b poza tym, \u017ce bardzo si\u0119 o niego troszcz\u0119 i g\u0142\u0119boko go kocham, co oczywi\u015bcie jest najwa\u017cniejsze” \u2014 m\u00f3wi\u0142.<\/p>\n

\"Cheryl<\/p>\n

Cheryl Cole i Liam Payne (2018 r.)Karwai Tang\/WireImage \/ Getty Images<\/p>\n

„Kiedy by\u0142em m\u0142odszy, od razu zacz\u0105\u0142em pi\u0107 whisky. Zazwyczaj wcze\u015bnie wybieram sw\u00f3j trunek, a potem trzymam si\u0119 go, dop\u00f3ki mi si\u0119 nie znudzi” \u2014 opowiada\u0142 w rozmowie z BBC w 2019 r.<\/p>\n

\n

By\u0142o kilka bardzo mrocznych lat, kiedy przechodzi\u0142em przez ekstremalne niebezpiecze\u0144stwa zwi\u0105zane z r\u00f3\u017cnymi problemami psychicznymi. Po prostu nie wiedzia\u0142em, gdzie sko\u0144cz\u0119<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u2014 m\u00f3wi\u0142, maj\u0105c w\u00f3wczas zaledwie 26 lat.<\/p>\n

Po zawieszeniu dzia\u0142alno\u015bci One Direction w 2016 r. ka\u017cdy z wokalist\u00f3w poszed\u0142 w swoj\u0105 stron\u0119. Payne zdo\u0142a\u0142 wyda\u0107 dwa minialbumy i jeden d\u0142ugograj\u0105cy album, „LP1” (2019). Sprzeda\u0142 ponad 18 mln singli i 2,4 mln egzemplarzy album\u00f3w, a w streamingu jego piosenki przes\u0142uchano niemal 4 mld razy. W ostatnich tygodniach \u017cycia, by\u0142 w trakcie prac nad kolejnym kr\u0105\u017ckiem.<\/p>\n

Liam Payne upad\u0142 z 14 metr\u00f3w<\/p>\n

Mimo \u017ce relacja Payne’a i Cole rozpad\u0142a si\u0119 w 2018 r.<\/a>, to ich kontakty by\u0142y bardzo przyjacielskie. Wokalista pod koniec \u017cycia zwi\u0105zany by\u0142 z modelk\u0105 Kate Cassidy.<\/a> Na pocz\u0105tku pa\u017adziernika zesz\u0142ego roku wybrali si\u0119 wsp\u00f3lnie do Argentyny \u2014 tam w ameryka\u0144skiej ambasadzie mia\u0142 odnowi\u0107 wiz\u0119, zezwalaj\u0105c\u0105 mu na wjazd do USA z powodu dzia\u0142alno\u015bci artystycznej. Chcia\u0142 te\u017c spotka\u0107 si\u0119 z dawno niewidzianym koleg\u0105 z One Direction, Niallem Horanem podczas koncertu w Buenos Aires.<\/p>\n

W trakcie pobytu w kraju wydawa\u0142o si\u0119, \u017ce wszystko w \u017cyciu Payne’a uk\u0142ada si\u0119 wyj\u0105tkowo dobrze \u2014 wokalista relacjonowa\u0142 sw\u0105 codzienno\u015b\u0107 na Snapchacie. Zamieszcza\u0142 zdj\u0119cia jedzenia, widok\u00f3w, \u017cartowa\u0142. Przy\u0142apywany przez fan\u00f3w w sercu miasta ochoczo rozdawa\u0142 autografy. 14 pa\u017adziernika jego ukochana wyjecha\u0142a na Floryd\u0119, a on zamieszka\u0142 w pokoju na trzecim pi\u0119trze hotelu CasaSur w Buenos Aires.<\/p>\n

\"Kate<\/p>\n

Kate Cassidy i Liam Payne w marcu 2024 r.Marc Piasecki\/GC Images \/ Getty Images<\/p>\n

Jeszcze w dniu swej \u015bmierci Payne wyszed\u0142 do fan\u00f3w, a z kilkoma przez d\u0142u\u017cszy czas rozmawia\u0142. Jednemu z nich powiedzia\u0142 niespodziewanie, \u017ce „przez bycie w boysbandzie jest dzi\u015b tak po*****y”. Wed\u0142ug fan\u00f3w by\u0142 wtedy trze\u017awy.<\/p>\n

Towarzyszy\u0142 mu przyjaciel, Roger Nores, ale ok. godz. 16 opu\u015bci\u0142 hotel. Jak ustalili \u015bledczy, ju\u017c nied\u0142ugo p\u00f3\u017aniej wokalista pojawi\u0142 si\u0119 w hotelowym lobby i nie m\u00f3g\u0142 o w\u0142asnych si\u0142ach usta\u0107 na nogach z powodu „spo\u017cycia r\u00f3\u017cnych substancji”. Kamery na korytarzu zarejestrowa\u0142y o godz. 16.54, jak nieprzytomny wokalista podtrzymywany pod pachami jest ci\u0105gni\u0119ty przez troje pracownik\u00f3w do swojego pokoju.<\/p>\n

Esteban Grassi, szef recepcjonist\u00f3w luksusowego hotelu o godz. 17 wezwa\u0142 s\u0142u\u017cby z powodu niebezpiecznego zachowania jednego z go\u015bci pod wp\u0142ywem alkoholu i narkotyk\u00f3w<\/a>. Payne mia\u0142 demolowa\u0107 sw\u00f3j pok\u00f3j.<\/p>\n

\n

Nie wiem, czy \u017cycie go\u015bcia jest zagro\u017cone. Ale ma pok\u00f3j z balkonem i boimy si\u0119 troch\u0119, \u017ce mo\u017ce co\u015b sobie zrobi\u0107<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u2014 m\u00f3wi\u0142 policji przez telefon (cyt. BBC).<\/p>\n

Pok\u00f3j wokalisty znajdowa\u0142 si\u0119 14 m nad ziemi\u0105. Liam Payne wypad\u0142 z balkonu ok. godz. 17.07, a kilka minut p\u00f3\u017aniej na miejscu zjawi\u0142a si\u0119 policja. Stwierdzono \u015bmier\u0107 piosenkarza na miejscu<\/a>, a gdy s\u0142u\u017cby wkroczy\u0142y do pokoju, ich oczom ukaza\u0142y si\u0119 ogromny ba\u0142agan. Ekran telewizora by\u0142 rozbity, a w pokoju sta\u0142o wiele butelek i puszek, a tak\u017ce folia aluminiowa i wypita do po\u0142owy lampka szampana.<\/p>\n

Sekcja zw\u0142ok wykaza\u0142a rozliczne urazy, w tym z\u0142amanie czaszki oraz krwawienia wewn\u0119trzne i zewn\u0119trzne, wywo\u0142ane upadkiem z wysoko\u015bci. Ostatecznie prokuratura uzna\u0142a, \u017ce przyczyn\u0105 \u015bmierci by\u0142 uraz wielonarz\u0105dowy. Cho\u0107 pocz\u0105tkowo pojawia\u0142y si\u0119 plotki nie tylko o alkoholu, ale te\u017c rozlicznych narkotykach w krwi Payne’a, to badania toksykologiczne wykaza\u0142y w jego ciele \u015blady jedynie kokainy oraz leku przeciwdepresyjnego.<\/p>\n

Wykluczono te\u017c, \u017ce kto\u015b przyczyni\u0142 si\u0119 do jego upadku. Pocz\u0105tkowo pozycja cia\u0142a Payne’a wskazywa\u0142a, \u017ce by\u0142 nieprzytomny (lub p\u00f3\u0142przytomny) i nie pr\u00f3bowa\u0142 zareagowa\u0107 i uchroni\u0107 si\u0119 przed upadkiem. W kolejnych tygodniach, po ogl\u0119dzinach miejsca znalezienia cia\u0142a, \u015bledczy zajmuj\u0105cy si\u0119 ekspertyz\u0105 kryminalistyczn\u0105 stwierdzili, \u017ce wokalista pod wp\u0142ywem alkoholu m\u00f3g\u0142 pr\u00f3bowa\u0107 opu\u015bci\u0107 sw\u00f3j pok\u00f3j przez balkon i tragicznie spad\u0142.<\/p>\n

W sprawie \u015bmierci wokalisty prokuratura oskar\u017cy\u0142a pi\u0119\u0107 os\u00f3b \u2014 w tym pracownik\u00f3w hotelu i przyjaciela, kt\u00f3ry odwiedzi\u0142 go nied\u0142ugo przed upadkiem. Ostatecznie cz\u0119\u015b\u0107 zarzut\u00f3w wycofano, ale utrzymano je wobec kelnera Braiana Nahuela Paiza i by\u0142ego pracownika hotelu, Ezequiela Davida Pereyry \u2014 mieli dostarcza\u0107 wokali\u015bcie narkotyki w ci\u0105gu ostatnich trzech dni jego \u017cycia. Grozi im od czterech do 15 lat wi\u0119zienia.<\/p>\n

\"Liam<\/p>\n

Liam Payne (2023 r.)David M. Benett\/Dave Benett\/Getty Images \/ Getty Images<\/p>\n

\u015amier\u0107 Liama Payne’a wywo\u0142a\u0142a szok w \u015bwiecie kultury. Tysi\u0105ce fan\u00f3w koczowa\u0142y pod hotelem, gdzie zgin\u0105\u0142, sk\u0142adaj\u0105c kwiaty i znicze oraz przedmioty zwi\u0105zane z jego karier\u0105. W dniu, w kt\u00f3rym ojciec wokalisty przyjecha\u0142 odebra\u0107 cia\u0142o swego syna, tak\u017ce wspierali go fani.<\/p>\n

\n

Jeste\u015bmy ca\u0142kowicie zdruzgotani informacj\u0105 o odej\u015bciu Liama. […] Potrzebujemy czasu na \u017ca\u0142ob\u0119 i przepracowanie utraty naszego brata, kt\u00f3rego tak bardzo kochali\u015bmy<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u2014 napisali w kr\u00f3tkim o\u015bwiadczeniu koledzy z One Direction. Ho\u0142dy jego pami\u0119ci sk\u0142adali te\u017c m.in. Simon Cowell, Liam Gallagher, Charlie Puth czy Flavor Flav.<\/p>\n

Pogrzeb wokalisty odby\u0142 si\u0119 20 listopada w ko\u015bciele \u015awi\u0119tej Maryi w Amersham. Cia\u0142o artysty zosta\u0142o przywiezione bia\u0142\u0105 karoc\u0105 z ko\u0144mi, a na jej dachu umieszczono bukiety kwiat\u00f3w w kszta\u0142cie napis\u00f3w „Tatu\u015b” oraz „Syn”. \u017begnali go bliscy, w tym ostatnia partnerka, Kate Cassidy, cz\u0142onkowie One Direction oraz Cheryl Cole z ich synem Bearem.<\/p>\n

W kolejnych miesi\u0105cach po \u015bmierci wokalisty w mediach rozgorza\u0142a dyskusja na temat maj\u0105tku Payne’a. 31-latek zmar\u0142, nie pozostawiaj\u0105c testamentu. Ostatecznie kontrol\u0119 nad pieni\u0119dzmi, nieruchomo\u015bciami i innymi dobrami szacowanymi na 24 mln funt\u00f3w (ok. 120 mln z\u0142) uzyska\u0142a matka jego syna, Cheryl Cole, oraz prawnik zwi\u0105zany z bran\u017c\u0105 muzyczn\u0105, Richard Bray.<\/p>\n

\"Pogrzeb<\/p>\n

Pogrzeb Liama Payne’a, 20 listopada 2024 r.Dan Kitwood\/Getty Images \/ Getty Images<\/p>\n

Zobacz te\u017c:<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Liam Payne urodzi\u0142 si\u0119 29 sierpnia 1993 w angielskim Wolverhampton. By\u0142 synem piel\u0119gniarki i fizjoterapeuty, mia\u0142 tak\u017ce dwie…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":53081,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[122,14224,13320,14015,1252,919,48,46,14118,42,38,40,39,41,123,47,14223,3064],"class_list":{"0":"post-53080","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-rozrywka","8":"tag-entertainment","9":"tag-harry_styles","10":"tag-kul_ai_tst1","11":"tag-liam_payne","12":"tag-muzyka","13":"tag-najnowsze_wiadomosci_kultura","14":"tag-nat_styl","15":"tag-omp","16":"tag-one_direction","17":"tag-pl","18":"tag-poland","19":"tag-polish","20":"tag-polska","21":"tag-polski","22":"tag-rozrywka","23":"tag-screening_general","24":"tag-simon_cowell","25":"tag-wywiady_i_artykuly"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53080"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53080\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53080"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}