{"id":53157,"date":"2025-10-17T04:59:13","date_gmt":"2025-10-17T04:59:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/53157\/"},"modified":"2025-10-17T04:59:13","modified_gmt":"2025-10-17T04:59:13","slug":"brytyjczycy-wyrzekaja-sie-osiagniec-brexitu-i-pluja-sobie-w-brode-zostali-zmanipulowani-i-oszukani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/53157\/","title":{"rendered":"Brytyjczycy wyrzekaj\u0105 si\u0119 &#8222;osi\u0105gni\u0119\u0107&#8221; brexitu i pluj\u0105 sobie w brod\u0119. Zostali zmanipulowani i oszukani"},"content":{"rendered":"<p>Imigracja odegra\u0142a kluczow\u0105 rol\u0119 w kampanii referendalnej w 2016 r. Plakaty zwolennik\u00f3w wyj\u015bcia z UE z has\u0142em &#8222;punkt krytyczny&#8221; oraz spory dotycz\u0105ce swobodnego przep\u0142ywu os\u00f3b pojawia\u0142y si\u0119 na pierwszych stronach gazet w okresie poprzedzaj\u0105cym g\u0142osowanie.<\/p>\n<p>Tymczasem kl\u0119ska brexitu nigdy nie by\u0142a bardziej wyra\u017ana ni\u017c obecnie. Brytyjczycy zag\u0142osowali za opuszczeniem UE z powodu imigracji. Teraz jednak chc\u0105 cofn\u0105\u0107 czas. Wed\u0142ug nowych, zaskakuj\u0105cych wynik\u00f3w sonda\u017cu przeprowadzonego na zlecenie POLITICO, wyborcy w stosunku dwa do jednego preferuj\u0105 system imigracyjny sprzed 2021 r. od tego, kt\u00f3ry powsta\u0142 po opuszczeniu UE. To jednak nie wszystko.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Z badania opinii publicznej przeprowadzonego przez sonda\u017cowni\u0119 More in Common wynika, \u017ce ok. 41 proc. ankietowanych twierdzi, \u017ce woli &#8222;polityk\u0119 imigracyjn\u0105 Wielkiej Brytanii sprzed opuszczenia Unii Europejskiej&#8221;, podczas gdy tylko 19 proc. opowiada si\u0119 za &#8222;obecn\u0105 polityk\u0105 imigracyjn\u0105 Wielkiej Brytanii, wdro\u017con\u0105 po wyj\u015bciu z UE&#8221;.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">W podziale na partie najbardziej sk\u0142onni do cofni\u0119cia czasu s\u0105 lewicowi wyborcy Partii Zielonych, z kt\u00f3rych 60 proc. preferuje stary system, a 16 proc. obecny.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Partia Pracy i Liberalni Demokraci nie pozostaj\u0105 daleko w tyle. Odpowiednio 46 proc. i 49 proc. z nich t\u0119skni za czasami sprzed brexitu.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Jednak nawet eurosceptycy popieraj\u0105cy parti\u0119 Reform Nigela Farage&#8217;a odmawiaj\u0105 poparcia obecnych ustale\u0144. 37 proc. z nich opowiada si\u0119 za podej\u015bciem sprzed brexitu, a tylko 21 proc. popiera system po brexicie. 42 proc. twierdzi, \u017ce nie wie, kt\u00f3re podej\u015bcie jest lepsze.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Jednak wed\u0142ug ekspert\u00f3w, kt\u00f3rych POLITICO zapyta\u0142o o te dane, wyniki te niekoniecznie oznaczaj\u0105, \u017ce wyborcy desperacko pragn\u0105 powrotu do swobody przemieszczania si\u0119 w stylu UE.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Od momentu opuszczenia UE Wielka Brytania nie tylko zrezygnowa\u0142a ze swobodnego przemieszczania si\u0119 w obr\u0119bie Unii, ale tak\u017ce znacznie zliberalizowa\u0142a sw\u00f3j system wizowy dla pozosta\u0142ych kraj\u00f3w \u015bwiata, co spowodowa\u0142o <a href=\"https:\/\/wiadomosci.onet.pl\/swiat\/wielka-brytania-nie-radzi-sobie-z-migracja-oto-kolejny-skutek-brexitu\/lq8pmh7\" id=\"c6c82d54-c6d0-4f83-9bc9-5a61accd359f\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">znaczny wzrost migracji z innych kraj\u00f3w<\/a>.<\/p>\n<p>Dalszy ci\u0105g artyku\u0142u pod materia\u0142em wideo<\/p>\n<blockquote class=\"ods-o-quota\">\n<p class=\"ods-o-quota__paragraph\">Zgodnie z analiz\u0105 przeprowadzon\u0105 przez Obserwatorium Migracji Uniwersytetu Oksfordzkiego w 2024 r. migracja netto do Wielkiej Brytanii wynios\u0142a 431 tys. os\u00f3b, co stanowi\u0142o znacznie wy\u017cszy wska\u017anik ni\u017c w latach 2010., kiedy to liczby zwykle waha\u0142y si\u0119 mi\u0119dzy 200 tys. a 300 tys.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">W latach 2022 i 2023 poziomy by\u0142y jeszcze wy\u017csze, a niekt\u00f3rzy komentatorzy nazwali ten wzrost &#8222;fala Borisa&#8221; \u2014 od premiera Borisa Johnsona, kt\u00f3ry wprowadzi\u0142 nowy system.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Wed\u0142ug Sophie Stowers, kierowniczki do spraw bada\u0144 w sonda\u017cowni More in Common, wyniki badania prawdopodobnie nie odzwierciedlaj\u0105 &#8222;t\u0119sknego spojrzenia wstecz na czasy swobodnego przep\u0142ywu os\u00f3b&#8221;.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Zamiast tego, jak twierdzi, imigracja &#8222;zyska\u0142a na znaczeniu od 2020 r., cz\u0119\u015bciowo z powodu <a href=\"https:\/\/wiadomosci.onet.pl\/swiat\/w-wielkiej-brytanii-padl-migracyjny-rekord-keir-starmer-wpadl-w-pulapke\/txbypgc\" id=\"cd0f074b-9a30-410d-937f-0c333597d0d8\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">wzrostu migracji netto spowodowanego reformami systemu migracyjnego<\/a>, z kt\u00f3rych ludzie s\u0105 niezadowoleni, ale tak\u017ce z powodu gwa\u0142townego wzrostu liczby przepraw ludzi ma\u0142ymi \u0142odziami do Wielkiej Brytanii&#8221;.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Opr\u00f3cz utraty u\u0142atwie\u0144 dotycz\u0105cych \u017cycia i pracy w innych krajach europejskich brytyjscy wyborcy nie odnotowali spadku poziomu migracji do Wielkiej Brytanii, co stworzy\u0142o sytuacj\u0119, w kt\u00f3rej praktycznie nikt, niezale\u017cnie od przekona\u0144 politycznych, nie jest zadowolony.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Marley Morris, zast\u0119pca dyrektora brytyjskiego think tanku Instytut Bada\u0144 nad Polityk\u0105 Publiczn\u0105 (IPPR), powiedzia\u0142, \u017ce wyniki wydaj\u0105 si\u0119 odzwierciedla\u0107 &#8222;nostalgi\u0119 spo\u0142ecze\u0144stwa za modelem imigracyjnym sprzed brexitu&#8221;, ale doda\u0142, \u017ce &#8222;pochopnym by\u0142oby zak\u0142ada\u0107, \u017ce oznacza to, i\u017c spo\u0142ecze\u0144stwo pragnie powrotu do swobodnego przep\u0142ywu os\u00f3b&#8221;.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">&#8222;<a href=\"https:\/\/www.onet.pl\/informacje\/onetwiadomosci\/wielka-brytania-miota-sie-w-przedsionku-europy-brytyjczycy-nie-moga-odnalezc-drogi-po\/1pswwg5,79cfc278\" id=\"c8fdf365-13c4-45ae-bdbd-f22c6ca1e76d\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Og\u00f3lna preferencja dla systemu sprzed brexitu<\/a> jest najprawdopodobniej wynikiem po\u0142\u0105czenia, z jednej strony, d\u0142ugotrwa\u0142ego wp\u0142ywu zwolennik\u00f3w pozostania w UE, kt\u00f3rzy nadal opowiadaj\u0105 si\u0119 za proeuropejskim stanowiskiem, a z drugiej strony, powszechnego niezadowolenia z obecnej polityki imigracyjnej, r\u00f3wnie\u017c w\u015br\u00f3d os\u00f3b, kt\u00f3re g\u0142osowa\u0142y za opuszczeniem Unii&#8221;.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tZdk9lBaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy8yYjkyZGNkMTNjMGUwNWY1MDYxODY5N2JiOGJlZTZhMS5qcGeRlQLNB.jpeg\" height=\"627\" width=\"940\" alt=\"Zwolennicy powrotu Wielkiej Brytanii do UE w Londynie (zdj. ilustracyjne)\" loading=\"lazy\" class=\"ods-c-image__img ods-c-image__img--viewport-width\"\/><\/p>\n<p>Zwolennicy powrotu Wielkiej Brytanii do UE w Londynie (zdj. ilustracyjne)WIKTOR SZYMANOWICZ \/ ANADOLU AGENCY \/ ANADOLU AGENCY VIA AFP \/ AFP<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Nikt wi\u0119c nie jest zadowolony, ale niekoniecznie z tych samych powod\u00f3w.<\/p>\n<p>&#8222;Rz\u0105d nie mo\u017ce cofn\u0105\u0107 czasu&#8221;<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Georgina Sturge, konsultantka do spraw danych w Obserwatorium Migracji Uniwersytetu Oksfordzkiego i autorka ksi\u0105\u017cki &#8222;Bad Data: How Governments, Politicians and the Rest of Us Get Misled by Numbers&#8221; (&#8222;Z\u0142e dane: jak rz\u0105dy, politycy i reszta z nas daj\u0105 si\u0119 zwie\u015b\u0107 liczbom&#8221;), stwierdzi\u0142a, \u017ce wyniki nale\u017cy interpretowa\u0107 ostro\u017cnie.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">&#8222;Kluczowym pytaniem dla nas jest to, w jakim stopniu ludzie oceniaj\u0105 systemy imigracyjne w oparciu o solidn\u0105 wiedz\u0119 na temat ich r\u00f3\u017cnych cech, a w jakim stopniu kieruj\u0105 si\u0119 jedynie niejasnym wra\u017ceniem \u2014 innymi s\u0142owy, kt\u00f3re systemy budz\u0105 w nich pozytywne, a kt\u00f3re negatywne odczucia?&#8221; \u2014 powiedzia\u0142a. &#8222;Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, wiedza ludzi na temat r\u00f3\u017cnych system\u00f3w imigracyjnych jest bardzo ograniczona&#8221;.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Wyniki badania More in Common jasno to pokazuj\u0105. POLITICO poprosi\u0142o ankieter\u00f3w, aby zapytali respondent\u00f3w, kt\u00f3re systemy imigracyjne im si\u0119 podobaj\u0105, a kt\u00f3re nie. Najpopularniejszy by\u0142 &#8222;australijski system imigracyjny oparty na punktach&#8221;, kt\u00f3ry uzyska\u0142 46 proc. poparcia netto. Najmniej popularna by\u0142a &#8222;obecna polityka imigracyjna Wielkiej Brytanii&#8221;, kt\u00f3ra uzyska\u0142a 39 proc. poparcia mniej.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Jest tylko jeden problem: od momentu opuszczenia UE polityka imigracyjna Wielkiej Brytanii jest dos\u0142ownie systemem imigracyjnym opartym na punktach w stylu australijskim.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">&#8222;Poproszenie ludzi o ocen\u0119 tych r\u00f3\u017cnych opcji niekoniecznie m\u00f3wi nam, <a href=\"https:\/\/www.onet.pl\/informacje\/onetwiadomosci\/teraz-widzimy-ze-to-nie-dziala-przewodnik-po-brexicie\/4wyl3pq,79cfc278\" id=\"cfd6c5dc-4f28-4633-80bb-75a8e0426c44\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">jaki system faktycznie preferuj\u0105<\/a>, ale raczej, jak pozytywnie lub negatywnie oceniaj\u0105 skojarzenia, kt\u00f3re wywo\u0142uje on w ich umys\u0142ach&#8221; \u2014 powiedzia\u0142a Sturge. &#8222;Zrozumienie przez ludzi rzeczywistych r\u00f3\u017cnic mi\u0119dzy tymi dwoma systemami jest ograniczone&#8221;.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">&#8222;Nawet je\u015bli ludzie maj\u0105 lepsze wra\u017cenie na temat imigracji w okresie przed brexitem, rz\u0105d nie mo\u017ce cofn\u0105\u0107 czasu&#8221; \u2014 doda\u0142a Sturge. &#8222;Najbardziej oczywiste jest to, \u017ce <a href=\"https:\/\/wiadomosci.onet.pl\/swiat\/fala-protestow-przeciw-imigrantom-w-wielkiej-brytanii-ludzie-bardzo-sie-boja\/p6jj9mw\" id=\"19c8ecc9-bcd5-428e-8408-d50c7a4cd43e\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">imigracja ma\u0142ymi \u0142odziami<\/a> nie istnia\u0142a przez wi\u0119kszo\u015b\u0107 okresu przed brexitem, a kolejne rz\u0105dy nie zdo\u0142a\u0142y jej wyeliminowa\u0107. Tak\u017ce ponowne przyst\u0105pienie do UE jej nie wyeliminuje. Te same argumenty przeciwko uczestnictwu w swobodnym przep\u0142ywie os\u00f3b w UE bez w\u0105tpienia powr\u00f3ci\u0142yby, gdyby rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 powa\u017cna dyskusja na temat ponownego przyst\u0105pienia Wielkiej Brytanii do Unii Europejskiej&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Imigracja odegra\u0142a kluczow\u0105 rol\u0119 w kampanii referendalnej w 2016 r. Plakaty zwolennik\u00f3w wyj\u015bcia z UE z has\u0142em &#8222;punkt&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":53158,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[56,32,33,14240,190,27,34,35,2782,409,28,31,48,25,46,40,1314,41,47,80,29,30,86,26,79,82,83,84],"class_list":{"0":"post-53157","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-swiat","8":"tag-article_premium","9":"tag-breaking-news","10":"tag-breakingnews","11":"tag-brexit","12":"tag-gospodarka","13":"tag-headlines","14":"tag-latest-news","15":"tag-latestnews","16":"tag-londyn","17":"tag-migracja","18":"tag-naglowki","19":"tag-najwazniejsze-artykuly","20":"tag-nat_styl","21":"tag-news","22":"tag-omp","23":"tag-polish","24":"tag-politico","25":"tag-polski","26":"tag-screening_general","27":"tag-swiat","28":"tag-top-stories","29":"tag-topstories","30":"tag-unia_europejska","31":"tag-wiadomosci","32":"tag-wielka_brytania","33":"tag-world","34":"tag-world-news","35":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53157"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53157\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}